Liste der Manga-Bände (Yaiba)

Aus ConanWiki
Zur Navigation springen Zur Suche springen

Die Liste der Manga-Bände (Yaiba) listet alle Bände der Manga-Serie Yaiba. In Japan ist die Serie in 24 Bänden erschienen, die von Egmont Manga seit April 2022 nach Deutschland gebracht werden.[1] Als Übersetzerin fungiert Claudia Peter.[2]

In der Shōnen Sunday lief Yaiba von 1988 bis 1993, die Sammelbände erschienen von 1989 bis 1994. Von Juli 2004 bis April 2005 veröffentlichte Shōgakukan eine Neuauflage im ShinsōbanWikipedia-Format mit neuen Covern.

Liste der Manga-Bände[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Band Cover der Shinsōban-Version Daten Kapitel
Deutschland Japan
Band 1
  • 9 Kapitel
  • 2 Episoden
  • Japan: 18. April 1989
  • Japan (Neuauflage): 15. Juli 2004
  • Deutschland: 11. April 2022
  • ISBN: 978-3-7704-4376-5
  • 1: Yaibas Begegnung
  • 2: Ich bleib erst mal hier
  • 3: Was ist „Schule“?
  • 4: So viele Samurai
  • 5: Halte dich nicht zurück
  • 6: Onimaru, du Depp
  • 7: Lass mich dein Gegner sein
  • 8: Der große Knall
  • 9: Spezialtraining
Band 2
  • 10 Kapitel
  • 3 Episoden
  • Japan: 17. Juni 1989
  • Japan (Neuauflage): 15. Juli 2004
  • Deutschland: 11. Juni 2022
  • ISBN: 978-3-7704-4377-2
  • 10: Wiederauferstehung des Windgottes
  • 11: Onimarus grosse Verwandlung
  • 12: Das andere Dämonenschwert
  • 13: Auf zum Tengu-Gipfel!
  • 14: Herabkunft des Donnergottes
  • 15: Rückkehr der acht Dämonen
  • 16: Angriff des Froschmannes
  • 17: Yaiba in Gefahr
  • 18: Schrecklicher Ehrgeiz
  • 19: Das wird er büssen!
Band 3
  • 10 Kapitel
  • 4 Episoden
  • Japan: 18. August 1989
  • Japan (Neuauflage): 15. Juli 2004
  • Deutschland: 6. August 2022
  • ISBN: 978-3-7704-4378-9
  • 20: Onimaru vs. Yaiba
  • 21: Onimarus List
  • 22: Zeig uns, was du bist!
  • 23: Geburt einer Killertechnik
  • 24: Komm und hol mich!
  • 25: Unheimliche Begebenheit im Dorf
  • 26: Schnapp mich doch!
  • 27: Leckere Falle
  • 28: Findet Sayaka!
  • 29: Besuch des Schneckenmannes
Band 4
  • 10 Kapitel
  • 4 Episoden
  • Japan: 18. Oktober 1989
  • Japan (Neuauflage): 6. August 2004
  • Deutschland: 12. Oktober 2022
  • ISBN: 978-3-7555-0041-4
  • 30: Ich bin Den
  • 31: Batman aus heiterem Himmel
  • 32: Jede Menge Werwölfe
  • 33: Mann gegen Mann
  • 34: Der versiegelte Schwertilator
  • 35: Fröhliches Onsen-Training
  • 36: Hui, Sayakaaa! ♡
  • 37: Onimaru-Manju
  • 38: Auf nach Ganryujima
  • 39: Die Wiederbelebung von Zombie Kojiro
Band 5
  • 10 Kapitel
  • 4 Episoden
  • Japan: 14. Dezember 1989
  • Japan (Neuauflage): 6. August 2004
  • Deutschland: 10. Dezember 2022
  • ISBN: 978-3-7555-0042-1
  • 40: Musashi vs. Kojiro
  • 41: Das Dämonenschwert Monohoshizao
  • 42: Wer ist Japans Nummer eins?
  • 43: Das Training ruft
  • 44: Duell im Tokyo Dome
  • 45: Ich verliere doch nicht
  • 46: Und wieder die Macht des Donnergottes
  • 47: Die Geburt des Blitzschlags
  • 48: Mister Onicks Zauberei
  • 49: Generalangriff auf Schloss Onimaru
Band 6
  • 10 Kapitel
  • 5 Episoden
  • Japan: 17. März 1990
  • Japan (Neuauflage): 6. August 2004
  • Deutschland: 10. Februar 2023
  • ISBN: 978-3-7555-0086-5
  • 50: Sturm auf Schloss Onimaru
  • 51: Auftritt der vier Himmelskönige
  • 52: Das große Unterwasserduell
  • 53: Der unsichtbare Gegner
  • 54: Falle um Falle
  • 55: Supergorilla mit Wunderkräften
  • 56: Operation Rettung aus höchster Not
  • 57: Nur nicht nachlässig werden
  • 58: Die Kampfmaschine Europa
  • 59: Die letzte Schlacht im Schloss Onimaru
Band 7
  • 10 Kapitel
  • 3 Episoden
  • Japan: 18. Mai 1990
  • Japan (Neuauflage): 17. September 2004
  • Deutschland: 11. April 2023
  • ISBN: 978-3-7555-0156-5
  • 60: Auftritt Onimaru
  • 61: Donnerschwert vs. Windschwert
  • 62: Schloss Onimaru hebt ab
  • 63: Ein Eisenstab für den Teufel
  • 64: Sucht die Kugel des Drachengottes
  • 65: Dämonenkönig Onimaru
  • 66: Glücksfund einer legendären Kugel
  • 67: Ankunft des Glatzenkraken
  • 68: Yaiba in der Klemme
  • 69: Kugel auf volle Power
Band 8
  • 10 Kapitel
  • 3 Episoden
  • Japan: 18. Juli 1990
  • Japan (Neuauflage): 17. September 2004
  • Deutschland: 5. Juni 2023
  • ISBN: 978-3-7555-0157-2
  • 70: Auf nach Shikoku
  • 71: Schreck im Dunkeln
  • 72: Ninja Kotaro erscheint
  • 73: Entscheidungsschlacht in der Luft
  • 74: Die goldene Kugel der Transformation
  • 75: Kyushu, wir kommen!
  • 76: Die Legende der Kugel des roten Drachen
  • 77: Wiedersehen mit Seesternmann
  • 78: Konfrontation! Der Hexer vs. Yaiba
  • 79: Kampf der Bestien
Band 9
  • 10 Kapitel
  • 4 Episoden
  • Japan: 18. Oktober 1990
  • Japan (Neuauflage): 17. September 2004
  • Deutschland: 7. August 2023
  • ISBN: 978-3-7555-0158-9
  • 80: Explosion! Die Power der Feuerkugel
  • 81: Auftritt des Meisterdiebs Goemon
  • 82: Die gestohlene Karte
  • 83: Die ungeheure Kraft der Buddhakugel
  • 84: Schlacht der Giganten (Teil 1)
  • 85: Grosses Duell am Himmel von Naniwa
  • 86: Schlacht der Giganten (Teil 2.1)
  • 87: Schlacht der Giganten (Teil 2.2)
  • 88: Onimarus Grenzposten
  • 89: Der Mann von der Yagyu-Schattenschule
Band 10
  • 10 Kapitel
  • 4 Episoden
  • Japan: 18. Februar 1991
  • Japan (Neuauflage): 18. Oktober 2004
  • Deutschland: 10. Oktober 2023
  • ISBN: 978-3-7555-0276-0
  • 90: Das Duell gegen den Yagyu-Schwertkämpfer
  • 91: Auf zum Kugelshop!
  • 92: Jubei erwacht
  • 93: Wolfsmann im Saufrausch
  • 94: Die grosse Schlacht von Kawanakajima
  • 95: Goemons Verwandlung
  • 96: Yaiba vs. Spinnenmann
  • 97: Die Bewohner der finsteren Kugel
  • 98: Vernichtet den Riesen-Kappa!
  • 99: Training für die Flucht aus der finsteren Kugel
Band 11
  • 11 Kapitel
  • 6 Episoden
  • Japan: 18. Mai 1991
  • Japan (Neuauflage): 18. Oktober 2004
  • Deutschland: 11. Dezember 2023
  • ISBN: 978-3-7555-0277-7
  • 100: Die neue Killertechnik „Windrad“
  • 101: Beeil dich, Yaiba!
  • 102: Der rasende Stiermann
  • 103: Gnadenstoss
  • 104: Landesweit steckbrieflich gesucht
  • 105: Die List des Affen Basho
  • 106: Beschützt die sechs Kugeln
  • 107: Bashos Traum erlischt in der Finsternis
  • 108: Die Kugel des Drachengottes wird aktiviert?!
  • 109: Warten auf dem Gipfel des Fuji
  • 110: Die Power eines wahren Samurai
Band 12
  • 11 Kapitel
  • 4 Episoden
  • Japan: 18. Juli 1991
  • Japan (Neuauflage): 18. Oktober 2004
  • Deutschland: 6. Februar 2024
  • ISBN: 978-3-7555-0280-7
  • 111: Onimarus neue Killertechnik
  • 112: Expedition in die Tiefen des Fuji
  • 113: 1. Prüfung: Das Tal der Tapferkeit
  • 114: 2. Prüfung: Die Dunkelheit der Stärke
  • 115: 3. Prüfung: Der Korridor der Weisheit
  • 116: 4. Prüfung: Das Seil des Schicksals
  • 117: 5. Prüfung: Der Scheideweg des Herzens
  • 118: Samurai mit einem Herz für Gerechtigkeit
  • 119: Die Auferstehung der Kugel des Drachengottes
  • 120: Volle Drachenpower voraus
  • 121: Invasoren vom Mond
Band 13
  • 11 Kapitel
  • 5 Episoden
  • Japan: 18. September 1991
  • Japan (Neuauflage): 18. November 2004
  • Deutschland: 8. April 2024
  • ISBN: 978-3-7555-0350-7
  • 122: Nyotei Kaguya-hime
  • 123: Hitomazu Taikyaku
  • 124: Kaguya no Jakuten
  • 125: Kaguya VS. Onimaru
  • 126: 24 Jikan Dai Gekitotsu
  • 127: Mitsudomoe-sen
  • 128: Onimaru Gundan Dai Pinchi
  • 129: Getsuseijin Mangetsu Tōjō
  • 130: Tōkyō Mizuzeme Sakusen
  • 131: Hissatsu Gattai Robusutā
  • 132: Hangeki Kaishi
Band 14
  • 11 Kapitel
  • 6 Episoden
  • Japan: 18. November 1991
  • Japan (Neuauflage): 18. November 2004
  • Deutschland: 9. Juli 2024
  • ISBN: 978-3-7555-0351-4
  • 133: Kutabare Mangetsu
  • 134: Soratobu Sensuikan
  • 135: Otori Sakusen
  • 136: Tsukikage Mō Hangeki
  • 137: Isoge Musashi! Isoge Yaiba!
  • 138: Ikuze, Kaguya Gundan
  • 139: Shikaku Jūbei Usagi
  • 140: Musashi no Kiten
  • 141: Sayaka Dakkan
  • 142: Kaguya no Nazo
  • 143: Kikenna Yatsu Sekkin
Band 15
  • 11 Kapitel
  • 4 Episoden
  • Japan: 18. Januar 1992
  • Japan (Neuauflage): 18. November 2004
  • Deutschland: TBA
  • 144: Kagekina Shin'nyūsha
  • 145: Sayaka o Mamore
  • 146: Gekkō no Gyakushū
  • 147: Osorubeshi Maō-ken
  • 148: Yaiba, Yabureru!?
  • 149: Sayaka no Kesshin
  • 150: Shōri no Kanōsei
  • 151: Onimaru Fukkatsu!!
  • 152: Tsuyoi Mikata
  • 153: Mangetsu no Yoru
  • 154: Ikari no Kaguya
Band 16
  • 11 Kapitel
  • 6 Episoden
  • Japan: 17. April 1992
  • Japan (Neuauflage): 16. Dezember 2004
  • Deutschland: TBA
  • 155: Yaiba & Onimaru Dai Hangeki
  • 156: Kaze Kaminari Bazūka Tōjō
  • 157: Gattai Pawā ”Kaze Kaminari-ha
  • 158: Ubawareta Ekisu
  • 159: Osorubeshi Henbō
  • 160: Nanatsu no Chikara no Kesshō
  • 161: Shiroi Ryūjin Genwaru
  • 162: Fujimi no Kaguya
  • 163: Inochigake no Ichigeki
  • 164: Tsuyo Neko Dokuro VS. Yaiba (Sono 1)
  • 165: Tsuyo Neko Dokuro VS. Yaiba (Sono 2)
Band 17
  • 11 Kapitel
  • keine Episoden
  • Japan: 18. Juni 1992
  • Japan (Neuauflage): 14. Januar 2005
  • Deutschland: TBA
  • 166: Tsuyo Neko Dokuro VS. Yaiba (Sono 3)
  • 167: Tsuyo Neko Dokuro VS. Yaiba (Sono 4)
  • 168: Yamato Nadeshiko ga Yattekita
  • 169: Musashi VS. Kojirō in Edo (Sono 1)
  • 170: Musashi VS. Kojirō in Edo (Sono 2)
  • 171: Musashi VS. Kojirō in Edo (Sono 3)
  • 172: Musashi VS. Kojirō in Edo (Sono 4)
  • 173: Chikichiki Guran Puri (Sono 1)
  • 174: Chikichiki Guran Puri (Sono 2)
  • 175: Chikichiki Guran Puri (Sono 3)
  • 176: Chikichiki Guran Puri (Sono 4)
Band 18
  • 11 Kapitel
  • keine Episoden
  • Japan: 10. August 1992
  • Japan (Neuauflage): 14. Januar 2005
  • Deutschland: TBA
  • 177: Musashi VS. Kojirō in Edo (Sono 5)
  • 178: Nazo no Kaijin Shutsugen
  • 179: Fukitsuna Yokan
  • 180: Yaiba, Mō Tokkun
  • 181: Sakuretsu! Jūmonji Giri
  • 182: Iza, Piramiddo e
  • 183: Himerareta Chikara
  • 184: Gyakushū no Hisaku
  • 185: Hikami no Tatakai
  • 186: Kōri o Tokase!!
  • 187: Kyōfu no Butōka
Band 19
  • 11 Kapitel
  • keine Episoden
  • Japan: 18. November 1992
  • Japan (Neuauflage): 18. Februar 2005
  • Deutschland: TBA
  • 188: Teki no Kage
  • 189: Tettai Funō
  • 190: Shibō Kakuritsu 97 Pāsento
  • 191: Zunō no Senshi
  • 192: Dai Gyakuten
  • 193: Emerarudo no Henshin
  • 194: Gattai! ”Pāfekuto Senshi”
  • 195: Kyōfu no Jueru
  • 196: Saikyō no Ken
  • 197: Hikari no Heya e
  • 198: Chō Jūryoku Sōchi o Hakai Seyo!!
Band 20
  • 11 Kapitel
  • keine Episoden
  • Japan: 18. Februar 1993
  • Japan (Neuauflage): 18. Februar 2005
  • Deutschland: TBA
  • 199: Sō Kōgeki Kaishi!!
  • 200: Teki no Shōtai
  • 201: Chika Teikoku e!!
  • 202: Bōsō Suru Kyojin
  • 203: Jakuten o Tsuke!!
  • 204: Mō Hitori no Teki
  • 205: Shukuteki Fukkatsu!!
  • 206: Muteki no Karada
  • 207: Shitō no Hate ni
  • 208: Yottsume no Uranai
  • 209: Mizu no Kishin Tōjō!!
Band 21
  • 12 Kapitel
  • keine Episoden
  • Japan: 18. Mai 1993
  • Japan (Neuauflage): 18. März 2005
  • Deutschland: TBA
  • 210: Suima no Tachi
  • 211: Kyodaina Chikara
  • 212: Fuonna Ugoki
  • 213: Honō no Kishin Tōjō!
  • 214: Hontai wa Hitotsu
  • 215: Kakusareta Sho
  • 216: Fukkatsu no Kodō
  • 217: Saigo no Fūin
  • 218: Yami no Kishin no Kyōfu
  • 219: Haō Ken no Himitsu
  • 220: Dāku no Kirifuda
  • 221: Saraba Ryūjin
Band 22
  • 11 Kapitel
  • keine Episoden
  • Japan: 17. Juli 1993
  • Japan (Neuauflage): 18. März 2005
  • Deutschland: TBA
  • 222: Saigo no Kishin
  • 223: Hikari no Asashin
  • 224: Yomigaeru Mamono
  • 225: Nihon Kaimetsu
  • 226: Sayaka no Ketsudan
  • 227: Kaguya Fukkatsu!!
  • 228: Saigo no Nozomi
  • 229: Maō-ken no Pawā
  • 230: Chichi no Oshie
  • 231: Yaiba Kaigan
  • 232: Higi! Yokoichimonji
Band 23
  • 11 Kapitel
  • keine Episoden
  • Japan: 18. Oktober 1993
  • Japan (Neuauflage): 18. April 2005
  • Deutschland: TBA
  • 233: Hikari no Seiken
  • 234: Nagaki Tatakai
  • 235: Shitō Kecchaku
  • 236: Heiwa no Otozure
  • 237: Shin no Samurai
  • 238: Shōjo no Shōtai
  • 239: Nikkuki Samurai
  • 240: Yaiba o Yamero!
  • 241: Chichi no Katami?
  • 242: Nasake Muyō!
  • 243: Samurai VS Kishi
Band 24
  • 12 Kapitel
  • 1 Episode
  • Japan: 18. Februar 1994
  • Japan (Neuauflage): 18. April 2005
  • Deutschland: TBA
  • 244: Gozuma no Pawā
  • 245: Chō Kyōka Ningen no Hanran
  • 246: Higi Mugen no I
  • 247: Maboroshi no Hi-ken
  • 248: Tenyo no Sai
  • 249: Tatakai no Mōshigo
  • 250: Maboroshi no Tachi
  • 251: Chichi to no Saikai
  • 252: Saikyō no Shi
  • 253: Samurai no Hokori
  • 254: Tenkaichi no Samurai
  • 255: Kuru ka?

Siehe auch[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Einzelnachweise[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

  1. Yaiba erscheint bei Egmont Manga! In: ConanNews.org. 15. November 2021, abgerufen am 16. November 2021.
  2. Yaiba: Übersetzer und vorläufiges Cover von Band 1. In: ConanNews.org. 16. November 2021, abgerufen am 16. November 2021.