Episode 432: Unterschied zwischen den Versionen

Aus ConanWiki
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Inhalt hinzugefügt Inhalt gelöscht
VisuellWikitext
KKeine Bearbeitungszusammenfassung
 
(12 dazwischenliegende Versionen von 7 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
−
{{Spoilerepisode}}
  
 
{{Infobox Episode
  
{{Infobox Episode
−
| Episodentitel_de =
 +
| Episodentitel_de = Die Anfrage einer seltsamen Familie (1)
 
| Name_ja = 奇妙な一家の依頼（前編）
  
| Name_ja = 奇妙な一家の依頼（前編）
 
| Name_ja_romaji = Kimyōna ikka no irai (Zenpen)
  
| Name_ja_romaji = Kimyōna ikka no irai (Zenpen)
−
| Übersetzt_de = Die Anfrage einer seltsamen Familie (Teil 1)
 +
| Übersetzt_de = Die Anfrage einer seltsamen Familie (Teil 1)
−
| Episodennamen1 = Karaku nigaku amai shiru
 +
| Episodennamen1 = Die große Versuchung
−
| Episodennamen2 = Kimyōna ikka no irai (Kōhen)
 +
| Episodennamen2 = Die Anfrage einer seltsamen Familie (2)
 
| Episode = 432
  
| Episode = 432
 
| Episode_ja = 398
  
| Episode_ja = 398
 
| Datum_jp = 16.05.2005
  
| Datum_jp = 16.05.2005
 
| Quote_jp = 12,7 %
  
| Quote_jp = 12,7 %
−
| Datum_de =
 +
| Datum_de = 12. März 2019
 
| Opening_ja = [[Opening 15]]
  
| Opening_ja = [[Opening 15]]
 
| Ending_ja = [[Ending 21]]
  
| Ending_ja = [[Ending 21]]
Zeile 21: Zeile 20:
 
}}
  
}}
   
−
'''Kimyōna ikka no irai (Zenpen)''' ist die 432. Episode des ''[[Detektiv Conan]]''-[[Anime]]s. In der japanischen Zählweise der Episoden entspricht dies der Episode 398. Übersetzt bedeutet der Titel so viel wie ''Die Anfrage einer seltsamen Familie (Teil 1)''.
 +
'''Die Anfrage einer seltsamen Familie (1)''' ist die 432. Episode des ''[[Detektiv Conan]]''-[[Anime]]s. In der japanischen Zählweise der Episoden entspricht dies der Episode 398.
   
 
== Handlung ==
  
== Handlung ==
 
[[Datei:Episode 432-1.jpg‎|mini|links|Conan hat sein Handy liegen lassen]]
  
[[Datei:Episode 432-1.jpg‎|mini|links|Conan hat sein Handy liegen lassen]]
−
[[Conan Edogawa|Conan]] lässt im Arbeitszimmer der [[Familie Mori|Moris]] aus Versehen sein Handy liegen. Als [[Ran Mori|Ran]], zum Zeitpunkt ebenfalls im Arbeitszimmer, [[Shinichi Kudo|Shinichi]] per Handy eine Mail schreibt, klingelt Conan's Handy. Dies erregt Rans Verdacht. Sie glaubt, dass Shinichi Conan immer bei den Fällen hilft und dieser ihm als Gegenleistung alles über Ran erzählt.
 +
[[Conan Edogawa|Conan]] lässt im Arbeitszimmer der [[Familie Mori|Moris]] aus Versehen sein Handy liegen. Als [[Ran Mori|Ran]], zum Zeitpunkt ebenfalls im Arbeitszimmer, [[Shinichi Kudo|Shinichi]] per Handy eine Mail schreibt, klingelt Conans Handy. Dies erregt Rans Verdacht. Sie glaubt, dass Shinichi Conan immer bei den Fällen hilft und dieser ihm als Gegenleistung alles über Ran erzählt.
   
 
[[Kogoro Mori]] besucht seine neue Klientin [[Tomoko Kariya]] mit Ran und Conan im Schlepptau. Frau Kariya hatte zuvor ihr Handy verloren und braucht dieses unbedingt wieder, da sich verschiedene Nachrichten ihres Liebhabers darauf befinden. Sie weiß bereits, dass einer der drei anderen Hausbewohner das Handy gefunden hat, denn als sie sich selbst anrief, nahm jemand den Anruf an und legte direkt danach wieder auf. Im Hintergrund war jedoch die Rohrflöte ihres Vaters zu hören. Verdächtig sind der Hausherr [[Daisaku Kariya]], der Schwager der Klientin, [[Shigehide Kariya]], und der Ehemann [[Tsugutaka Kariya]]. Auch der dritte Sohn Daisakus, Eisuke Kariya, wird erwähnt. Dieser verschwand jedoch nach der Ermordung seiner damaligen Verlobten [[Motoke Aida]] spurlos.
  
[[Kogoro Mori]] besucht seine neue Klientin [[Tomoko Kariya]] mit Ran und Conan im Schlepptau. Frau Kariya hatte zuvor ihr Handy verloren und braucht dieses unbedingt wieder, da sich verschiedene Nachrichten ihres Liebhabers darauf befinden. Sie weiß bereits, dass einer der drei anderen Hausbewohner das Handy gefunden hat, denn als sie sich selbst anrief, nahm jemand den Anruf an und legte direkt danach wieder auf. Im Hintergrund war jedoch die Rohrflöte ihres Vaters zu hören. Verdächtig sind der Hausherr [[Daisaku Kariya]], der Schwager der Klientin, [[Shigehide Kariya]], und der Ehemann [[Tsugutaka Kariya]]. Auch der dritte Sohn Daisakus, Eisuke Kariya, wird erwähnt. Dieser verschwand jedoch nach der Ermordung seiner damaligen Verlobten [[Motoke Aida]] spurlos.
Zeile 38: Zeile 37:
   
 
Als der betrunkene Liebhaber Tomokes anruft, fragt ihn [[Juzo Megure|Kommissar Megure]] nach dessen Alibi, welches ein neben ihm sitzender Freund bestätigt. Ein weiterer Bekannter, der vor einigen Tagen angerufen hatte, sagt aus, dass er vor kurzem einen Anruf der Toten erhalten hatte. Da das Handy jedoch seit zwei Tagen vermisst wurde und der PIN gesperrt war, lautet Conans Schlussfolgerung, dass ein "unsichtbarer Mann mit viel Freizeit" im Besitz des Handys sein müsste, da das Ausprobieren aller Code-Variationen in etwa acht Stunden dauern würde. Somit ist der Täter wieder unter den Hausbewohnern zu suchen.
  
Als der betrunkene Liebhaber Tomokes anruft, fragt ihn [[Juzo Megure|Kommissar Megure]] nach dessen Alibi, welches ein neben ihm sitzender Freund bestätigt. Ein weiterer Bekannter, der vor einigen Tagen angerufen hatte, sagt aus, dass er vor kurzem einen Anruf der Toten erhalten hatte. Da das Handy jedoch seit zwei Tagen vermisst wurde und der PIN gesperrt war, lautet Conans Schlussfolgerung, dass ein "unsichtbarer Mann mit viel Freizeit" im Besitz des Handys sein müsste, da das Ausprobieren aller Code-Variationen in etwa acht Stunden dauern würde. Somit ist der Täter wieder unter den Hausbewohnern zu suchen.
−  
 
{{NextHint|432|Fall vor 12 Jahren}}
  
{{NextHint|432|Fall vor 12 Jahren}}
−  
⚫
== Verschiedenes ==
  
⚫
{{Bildkategorie|Episode 432}}
  
   
 
== Auftritte ==
  
== Auftritte ==
Zeile 65: Zeile 60:
 
|}
  
|}
   
  ⚫
== Verschiedenes ==
  ⚫
{{Bildkategorie|Episode 432}}
  +
* Auf Deutsch erschien diese Episode am 1. April 2021 in der [[Box 16 (KAZÉ)|16. DVD-Box]] bei [[KAZÉ]].
  +
* Vom 18. Juli bis zum 8. Dezember 2021 war diese Episode bei [[Anime on Demand]] online abrufbar.
  +
* Seit dem 18. August 2021 ist die Episode bei [[Crunchyroll]] verfügbar.
  +
  +
== Deutsche TV-Ausstrahlungen ==
  +
{| class="roundtable anime"
  +
! Datum !! Uhrzeit !! Sender !! Bemerkungen
  +
{{TVEintrag|12|03|2019|18:30|ProSieben MAXX}}
  +
{{TVEintrag|14|03|2019|04:00|ProSieben MAXX|Wiederholung}}
  +
{{TVEintrag|18|11|2019|18:25|ProSieben MAXX}}
  +
{{TVEintrag|17|07|2020|16:15|ProSieben MAXX}}
  +
{{TVEintrag|07|02|2024|18:55|ProSieben MAXX}}
  +
|}
  +
  +
== In anderen Sprachen ==
  +
{| {{TabelleSprachen}}
  +
| {{Sprache|ITA}} || La strana famiglia - prima parte - || Die seltsame Familie - Erster Teil - || {{dts|3|7|2009}}
  +
|-
  +
| {{Sprache|KAT}} || La petició d'una família estranya (I) || Die Anfrage einer seltsamen Familie (I) || {{dts|17|10|2007}}
  +
|}
  +
  +
== Soundtrack ==
  +
{| class="roundtable anime"
  +
! # || Japanischer Titel || Titel in Romaji || Übersetzter Titel || Herkunft
  +
|-
  +
| 1 || 星のかがやきよ || Hoshi no Kagayaki yo || Die Brillanz der Sterne || [[Opening 15]]
  +
|-
  +
| 2 || ワインをのんで || Wain o Nonde || Wein trinken || [[Film 2 Original Soundtrack]]
  +
|-
  +
| 3 || 陽気な仲間 || Yōki na Nakama || Fröhliche Freunde || [[Original Soundtrack 4]]
  +
|-
  +
| 4 || colspan="4" | Unveröffentlichte Hintergrundmusik
  +
|-
  +
| 5 || のんびり気分 || Nonbiri Kibun || Sorglose Gefühle || [[Original Soundtrack 1]]
  +
|-
  +
| 6 || 西の名探偵 || Nishi no Meitantei || Der große Detektiv des Westens || [[Original Soundtrack 3]]
  +
|-
  +
| 7 || 西の名探偵 || Nishi no Meitantei || Der große Detektiv des Westens || [[Original Soundtrack 3]]
  +
|-
  +
| 8 || 西の名探偵 || Nishi no Meitantei || Der große Detektiv des Westens || [[Original Soundtrack 3]]
  +
|-
  +
| 9 || 事件解決 （意気揚々ver.） || Jiken Kaiketsu (Ikiyōyō ver.) || Fallauflösung (Triumphierende Version) || [[Original Soundtrack 2]]
  +
|-
  +
| 10 || 何かが起きる… || Nanika ga Okiru... || Etwas ist passiert... || [[Film 2 Original Soundtrack]]
  +
|-
  +
| 11 || 事件現場 （謎ver.） || Jiken Genba (Nazo ver.) || Schauplatz des Verbrechens (Mystery-Version) || [[Original Soundtrack 2]]
  +
|-
  +
| 12 || 事件解明 （オリジナルver.） || Jiken Kaimei (Orijinaru ver.) || Fallklärung (Original-Version) || [[Original Soundtrack 2]]
  +
|-
  +
| 13 || コナンの直感 || Konan no Chokkan || Conans Intuition || [[Film 5 Original Soundtrack]]
  +
|-
  +
| 14 || 悪のテーマ （パート２） || Aku no Tēma (Pāto 2) || Thema des Bösen (Teil 2) || [[Original Soundtrack 2]]
  +
|-
  +
| 15 || Need not to know. || Need not to know. || Need not to know. || [[Film 4 Original Soundtrack]]
  +
|-
  +
| 16 || 推理 （オリジナルver.） || Suiri (Orijinaru ver.) || Schlussfolgerung (Original-Version) || [[Original Soundtrack 2]]
  +
|-
  +
| 17 || ジューンブライド～あなたしか見えない～ || Jūn Buraido ~Anata shika mienai~ || Juni-Braut ~Nur dich sehe ich~ || [[Ending 21]]
  +
|}
  +
  +
{{Navigationsleiste Staffel 5}}
 
{{SORTIERUNG:432}}
  
{{SORTIERUNG:432}}
 
[[Kategorie:Episode (2005)]]
  
[[Kategorie:Episode (2005)]]
 
[[Kategorie:Episode (Staffel 5)]]
  
[[Kategorie:Episode (Staffel 5)]]
−
[[Kategorie:Mangabasierte Episode|Mangabasierte Episode]]
 +
[[Kategorie:Mangabasierte Episode]]
 
[[en:The Strange Family's Request]]
  
[[en:The Strange Family's Request]]

Aktuelle Version vom 13. Februar 2024, 13:13 Uhr

‹ 431 Die große Versuchung — Episodenliste — 433 Die Anfrage einer seltsamen Familie (2) ›
Die Anfrage einer seltsamen Familie (1)
Allgemeine Informationen
Dauer ca. 25 Minuten
Im Manga Band 46 & 47: Kapitel 479, 480, 481 & 482
Fall Fall 138
Japan
Episodennummer Episode 398
Titel 奇妙な一家の依頼（前編）
Titel in Rōmaji Kimyōna ikka no irai (Zenpen)
Übersetzter Titel Die Anfrage einer seltsamen Familie (Teil 1)
Erstausstrahlung 16.05.2005
(Quote: 12,7 %)
Opening & Ending Opening 15 & Ending 21
Next Hint Fall vor 12 Jahren
Deutschland
Episodennummer Episode 432
Episodentitel Die Anfrage einer seltsamen Familie (1)
Erstausstrahlung 12. März 2019
Opening & Ending Opening 15 & Ending 21

Die Anfrage einer seltsamen Familie (1) ist die 432. Episode des Detektiv Conan-Animes. In der japanischen Zählweise der Episoden entspricht dies der Episode 398.

Handlung[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Conan hat sein Handy liegen lassen

Conan lässt im Arbeitszimmer der Moris aus Versehen sein Handy liegen. Als Ran, zum Zeitpunkt ebenfalls im Arbeitszimmer, Shinichi per Handy eine Mail schreibt, klingelt Conans Handy. Dies erregt Rans Verdacht. Sie glaubt, dass Shinichi Conan immer bei den Fällen hilft und dieser ihm als Gegenleistung alles über Ran erzählt.

Kogoro Mori besucht seine neue Klientin Tomoko Kariya mit Ran und Conan im Schlepptau. Frau Kariya hatte zuvor ihr Handy verloren und braucht dieses unbedingt wieder, da sich verschiedene Nachrichten ihres Liebhabers darauf befinden. Sie weiß bereits, dass einer der drei anderen Hausbewohner das Handy gefunden hat, denn als sie sich selbst anrief, nahm jemand den Anruf an und legte direkt danach wieder auf. Im Hintergrund war jedoch die Rohrflöte ihres Vaters zu hören. Verdächtig sind der Hausherr Daisaku Kariya, der Schwager der Klientin, Shigehide Kariya, und der Ehemann Tsugutaka Kariya. Auch der dritte Sohn Daisakus, Eisuke Kariya, wird erwähnt. Dieser verschwand jedoch nach der Ermordung seiner damaligen Verlobten Motoke Aida spurlos.

Rans Handy soll bei der Suche helfen

Im Laufe der Ermittlungen besuchen Kogoro und die anderen alle drei Mitbewohner. In deren Räumlichkeiten versucht die Klientin jedes Mal von Rans Handy aus, ihr eigenes zu erreichen. In den Räumen Daisakus und Shigehides ist beide Male in direkter Abfolge zum Anruf das Klingeln eines Handys zu hören. Plötzlich klingelt es an der Haustür, ohne dass jemand draußen steht, was laut den beiden Angestellten in letzter Zeit häufiger vorkommt. Kurz darauf kommt Frau Kariya lächelnd hinzu und präsentiert ihr Handy. Sie habe es gerade zufällig gefunden. Sie entlässt Kogoro Mori aus ihrem Auftrag und verspricht, ihm sein Honorar zu überweisen.

Auf der Rückfahrt möchte Conan noch kurz bei Professor Agasa vorbeisehen, um ihm von Rans Verdacht zu berichten. Dort trifft er auch Ai Haibara an. Im Fernsehen läuft gerade ein kurzer Bericht über die Ermordung Tomoko Kariyas. Dem polizeilichen Bericht zufolge starb sie an einem Schlag auf den Kopf, nachdem ihr zuvor ein Messer in den Bauch gerammt worden war. Außerdem fehlt ihre Handtasche mitsamt dem wiedergefundenen Handy. Aufgrund der Affäre der Verstorbenen mit einem Unbekannten, fällt der Verdacht auf einen ihrer Mitbewohner, die allesamt geradezu `allergisch´ auf solcherlei Liebesbeziehungen reagieren. Jedoch weisen sowohl Vater, Gatte und Schwager Alibis vor.

Ran beobachtet Conan misstrauisch

Die Hausmädchen berichten, dass der Vater die ganze Zeit über in seinem Zimmer Flöte gespielt habe und nur kurz zum Essen, Curry Reis, Pause machte. Außerdem hätte er einige Worte gesagt. Sie hörten ihn aber nur. Sie berichten außerdem, dass der Ehemann an seinen Illustrationen gearbeitet habe und nicht gestört werden wollte. Sie hörten einige Geräusche aus dem Inneren seines Zimmers und rochen Pfeifenqualm. Er rührte das Essen jedoch nicht an. Der Schwager habe die ganze Zeit an seinem Roman getippt. Sie sahen seinen Schatten durch die Papiertür bis zum Eintreffen der Polizei. Als eines der Hausmädchen das Essen vor der Tür abstellte, hob der Schatten Shigehides die Hand und winkte.

Als der betrunkene Liebhaber Tomokes anruft, fragt ihn Kommissar Megure nach dessen Alibi, welches ein neben ihm sitzender Freund bestätigt. Ein weiterer Bekannter, der vor einigen Tagen angerufen hatte, sagt aus, dass er vor kurzem einen Anruf der Toten erhalten hatte. Da das Handy jedoch seit zwei Tagen vermisst wurde und der PIN gesperrt war, lautet Conans Schlussfolgerung, dass ein "unsichtbarer Mann mit viel Freizeit" im Besitz des Handys sein müsste, da das Ausprobieren aller Code-Variationen in etwa acht Stunden dauern würde. Somit ist der Täter wieder unter den Hausbewohnern zu suchen.

Hint für Episode 433:
Fall vor 12 Jahren


Auftritte[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Haupt- und Nebencharaktere Normale Charaktere Orte Gegenstände

Verschiedenes[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

 Bilder: Episode 432 – Sammlung von Bildern
  • Auf Deutsch erschien diese Episode am 1. April 2021 in der 16. DVD-Box bei KAZÉ.
  • Vom 18. Juli bis zum 8. Dezember 2021 war diese Episode bei Anime on Demand online abrufbar.
  • Seit dem 18. August 2021 ist die Episode bei Crunchyroll verfügbar.

Deutsche TV-Ausstrahlungen[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Datum Uhrzeit Sender Bemerkungen
12. Mär. 2019 18:30 Uhr ProSieben MAXX –
14. Mär. 2019 04:00 Uhr ProSieben MAXX Wiederholung
18. Nov. 2019 18:25 Uhr ProSieben MAXX –
17. Juli 2020 16:15 Uhr ProSieben MAXX –
07. Feb. 2024 18:55 Uhr ProSieben MAXX –

In anderen Sprachen[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Sprache Titel Übersetzung Erstausstrahlung
Italienisch Italienisch La strana famiglia - prima parte - Die seltsame Familie - Erster Teil - 03. Juli 2009
Katalanisch Katalanisch La petició d'una família estranya (I) Die Anfrage einer seltsamen Familie (I) 17. Okt. 2007

Soundtrack[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

# Japanischer Titel Titel in Romaji Übersetzter Titel Herkunft
1 星のかがやきよ Hoshi no Kagayaki yo Die Brillanz der Sterne Opening 15
2 ワインをのんで Wain o Nonde Wein trinken Film 2 Original Soundtrack
3 陽気な仲間 Yōki na Nakama Fröhliche Freunde Original Soundtrack 4
4 Unveröffentlichte Hintergrundmusik
5 のんびり気分 Nonbiri Kibun Sorglose Gefühle Original Soundtrack 1
6 西の名探偵 Nishi no Meitantei Der große Detektiv des Westens Original Soundtrack 3
7 西の名探偵 Nishi no Meitantei Der große Detektiv des Westens Original Soundtrack 3
8 西の名探偵 Nishi no Meitantei Der große Detektiv des Westens Original Soundtrack 3
9 事件解決 （意気揚々ver.） Jiken Kaiketsu (Ikiyōyō ver.) Fallauflösung (Triumphierende Version) Original Soundtrack 2
10 何かが起きる… Nanika ga Okiru... Etwas ist passiert... Film 2 Original Soundtrack
11 事件現場 （謎ver.） Jiken Genba (Nazo ver.) Schauplatz des Verbrechens (Mystery-Version) Original Soundtrack 2
12 事件解明 （オリジナルver.） Jiken Kaimei (Orijinaru ver.) Fallklärung (Original-Version) Original Soundtrack 2
13 コナンの直感 Konan no Chokkan Conans Intuition Film 5 Original Soundtrack
14 悪のテーマ （パート２） Aku no Tēma (Pāto 2) Thema des Bösen (Teil 2) Original Soundtrack 2
15 Need not to know. Need not to know. Need not to know. Film 4 Original Soundtrack
16 推理 （オリジナルver.） Suiri (Orijinaru ver.) Schlussfolgerung (Original-Version) Original Soundtrack 2
17 ジューンブライド～あなたしか見えない～ Jūn Buraido ~Anata shika mienai~ Juni-Braut ~Nur dich sehe ich~ Ending 21
Staffel 5
 
Das deutsche Logo der TV-Serie
TV-Serie Detektiv Conan
Staffel 1 • Staffel 2 • Staffel 3 • Staffel 4 • Staffel 5 • Staffel 6 • Episode 446–500 • Episode 501–600 • Episode 601–700 • Episode 701–800 • Episode 801–900 • Episode 901–1000 • Episode 1001–1100 • ab Episode 1101
 
Abgerufen von „https://conanwiki.org/index.php?title=Episode_432&oldid=299039“