Sayaka Mine

Version vom 5. September 2024, 00:00 Uhr von Serinox (Diskussion | Beiträge) (Aktualisiert.)
(Unterschied) ← Nächstältere Version | Aktuelle Version (Unterschied) | Nächstjüngere Version → (Unterschied)

Sayaka Mine (jap. 峰 さやか, Mine Sayaka) ist die Deuteragonistin in Yaiba. Sie geht während der Serie in den zweiten Jahrgang der Mittelschule von Yaoya, ist damit 13 oder 14 Jahre alt und das einzige Kind von Raizo und Shizuka Mine. Drei Jahre später wechselt sie in die Klasse 2-A der Ekoda-Oberschule.[2]

Sayaka Mine
In anderen Ländern
Japan 峰 さやか, Mine Sayaka
Informationen zur Person
Geschlecht weiblich
Alter 13-14 (Yaiba)
16-17 (Yaiba Epilog)
Weitere Informationen
Wohnort Tokio (Anwesen der Familie Mine)
Beruf Mittelschülerin (Yaiba)
Oberschülerin (Yaiba Epilog)
Familie Familie Mine
Liebe Yaiba Kurogane (?)[1]
Aktueller Verbleib
Verbleib am Leben
Debüt
Manga Yaiba, Band 1, Kapitel 1
Kaito Kid, Band 3, Kapitel 18
Anime Ken'yū Densetsu Yaiba, Episode 1
Original Video Animation 1
Synchronsprecher
Japan Kotono Mitsuishi (KDY & OVA 1)
Manaka Iwami (SSY)
Charakter aus Yaiba
Dieser Artikel behandelt einen Charakter, der für die Serie Yaiba entworfen wurde.
Der Charakter taucht nicht oder nur selten in der Serie Detektiv Conan auf.

Abseits von Yaiba tritt sie in Kapitel 18 von Kaito Kid[3], sowie in Original Video Animation 1[4] und in einem Easter Egg als Videospielcharakter[5] in Detektiv Conan auf. Außerdem hat sie einen kurzen Gastauftritt in Hannin no Hanzawa-san.[6]

In Yaiba Bearbeiten

Sayaka ist die ersten 13 Jahre ihres Lebens, vor Yaiba Kuroganes Ankunft, wohlbehütet und finanziell sorgenlos im Anwesen der Familie Mine aufgewachsen.

Yaibas Ankunft in Tokio Bearbeiten

 
Sayaka trifft zum ersten Mal auf Yaiba.

Sayaka Mine trifft zum ersten Mal kurz nach seiner Landung in Japan am Flughafen Narita auf Yaiba, als sie ihren Vater von dort abholt. (Im Anime Ken'yū Densetsu Yaiba begleitet sie hingegen ihren Vater, um Yaiba von dort abzuholen.[7]) Sie ist das erste Mädchen überhaupt, das Yaiba jemals in seinem Leben gesehen hat und untersucht deswegen ihren Körper genau, wofür er von ihr eine Ohrfeige kassiert.[8] Nachdem Yaiba und sein Vater Kenjuro Kurogane ungefragt in ihr Zuhause einziehen, ist sie diejenige, die sich anfangs am meisten von der eigentümlichen Art des ebenfalls 14-jährigen genervt fühlt. Dieser folgt ihr am Tag nach seiner Ankunft ungefragt in ihre Mittelschule, worauf sie sich einlässt, um ihm einen Streich zu spielen, doch dann lebt der junge Yaiba sich tatsächlich gut bei den anderen Schülern ein - mit Ausnahme von Takeshi Onimaru, den er auf perfide Weise zu einem Zweikampf drängen will.[9][7]

Yaibas Streit mit Onimaru Bearbeiten

Als Onimaru den Jungen eine Treppe hinabtritt, versorgt Sayaka seine Wunden und rät ihm, sich nicht mit Onimaru anzulegen, sondern ihn einfach zu fragen, ob er nicht im Schul-Dōjō mit ihm trainieren möchte.[10] Yaiba stellt ihm jedoch zahlreiche, teilweise tödliche Fallen, mit denen er Onimaru derart zur Weißglut treibt, dass dieser später das Haus der Familie Mine aufsucht, sogar die im Garten arbeitende Sayaka drohend am Kragen packt und sie fragt, wo Yaiba steckt, was diese allerdings nicht weiß.[11] Er spürt Yaiba jedoch eher zufällig selber auf, woraufhin der von ihm ersehnte Kampf ausbricht, nach dem Sayaka Yaiba erneut verarzten muss.[12][7]

 
Sayaka und Yaiba erfahren von ihrer Großmutter vom Donnergottschwert.

Während Yaiba in Sayakas Haus sein Training fortsetzt und ihr damit weiter gehörig auf die Nerven geht, verwandelt sich Onimaru durch seine Wut und unter Einfluss des Schwert des Windgottes in einen Oni . Als dieser kehrt er einige Tage später an die Mittelschule zurück und bringt bei seinem ungleichen Kampf, bei dem er das Götterschwert gegen Yaiba einsetzt, auch Sayaka und ihre Mitschüler in Lebensgefahr.[13][14] Yaiba versucht, das Gegenstück zu Onimarus Schwert, das Schwert des Donnergottes, in Besitz zu bringen, das sich auf dem Tengugipfel befinden soll, allerdings weiß er nicht, wo sich dieser befindet. Da Sayaka es weiß (im Anime, weil ihr Triangelverein mehrmals Schulausflüge dorthin unternommen hat[15]), entführt er sie, damit sie ihm den Weg zeigen kann.[16] Dort treffen sie auf den über 400 Jahre alten Musashi Miyamoto, der das im Erdboden steckende Schwert bewacht, und Sayaka versucht, die Klinge als Erste aus dem Boden zu ziehen, wird dabei jedoch vom Blitz getroffen, da sie nicht die Auserwählte ist.[17] Yaiba hingegen gelingt es auf Anhieb, womit er sich als der „legendäre Samurai“ erweist.[15]

Onimarus Herrschaft über Japan und die Acht Dämonen Bearbeiten

Während Sayaka, Yaiba und ihre tierischen Freunde eine neue Blockhütte für Musashi bauen, beschwört Onimaru die Acht Dämonen, erobert das Parlamentsgebäude Tokio und übernimmt damit die Kontrolle über Japan.[18][15] Der Erste der Dämonen, der Froschmensch Gerozaimon Geroda, begibt sich mit seinen Untergebenen direkt zum Tengugipfel, entführt Sayaka an einen See nahe des Berges und fordert Yaiba heraus.[19] Dieser macht sich enorme Sorgen um Sayaka, der es bei den Dämonen allerdings recht gut geht. So isst sie zusammen mit den gehörnten Oni etwas, was der Froschmensch zubereitet hat.[20] Yaiba wird bei seinem Angriff auf die Dämonen vom Donnergott Raijin übernommen, welcher der Kugel im Parierstab des Schwertes innewohnt, und bringt damit auch Sayaka in Gefahr, allerdings können Musashi und Gerozaimon während einer kurzen Kooperation die Kugel aus dem Schwert entfernen. Sayaka nimmt die Donnerkugel daraufhin - gegen den Willen Yaibas - zur Sicherheit lieber an sich, damit dieser nicht erneut unter die Kontrolle Raijins gerät.[21]

 
Sayaka hat es geschafft, sich vor Batman und den Werwölfen zu retten.

Während Yaibas Kampf gegen den zweiten Dämon, Schlangenmensch Julius Zupopotamus III., entdeckt dieser die neue Technik des „Schwertilators“, die Sayaka von ihm dafür nutzen lässt, das Gemüse für das Abendbrot zu schneiden.[22] Der dritte Dämon, Spinnenmann Kumo-Otoko, entführt Sayaka erneut, um Yaiba in sein Netz zu locken, was anfangs auch funktioniert.[23] Der fünfte Dämon Komori-Otoko, ein Vampir, der auch „Batman“ genannt wird, flirtet wiederholt mit Sayaka, was diese zumindest zum Teil zu erwidern scheint.[24] Als Batman Yaiba beisst, verwandeln sich dieser und in Folge auch seine Freunde - bis auf Sayaka - in Werwölfe. Sayaka flieht vor ihnen und lockt sie zusammen mit Batman in einen abgeschlossenen Raum, wo sie den Fledermausmann beissen und sich allesamt zurückverwandeln.[25] Nachdem Batman besiegt ist, spannt die Gruppe in einem Thermalbad nahe Kyoto aus, wo Sayaka neben ihren Freunden auch von den übrigen drei Dämonen Komori-Otoko, Hitode-Otoko und Namako-Otoko heimlich beobachtet wird.[26] Zusammen mit Yaiba stellt sie dem Trio, das offenbar ein Faible für Sayaka hat, eine Falle, womit sie die Dämonen in die Flucht schlagen.[27]

In den Tottori-Dünen  helfen die Freunde Lawrence bei der Suche nach dem Ring seines Meisters, dem Großkönig von Arabien. Der Armreif, den Sayaka im Sand findet und behält, entpuppt sich später als der Fingerring des gigantischen Großkönigs.[28] Dieser bringt die Gruppe nach Ganryujima , wo Kumo-Otoko bereits Musashis alten Rivalen Kojiro Sasaki als Zombie wiederbelebt hat, der Yaiba und seine Freunde bis nach Tokio verfolgt.[29] Dieser muss sich dabei in einem Shinkansen  von Sayaka trennen, die dort auf den Seegurkendämon Namako trifft, der Onimaru mittlerweile abgeschworen hat und sich nun ihr anschließt.[30] Am Bahnhof Tokio angekommen, verkleidet sie sich mittels Pelzmütze, Sonnenbrille und Ohrring als der Volksheld Harimao und schleicht sich damit unter den Augen von Onimarus Untergebenen bis nach Hause, wo ihre Mutter sie anfangs nicht wiedererkennt.[31]

Nachdem Yaiba ebenfalls in das Anwesen zurückgekehrt ist und Sayaka regelmäßig seinem Training zuschaut, bereiten die Freunde den Generalangriff auf Schloss Onimaru vor, das dieser zwischenzeitlich aus dem Parlamentsgebäude gemacht hat.[32] Yaiba übergibt die Donnerkugel beim Ansturm offiziell und dauerhaft Sayaka, damit sie auf diese aufpasst.[33]

Onimarus Vier Himmlische Könige Bearbeiten

Auf dem Dach des Schlosses angekommen läuft Yaibas Gruppe nach einem kurzen Gefecht mit dem zurückgekehrten Batman und den gehörnten Oni direkt in eine Falltür, die sie in eine Wasserkammer stürzt, aus der sie knapp entkommen können, ehe sie ertrinken.[34] In der angeschlossenen, unterirdischen Wassergrotte stellt sich heraus, dass Sayaka bewusstlos ist, weil sie in der Kammer zuviel Wasser geschluckt hat. Als Yaiba versucht, eine Mund-zu-Mund-Beatmung bei ihr vorzunehmen, wacht sie wieder auf, spuckt ihm Wasser ins Gesicht und ist wütend, weil sie denkt, dass er versucht hätte, sie zu küssen. Im Anschluss werden sie, die meisten ihrer Freunde und ein Reportageduo von Bushi TV vom riesigen Anglerfisch Yakitori, der Erste von Onimarus Vier Himmlischen Königen, der über die Grotte herrscht, verschluckt.[35] Nach ihrer Befreiung und dem Sieg über den Fisch finden die Freunde sich in einem künstlichen Wald wieder, wo der zweite Himmlische Herrscher Chamäleon Bonaparte versucht, mit seiner Zunge die Donnerkugel zu stehlen, die Sayaka um ihren Hals trägt.[36] Als das Chamäleon sich in Yaiba verwandelt, hat Sayaka die Idee, den falschen Yaiba durch die Rechenschwäche des Echten zu enttarnen, was auch funktioniert.[37]

Nach dem Sieg über die beiden übrigen Himmlischen Herrscher kommt es zum Kampf zwischen Yaiba und Onimaru, bei dem Letzterer die Donnerkugel erhält, die Kojiro als Teil eines Vorwands von Sayaka klaut und schlussendlich Kumo-Otoko an sich nimmt, woraufhin Onimaru mit dem Spinnenmann die Flucht in einem fliegenden Turm ergreift.[38] Yaiba, Sayaka, ihre Freunde und etliche Tokioter Bürger freuen sich über den scheinbaren Sieg und feiern eine riesige Party im Anwesen der Familie Mine.[39]

Auf der Suche nach der Kugel des Drachengottes Bearbeiten

Nach Onimarus Rückkehr überlegen die Freunde, wie sie diesen aufspüren und die Donnerkugel zurückerhalten könnten. Dabei beginnen sie eine Suche nach der Kugel des Drachengottes Ryujin, bei der Sayaka sich diesmal freiwillig der Reise Yaibas anschließt, sehr zur Verzweiflung ihrer Eltern.[40] Am Biwa-See  angekommen, wird Yaiba bei seinem Tauchgang nach der Kugel, die sich als Wasserkugel des Gottes Suijin entpuppt, vom übermächtigen Oktopusmönch Seikai Miyoshi angegriffen, der diesen beinahe tötet. Sayaka fleht Kojiros verlängerbares Schwert Monohoshizao an, sich zu strecken, damit sie ihm zu Hilfe eilen kann, was im letzten Moment auch geschieht, woraufhin sie mit dem Schwertgriff in Seikais Schläfe rammt und so Yaiba die Chance gibt, diesen mit seinem „Blitzschlag“ zu erledigen.[41]

Epilog Bearbeiten

Spoilerwarnung: Dieser Sachverhalt behinhaltet Informationen, die bisher noch nicht oder erst kürzlich in Deutschland veröffentlicht wurden. Überlege dir daher, ob du den Abschnitt lesen oder überspringen möchtest.
 
Keiko, Sayaka und ihre Freundin (v.r.n.l.) auf dem Weg zur Schule.

Im Epilog der Serie, der drei Jahre nach den Ereignissen von Yaiba spielt, geht sie in den zweiten Jahrgang der Ekoda-Oberschule (Klasse 2-A) und ist somit nun 16 oder 17 Jahre alt. Sie ist nach wie vor mit Keiko Momoi befreundet, mit der sie bereits in der Mittelschulzeit bekannt war, und kennt Aoko Nakamori und Kaito Kuroba, die auf dieselbe Schule gehen und für deren Beziehung sie sich interessiert.[2][42]

In Kaito Kid Bearbeiten

Die Charaktere aus Yaiba tauchten auch in einer Crossover-Kurzgeschichte in Kaito Kid auf, darunter Sayaka. Während Kaito Kid das Anwesen der Familie Mine in Yaoya infiltriert, um ein Schatzschwert zu stehlen, bricht dieser versehentlich durch das Dach des Hauses und stürzt in Sayakas Zimmer, die sich gerade umzieht. Doch bevor sie schreien und damit die anderen Bewohner des Hauses alarmieren kann, verführt Kid sie mit bezaubernden Worten und einem Kuss auf die Wange. In diesem Zustand gibt sie Kid sogar bereitwillig Auskunft, wo genau das heilige Schwert aufbewahrt wird. Auch Sayakas Mutter Shizuka Mine und ihre Großmutter Fuji sind vor seinem Charme nicht sicher und werden von ihm verzaubert; gemeinsam blicken die drei Frauen dem Dieb schmachtend hinterher.[3]

In Detektiv Conan Bearbeiten

 
Sayaka wird von Kaito Kid verführt.

Das Bonuskapitel aus Kaito Kid wurde später als OVA 1 von Detektiv Conan adaptiert, womit Sayaka ihren bislang einzigen direkten Auftritt in der Serie hatte. Die ursprüngliche Geschichte aus dem Kapitel wurde mit zusätzlichen Szenen und den Charakteren aus Detektiv Conan erweitert; so ist Sayaka vor dem Beginn von Kaito Kids Diebstahl zusammen mit ihrer Mutter Shizuka Mine zu Gast in der Detektei Mori, wo sie Kogoro Mori darum bitten, das Schatzschwert vor Kid zu beschützen.

 
Sayaka und Yaiba im Videospiel der Detective Boys.

Später kommt Sayaka zusammen mit ihrer Mutter, Kogoro, Ran, Conan und den Detective Boys zu ihrem Haus, wo ihre Großmutter gerade Kommissar Nakamori und seine Männer vor die Tür setzt, weil die Familie Mine keine Hilfe von der Polizei brauche. Ihre Großmutter freut sich darüber, Sayaka zu sehen, doch die Helfer, die ihre Enkelin angeschleppt hat, erfreuen die alte Dame hingegen ebenso wenig wie die Präsenz der Polizisten. In der Nacht muss Sayaka dann Kagetora, Shonosuke und Gerozaimon Geroda ausschimpfen, weil die tierischen Bewohner des Anwesens die Detective Boys versehentlich erschreckt haben. Danach wird sie wie in der Vorlage von Kaito Kid verführt. Nachdem Kid besiegt und das Schwert gerettet wurde, kommt Sayaka zusammen mit den anderen Charakteren in den Garten des Anwesens, wo Shinichi Kudo enthüllt, dass die ganze Geschichte nur ein Traum war.[4]

In Kapitel 1039 spielen die Detective Boys ein Videospiel, in dem Yaiba Kurogane und Sayaka Mine als Charaktere vorkommen, während sie bei Professor Hiroshi Agasa sind.[5]

In Hannin no Hanzawa-san Bearbeiten

Spoilerwarnung: Dieser Sachverhalt behinhaltet Informationen, die bisher noch nicht oder erst kürzlich in Deutschland veröffentlicht wurden. Überlege dir daher, ob du den Abschnitt lesen oder überspringen möchtest.
 
Yaiba und Sayaka landen in Hannin no Hanzawa-san.

Kurz nach einer parodistischen Version der Ereignisse aus Kapitel 1005 von Detektiv Conan stößt Makoto Hanzawa in Kapitel 31 von Hannin no Hanzawa-san auf Soshi Okita, der ihn frappierend an Shinichi Kudo erinnert und der eine markante Haarspitze wie Ran Mori besitzt, was ihn entsetzt. Mitten in ihrer Unterhaltung landet plötzlich Yaiba Kurogane mit seinem magischen Schwert Kusanagi auf dem Kiyomizu-dera und fordert seine Revanche von Okita. Bei der Landung hängt Sayaka in einer kleinen Gastrolle wie bei dem Abflug in Kapitel 255 von Yaiba an ihm.[6]

Verschiedenes Bearbeiten

 
Michiko aus Noch einmal jung war Aoyamas Prototyp für Sayaka.
 
Aoko, Keiko und das Mädchen in Episode 7 von Magic Kaito 1412.
  Bilder: Sayaka Mine – Sammlung von Bildern
  • Das „saya“ (さや) in ihrem Namen bedeutet soviel wie „Schwertscheide“, als Komplement zu Yaibas Namen („yaiba“ (刃) = „(Schwert-)Klinge“). Ihr Familienname „Mine“ (峰) ist direkt dem Nachnamen von Fujiko Mine aus Lupin III. entliehen, einem Lieblingscharakter von Gosho Aoyama.
  • Sayaka ist an ihrer Schule Mitglied im Kendō-Club.
  • In Yaiba ist Aoyamas fiktives Alter-ego nicht nur ein wiederkehrender Charakter, sondern sogar entferntes Mitglied der Familie Mine.[43] Damit wäre er in dem Serienuniversum mit Sayaka verwandt.
  • Der Prototyp der Serie Yaiba war die ein Jahr zuvor erschienene Kurzgeschichte Noch einmal jung. Die darin vorkommende Michiko Tsurugi, die ebenfalls als Kendōka aktiv ist, war die Vorlage für Sayaka. Die Szene, in der Michiko Sanjuro im Schulkrankenzimmer verarztet, wurde nahezu identisch mit Sayaka und Yaiba übernommen.[44][10]
  • Sayakas japanische Synchronsprecherin Kotono Mitsuishi  übernahm später in Detektiv Conan die Rolle von Kir. Ihre wohl bekannteste Sprechrolle ist wohl jedoch Usagi, die Protagonistin aus Sailor Moon .
  • In Episode 7 von Magic Kaito 1412 tritt Keiko Momoi zusammen mit einer anderen Oberschülerin auf, die Sayaka im Oberschulalter aus dem Epilog von Yaiba ähnlich sieht, um sich bei Aoko Nakamori über das Date im Tropical Land zu erkundigen, zu dem sie sich mit Kaito Kuroba verabredet hat. Auch im erwähnten Epilog ist sie Schülerin der Ekoda-Oberschule und tauschte sich mit Keiko über die Beziehung zwischen Kaito und Aoko aus. Das Mädchen wird jedoch von Ayaka Asai synchronisiert und im Abspann nur als „Schülerin A“ bezeichnet, wodurch unklar bleibt, ob es sich bei ihr um Sayaka handeln soll.[42]

Einzelnachweise Bearbeiten

  1. Obwohl es immer wieder starke Andeutungen in diese Richtung gibt, werden Yaiba und Sayaka in der Serie nie ein offizielles Liebespaar.
  2. 2,0 2,1 YaibaBand 24: Kapitel 255 ~ Sayaka unterhält sich auf dem Weg zur Ekoda-Oberschule mit Keiko und ihrer Freundin über Kaito und Aoko.
  3. 3,0 3,1 Kaito KidBand 3: Kapitel 18 ~ Kaito Kid stößt auf Sayaka, kann diese jedoch erfolgreich bezirzen.
  4. 4,0 4,1 Detektiv ConanOriginal Video Animation 1 ~ Sayaka und ihre Mutter suchen Kogoro Mori auf, um das Schatzschwert vor Kaito Kid zu beschützen.
  5. 5,0 5,1 Detektiv ConanBand 98: Kapitel 1039 ~ Die Detective Boys spielen ein Videospiel, in dem Yaiba und Sayaka steuerbar sind.
  6. 6,0 6,1 Hannin no Hanzawa-sanBand 6: Kapitel 31 ~ Yaiba landet plötzlich mit Sayaka in Kyoto und fordert Okita zum Kampf heraus.
  7. 7,0 7,1 7,2 Ken'yū Densetsu Yaiba - Episode 1
  8. YaibaBand 1: Kapitel 1 ~ Sayaka trifft Yaiba am Flughafen Narita.
  9. YaibaBand 1: Kapitel 3 ~ Yaiba folgt Sayaka ungefragt zur Schule.
  10. 10,0 10,1 YaibaBand 1: Kapitel 6 ~ Sayaka verarztet Yaiba im Schulkrankenzimmer und rät ihm, sich nicht mit Onimaru anzulegen.
  11. YaibaBand 1: Kapitel 7 ~ Onimaru will von Sayaka wissen, wo Yaiba steckt.
  12. YaibaBand 1: Kapitel 8 ~ Sayaka verarztet Yaiba erneut.
  13. Yaiba - Band 2: Kapitel 11-12
  14. Ken'yū Densetsu Yaiba - Episode 2
  15. 15,0 15,1 15,2 Ken'yū Densetsu Yaiba - Episode 3
  16. YaibaBand 2: Kapitel 12 ~ Yaiba nimmt Sayaka ungefragt mit auf seine Reise.
  17. YaibaBand 2: Kapitel 13 ~ Sayaka versucht erfolglos, das Schwert an sich zu nehmen.
  18. YaibaBand 2: Kapitel 14 ~ Sayaka muss dabei helfen, Musashi eine neue Hütte zu bauen.
  19. YaibaBand 2: Kapitel 18 ~ Gerozaimon hat Sayaka entführt.
  20. YaibaBand 2: Kapitel 19 ~ Sayaka isst zusammen mit den Dämonen.
  21. YaibaBand 3: Kapitel 20 ~ Sayaka behält die Donnerkugel lieber bei sich.
  22. YaibaBand 3: Kapitel 23 ~ Sayaka nutzt Yaibas neue Technik für die Essenszubereitung.
  23. Yaiba - Band 3: Kapitel 26-28
  24. YaibaBand 4: Kapitel 31 ~ Batman flirtet mit Sayaka.
  25. YaibaBand 4: Kapitel 32 ~ Sayaka muss sich ihrer Freunde erwehren, die sich in Werwölfe verwandelt haben.
  26. YaibaBand 4: Kapitel 35 ~ Sayaka wird beim Thermalbaden von ihren Freunden und Feinden bespannt.
  27. YaibaBand 4: Kapitel 36 ~ Yaiba und Sayaka stellen Komori, Hitode und Namako eine Falle.
  28. YaibaBand 4: Kapitel 38 ~ Sayaka findet eher zufällig den Ring des Großkönigs.
  29. Yaiba - Band 3: Kapitel 39-Band 4: 40
  30. YaibaBand 5: Kapitel 41 ~ Yaibas und Sayakas Wege trennen sich vorerst, dafür schließt Namako sich ihr an.
  31. YaibaBand 5: Kapitel 42 ~ Sayaka schleicht verkleidet nach Hause.
  32. Yaiba - Band 5: Kapitel 43-48
  33. YaibaBand 5: Kapitel 49 ~ Yaiba überlässt Sayaka formell die Donnerkugel, ehe die Freunde Schloss Onimaru angreifen.
  34. YaibaBand 6: Kapitel 50 ~ Yaiba und seine Freunde stürzen in eine von Onimaru vorbereitete Falle.
  35. YaibaBand 6: Kapitel 51 ~ Sayaka ist nicht erbaut über Yaibas Versuch, sie zu beatmen.
  36. YaibaBand 6: Kapitel 53 ~ Bonaparte will die Donnerkugel von Sayakas Hals stehlen.
  37. YaibaBand 6: Kapitel 55 ~ Sayaka hat die rettende Idee, mit der sie Bonaparte enttarnen.
  38. Yaiba - Band 6: Kapitel 56-Band 7: 61
  39. YaibaBand 7: Kapitel 62 ~ Im Anwesen der Familie Mine findet eine riesige Siegesfeier statt.
  40. YaibaBand 7: Kapitel 63 ~ Sayaka schließt sich Yaibas Suche nach der Drachenkugel an.
  41. YaibaBand 7: Kapitel 68 ~ Sayaka kann Yaiba in letzter Sekunde mit dem Monohoshizao retten.
  42. 42,0 42,1 Magic Kaito 1412 - Episode 7 - Aoko erzählt Keiko und einem Mädchen, das Sayaka ähnelt, von ihrem Date im Tropical Land.
  43. YaibaBand 14: Kapitel 143 ~ Gosho Aoyamas Name steht im Stammbaum der Familie Mine.
  44. Noch einmal jung - Michiko verarztet Sanjuro im Schulkrankenzimmer und rät ihm, sich nicht mit Nakadai anzulegen.