Episode 224: Unterschied zwischen den Versionen

Aus ConanWiki
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Inhalt hinzugefügt Inhalt gelöscht
Keine Bearbeitungszusammenfassung
K (Special-Markierung geändert)
 
(35 dazwischenliegende Versionen von 18 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
{{Infobox Episode
+
{{Infobox Episode|Layout=filler|
|Episodentitel_de=Der Zorn der Berggöttin - Teil 2
+
| Episodentitel_de = Der Zorn der Berggöttin (2)
|Name_ja=迷宮への入り口 巨大神像の怒り
+
| Name_ja = 迷宮への入り口 巨大神像の怒り
|Name_ja_romaji=
+
| Name_ja_romaji = Meikyū e no iriguchi – kyodai shinzō no ikari
  +
| Übersetzt_de = Der Eingang zu einem Mysterium – Der Zorn der riesigen Götterstatue
|Übersetzt_de=
 
|Episodennamen1=Der Zorn der Berggöttin - Teil 1
+
| Episodennamen1 = Der Zorn der Berggöttin (1)
|Episodennamen2=99 Serpentinen
+
| Episodennamen2 = 99 Serpentinen
|Episode=224
+
| Episode = 224
|Episode_ja=208
+
| Episode_ja = 208
  +
| Fall = [[Filler-Fall 79]]
|Datum_jp=[[9.Oktober]] 2000
 
  +
| Datum_jp = 9. Oktober 2000
|Quote_jp=
 
  +
| Quote_jp = 18,6 %
|Datum_de=[[25. November]] 2004
 
  +
| Datum_rm = 19. Juni 2006
|Opening_ja=[[Opening 08]]
 
  +
| Quote_rm =
|Ending_ja=[[Ending 10]]
 
  +
| Datum_de = 25. November 2004
|Opening_de=[[Opening 08]]
 
  +
| Opening_ja = [[Opening 8]]
|Ending_de=[[Ending 08]]
 
  +
| Ending_ja = [[Ending 10]]
|Manga=nicht vorhanden ([[Filler]])
 
  +
| Opening_de = [[Opening 8]]
|Next Hint=Abdruck
 
  +
| Ending_de = [[Ending 8]]
  +
| Manga = nicht vorhanden ([[Filler]])
  +
| Next Hint = Abdruck
 
}}
 
}}
'''Der Zorn der Berggöttin - Teil 2''' ist die 224. Episode des [[Detektiv Conan]]-[[Anime]]s. In der japanischen Zählweise der Episoden entspricht dies der Episode 208.
 
   
  +
'''Der Zorn der Berggöttin (2)''' ist die 224. Episode des ''[[Detektiv Conan]]''-[[Anime]]s. In der japanischen Zählweise der Episoden entspricht dies der Episode 208.
  +
  +
Diese Episode wurde in Japan zusammen mit [[Episode 223]] als einstündiges [[Liste der Specials|Special]] ausgestrahlt.
 
{{Fillerepisode}}
 
{{Fillerepisode}}
   
==Handlung==
+
== Handlung ==
  +
[[Datei:Episode 224-1.jpg|mini|links|Ein Bauarbeiter kam beim Bau der Seilbahn ums leben]]
{{NoAction}}
 
  +
Der Geschäftsführer von Domoto Tours, [[Eizo Domoto]], wurde während der Jungfernfahrt der Tenbu-Seilbahn ermordet. Domoto starb an den Folgen eines Messerstiches. Das Messer gehört zu Domotos Messersammlung. Die Domoto-Geschwister beschuldigen sich gegenseitig des [[Mord]]es. Der Journalist [[Tetsuya Aoyagi|Aoyagi]] erzählt, dass Domoto die Tunnelbauarbeiten für die Seilbahn in einem hohen Tempo hat durchführen lassen, ohne Sicherheitsvorkehrungen für die Arbeiter zu treffen. Daraufhin gab es im Tunnel einen Einsturz, wodurch ein Arbeiter starb. Die Angehörigen wurden mit Schweigegeld ruhig gestellt, um einen Imageschaden von Domoto Tours zu verhindern. Aoyagi wollte mit einem Enthüllungsbericht Domoto erpressen. Währenddessen verhält sich [[Yasunori Domoto|Yasunori]] verdächtig, er scheint etwas zu verschweigen.
   
  +
[[Datei:Episode 224-2.jpg|mini|links|Conan findet im Brennofen eine Puppenhand]]
{{Navigationsleiste Staffel 3}}
 
  +
[[Conan Edogawa|Conan]] geht ins Arbeiterhaus, dass extra für die Tunnelarbeiter gebaut wurde. Er findet dort eine Hand im Brennofen. Conan schlägt [[Sango Yokomizo|Kommissar Yokomizo]] vor, noch einmal eine Fahrt mit der Seilbahn zu machen, um den Tathergang des Verbrechens nachzuvollziehen. In der Seilbahn betäubt Conan [[Kogoro Mori|Kogoro]] mit dem [[Narkosechronometer]] und klärt den Fall auf. Yasunori und Domoto hatten einen Trick geplant, um den Fluch der Berggöttin für immer zu beseitigen. Yasunori hat eine lebensgrosse Puppe seines Vaters in Auftrag gegeben und platzierte diese vor der Jungfernfahrt auf der Hand der Göttin. Bei der Jungfernfahrt hat Domoto dann getan, als würde er angegriffen werden und versteckte sich unter der Sitzbank.
   
  +
Dann hätte er mit der leeren Gondel bis zur Hand der Göttin hinunterfahren sollen, um die Puppe zu entfernen und an ihrer Stelle auf der Hand stehen, um die anderen zu begrüßen. Dieser Plan hätte die beiden Journalisten in eine unangenehme Situation bringen sollen, denn diese haben die Schlagzeile vom Tod Domotos per Telefon auf der Bergstation schon in Auftrag gegeben, obwohl dies nur vorgetäuscht war. Somit hätten sie diese Meldung nicht mehr verhindern können, weil der Redaktionsschluss um 13:30 Uhr ist. Deshalb wurde die Jungfernfahrt auf 13:10 Uhr gesetzt. Die Zeitung hätte sich mit dieser Falschmeldung blamiert, doch dieser Plan ging schief.
[[Kategorie:Episode|224]]
 
  +
[[Kategorie:Fillerepisode|224]]
 
  +
[[Datei:Episode 224-4.jpg|mini|links|In der Puppenhand liegt eine Jadeperle von Ayakas Brosche]]
  +
[[Datei:Episode 224-5.jpg|mini|An Ayakas Brosche fehlt eine Jadeperle]]
  +
Domotos Mörder ist die Sekretärin [[Ayaka Yoshino]]. Sie ist die Schwester des verunglückten Tunnelarbeiters. Ayaka war in den Plan eingeweiht. Sie ist bei der Ankunft auf der Bergstation dort geblieben, weil ihr angeblich schwindlig war. Doch sie ging stattdessen mit der Gondel zur Hand der Göttin, erstach dort Domoto und ging wieder zu den andern. Die Puppe verbrannte sie im Brennofen des Arbeiterhauses. Doch Conan fand die Hand dieser Puppe. An der Hand ist eine Jadeperle, die von der Brosche von Ayaka stammt und somit ist sie als [[Täter|Mörderin]] überführt. Ayaka gibt zu, dass sie sich für den Tod ihres Bruders an Domoto rächen wollte.
  +
  +
{{NextHint|224|Abdruck}}
  +
  +
== Auftritte ==
  +
{| {{TabelleAuftritte}}
  +
|
  +
*[[Conan Edogawa]]
  +
{{Auftritt|Kogoro Mori}}
  +
{{Auftritt|Ran Mori}}
  +
{{Auftritt|Sango Yokomizo}}
  +
|
  +
*[[Tetsuya Aoyagi]]
  +
*[[Eizo Domoto]]
  +
*[[Junpei Domoto]]
  +
*[[Rina Domoto]]
  +
*[[Yasunori Domoto]]
  +
*[[Shizuka Kamigawa]]
  +
*[[Osamu Machida]]
  +
*[[Yoshihito Nakano]]
  +
*[[Ayaka Yoshino]]
  +
|
  +
*Tenbu
  +
*Bahnhof-Tenbu
  +
*Seilbahn-Tenbu
  +
|
  +
*[[Narkosechronometer]]
  +
*[[Stimmenverzerrer]]
  +
|}
  +
  +
== Verschiedenes ==
  +
{{Bildkategorie|Episode 224}}
  +
* Diese Episode wurde in Japan am 23. Dezember 2011 auf der achten [[Liste der Sonderpreis-DVDs|Sonderpreis-DVD]] veröffentlicht.
  +
* Auf Deutsch erschien diese Episode am 31. Mai 2019 in der [[Box 8 (KAZÉ)|achten DVD-Box]] bei [[KAZÉ]].
  +
* Vom 21. Juli 2019 bis zum 8. Dezember 2021 war diese Episode bei [[Anime on Demand]] online abrufbar.
  +
* Seit dem 10. März 2021 ist die Episode bei [[Crunchyroll]] verfügbar.
  +
  +
== Deutsche TV-Ausstrahlungen ==
  +
{| class="roundtable filler"
  +
! Datum !! Uhrzeit !! Sender !! Bemerkungen
  +
{{TVEintrag|25|11|2004|15:10|RTLZWEI}}
  +
{{TVEintrag|09|06|2005|14:40|RTLZWEI}}
  +
{{TVEintrag|14|11|2005|14:35|RTLZWEI}}
  +
{{TVEintrag|09|05|2012|18:10|VIVA}}
  +
{{TVEintrag|09|01|2013|18:50|VIVA}}
  +
{{TVEintrag|10|01|2013|01:35|VIVA|Wiederholung vom Vortag}}
  +
{{TVEintrag|27|11|2013|17:25|VIVA}}
  +
{{TVEintrag|08|08|2017|17:55|ProSieben MAXX}}
  +
{{TVEintrag|09|08|2017|14:50|ProSieben MAXX|Wiederholung vom Vortag}}
  +
{{TVEintrag|06|04|2018|18:25|ProSieben MAXX}}
  +
{{TVEintrag|09|04|2018|15:10|ProSieben MAXX|Wiederholung von der Vorwoche}}
  +
{{TVEintrag|23|03|2023|18:55|ProSieben MAXX}}
  +
|}
  +
  +
{{Navigationsleiste Staffel 3}}
  +
{{SORTIERUNG:224}}
  +
[[Kategorie:Episode (2000)]]
  +
[[Kategorie:Episode (Staffel 3)]]
  +
[[Kategorie:Fillerepisode]]
  +
[[Kategorie:Remasterte Episode]]
  +
[[Kategorie:Special-Episode]]
  +
[[en:The Entrance to the Maze: The Anger of the Colossus]]

Aktuelle Version vom 11. Januar 2024, 20:54 Uhr

223 Der Zorn der Berggöttin (1)Episodenliste — 225 99 Serpentinen
Der Zorn der Berggöttin (2)
Allgemeine Informationen
Dauer ca. 25 Minuten
Im Manga nicht vorhanden (Filler)
Fall Filler-Fall 79
Japan
Episodennummer Episode 208
Titel 迷宮への入り口 巨大神像の怒り
Titel in Rōmaji Meikyū e no iriguchi – kyodai shinzō no ikari
Übersetzter Titel Der Eingang zu einem Mysterium – Der Zorn der riesigen Götterstatue
Erstausstrahlung 9. Oktober 2000
(Quote: 18,6 %)
Remastered 19. Juni 2006
Opening & Ending Opening 8 & Ending 10
Next Hint Abdruck
Deutschland
Episodennummer Episode 224
Episodentitel Der Zorn der Berggöttin (2)
Erstausstrahlung 25. November 2004
Opening & Ending Opening 8 & Ending 8

Der Zorn der Berggöttin (2) ist die 224. Episode des Detektiv Conan-Animes. In der japanischen Zählweise der Episoden entspricht dies der Episode 208.

Diese Episode wurde in Japan zusammen mit Episode 223 als einstündiges Special ausgestrahlt.

Filler-Episode
Dieser Artikel behandelt eine Filler-Episode, die nicht auf einer Mangavorlage basiert. Die Handlung wurde somit nicht von Gosho Aoyama entworfen.

Handlung[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Ein Bauarbeiter kam beim Bau der Seilbahn ums leben

Der Geschäftsführer von Domoto Tours, Eizo Domoto, wurde während der Jungfernfahrt der Tenbu-Seilbahn ermordet. Domoto starb an den Folgen eines Messerstiches. Das Messer gehört zu Domotos Messersammlung. Die Domoto-Geschwister beschuldigen sich gegenseitig des Mordes. Der Journalist Aoyagi erzählt, dass Domoto die Tunnelbauarbeiten für die Seilbahn in einem hohen Tempo hat durchführen lassen, ohne Sicherheitsvorkehrungen für die Arbeiter zu treffen. Daraufhin gab es im Tunnel einen Einsturz, wodurch ein Arbeiter starb. Die Angehörigen wurden mit Schweigegeld ruhig gestellt, um einen Imageschaden von Domoto Tours zu verhindern. Aoyagi wollte mit einem Enthüllungsbericht Domoto erpressen. Währenddessen verhält sich Yasunori verdächtig, er scheint etwas zu verschweigen.

Conan findet im Brennofen eine Puppenhand

Conan geht ins Arbeiterhaus, dass extra für die Tunnelarbeiter gebaut wurde. Er findet dort eine Hand im Brennofen. Conan schlägt Kommissar Yokomizo vor, noch einmal eine Fahrt mit der Seilbahn zu machen, um den Tathergang des Verbrechens nachzuvollziehen. In der Seilbahn betäubt Conan Kogoro mit dem Narkosechronometer und klärt den Fall auf. Yasunori und Domoto hatten einen Trick geplant, um den Fluch der Berggöttin für immer zu beseitigen. Yasunori hat eine lebensgrosse Puppe seines Vaters in Auftrag gegeben und platzierte diese vor der Jungfernfahrt auf der Hand der Göttin. Bei der Jungfernfahrt hat Domoto dann getan, als würde er angegriffen werden und versteckte sich unter der Sitzbank.

Dann hätte er mit der leeren Gondel bis zur Hand der Göttin hinunterfahren sollen, um die Puppe zu entfernen und an ihrer Stelle auf der Hand stehen, um die anderen zu begrüßen. Dieser Plan hätte die beiden Journalisten in eine unangenehme Situation bringen sollen, denn diese haben die Schlagzeile vom Tod Domotos per Telefon auf der Bergstation schon in Auftrag gegeben, obwohl dies nur vorgetäuscht war. Somit hätten sie diese Meldung nicht mehr verhindern können, weil der Redaktionsschluss um 13:30 Uhr ist. Deshalb wurde die Jungfernfahrt auf 13:10 Uhr gesetzt. Die Zeitung hätte sich mit dieser Falschmeldung blamiert, doch dieser Plan ging schief.

In der Puppenhand liegt eine Jadeperle von Ayakas Brosche
An Ayakas Brosche fehlt eine Jadeperle

Domotos Mörder ist die Sekretärin Ayaka Yoshino. Sie ist die Schwester des verunglückten Tunnelarbeiters. Ayaka war in den Plan eingeweiht. Sie ist bei der Ankunft auf der Bergstation dort geblieben, weil ihr angeblich schwindlig war. Doch sie ging stattdessen mit der Gondel zur Hand der Göttin, erstach dort Domoto und ging wieder zu den andern. Die Puppe verbrannte sie im Brennofen des Arbeiterhauses. Doch Conan fand die Hand dieser Puppe. An der Hand ist eine Jadeperle, die von der Brosche von Ayaka stammt und somit ist sie als Mörderin überführt. Ayaka gibt zu, dass sie sich für den Tod ihres Bruders an Domoto rächen wollte.


Hint für Episode 225:
Abdruck


Auftritte[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Haupt- und Nebencharaktere Normale Charaktere Orte Gegenstände
  • Tenbu
  • Bahnhof-Tenbu
  • Seilbahn-Tenbu

Verschiedenes[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

 Bilder: Episode 224 – Sammlung von Bildern
  • Diese Episode wurde in Japan am 23. Dezember 2011 auf der achten Sonderpreis-DVD veröffentlicht.
  • Auf Deutsch erschien diese Episode am 31. Mai 2019 in der achten DVD-Box bei KAZÉ.
  • Vom 21. Juli 2019 bis zum 8. Dezember 2021 war diese Episode bei Anime on Demand online abrufbar.
  • Seit dem 10. März 2021 ist die Episode bei Crunchyroll verfügbar.

Deutsche TV-Ausstrahlungen[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Datum Uhrzeit Sender Bemerkungen
25. Nov. 2004 15:10 Uhr RTLZWEI
09. Juni 2005 14:40 Uhr RTLZWEI
14. Nov. 2005 14:35 Uhr RTLZWEI
09. Mai 2012 18:10 Uhr VIVA
09. Jan. 2013 18:50 Uhr VIVA
10. Jan. 2013 01:35 Uhr VIVA Wiederholung vom Vortag
27. Nov. 2013 17:25 Uhr VIVA
08. Aug. 2017 17:55 Uhr ProSieben MAXX
09. Aug. 2017 14:50 Uhr ProSieben MAXX Wiederholung vom Vortag
06. Apr. 2018 18:25 Uhr ProSieben MAXX
09. Apr. 2018 15:10 Uhr ProSieben MAXX Wiederholung von der Vorwoche
23. Mär. 2023 18:55 Uhr ProSieben MAXX