Haido
Das Haido-Viertel (jap. 杯戸町, Haido-chō, wortwörtlich „Schalentür-Viertel“, phonetisch „Hyde-Viertel“) ist ein Stadtteil im fiktiven Bezirk Beika von Tokio und besteht aus mindestens vier Blöcken. Es ist einer der zentralen Orte aus Detektiv Conan und eine Anspielung auf den Hyde Park in London, der sich in unmittelbarer Nähe der realen Baker Street befindet und im Sherlock Holmes-Kanon in der Kurzgeschichte „Der adelige Junggeselle“ aus Die Abenteuer des Sherlock Holmes eine Rolle spielt.
Stadtviertel | |
---|---|
In der Landessprache | 杯戸, 'Haido' |
Standort | |
Stadt | Tokio |
Land | Japan |
Debüt | |
Manga | Band 16: Kapitel 156 |
Anime | Episode 78 |
Das Viertel taucht außerdem in Zero’s Tea Time, dem Manga von Kaito Kid[1][2] und Magic Kaito 1412[3] auf.
Ungefähre Lage/Modell
Manga
Das erste Treffen zwischen Conan Edogawa und Kaito Kid auf dem Dach des Haido City-Hotels in Fall 44 findet direkt neben dem echten Shiroyama Trust Tower statt. Der Tokyo Tower befindet sich unmittelbar dahinter, womit beide durch ihre relative Lage auf das ANA Intercontinental Tokyo Hotel im Akasaka-Viertel von Minato verweisen.[4] Der vierte Block von Haido befindet sich irgendwo zwischen den realen Gebäuden des Polizeihauptquartiers Tokio im Viertel Kasumigaseki des Bezirks Chiyoda und dem Bahnhof Yotsuya des gleichnamigen Viertels von Shinjuku, auf dem Grenzverlauf zwischen den Bezirken Minato und Chiyoda, auf dem sich in Realität die Viertel Kioi und Nagata befinden.[5] Der Haido-Hafen und seine Umgebung scheinen dagegen mit einem Teil von Minatos Hinode-Hafen identisch zu sein.[6][7]
Das Viertel Haido befindet sich im Manga damit allen Hinweisen nach an einem fiktionalisierten Grenzverlauf der beiden Bezirke Minato und Chiyoda von der Tokyo Bay bis zu ihrer Grenze mit Shinjuku und Shibuya oder in einem erfundenen Ort zwischen diesen.
Anime und Filme
Im Anime und den Filmen scheint sich Haido, wie Beika als Ganzes, innerhalb eines Gebietes zu befinden, in dem in Wirklichkeit der Bezirk Shinjuku liegt. Da das Beika-Viertel in dieser Version sowohl nach den Vierteln Hyakunin und Okubo modelliert zu sein scheint, sich an ihrer Position befindet und es sich beim Bahnhof Haido um eine Folgestation des Bahnhofs Beika (die hier dem Bahnhof Shin-Ōkubo entspricht) handelt, müsste Haido hier grob Takadanobaba entsprechen.[8]
In dieser Interpretation handelt es sich bei Beika außerdem um eine kreisfreie Stadt der Metropolregion Tokio (jap. 米花市, Beika-shi, „Beika City“), nicht um einen der autonomen Bezirke der Stadt selbst (jap. 米花区, Beika-ku, „Beika-Bezirk“).
Magic Kaito 1412
Im Anime Magic Kaito 1412 beobachtet Kaito Kid in Episode 6, wie in der Vorlage „Black Star“[1][2], vom Tokyo Tower aus das Haido City-Hotel mit einem Nachtsicht-Fernglas. Das Hotel, seine Lage zum Tower und seine Umgebung entsprechen hierbei 1:1 dem Roppongi Hills Mori Tower , womit Haido in dieser Version ganz oder teilweise dem Roppongi -Viertel des Bezirks Minato entsprechen würde, nahe seiner Lage im Manga.[3]
Gebäude
Apartmenthaus (Fall 293)
Das Apartmenthaus befindet sich im 3. Block des Haido-Viertels. Die Verkehrspolizistin Shiori Yagi ermittelte den Täter im Mord an Toko Momosaki im Beika-Ostpark und suchte ihn in seiner Wohnung auf, die sich in diesem Apartmenthaus befindet. Der Täter schaltet sie daraufhin mit seinem Taser aus und stößt sie aus dem Fenster, wo sie in einer Gasse neben dem Gebäude aufschlägt und im Sterben eine Botschaft hinterlässt.[9] Yumi Miyamoto legt sich später an die Position der Leiche von Shiori, um etwas zu überprüfen, schläft dabei jedoch ein und wird kurz versehentlich für tot gehalten.[10][11]
Bahnhof Haido
Der Bahnhof Haido (jap. 杯戸駅, Haido-eki) spielt erstmals eine Rolle in Fall 100, als ein Zug dort halten muss, in dem ein Mord verübt wurde, nachdem die Detective Boys von einem Fußballspiel im Nationalstadion Tokio des Shinjuku-Bezirks zurückgekehrt sind.[12][13][14][15][16] Der Bahnhof ist außerdem einer der Orte (neben dem Family Restaurant Haido und dem Haido Cinema), an dem die Schwarze Organisation in Fall 175 einen Anschlag verübt hat, in diesem Fall eine Giftgasattacke, um für einen Ansturm auf das Haido-Zentralklinikum zu sorgen.[17][18]
Family Restaurant Haido
Das Family Restaurant Haido ist einer der Orte (neben dem Bahnhof Haido und dem Haido Cinema), an dem die Schwarze Organisation in Fall 175 einen Anschlag verübt hat, in diesem Fall eine Massen-Lebensmittelvergiftung, um für einen Ansturm auf das Haido-Zentralklinikum zu sorgen.[17][18]
Haido Center
Das Haido Center ist das Gebäude, auf dessen Dach Momiji Ooka in Fall 299 Shinichi Kudo und Ran Mori einlädt, damit Ersterer einen Fall für sie löst. Als Ran dort mit Conan ankommt, treffen sie überraschend auf Heiji Hattori und Kazuha Toyama. Momiji selbst taucht dort an der Seite ihres Butlers Muga Iori mit einem Helikopter auf.[19][6][20]
Haido Cinema
Das Haido Cinema ist einer der Orte (neben dem Bahnhof Haido und dem Family Restaurant Haido), an dem die Schwarze Organisation in Fall 175 einen Anschlag verübt hat, in diesem Fall eine Brandstiftung, um für einen Ansturm auf das Haido-Zentralklinikum zu sorgen.[17][18]
Haido City Hotel
Das Haido City-Hotel (jap. 杯戸シティホテル, Haido Shiti Hoteru) ist ein wiederkehrender Schauplatz in der Serie Detektiv Conan und ein einmalig vorkommender Ort in Kaito Kid. Das Hotel besteht aus einem neuen und einem alten, nicht für den Hotelbetrieb genutzten Bereich.[21] Es ist nicht mit dem Haido Hotel oder dem Hotel Haido Pride zu verwechseln, die sich zwar im selben Viertel befinden, bei denen es sich allerdings um andere Gebäude handelt. Kaito Kuroba beobachtet vom Tokyo Tower aus das Hotel und die Helikopter, die das Gebiet patrouillieren, ehe er sich als Kaito Kid auf den Weg dorthin macht[1][2][22][3], was nahtlos in seine erste Begegnung mit Conan Edogawa überleitet, der in Fall 44 seine erste Begegnung mit ihm auf dem Dach des Gebäudes hat.[23][4][24] Der Aufenthaltsort von Nintaro Shinmei und seiner Ehefrau stellt sich am Ende von Fall 53 als das Haido City Hotel heraus. In der deutschen Fassung wurde dies jedoch, bedingt durch die Veränderung des Rätsels, in „Baker-Hotel“ geändert, obwohl das Aussehen des Hotels nach wie vor der vorherigen Darstellung entspricht.[25][26] In Fall 68 kommt es hier zu einer Konfrontation mit der Organisation und ihrem Mitglied Pisco, bei der Ai Haibara sich kurzzeitig in Shiho Miyano zurückverwandelt und dabei von Gin auf dem Dach aufgehalten und angeschossen wird.[27][28][29][30][31][32] Allerdings gelingt es ihr, mit Conans Hilfe zu entkommen.[33][34] Taruto und Hoshie Urai halten in diesem Hotel ihre Feierlichkeiten bezüglich des White Days ab, zu dessen Anlass sie diverse Persönlichkeiten eingeladen haben, zu denen auch Kogoro Mori zählt, der gemeinsam mit Ran Mori und Conan dort erscheint.[35] Nachdem Taruto vor den Augen aller einer Zyankali-Vergiftung erliegt, gelingt es der Polizei und Conan, seine Frau des Mordes zu überführen.[36]
Im Manga von Detektiv Conan ist die Position des Hotels identisch mit der des ANA Intercontinental Tokyo Hotel im Akasaka -Viertel des Bezirkes Minato, erkennbar an der Nachbarschaft zum realen Shiroyama Trust Tower und dem Tokyo Tower dahinter.[4] Im Anime Magic Kaito 1412 ist das Aussehen und die Lage des Hotels identisch mit dem Roppongi Hills Mori Tower im Stadtgebiet Roppongi des Minato-Bezirks.[3]
Haido Hotel
Das Haido Hotel (jap. ホテル杯戸, Hoteru Haido) ist das erste Hotel, in dem Masumi Sera und ihre Mutter Mary Sera leben, um sich dem Zugriff der Organisation zu entziehen. Conan Edogawa, Ran Mori und Sonoko Suzuki begleiten Masumi in Fall 223, die sie anfangs für einen Jungen halten, dorthin, kurz nachdem sie diese kennengelernt haben, woraufhin sich ein Mord ereignet, den Conan und Masumi lösen.[37][38][39][40][41] Am Ende von Fall 225 sitzt Masumi in ihrem Hotelzimmer vor einem Laptop und löscht die Fotos mit Ai Haibaras Reflektion in der Brille von Professor Hiroshi Agasa.[42][43]
Haido Pancake Café
Das Haido Pancake Café ist ein beliebtes Lokal der Stadt, das Ran Mori empfohlen hatte und mit Kazuha Toyama und Momiji Ooka besuchen wollte, doch hat sich bereits eine lange Schlange an Kunden vor dem Laden gebildet. Durch einen Kommentar Momijis dazu kommen Conan Edogawa und Heiji Hattori auf die Lösung des ihnen zugesandten Rätselcodes.[6][20]
Haido-Detektei
Die Haido-Detektei (jap. 杯戸探偵事務所, Haido Tantei Jimusho) ist eine Privatdetektei, die von Herrn Kusukawa und seinen Mitarbeitern betrieben wird und in Fall 113 vorkommt.[44][45]
Haido-Einkaufsparadies
Das Haido-Einkaufsparadies (jap. 杯戸百貨店, Haido Hyakkaten, „Hyde-Kaufhaus“) war ein zentraler Tatort in Fall 81.[46][47][48][49][50]
Haido-Grundschule
Die Haido-Grundschule (jap. 杯戸小学校, Haido Shōgakkō) ist der Arbeitsplatz der mit Jodie Starling befreundeten Lehrerin Natsuko Shibuya. Diese wurde in Fall 258 an einem Hang des nahegelegenen Haido-Parks die Treppe hinabgestoßen, was Toru Amuro, der sie beschattete, beobachten konnte und welcher anschließend einen Krankenwagen rief, der sie ins Haido-Zentralklinikum brachte.[51][52] Die Ermittlungen in Form der Befragung der Verdächtigen werden anschließend im Klassenzimmer des Opfers an der Grundschule durchgeführt, bei denen es sich um Natsukos Kollegen Yoshiharu Sugamoto, sowie Akiyo Ueno und Fumiyuki Kandachi, jeweils Elternteile von Schülern in Natsukos Klasse an der Grundschule, handelt.[53][54][52][55]
Haido-Kunstmuseum
Das Haido-Kunstmuseum (jap. 杯戸美術館, Haido Bijutsukan) kam zentral in Fall 66 vor.[56][57][58][59][60]
Haido-Oberschule
Die Haido-Oberschule (jap. 杯戸高校, Haido Kōkō) ist die Bildungseinrichtung, die von Makoto Kyogoku und Hina Wada besucht wird. Das Gebäude taucht in Fall 272 auf.[61][62][63][64][65]
Haido-Schrein
Der Haido-Schrein (jap. 杯戸神社, Haido Jinja) kommt als zentraler Tatort in Fall 306 vor.[66][67][68] Das Gelände beruht auf dem realen Shibuya Hikawa-Schrein im Higashi-Viertel des Bezirks Shibuya von Tokio, der sich in der Nähe von Gosho Aoyamas Wohnhaus befindet, weshalb er persönlich dorthin gegangen ist, um die Referenzfotos zu schießen.[69]
Haido-Tierklinik
Rei Furuya geht mit dem Streuner, den er aufgenommen hat, in die Haido-Tierklinik (jap. 杯戸動物病院, Haido Dōbutsu Byōin), um ihm die notwendigen Schutzimpfungen geben zu lassen, hat jedoch noch keinen Namen für den Hund, womit er ohne Namensnennung behandelt wird, allerdings fürchtet sich der Welpe vor der Nadel. Nachdem sich Rei für einen Namen entschieden hat, gehen sie erneut in die Tierklinik, um die Schutzimpfungen durchführen zu lassen und diesmal wird der Hund mit seinem neuen Namen aufgerufen: Haro.[70]
Haido-Zentralklinikum
Das Haido-Zentralklinikum (jap. 杯戸中央病院, Haido Chūō Byōin) ist das zentrale Krankenhaus des Viertels und das Gebäude, in dem Kir aka Hidemi Hondo vom FBI nach ihrem fatalen Motorradunfall vor der Organisation versteckt wird.[73] Es ist aus diesem Grund ein wichtiger Schauplatz in den Fällen 143, 174 und 175, da die Organisation Maulwürfe in diversen Krankenhäusern, darunter dieses, eingeschleust hat, um Kir ausfindig zu machen. Als Rikumichi Kusuda vom FBI entlarvt wird und sich während einer Verfolgungsjagd mit Shuichi Akai selbst ermordet, wissen seine Kollegen aufgrund der ausbleibenden Statusberichte Bescheid und organisieren einen Ansturm auf das Klinikum, indem sie an drei Orten des Viertels, dem Bahnhof Haido, dem Haido Cinema und dem Family Restaurant Haido, Anschläge verüben, in deren allgemeinem Chaos Topfpflanzen mit Sprengsätzen und Ortungsgeräten in das Gebäude geschmuggelt werden, mit denen Gin und Wodka anschließend Kirs genaues Zimmer ermitteln können. Das FBI schafft Kir aus dem Klinikum und letztendlich gelingt es der Organisation, sie zurückzuerlangen, nicht ahnend, dass das Ganze eine Finte des FBI war, sie wieder als Maulwurf in ihren Reihen einzuschleusen.
Das Klinikum taucht auch in Fall 258 erneut auf, als Natsuko Shibuya, eine Lehrerin an der Haido-Grundschule, dort eingeliefert wird, nachdem sie an einem Hang des Haido-Parks die Treppe hinabgestoßen wurde. Toru Amuro/Bourbon, der sie beschattete, konnte dies beobachten und anschließend einen Krankenwagen rufen, der sie dorthin brachte.[51][52] Am Ende des Falles verrät Andre Camel durch eine Finte Bourbons und Vermouths, dass Rikumichi Kusuda sich damals tatsächlich selbst ermordet hatte, wodurch Amuro seinen Verdacht konkretisiert, dass Shuichi Akai noch lebt.[54][55]
Hotel Hyde Pryde
Das Hotel Hyde Pride (jap. ホテル・杯戸・プライド, Hoteru・Haido・Puraido) ist das dritte Hotel, in das Masumi Sera und ihre Mutter Mary Sera ziehen, um sich dem Zugriff der Organisation zu entziehen. Masumi ruft in Fall 260 Conan Edogawa an, der sich gerade in Professor Hiroshi Agasas Auto befindet und eine Unterhaltung mit den Detective Boys führt und lädt ihn zu sich in das neue Hotel ein, was Conan ablehnt, da er gerade unterwegs ist.[74][75] Am Ende des Falles schaut Masumi auf dem Zimmer, nachdem sie aus der Dusche gekommen ist, eine Übertragung eines Shōgi-Spiels, an dem Shukichi Haneda momentan eigentlich teilnehmen sollte und wundert sich über die Polizeipräsenz vor dem Hotel, wozu Mary nur fröhlich meint, dass sie nichts darüber wisse.[76][77] Im direkt darauf folgenden Fall kommt Conan zum Hotel, hat jedoch unerwarteterweise Ran Mori und Sonoko Suzuki im Schlepptau, weshalb sich Mary ihm letztendlich nicht zeigen kann. Die vier Schüler gehen anschließend zur hoteleigenen Schwimmhalle, in der sich natürlich ein Mord ereignet, in dem Conan und Masumi gemeinsam ermitteln.[78][79][80][81][82]
Das Gebäude wurde nach dem Hotel Nikko Fukuoka modelliert, welches sich im wirklichen Leben im Hakata-Ekimae-Viertel des Bezirks Hakata der Stadt Fukuoka , in der Präfektur gleichen Namens , befindet.
Nail Snake
Das Nail Snake (jap. ネイル・スネーク, Neiru・Sunēku) ist ein Tattoostudio, das Conan Edogawa, Ran Mori, Kogoro Mori und Eisuke Hondo aufsuchen, um Takumi Hashiratani zu befragen, ob er das Logo, das er als Tattoo des Täters gesehen hat, dort wiedererkenne.[83][84]
Parks
Haido-Park
Der Haido-Park (jap. 杯戸公園, Haido Kōen, „Hyde-Park“) ist ein öffentlichter Park und eine direkte Anspielung auf den Hyde Park in London, der sich in unmittelbarer Nähe der realen Baker Street befindet und in der Kurzgeschichte „Der adelige Junggeselle“ aus Die Abenteuer des Sherlock Holmes eine Rolle spielt. In Fall 106 explodiert hier eine der Bomben, die von den Tätern in der Stadt verteilt wurden.[85][86] Außerdem handelt es sich um den Park, in dem die Schwarze Organisation in Fall 143 versucht hat, den Politiker Yasuteru Domon zu ermorden.[87][88][73] Natsuko Shibuya, eine Lehrerin an der Haido-Grundschule, wurde dort in Fall 258 an einem Hang die Treppe hinabgestoßen, was Toru Amuro, der sie beschattete, beobachten konnte und welcher anschließend einen Krankenwagen rief, der sie ins Haido-Zentralklinikum brachte.[51][52] Hina Wada besucht später in Fall 272 die Detektei Mori, um Kogoro Mori von einem UFO zu berichten, das sie über dem Haido-Park gesehen zu haben glaubt. Die Protagonisten begeben sich kurz darauf dorthin, wobei Conan Edogawa an den Fall um Natsuko denken muss, der ebenfalls dort begann.[89][64]
Brücken
Große Haido-Brücke
Conan Edogawa, Ran Mori, Kogoro Mori und Eisuke Hondo suchen die Große Haido-Brücke (jap. 杯戸新橋, Haido Ōhashi, „Hyde-Großbrücke“) auf, um Takumi Hashiratani zu befragen, ob es sich bei ihr um die Brücke handeln könnte, auf der er vom Auto aus den Täter gesehen hat.[83][91][84]
Neue Haido-Brücke
Conan Edogawa, Ran Mori, Kogoro Mori und Eisuke Hondo suchen die Neue Haido-Brücke (jap. 杯戸新橋, Haido Shinbashi, „Hyde-Neubrücke“) auf, um Takumi Hashiratani zu befragen, ob es sich bei ihr um die Brücke handeln könnte, auf der er vom Auto aus den Täter gesehen hat.[83][91][84]
Zentrale Haido-Brücke
Conan Edogawa, Ran Mori, Kogoro Mori und Eisuke Hondo suchen die Zentrale Haido-Brücke (jap. 杯戸中央橋, Haido Chūō-Bashi, „Hyde-Zentralbrücke“) auf, um Takumi Hashiratani zu befragen, ob es sich bei ihr um die Brücke handeln könnte, auf der er vom Auto aus den Täter gesehen hat. Diese entpuppt sich dann am Ende auch als die richtige.[83][91][84]
Sonstige Orte
Haido-Hafen
Der Haido-Hafen (jap. 杯戸港, Haido-kō) tauchte zuerst in Fall 165 auf, der vor zehn Jahren spielt und in dem Professor Hiroshi Agasa aufgrund einer Schlussfolgerung des jungen Shinichi Kudo ihn und Ran Mori zum Hafen fährt, um seine Vermutung zu überprüfen. Dort treffen sie jedoch einige Polizisten an, da sich laut Agasa in der Nacht zuvor, als sie in der Grundschule den mysteriösen Mann getroffen haben, ein Mord ereignete. Dessen nächster Hinweis verweist auf etwas Rotes, wodurch die drei den nächsten Hinweis an einem Hydranten am Hafen finden.[92][93] In Fall 299 spielt er eine größere Rolle als erneuter Schauplatz eines Mordes, der sich in einem der Lagerhäuser ereignet. Momiji Ooka nutzt diesen Umstand, um einen Detektivwettstreit zwischen Heiji Hattori und Shinichi ins Leben zu rufen. Sollte Heiji diesen verlieren, muss er Momiji einen Wunsch erfüllen.[94][95][96][20][97]
Der Hafen ist samt seiner Umgebung praktisch identisch mit dem realen Hinode-Hafen auf der Grenze zwischen den Bezirken Minato (zu dem er verwaltungstechnisch gehört) und Chiyoda. Die Lagerhäuser zur Rechten (und damit auch das Lager, in dem der Fall geschieht) sind die sogenannten Hinode Pier Warehouses (Zweiter Block, Kaigan-Viertel, Minato-Bezirk) und im wirklichen Leben mit 2-A, 2-B, 2-C, usw. durchnummeriert, während ihnen in Detektiv Conan einfache Ziffern gegeben wurden. Setzt man reale Reihenfolge und jene aus dem Manga gleich, ist Lagerhaus Nr. 4 (das, in dem der Mord verübt wird) also identisch mit Hinode-Lagerhaus 2-D.[7]
Kreuzung im 4. Block
Im 4. Block des Haido-Viertels befindet sich eine Kreuzung, auf welcher Masayoshi Sato, der Vater von Miwako Sato, vor 18 Jahren den Tod fand. Diese befindet sich irgendwo auf dem Weg zwischen den realen Orten des Polizeihauptquartiers Tokio im Kasumigaseki-Viertel des Chiyoda-Bezirks und des Bahnhofs Yotsuya im glechnamigen Viertel des Bezirks Shinjuku.[5][98][99]
Einzelnachweise
- ↑ 1,0 1,1 1,2 Kaito Kid – Band 4: Kapitel 23
- ↑ 2,0 2,1 2,2 Kaito Kid – Band 4: Kapitel 24
- ↑ 3,0 3,1 3,2 3,3 Magic Kaito 1412 – Episode 6
- ↑ 4,0 4,1 4,2 Detektiv Conan – Band 16: Kapitel 157 ~ Der Blick vom Dach des Haido City-Hotels zeigt große Teile Minatos, mit dem Shiroyama Trust Tower in der unmittelbaren Nähe und dem Tokyo Tower direkt dahinter.
- ↑ 5,0 5,1 Detektiv Conan – Band 27: Kapitel 267 ~ Miwako Sato fährt mit den Detective Boys vom Polizeihauptquartier Tokio nach Yotsuya, wobei sie „auf dem Weg“ halten will, was sich als vierter Block von Haido entpuppt.
- ↑ 6,0 6,1 6,2 Detektiv Conan – Band 98: Kapitel 1040 ~ Die Gruppe erreicht den Haido-Hafen, dessen Umgebung und Lagerhäuser mit dem realen Hinode-Hafen und dessen Lagerhäusern identisch sind.
- ↑ 7,0 7,1 Liste der realen Orte/Detektiv Conan (Manga)#Kapitel 1039-1042
- ↑ Detektiv Conan – Film 1
- ↑ Detektiv Conan – Band 95: Kapitel 1014
- ↑ Detektiv Conan – Band 96: Kapitel 1015
- ↑ Detektiv Conan – Band 96: Kapitel 1016
- ↑ Detektiv Conan – Band 34: Kapitel 344
- ↑ Detektiv Conan – Band 34: Kapitel 345
- ↑ Detektiv Conan – Band 34: Kapitel 346
- ↑ Detektiv Conan – Episode 301
- ↑ Detektiv Conan – Episode 302
- ↑ 17,0 17,1 17,2 Detektiv Conan – Band 58: Kapitel 600
- ↑ 18,0 18,1 18,2 Detektiv Conan – Episode 498
- ↑ Detektiv Conan – Band 98: Kapitel 1039
- ↑ 20,0 20,1 20,2 Detektiv Conan – Episode 1024
- ↑ Detektiv Conan – Band 24: Kapitel 242 ~ Conan fragt an der Rezeption nach einem bestimmten Raum.
- ↑ Detektiv Conan – Episode 235
- ↑ Detektiv Conan – Band 16: Kapitel 156
- ↑ Detektiv Conan – Episode 78
- ↑ Detektiv Conan – Band 19: Kapitel 184
- ↑ Detektiv Conan – Episode 123
- ↑ Detektiv Conan – Band 24: Kapitel 238
- ↑ Detektiv Conan – Band 24: Kapitel 239
- ↑ Detektiv Conan – Band 24: Kapitel 240
- ↑ Detektiv Conan – Band 24: Kapitel 241
- ↑ Detektiv Conan – Episode 190
- ↑ Detektiv Conan – Episode 191
- ↑ Detektiv Conan – Band 24: Kapitel 242
- ↑ Detektiv Conan – Episode 192
- ↑ Detektiv Conan – Band 69: Kapitel 725 ~ Kogoro, Ran und Conan wurden von einem Schokoladenhersteller zu seiner Feier eingeladen.
- ↑ Detektiv Conan – Band 69: Kapitel 727 ~ Hoshie Urai gesteht die Tat an ihrem Mann Taruto.
- ↑ Detektiv Conan – Band 73: Kapitel 768
- ↑ Detektiv Conan – Band 73: Kapitel 769
- ↑ Detektiv Conan – Band 73: Kapitel 770
- ↑ Detektiv Conan – Episode 646
- ↑ Detektiv Conan – Episode 647
- ↑ Detektiv Conan – Band 74: Kapitel 777
- ↑ Detektiv Conan – Episode 657
- ↑ Detektiv Conan – Band 38: Kapitel 390
- ↑ Detektiv Conan – Episode 348
- ↑ Detektiv Conan – Band 28: Kapitel 284
- ↑ Detektiv Conan – Band 29: Kapitel 285
- ↑ Detektiv Conan – Band 29: Kapitel 286
- ↑ Detektiv Conan – Episode 233
- ↑ Detektiv Conan – Episode 234
- ↑ 51,0 51,1 51,2 Detektiv Conan – Band 84: Kapitel 891
- ↑ 52,0 52,1 52,2 52,3 Detektiv Conan – Episode 779
- ↑ Detektiv Conan – Band 84: Kapitel 892
- ↑ 54,0 54,1 Detektiv Conan – Band 84: Kapitel 893
- ↑ 55,0 55,1 Detektiv Conan – Episode 780
- ↑ Detektiv Conan – Band 23: Kapitel 231
- ↑ Detektiv Conan – Band 24: Kapitel 232
- ↑ Detektiv Conan – Band 24: Kapitel 233
- ↑ Detektiv Conan – Episode 166
- ↑ Detektiv Conan – Episode 167
- ↑ Detektiv Conan – Band 89: Kapitel 942
- ↑ Detektiv Conan – Band 89: Kapitel 943
- ↑ Detektiv Conan – Band 89: Kapitel 944
- ↑ 64,0 64,1 Detektiv Conan – Episode 847
- ↑ Detektiv Conan – Episode 848
- ↑ Detektiv Conan – Band 100: Kapitel 1067
- ↑ Detektiv Conan – Band 100: Kapitel 1068
- ↑ Detektiv Conan – Band 100: Kapitel 1069
- ↑ Gosho Aoyamas Animal Crossing Hints vom 18. Januar 2021
- ↑ Zero’s Tea Time – Band 1: Kapitel 10 ~ Rei Furuya bringt Haro in die Haido-Tierklinik.
- ↑ Detektiv Conan – Episode 834
- ↑ Detektiv Conan – Episode 857
- ↑ 73,0 73,1 Detektiv Conan – Episode 425 (Japan)
- ↑ Detektiv Conan – Band 85: Kapitel 899
- ↑ Detektiv Conan – Episode 785
- ↑ Detektiv Conan – Band 85: Kapitel 902
- ↑ Detektiv Conan – Episode 786
- ↑ Detektiv Conan – Band 85: Kapitel 903
- ↑ Detektiv Conan – Band 85: Kapitel 904
- ↑ Detektiv Conan – Band 86: Kapitel 905
- ↑ Detektiv Conan – Episode 787
- ↑ Detektiv Conan – Episode 788
- ↑ 83,0 83,1 83,2 83,3 Detektiv Conan – Band 53: Kapitel 551
- ↑ 84,0 84,1 84,2 84,3 Detektiv Conan – Episode 463
- ↑ Detektiv Conan – Band 36: Kapitel 367
- ↑ Detektiv Conan – Episode 325
- ↑ Detektiv Conan – Band 49: Kapitel 501
- ↑ Detektiv Conan – Band 49: Kapitel 502
- ↑ Detektiv Conan – Band 89: Kapitel 942
- ↑ Detektiv Conan – Film 16
- ↑ 91,0 91,1 91,2 Detektiv Conan – Band 53: Kapitel 552
- ↑ Detektiv Conan – Band 55: Kapitel 571
- ↑ Detektiv Conan – Episode 472
- ↑ Detektiv Conan – Band 98: Kapitel 1040
- ↑ Detektiv Conan – Band 98: Kapitel 1041
- ↑ Detektiv Conan – Band 98: Kapitel 1042
- ↑ Detektiv Conan – Episode 1025
- ↑ Detektiv Conan – Band 27: Kapitel 268
- ↑ Detektiv Conan – Band 27: Kapitel 269
Außerhalb Japans: London (Großbritannien) • New York (Vereinigte Staaten von Amerika) • Singapur (Südostasien) • Königreich Vespania