Episode 1066

	Achtung, dieser Artikel enthält Spoiler-Informationen!
	Die in diesem Artikel dargestellten Informationen sind bisher noch nicht im deutschen Anime veröffentlicht worden. Überlege dir bitte gut, ob du dir diesen Artikel ansehen oder die Seite hier verlassen möchtest.

Shi ga Futari o Wakatsu Made ist die 1066. Episode des Detektiv Conan-Animes. Übersetzt bedeutet der Titel so viel wie Bis der Tod uns scheidet.

Bis der Tod uns scheidet
Allgemeine Informationen
Dauer	ca. 25 Minuten
Im Manga	nicht vorhanden (Filler)
Fall	Filler-Fall 384
Japan
Episodennummer	Episode 1066
Titel	死が二人を分かつまで
Titel in Rōmaji	Shi ga Futari o Wakatsu Made
Übersetzter Titel	Bis der Tod uns scheidet
Erstausstrahlung	3. Dezember 2022 (Quote: 7,1 %)
Opening & Ending	Opening 56 & Ending 67
Next Hint	Wrestling-Turnier

	Filler-Episode
	Dieser Artikel behandelt eine Filler-Episode, die nicht auf einer Mangavorlage basiert. Die Handlung wurde somit nicht von Gosho Aoyama entworfen.

Handlung

Sayoko spukt Blut

In einer Kirche findet die Hochzeitszeremonie der Braut Sayoko Imamura und des Bräutigams Shinpo Yokoyama statt. Auch Kogoro und Conan sind zu Gast. Während sich die Braut auf dem Weg zum Traualtar begibt, klagt sie plötzlich darüber, nicht mehr atmen zu können. Kurz danach spuckt sie Blut und bricht im Beisein der Gäste zusammen. Kogoro eilt zur Hilfe, doch für die Braut kommt jede Hilfe zu spät. Kogoro ermittelt den Todeszeitpunkt gegen 13:22 Uhr. Der Bräutigam ist völlig aufgelöst und auch die Hochzeitsplanerin Hiroko Nagashima und der Priester Alex Harutoshi Kawasu sind über den Tod der Braut bestürzt. Nur der Freund des Bräutigams Gakuto Yamada und die Freundin der Braut Naho Mizuguchi zeigen keine Trauer über das Ableben von Sayoko Imamura. Der Vater des Bräutigams Nobuteru Yokoyama vermutet, dass die Hochzeit verflucht war und deshalb die Braut sterben musste.

Die tote Braut

Wenig später trifft die Polizei ein und untersucht den Tatort. Die Inspektoren Takagi und Chiba sind vor Ort und befragen Kogoro. Da er am Tatort anwesend ist, fragen sie ihn zuerst, warum er an der Hochzeit teilnimmt. Kogoro erzählt, dass er den Vater des Bräutigams in einer Bar getroffen hat und sich beide so gut verstanden hatten, dass er sie zur Hochzeitszeremonie eingeladen hat. Conan begutachtet die Leiche der Braut aus der Ferne und entdeckt keine äußeren Verletzungen. Takagi hat in der Zwischenzeit die Daten des Opfers zusammen getragen. Laut den Forensikern starb die junge Frau aufgrund einer Vergiftung durch Giftpilze. Sie starb innerhalb einer Stunde nach der Einnahme der Pilze.

Gakuto Yamada gab der Braut etwas von seinem Sake

Nobuteru Yokoyama fütterte die Braut mit der Schokolade

In einem Warteraum der Kirche werden die Anwesenden befragt. Zunächst macht die Hochzeitsplanerin ihre Aussage. Sie habe der Braut vor ihrem Tod Wasser überreicht, da dies zu ihren Aufgaben gehört. Außerdem erzählt sie der Polizei, dass das Opfer durch ihre vielen Forderungen sehr anstrengend war und zeigt ihnen den straffen Zeitplan der Hochzeit. So gibt die Hochzeitsplanerin an, das Opfer nicht gemocht zu haben, aber nach ihrer Aussage hätte sie kein Interesse daran gehabt, sie zu töten. Dies hätte die Zeremonie ruiniert, die sie aufgebaut hatte. Conan hakt nach und erfährt, dass nach dem Auftritt der Braut ein Feuerwerk hätte stattfinden sollen. Zudem sollte der Hund des Bräutigams die Ringe überreichen. Danach befragt die Polizei den Freund des Bräutigams: Er wurde vor der Trauung zusammen mit der Braut gesehen. Als Grund gibt er an, dass er sowohl der Freund des Bräutigams als auch der Freund der Braut sei und wollte ihr daher zur Hochzeit gratulieren. Die Frage der Polizei, ob er der Braut etwas zu essen gab, verneint er. Jedoch gibt er zu, ihr etwas aus seinem Flachmann zu trinken gegeben zu haben, indem sich Sake befindet. Den Flachmann übergibt er Inspektor Chiba zur Untersuchung. Conan hakt auch hier nach, da Herr Yamada nach dem Tod der Braut das Wort „perfekt“ erwähnt hatte. Bevor er jedoch aussprechen kann, schickt Inspektor Takagi Conan weg. Nachdem Conan außer Hörweite ist, gibt er zu, dass er sich heimlich mit der Braut traf und sie mehr als nur Freunde waren. Dieses Verhalten war typisch für das Opfer gewesen und nun konnte er sich jemand anderes suchen.

Auch der Vater des Bräutigams wird verhört. Er wurde ebenfalls zusammen mit der Braut gesehen. Er erzählt, dass die Braut elternlos war und er sie unterstützte und brachte ihr daher Schokolade, die sie sehr mochte. Er beschloss sie zu füttern, da ihre Nägel frisch gemacht waren. Dass er etwas mit dem Mord zu tun hat, leugnet er. Auch der Vater des Bräutigams hat während der Zeremonie eine seltsame Aussage gemacht, die Conan aufgefallen ist. Als er nachfragt, gesteht er, dass er einen Privatdetektiv engagiert hat und so erfuhr, dass seine zukünftige Schwiegertochter untreu war. Sein Sohn erfuhr davon, jedoch wollte er nichts davon wissen. Auch die Freundin der Braut, Naho Mizuguchi, wird verhört. Sie hatte während der Zeremonie gesagt, dass das Opfer es verdient hatte. Beide kannten sich bereits seit der Schulzeit und schon damals wechselte die Tote häufig die Männer. So wusste sie, dass ihre Freundin eines Tages die Rechnung dafür bekommen würde. Es existieren mehrere Personen, die ein Motiv hätten die junge Braut zu töten. Zuletzt macht der Pfarrer seine Aussage, der angibt, dass er das Opfer und den Vater des Bräutigams vor der Trauung zusammen gesehen hatte. Er sah, wie die Braut mit Schokolade gefüttert wurde. Dies war circa eine Stunde, bevor die Braut starb.

Nach den Befragungen hat die Spurensicherung ermittelt, dass sich weder im Flachmann, noch in der Wasserflasche das gesuchte Gift befindet. Man fand aber Spuren in der Schokolade. Für die Polizei scheint der Fall klar sein, aber Conan denkt, dass der Vater des Bräutigams unschuldig ist und sieht sich das Zimmer der Braut an und entdeckt einen naheliegenden Fahrstuhl. Als er nach dem Hund sieht, entdeckt Conan, dass die Leine durchgetrennt wurde. Er macht sich auf dem Weg zur Hochzeitsplanerin und möchte erneut den Zeitplan sehen. Er erfährt, dass sich die Zeremonie um fünf Minuten verspätete, da ein Schuh des Bräutigams kaputt ging. Er ist sich sicher, dass der Fall etwas mit dem Zeitplan zu tun hat. Als schließlich die Kirchenglocke ertönt, weiß Conan was passiert ist.

Der Pfarrer trägt den Beweis noch immer bei sich

Unter einem Vorwand bestellt er die Polizei zu Kogoro und Conan übernimmt die Fallaufklärung. Da das Opfer am Tag ihrer Hochzeit starb, ist klar, dass das Motiv Rache ist. Der Plan des Täters war aber, dass die Braut beim Küssen sterben sollte, um ihren Tod besser in Szene zu setzen und plante seine Tat nach diesem Zeitplan. Der Mörder stellt sich als der Pfarrer heraus, doch dieser leugnet die Tat. Indiz dafür ist, dass er neben dem Vater des Bräutigams von der Schokolade wusste und sie austauschen konnte. Er war während des Gesprächs anwesend, als die Braut von ihrer Vorliebe für Schokolade sprach. Vor der Trauung, als der Vater des Bräutigams die Schokolade kaufte, folgte der Pfarrer ihm und erwarb die gleiche Packung. Er vergiftet sie und wartete auf den richtigen Moment, um sie auszutauschen. Zuletzt sah er dabei zu, wie sie die vergiftete Schokolade aß. Mithilfe des Zeitplans kann man davon ausgehen, dass die Braut die vergiftete Schokolade gegen 12:45 Uhr zu sich genommen hatte. Durch die Verzögerungen durch den Hund und des Bräutigams verschob sich die Zeremonie um etwa 10 Minuten. Laut Zeitplan war nach genau einer Stunde der Kuss des Brautpaars geplant. Er hatte beide Vorfälle hervorgerufen und wollte so den genauen Zeitpunkt des Todes planen. Die Polizei hat währenddessen Nachforschungen über den Pfarrer eingeleitet. Dies ergab, dass er einen Sohn hatte, der zusammen mit dem Opfer auf die gleiche Universität ging. Sie waren liiert und die Beziehung zerbrach nach vier Jahren aufgrund eines Streits. Kurze Zeit später starb sein Sohn bei einem Verkehrsunfall.

Den Beweis für seine Tat, ein Stück Schokolade, hat der Pfarrer noch immer bei sich, da er als Geistlicher nicht genau untersucht wurde. Er holt sie daraufhin auf seiner Tasche und gesteht. So erzählt er, dass das Opfer nur mit seinem Sohn gespielt hatte und ihn so in den Tod trieb. Sie war nicht einmal auf der Beerdigung und daher wollte er nicht, dass sie glücklich wird. Der täter wollte, dass die Braut an ihrem glücklichsten Moment im Leben sterben. Da sie früher starb als geplant, murmelte er dies, als Sayako Imamura zusammenbrach, dass sie zu jung starb, um nicht aufzufallen. Der Pfarrer wirkt sichtlich beeindruckt über die Leistung des Meisterdetektivs und betet ein letztes Mal, bevor er sich mit Gift das Leben nehmen will. Conan kann dies verhindern.

Im angetrunkenen Zustand erzählt Kogoro Conan in einer Bar, dass er, wenn Ran heiratet, weinen wird. Als Conan nachhakt, gibt Kogoro zu, dass er dabei den Bräutigam mit einem Baseballschläger verprügeln wird. Ängstlich dreht sich Conan weg.

Hint für Episode 1067:
Wrestling-Turnier

Verschiedenes

 Bilder: Episode 1066 – Sammlung von Bildern

Auftritte

Haupt- und Nebencharaktere	Normale Charaktere	Orte	Gegenstände
Kazunobu Chiba Conan Edogawa Kogoro Mori Wataru Takagi	Sayoko Imamura Alex Harutoshi Kawasu Naho Mizuguchi Hiroko Nagashima Gakuto Yamada Nobuteru Yokoyama Shinpo Yokoyama 2 Freundinnen der Braut Hund	Kirche	Fußballgürtel Narkosechronometer Powerkickboots Stimmenverzerrer