Episode 891: Unterschied zwischen den Versionen
(Verschiedenes hinzugefügt) |
K (Kleine Korrekturen) |
||
(13 dazwischenliegende Versionen von 10 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
Zeile 1: | Zeile 1: | ||
− | {{Korrektur|Bitte Korrektur lesen. {{Benutzer:Detectiveden/Signatur}} 22:57, 11. Mai 2018 (CEST)}} |
||
{{Spoilerepisode}} |
{{Spoilerepisode}} |
||
{{Infobox Episode|Layout=filler| |
{{Infobox Episode|Layout=filler| |
||
Zeile 5: | Zeile 4: | ||
| Name_ja = 幕末維新ミステリーツア(山口編) |
| Name_ja = 幕末維新ミステリーツア(山口編) |
||
| Name_ja_romaji = Bakumatsu Ishin Misuterī Tsua (Yamaguchi-hen) |
| Name_ja_romaji = Bakumatsu Ishin Misuterī Tsua (Yamaguchi-hen) |
||
− | | Übersetzt_de = Bakumatsu |
+ | | Übersetzt_de = Bakumatsu Ishin Mystery Tour (Yamaguchi-Teil) |
| Episodennamen1 = Shinnin Kyōshi no Gaikotsu Jiken (Kōhen) |
| Episodennamen1 = Shinnin Kyōshi no Gaikotsu Jiken (Kōhen) |
||
| Episodennamen2 = Bakumatsu Ishin Misuterī Tsua (Hagi-hen) |
| Episodennamen2 = Bakumatsu Ishin Misuterī Tsua (Hagi-hen) |
||
Zeile 15: | Zeile 14: | ||
| Opening_ja = [[Opening 46]] |
| Opening_ja = [[Opening 46]] |
||
| Ending_ja = [[Ending 56]] |
| Ending_ja = [[Ending 56]] |
||
− | | Opening_de = |
+ | | Opening_de = |
| Manga = nicht vorhanden ([[Filler]]) |
| Manga = nicht vorhanden ([[Filler]]) |
||
| Fall = [[Filler-Fall 291]] |
| Fall = [[Filler-Fall 291]] |
||
Zeile 21: | Zeile 20: | ||
}} |
}} |
||
− | '''Bakumatsu Ishin Misuterī Tsua (Yamaguchi-hen)''' ist die 891. Episode des ''[[Detektiv Conan]]''-[[Anime]]s. Übersetzt bedeutet der Titel so viel wie ''Bakumatsu |
+ | '''Bakumatsu Ishin Misuterī Tsua (Yamaguchi-hen)''' ist die 891. Episode des ''[[Detektiv Conan]]''-[[Anime]]s. Übersetzt bedeutet der Titel so viel wie ''Bakumatsu Ishin Mystery Tour (Yamaguchi-Teil).<ref group="Anm.">'''Bakumatsu''' ist ein Abschnitt am Ende der Edo-Zeit, zu der sich ein Niedergang der Herrschaft der Tokugawa und der Abschottung Japans abzeichnet. '''Meiji-Ishin''' (''Meiji-Erneuerung'') bezeichnet die Reformierung Japans im Jahre 1868 hin zu einem Staat nach westlichem Vorbild. 幕末維新 (jap. ''bakumatsu ishin'') ist ein Zusammenschluss dieser beiden Begriffe.</ref> '' |
Diese Episode ist der erste Teil der [[Mystery-Tour]] von 2018. |
Diese Episode ist der erste Teil der [[Mystery-Tour]] von 2018. |
||
Zeile 27: | Zeile 26: | ||
== Handlung == |
== Handlung == |
||
+ | [[Datei:Episode 891-1.jpg|mini|links|Conan, Kogoro und Ran treffen auf Asuka]] |
||
+ | [[Conan Edogawa|Conan]], [[Kogoro Mori|Kogoro]] und [[Ran Mori|Ran]] reisen aufgrund eines Briefs von [[Kurataya Komakichi]] in die Stadt Yamaguchi. Am Bahnhof angekommen, begegnen sie der [[Journalist]]in [[Asuka Natsume]], die für eine lokale Online-Nachrichtenseite arbeitet. Sie erkennt den [[Detektiv|Meisterdetektiv]] und bietet an, sie durch die Stadt zu führen. |
||
− | + | Neben einigen anderen Sehenswürdigkeiten besuchen sie das Chinryūtei, das rekonstruierte Wohnhaus der Abe-Familie. Dort erzählt Kogoro, dass er sich am Abend mit [[Kurataya Komakichi]] trifft. Daraufhin verschwindet Asuka plötzlich und Conan, Kogoro und Ran warten auf ihre Rückkehr. Allerdings erscheinen etwas später die beiden Polizisten [[Nobuto Washiyama]] und [[Hiroshi Tsurumi]] von der Polizeistation Yamaguchi Nord und verhaften Kogoro. |
|
+ | |||
+ | [[Datei:Episode 891-6.jpg|mini|links|Kogoro wird verhört]] |
||
+ | [[Datei:Episode 891-7.jpg|mini|Komakichi stahl 1.000.000 Yen in Goldmünzen]] |
||
+ | Auf dem Polizeirevier wird Kogoro von Kommissar [[Tetsuya Takajo]] verhört und der Zusammenarbeit mit Komakichi Kurataya in einem Diebstahldelikt beschuldigt. Ein Jahr zuvor wurde ein Raubüberfall auf das Café Takarada begangen. Dabei wurde von Komakichi Kurataya auf den Café-Bbesitzer [[Akihiko Takarada]] geschossen und Goldmünzen im Wert von 1.000.000 Yen entwendet. Allerdings erscheint kurz darauf Frau Natsume und klärt die Situation auf. Sie habe die [[Polizei]] gerufen, um Kogoro vor Komakichi zu schützen. |
||
+ | Conan und die anderen beschließen trotzdem zum vereinbarten Treffpunkt zu fahren, um Komakichi zu treffen. Aufgrund des Polizeiverhörs sind sie jedoch mehrere Stunden zu spät und niemand taucht auf. Daraufhin besuchen sie die nahegelegenen Yuda-Quellen. Dort konfrontiert Conan Asuka und behauptet, sie hätte den Namen von Komakichi als Tarnung verwendet und Kogoro herbeigerufen. Asuka bestätigt dies und erzählt von Herrn [[Yuichi Fukuhara]], der in Zusammenhang mit dem Diebstahl zu einem Jahr Haft verurteilt wurde. Durch einen Trick Komakichis stellte Fukuhara unwissentlich die Tatwaffe für den Überfall auf das Café Takarada her. Asuka drehte kurz zuvor einen Nachrichtenbeitrag über Fukuharas Metallfabrik und machte so auf die Arbeiten des Mannes aufmerksam. Kogoro nimmt ihren Fall an und bittet sie, online von den Ermittlungen Kogoros zu berichten. |
||
− | Diese verhaften Kogoro und nehmen ihn mit auf das Revier. Dort wird Kogoro vom Polizeirat [[Tetsuya Takayo]] verhört. Dieser erzählt das Frau Komakichi eine Verdächtige aus einen Raubüberfall vor einen Jahr ist. Der Name Komakichi stammt von einen Agenten der Agis aus der Edo-Periode. Die Verdächtige überfiel das Cafe Takarada, schoss auf den Betreiber [[Akihiko Takarada]] und entwendete 1.000.000 Yen in [[Kiecho-Münzen]]. Diese Münzen stellen vermutlich den Familienschatz da. Kogoro wird nun der Zusammenarbeit mit Komakichi beschuldigt. Allerdings erscheint kurz darauf Frau Natsume und erklärt Kogoro, dass sie die [[Polizei]] gerufen hat, um Kogoro vor Komakichi zu schützen. Als sie der Polizei alles erklärt wird Kogoro freigelassen. Doch Kogoro möchte seine Hilfe anbieten, allerdings verzichtet Polizeirat Takayo darauf. Conan und die anderen beschließen trotzdem zum vereinbarten Treffpunkt zu fahren, um Komakichi dort anzutreffen. Auch Frau Natsume kommt mit und badet mit Ihnen in einen [[Onsen]]. Dort konfrontiert Conan Sie mit der Wahrheit, in dem er behauptet, Sie hätte in Namen von Komakichi den Brief verfasst und Kogoro herberufen. |
||
+ | [[Datei:Episode 891-13.jpg|mini|links|Komakichi wurde gefilmt]] |
||
− | Kurz darauf bestätigt Frau Natsume dies und erzählt von einen Metallarbeiter mit den Namen [[Yuichi Fukuhara]], der als Komplize des Täters verdächtigt wird. Dieser hatte von Komakichi eine E-Mail bekommen, in der er gebeten wurde, eine Waffe der Choshu-Reihe zu rekonstruieren, welche ein Teil einer Ausstellung in [[Hagi]] sein sollte. Doch als er diese fertiggestellt hatte, wurde sie aus der Ausstellung gestohlen und zu einer richtigen Pistole modifiziert. Herr Fukuhara wurde danach wegen illegaler Waffenherstellung angeklagt und für ein Jahr Haft verurteilt. Frau Natsume hatte kurz vor der E-Mail ein Artikel zu Herr Fukuharas Metallfabrik und der Ausstellung geschrieben und vermutet nun, dass der anonyme E-Mail Absender so auf Herr Fukuhara gestoßen ist. Deshalb fühlt Sie sich verantwortlich und schrieb Kogoro den Brief, um ihn um Hilfe zu bitten. Außerdem weis Sie wer hinter Komakichi steckt und befürchtet, dass Sie von Ihn getötet wird, falls er erfährt, dass Sie einen Detektiv eingeschaltet hat. Doch Kogoro bittet Sie, auf Ihrer News-Seite zu schreiben, dass er den Fall übernommen hat, um Komakichi auf Ihn aufmerksam zu machen. |
||
+ | Am nächsten Morgen befragen sie den Betreiber des Café Takarada zu dem Raubüberfall. Dieser zeigt ihnen eine Videoaufzeichnung aus seiner Garage, auf der man den Täter in einer sonderbaren Kleidung sieht. Kurz darauf erscheint der Rechtsanwalt [[Yosuke Fujiki]], der für die Vermögenswerte der Takarada-Familie zuständig ist. Er warnt Kogoro davor, weitere Ermittlungen anzustellen. Zudem seien die Münzen bereits zu Goldbarren eingeschmolzen, da sie aus einem sehr hohen Goldanteil bestehen. |
||
+ | [[Datei:Episode 891-17.jpg|mini|Conan umarmt das Maskottchen von Hagi]] |
||
− | Was er allerdings nicht weis, ist dass Komakichi sie bereits beobachtet. Am nächsten Morgen befragen sie den Betreiber des Cafe Takarada zu den Vorfall vor einen Jahr. Dieser kann Ihnen eine Videoaufzeichnung aus seiner Garage zeigen, auf der man den Täter sehen kann. Verdächtig ist dabei, dass der Täter eine Schuluniform und ein weißes Band trägt. Das kommt Conan bekannt vor und bitte Ran um den Reiseführer. Doch kurz darauf erscheint der Rechtsanwalt [[Yosuke Fujiki]], welcher für die Vermögenswerte der Takarada Familie zuständig ist. Dieser erzählt, dass er durch die News-Seite von Frau Natsume erfahren hat, dass Kogoro den Fall übernommen hat. Daraufhin warnt er Kogoro und bittet Ihn den Auftrag abzulehnen. Außerdem erwähnt er gegenüber den Ladenbesitzer, dass er seine Münzen vermutlich nicht wiedersehen wird, da diese aus 90 % Gold bestehen und vermutlich bereits zu Goldbarren eingeschmolzen wurden. Kurz danach erwähnt Conan, dass sie nach Hagi gehen sollten, da die Fabrik von Herr Fukuhara dort liegt und der Name von Komakichi einer Person gehörte, welche aus der Edo-Periode stammt und in Hagi lebte. |
||
+ | Conan erkennt derweil die Kleidung, die bei dem Überfall getragen wurde, wieder und schlägt vor, die Stadt Hagi zu besuchen. In Hagi besuchen sie zunächst die Meirin-Akademie. Dort begegnen sie "Haginyan", dem Maskottchen von Hagi. Kogoro erkennt sofort, dass das Maskottchen genau wie der Täter gekleidet ist. |
||
− | + | Asuka ist ebenfalls in Hagi und dreht einen Beitrag am ehemaligen Anwesen von Takayoshi Kido, einen Unterstützer der sogenannten Satcho-Alliance gegen die Tokugawa-Familie. Conan, Kogoro und Ran wollen sie dort treffen. Unterwegs treffen sie auf einen Rikscha-Fahrer, der ihnen anbietet, sie zu fahren. Doch als Kogoro in die Rikscha steigt, wird er von einer unbekannten Person beschossen. |
|
{{NextHint|891|LKW}} |
{{NextHint|891|LKW}} |
||
== Verschiedenes == |
== Verschiedenes == |
||
− | [[Datei:Yamaguchis geografische Lage.jpg|mini|150px|Yamaguchis geographische Lage]] |
||
{{Bildkategorie|Episode 891}} |
{{Bildkategorie|Episode 891}} |
||
− | * '''Yamaguchi''' ( |
+ | * Die Stadt '''Yamaguchi''' (jap. 山口市, ''Yamaguchi-shi'') ist Verwaltungssitz der [[Präfektur Yamaguchi]]. <ref name="WP">[https://de.wikipedia.org/wiki/Yamaguchi Yamaguchi in der deutschsprachigen Wikipedia]</ref> Die Siedlung wurde schon im Jahr 1360 vom Fürsten Ouchi nach dem Muster von Heian-kyō (Kyōto), einer der ehemaligen Hauptstädte Japans, angelegt. Daher wird Yamaguchi auch '''Kyōto des Westens''' genannt. |
⚫ | |||
− | * Die Siedlung wurde schon im Jahr 1360 vom Fürsten Ouchi nach dem Muster von Heian-kyō (Kyōto), der ehemaligen Hauptstadt von Japan, angelegt. Daher wird Yamaguchi auch '''Kyōto des Westens''' genannt. <ref name="WP"/> |
||
+ | * '''Keichō''' war eine japanische Jahresbezeichnung von Oktober 1596 - Juli 1615. ''Keichō''-Münzen sind spezielle Kupfer-, Silber- oder Goldmünzen, geprägt aus dieser Zeitspanne.<ref>"[https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Keich%C5%8D&oldid=824609106 Keichō]", letzter Zugriff am 5. September 2015.</ref> |
||
⚫ | |||
+ | * '''Satsuma-Chōshū-Allianz''', kurz Sachō-Allianz, war ein militärisches Bündnis zwischen den heutigen Präfekturen Kagoshima und Yamaguchi gegen die Herrschaft der Tokugawa. KIDO Takayoshi (1833-1877) und andere besuchten auch die geheimen Treffen im Chinryūtei, dem Wohnhaus der Abe-Familie. |
||
* '''Rikschas''' sind kleine, zweirädrige, von einem Menschen gezogene Gefährte zur Personenbeförderung <ref name="RS">[https://de.wikipedia.org/wiki/Rikscha Rikscha in der deutschsprachigen Wikipedia]</ref> |
* '''Rikschas''' sind kleine, zweirädrige, von einem Menschen gezogene Gefährte zur Personenbeförderung <ref name="RS">[https://de.wikipedia.org/wiki/Rikscha Rikscha in der deutschsprachigen Wikipedia]</ref> |
||
+ | |||
== Auftritte == |
== Auftritte == |
||
{| {{TabelleAuftritte}} |
{| {{TabelleAuftritte}} |
||
| |
| |
||
*[[Conan Edogawa]] |
*[[Conan Edogawa]] |
||
− | + | {{Auftritt|Kogoro Mori}} |
|
− | + | {{Auftritt|Ran Mori}} |
|
| |
| |
||
− | *[[Yosuke Fujiki]] |
+ | * [[Yosuke Fujiki]] |
− | *[[Yuichi Fukuhara]] |
+ | * [[Yuichi Fukuhara]] |
− | *[[ |
+ | * [[Asuka Natsume]] |
− | *[[ |
+ | * [[Tetsuya Takajo]] |
− | *[[ |
+ | * [[Akihiko Takarada]] |
− | *[[ |
+ | * [[Hiroshi Tsurumi]] |
− | *[[ |
+ | * [[Nobuto Washiyama]] |
− | *[[Nobuto Washiyama]] |
||
| |
| |
||
− | *[[Yamaguchi]] |
+ | * [[Präfektur Yamaguchi#Besuch in Yamaguchi (Stadt)|Yamaguchi]] |
+ | ** Bahnhof Neu-Yamaguchi |
||
− | *[[Hagi]] |
||
+ | ** Bahnhof Yuda-Quellen |
||
+ | ** Café Takarada |
||
+ | ** Chinryūtei |
||
+ | ** Kôzan-Park |
||
+ | ** Ruriko-Tempel & Pagoda |
||
+ | * [[Präfektur Yamaguchi#Besuch in Hagi|Hagi]] |
||
+ | ** Meirin gakusha |
||
+ | ** Wohnhaus, Kido Takayoshi |
||
| |
| |
||
+ | *[[Radarbrille]] |
||
|} |
|} |
||
+ | |||
+ | == Anmerkungen == |
||
+ | <references group="Anm." /> |
||
{{Referenz}} |
{{Referenz}} |
Aktuelle Version vom 15. November 2020, 20:25 Uhr
Achtung, dieser Artikel enthält Spoiler-Informationen! | |
---|---|
Die in diesem Artikel dargestellten Informationen sind bisher noch nicht im deutschen Anime veröffentlicht worden. Überlege dir bitte gut, ob du dir diesen Artikel ansehen oder die Seite hier verlassen möchtest. |
‹ 890 Shinnin Kyōshi no Gaikotsu Jiken (Kōhen) — Episodenliste — 892 Bakumatsu Ishin Misuterī Tsua (Hagi-hen) › |
Bakumatsu Ishin Mystery Tour (Yamaguchi-Teil) | |
---|---|
Allgemeine Informationen | |
Dauer | ca. 25 Minuten |
Im Manga | nicht vorhanden (Filler) |
Fall | Filler-Fall 291 |
Japan | |
Episodennummer | Episode 891 |
Titel | 幕末維新ミステリーツア(山口編) |
Titel in Rōmaji | Bakumatsu Ishin Misuterī Tsua (Yamaguchi-hen) |
Übersetzter Titel | Bakumatsu Ishin Mystery Tour (Yamaguchi-Teil) |
Erstausstrahlung | 3. Februar 2018 (Quote: 9,1 %) |
Opening & Ending | Opening 46 & Ending 56 |
Next Hint | LKW |
Bakumatsu Ishin Misuterī Tsua (Yamaguchi-hen) ist die 891. Episode des Detektiv Conan-Animes. Übersetzt bedeutet der Titel so viel wie Bakumatsu Ishin Mystery Tour (Yamaguchi-Teil).[Anm. 1]
Diese Episode ist der erste Teil der Mystery-Tour von 2018.
Filler-Episode | |
---|---|
Dieser Artikel behandelt eine Filler-Episode, die nicht auf einer Mangavorlage basiert. Die Handlung wurde somit nicht von Gosho Aoyama entworfen. |
Handlung[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Conan, Kogoro und Ran reisen aufgrund eines Briefs von Kurataya Komakichi in die Stadt Yamaguchi. Am Bahnhof angekommen, begegnen sie der Journalistin Asuka Natsume, die für eine lokale Online-Nachrichtenseite arbeitet. Sie erkennt den Meisterdetektiv und bietet an, sie durch die Stadt zu führen.
Neben einigen anderen Sehenswürdigkeiten besuchen sie das Chinryūtei, das rekonstruierte Wohnhaus der Abe-Familie. Dort erzählt Kogoro, dass er sich am Abend mit Kurataya Komakichi trifft. Daraufhin verschwindet Asuka plötzlich und Conan, Kogoro und Ran warten auf ihre Rückkehr. Allerdings erscheinen etwas später die beiden Polizisten Nobuto Washiyama und Hiroshi Tsurumi von der Polizeistation Yamaguchi Nord und verhaften Kogoro.
Auf dem Polizeirevier wird Kogoro von Kommissar Tetsuya Takajo verhört und der Zusammenarbeit mit Komakichi Kurataya in einem Diebstahldelikt beschuldigt. Ein Jahr zuvor wurde ein Raubüberfall auf das Café Takarada begangen. Dabei wurde von Komakichi Kurataya auf den Café-Bbesitzer Akihiko Takarada geschossen und Goldmünzen im Wert von 1.000.000 Yen entwendet. Allerdings erscheint kurz darauf Frau Natsume und klärt die Situation auf. Sie habe die Polizei gerufen, um Kogoro vor Komakichi zu schützen.
Conan und die anderen beschließen trotzdem zum vereinbarten Treffpunkt zu fahren, um Komakichi zu treffen. Aufgrund des Polizeiverhörs sind sie jedoch mehrere Stunden zu spät und niemand taucht auf. Daraufhin besuchen sie die nahegelegenen Yuda-Quellen. Dort konfrontiert Conan Asuka und behauptet, sie hätte den Namen von Komakichi als Tarnung verwendet und Kogoro herbeigerufen. Asuka bestätigt dies und erzählt von Herrn Yuichi Fukuhara, der in Zusammenhang mit dem Diebstahl zu einem Jahr Haft verurteilt wurde. Durch einen Trick Komakichis stellte Fukuhara unwissentlich die Tatwaffe für den Überfall auf das Café Takarada her. Asuka drehte kurz zuvor einen Nachrichtenbeitrag über Fukuharas Metallfabrik und machte so auf die Arbeiten des Mannes aufmerksam. Kogoro nimmt ihren Fall an und bittet sie, online von den Ermittlungen Kogoros zu berichten.
Am nächsten Morgen befragen sie den Betreiber des Café Takarada zu dem Raubüberfall. Dieser zeigt ihnen eine Videoaufzeichnung aus seiner Garage, auf der man den Täter in einer sonderbaren Kleidung sieht. Kurz darauf erscheint der Rechtsanwalt Yosuke Fujiki, der für die Vermögenswerte der Takarada-Familie zuständig ist. Er warnt Kogoro davor, weitere Ermittlungen anzustellen. Zudem seien die Münzen bereits zu Goldbarren eingeschmolzen, da sie aus einem sehr hohen Goldanteil bestehen.
Conan erkennt derweil die Kleidung, die bei dem Überfall getragen wurde, wieder und schlägt vor, die Stadt Hagi zu besuchen. In Hagi besuchen sie zunächst die Meirin-Akademie. Dort begegnen sie "Haginyan", dem Maskottchen von Hagi. Kogoro erkennt sofort, dass das Maskottchen genau wie der Täter gekleidet ist.
Asuka ist ebenfalls in Hagi und dreht einen Beitrag am ehemaligen Anwesen von Takayoshi Kido, einen Unterstützer der sogenannten Satcho-Alliance gegen die Tokugawa-Familie. Conan, Kogoro und Ran wollen sie dort treffen. Unterwegs treffen sie auf einen Rikscha-Fahrer, der ihnen anbietet, sie zu fahren. Doch als Kogoro in die Rikscha steigt, wird er von einer unbekannten Person beschossen.
Verschiedenes[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
- Die Stadt Yamaguchi (jap. 山口市, Yamaguchi-shi) ist Verwaltungssitz der Präfektur Yamaguchi. [1] Die Siedlung wurde schon im Jahr 1360 vom Fürsten Ouchi nach dem Muster von Heian-kyō (Kyōto), einer der ehemaligen Hauptstädte Japans, angelegt. Daher wird Yamaguchi auch Kyōto des Westens genannt.
- Als Edo-Zeit (jap. 江戸時代, Edo jidai) oder Tokugawa-Zeit wird der Abschnitt der japanischen Geschichte von 1603 bis 1868 bezeichnet, in dem die Tokugawa-Familie herrschte. [2]
- Keichō war eine japanische Jahresbezeichnung von Oktober 1596 - Juli 1615. Keichō-Münzen sind spezielle Kupfer-, Silber- oder Goldmünzen, geprägt aus dieser Zeitspanne.[3]
- Satsuma-Chōshū-Allianz, kurz Sachō-Allianz, war ein militärisches Bündnis zwischen den heutigen Präfekturen Kagoshima und Yamaguchi gegen die Herrschaft der Tokugawa. KIDO Takayoshi (1833-1877) und andere besuchten auch die geheimen Treffen im Chinryūtei, dem Wohnhaus der Abe-Familie.
- Rikschas sind kleine, zweirädrige, von einem Menschen gezogene Gefährte zur Personenbeförderung [4]
Auftritte[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Haupt- und Nebencharaktere | Normale Charaktere | Orte | Gegenstände |
---|---|---|---|
Anmerkungen[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
- ↑ Bakumatsu ist ein Abschnitt am Ende der Edo-Zeit, zu der sich ein Niedergang der Herrschaft der Tokugawa und der Abschottung Japans abzeichnet. Meiji-Ishin (Meiji-Erneuerung) bezeichnet die Reformierung Japans im Jahre 1868 hin zu einem Staat nach westlichem Vorbild. 幕末維新 (jap. bakumatsu ishin) ist ein Zusammenschluss dieser beiden Begriffe.
Einzelnachweise[Quelltext bearbeiten]
- ↑ Yamaguchi in der deutschsprachigen Wikipedia
- ↑ Edo-Zeit in der deutschsprachigen Wikipedia
- ↑ "Keichō", letzter Zugriff am 5. September 2015.
- ↑ Rikscha in der deutschsprachigen Wikipedia