Qualitätswoche
Qualitätswoche: Artikel verbessern und Crunchyroll-Premium-Abo gewinnen!

Verbessere im Rahmen der Qualitätswoche einen Artikel deiner Wahl und gewinne mit etwas
Glück eine Crunchyroll-Premium-Mitgliedschaft. – Jetzt mitmachen …

Band 83: Unterschied zwischen den Versionen

Aus ConanWiki
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Inhalt hinzugefügt Inhalt gelöscht
VisuellWikitext
K (+Weblink.)
 
(39 dazwischenliegende Versionen von 10 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
−
{{Spoilerartikel|83}}
  
−
<div class="_toggle jp" style="display:none;">
  
 
{{Infobox Manga
  
{{Infobox Manga
−
|Band=83
 +
| Band = 83
−
|Kapitel=10 Kapitel
 +
| Kapitel = 10 Kapitel
−
|Anime=
 +
| Anime = 9 Episoden
  +
| Deutschland = 2. April 2015
−
|Lexikon=[[Houtarou Oreki]]
  
  +
| DeutschlandE = 3. August 2016
−
|ISBN=
  
  +
| ISBN_de = 978-3-770-48544-4
−
|Land1=Japan
  
−
|Datum1=18. April 2014
 +
| Japan = 18. April 2014
  +
| ISBN_jp = 978-4-0912-4620-2
−
|Land2=
  
−
|Datum2=
  
−
|Land3=
  
−
|Datum3=
  
−
|Land4=
  
−
|Datum4=
  
−
|Land5=
  
−
|Datum5=
  
−
|Land6=
  
−
|Datum6=
  
 
}}
  
}}
  +
−
{{Manga-Kapitel_Jap|Nr=873|
  
  +
Der '''83. Band''' der [[Manga]]-Serie ''[[Detektiv Conan]]'' erschien in Japan am 18. April 2014 bei [[Shōgakukan]] und wurde am 2. April 2015 von [[Egmont Manga]] in Deutschland veröffentlicht. Er kostet 6,50 Euro.
−
|Kapitel1_ja=赤い悪魔
  
  +
−
|Kapitel2_ja=赤き昔日
  
  +
Der Band enthält zehn Kapitel, die vier Fällen zuzuordnen sind. Die Kapitel wurden in neun [[Anime]]-Episoden umgesetzt.
−
|Kapitel3_ja=赤の悲劇
  
  +
−
|Kapitel4_ja=恋愛小説家
  
  +
Zu Beginn des Bandes wird Aoyama mit einem Messer beworfen. Im [[Liste der Schlüsselloch-Figuren|Schlüsselloch]] auf der Rückseite des Bandes ist [[Mary Sera]] abgebildet. Im [[Gosho Aoyamas kleines Lexikon der Meisterdetektive|Detektivlexikon]] am Ende des Bandes wird [[Hotaro Oreki]] vorgestellt.
−
|Kapitel5_ja=世良に似た女の子
  
  +
−
|Kapitel6_ja=電話と海と私
  
  +
== Inhaltsangabe der Rückseite ==
−
|Kapitel7_ja=探偵の師匠
  
  +
[[Datei:Schlüssel_Band83.jpg|miniatur|links|x220px|[[Mary Sera]]]]
−
|Kapitel8_ja=エビス橋
  
  +
{| class="centered" style="text-align:center;"
−
|Kapitel9_ja=麻薬取引現場
  
  +
| <poem>
−
|Kapitel10_ja=水色の想い出
  
  +
[[Masumi Sera]] legt ein verdächtiges
−
|Kapitel1_romaji=Akai akuma
  
  +
Verhalten an den Tag... Ihre wahren Beweg-
−
|Kapitel2_romaji=Akaki sekijitsu
  
  +
gründe blitzen durch, als der Fall um die Frau
−
|Kapitel3_romaji=Aka no higeki
  
  +
in Rot eine überraschende Wendung nimmt!
−
|Kapitel4_romaji=Renai shōsetsuka
  
  +
Und als sich in Masumis [[Hotel]] ein [[Mord]]fall
−
|Kapitel5_romaji=Sera ni nita onna no ko
  
  +
um einen Liebesromanautor entspinnt, stößt
−
|Kapitel6_romaji=Denwa to umi to watashi
  
  +
[[Conan Edogawa|Conan]] dort auf ein [[Mary Sera|mysteriöses Mädchen]]!
−
|Kapitel7_romaji=Tantei no shishō
  
  +
Später kämpft Conan zusammen mit [[Heiji Hattori|Heiji]]
−
|Kapitel8_romaji=Ebisu bashi
  
  +
gegen einen Drogendealer an zwei Fronten,
−
|Kapitel9_romaji=Mayakutorihiki genba
  
  +
und es gibt auch einen Rückblick auf einen
−
|Kapitel10_romaji=Mizuiro no omoide
  
  +
Fall mit [[Shinichi Kudo|Shinichi]] im Aquarienhaus!
−
|Kapitel1_trans=Roter Teufel
  
  +
</poem>
−
|Kapitel2_trans=Rote Vergangenheit
  
  +
|}
−
|Kapitel3_trans=Rote Tragödie
  
  +
<div style="clear: both;"></div>
−
|Kapitel4_trans=Der Liebesroman-Autor
  
  +
−
|Kapitel5_trans=Das Mädchen, das Sera ähnelt
  
  +
== Informationen ==
−
|Kapitel6_trans=Das Handy, das Meer und Ich
  
  +
{| style="width:100%; text-align:center;"
−
|Kapitel7_trans=Detektiv-Lehrmeister
  
  +
! Todesbild !! Aoyamas Kommentar !! [[Liste der alternativen Cover|Alternatives Cover Deutschland]] !! [[Liste der alternativen Cover|Alternatives Cover Japan]] !! [[Gosho Aoyamas kleines Lexikon der Meisterdetektive|Detektivlexikon]]
−
|Kapitel8_trans=Ebisu-Brücke
  
  +
|-
−
|Kapitel9_trans=Der Ort des Drogenhandels
  
  +
| [[Datei:Todesbild Band83.jpg|rahmenlos|zentriert|x220px|Aoyama wird mit einem Messer beworfen]]
−
|Kapitel10_trans=Die hellblauen Erinnerungen
  
  +
|
−
|Anime1=
  
  +
<poem><span style="background-color:black; color:white;">Guten Tag, hier schreibt wie immer euer Aoyama!</span>
−
|Span1=3
  
  +
Dieses Jahr habe ich während der Neujahrsfeiertage
−
|Anime3=
  
  +
an einem Klassentreffen der Mittelschule teilgenommen.
−
|Span4=3
  
  +
Und nach 30 Jahren war es wirlich sehr schwer zu sagen,
−
|Anime6=
  
  +
wer eigentlich wer ist! Aber während man so ins Gespräch
−
|Span7=3
  
  +
kam, kamen auch die Erinnerungen wieder hoch, das war
−
|Anime9=
  
  +
echt schön! Und am Ende haben zwei Frauen noch Folgendes
−
|Span10=1
  
  +
zu mir gesagt: „Damals warst du so klein und schlank!“
−
|Extra=Detektiv Conan: Secret Report
 
  +
Ja, danke! Ihr übrigens auch!
  +
</poem>
  +
| [[Datei:Band 81-Alternatives Cover.jpg|zentriert|x220px|Das alternative Cover]]
  +
| [[Datei:Band 83-Alternatives Cover Japan.jpg|zentriert|x220px|Das alternative Cover]]
  +
| [[Datei:Hotaro Oreki.jpg|rahmenlos|zentriert|x220px|Hotaro Oreki]]
  +
|}
  +
  +
== Enthaltene Kapitel ==
  +
{{Manga-Kapitel|Nr=873|
  +
| Kapitel1 = Roter Teufel
  +
| Kapitel2 = Rote Vergangenheit
  +
| Kapitel3 = Rote Tragödie
  +
| Kapitel4 = Der Liebesromanautor
  +
| Kapitel5 = Ein Mädchen wie Masumi
  +
| Kapitel6 = Das Telefon, das Meer und ich
  +
| Kapitel7 = Detektivlehrmeister
  +
| Kapitel8 = Ebisubashi
  +
| Kapitel9 = Der Drogendeal
  +
| Kapitel10 = Erinnerungen in Blau
  +
| Kapitel1_ja = 赤い悪魔
  +
| Kapitel2_ja = 赤き昔日
  +
| Kapitel3_ja = 赤の悲劇
  +
| Kapitel4_ja = 恋愛小説家
  +
| Kapitel5_ja = 世良に似た女の子
  +
| Kapitel6_ja = 電話と海と私
  +
| Kapitel7_ja = 探偵の師匠
  +
| Kapitel8_ja = エビス橋
  +
| Kapitel9_ja = 麻薬取引現場
  +
| Kapitel10_ja = 水色の想い出
  +
| Kapitel1_romaji = Akai akuma
  +
| Kapitel2_romaji = Akaki sekijitsu
  +
| Kapitel3_romaji = Aka no higeki
  +
| Kapitel4_romaji = Renai shōsetsuka
  +
| Kapitel5_romaji = Sera ni nita onna no ko
  +
| Kapitel6_romaji = Denwa to umi to watashi
  +
| Kapitel7_romaji = Tantei no shishō
  +
| Kapitel8_romaji = Ebisu bashi
  +
| Kapitel9_romaji = Mayakutorihiki genba
  +
| Kapitel10_romaji = Mizuiro no omoide
  +
| Kapitel1_trans = Roter Teufel
  +
| Kapitel2_trans = Rote Vergangenheit
  +
| Kapitel3_trans = Rote Tragödie
  +
| Kapitel4_trans = Der Liebesroman-Autor
  +
| Kapitel5_trans = Das Mädchen, das Sera ähnelt
  +
| Kapitel6_trans = Das Handy, das Meer und Ich
  +
| Kapitel7_trans = Detektiv-Lehrmeister
  +
| Kapitel8_trans = Ebisu-Brücke
  +
| Kapitel9_trans = Der Ort des Drogenhandels
  +
| Kapitel10_trans = Die hellblauen Erinnerungen
  +
| Anime1 = [[Episode 754|754: ''Die Tragödie der roten Frau (Dampf)]]<br />[[Episode 755|755: ''Die Tragödie der roten Frau (Böser Geist)]]<br />[[Episode 756|756: ''Die Tragödie der roten Frau (Rache)]]
  +
| Legende1 = {{Handlung|Wichtig}}
  +
| Span1 = 3
  +
| Anime4 = [[Episode 759|759: ''Ein Liebesroman mit überraschendem Ausgang (Teil 1)]]<br />[[Episode 760|760: ''Ein Liebesroman mit überraschendem Ausgang (Teil 2)]]
  +
| Legende4 = {{Handlung|Wichtig|Charakter}}
  +
| Span4 = 3
  +
| Anime7 = [[Episode 763|763: ''Conan und Heiji - Code der Liebe (Teil 1)]]<br />[[Episode 764|764: ''Conan und Heiji - Code der Liebe (Teil 2)]]
  +
| Legende7 = {{Handlung|Heiji|Beziehung|DB}}
  +
| Span7 = 3
  +
| Anime10 = [[Episode 772|772: ''Shinichi Kudos Fall im Aquarium (Teil 1)]]<br>[[Episode 773|773: ''Shinichi Kudos Fall im Aquarium (Teil 2)]]
  +
| Legende10 = {{Handlung|Wichtig|Vergangenheit|Beziehung|DB}}
  +
| Span10 = 1
  +
| Extra = [[Die Geheimakte|Detektiv Conan – die Geheimakte]]
 
}}
  
}}
−
== Inhaltsangabe ==
  
−
<div style="float:right">[[Datei:Schlüssel_Band83.jpg|thumb|90px|<center>[[Mädchen (Fall 253)]] im Schlüsselloch
  
−
</center>]]</div>
  
−
== Gosho Aoyamas Kommentar ==
  
−
[[Datei:Todesbild Band83.jpg|left|border|70px|]]
  
   
 
== Cover in anderen Ländern ==
  
== Cover in anderen Ländern ==
  +
<gallery widths=200px heights=200px mode="packed">
−
{{Manga-Cover|6|
  
  +
Band 83 China.jpg|China
−
| Land1 = Taiwan
  
  +
Band 83 Frankreich.jpg|Frankreich
−
| Land2 = Korea
  
  +
Band 83 Indonesien.jpg|Indonesien
−
| Land3 = Frankreich
  
  +
Band 83 Italien.jpg|[[Italienische Ausgabe|Italien]]
−
| Land4 = Italien
  
  +
Band 83 Taiwan.jpg|Taiwan
−
| Land5 = Spanien
  
  +
Band 83 Thailand.jpg|Thailand
−
| Land6 = Vereinigte Staaten
  
  +
Band 83 Vereinigte Staaten.jpg|[[Vereinigte Staaten]]
−
| Datei1 = Band 83 Taiwan.jpg
  
  +
Band 83 Vietnam.jpg|[[Vietnamesische Ausgabe|Vietnam]]
−
| Datei2 = Band 83 Korea.jpg
  
  +
</gallery>
−
| Datei3 = Band 83 Frankreich.jpg
  
−
| Datei4 = Band 83 Italien.jpg
  
−
| Datei5 = Band 83 Spanien.jpg
  
−
| Datei6 = Band 83 Vereinigte Staaten.jpg
  
−
}}
  
−
{{Manga-Cover|7|
  
−
| Land1 = Vietnam
  
−
| Land2 = China
  
−
| Land3 = Malaysia
  
−
| Land4 = Finnland
  
−
| Land5 = Indonesien
  
−
| Land6 = Schweden
  
−
| Land7 = Norwegen
  
−
| Datei1 = Band 83 Vietnam.jpg
  
−
| Datei2 = Band 83 China.jpg
  
−
| Datei3 = Band 83 Malaysia.jpg
  
−
| Datei4 = Band 83 Finnland.jpg
  
−
| Datei5 = Band 83 Indonesien.jpg
  
−
| Datei6 = Band 83 Schweden.jpg
  
−
| Datei7 = Band 83 Norwegen.jpg
  
−
}}
  
−
{{Navigationsleiste Manga}}
  
   
  +
== Verschiedenes ==
  +
{{Bildkategorie|Band 83}}
  +
{{ConanCast|http://conannews.org/2015/03/conancast-83-blutroter-band-83-mit-geheimakten-special/|Blutroter Band 83 mit Geheimakten-Special!}}
  +
==Weblinks==
  +
*[https://www.egmont-manga.de/manga-product/detektiv-conan-83/ Band 83 auf der offiziellen Website von Egmont Manga.]
  +
{{Navigationsleiste Manga}}
 
[[Kategorie:Manga-Band|83]]
  
[[Kategorie:Manga-Band|83]]
−  
 
[[en:Volume 83]]
  
[[en:Volume 83]]

Aktuelle Version vom 6. Januar 2023, 21:24 Uhr

‹ Band 82 — Liste der Manga-Bände — Band 84 ›
Band 83
Deutsches Cover zu Band 83
Deutsches Cover zu Band 83
Japanisches Cover zu Band 83
Japanisches Cover zu Band 83
Allgemeine Informationen
Anzahl Kapitel 10 Kapitel
Anzahl Episoden 9 Episoden
Deutschland
Release 2. April 2015
Release als E-Manga 3. August 2016
ISBN 978-3-770-48544-4
Japan
Release 18. April 2014
ISBN 978-4-0912-4620-2

Der 83. Band der Manga-Serie Detektiv Conan erschien in Japan am 18. April 2014 bei Shōgakukan und wurde am 2. April 2015 von Egmont Manga in Deutschland veröffentlicht. Er kostet 6,50 Euro.

Der Band enthält zehn Kapitel, die vier Fällen zuzuordnen sind. Die Kapitel wurden in neun Anime-Episoden umgesetzt.

Zu Beginn des Bandes wird Aoyama mit einem Messer beworfen. Im Schlüsselloch auf der Rückseite des Bandes ist Mary Sera abgebildet. Im Detektivlexikon am Ende des Bandes wird Hotaro Oreki vorgestellt.

Inhaltsangabe der Rückseite[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Mary Sera

Masumi Sera legt ein verdächtiges
Verhalten an den Tag... Ihre wahren Beweg-
gründe blitzen durch, als der Fall um die Frau
in Rot eine überraschende Wendung nimmt!
Und als sich in Masumis Hotel ein Mordfall
um einen Liebesromanautor entspinnt, stößt
Conan dort auf ein mysteriöses Mädchen!
Später kämpft Conan zusammen mit Heiji
gegen einen Drogendealer an zwei Fronten,
und es gibt auch einen Rückblick auf einen
Fall mit Shinichi im Aquarienhaus!

Informationen[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Todesbild Aoyamas Kommentar Alternatives Cover Deutschland Alternatives Cover Japan Detektivlexikon
Aoyama wird mit einem Messer beworfen
Aoyama wird mit einem Messer beworfen

Guten Tag, hier schreibt wie immer euer Aoyama!
Dieses Jahr habe ich während der Neujahrsfeiertage
an einem Klassentreffen der Mittelschule teilgenommen.
Und nach 30 Jahren war es wirlich sehr schwer zu sagen,
wer eigentlich wer ist! Aber während man so ins Gespräch
kam, kamen auch die Erinnerungen wieder hoch, das war
echt schön! Und am Ende haben zwei Frauen noch Folgendes
zu mir gesagt: „Damals warst du so klein und schlank!“
Ja, danke! Ihr übrigens auch!

Das alternative Cover
Das alternative Cover
Das alternative Cover
Das alternative Cover
Hotaro Oreki
Hotaro Oreki

Enthaltene Kapitel[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Nummer Bild Deutscher Titel Japanischer Titel
Titel in Rōmaji 		Fall Episoden Legende
im Band Gesamt
1 873
Roter Teufel 赤い悪魔
Akai akuma 		Fall 252 754: Die Tragödie der roten Frau (Dampf)
755: Die Tragödie der roten Frau (Böser Geist)
756: Die Tragödie der roten Frau (Rache) 		Wichtige Handlungen für den Verlauf der Serie
2 874
Rote Vergangenheit 赤き昔日
Akaki sekijitsu
3 875
Rote Tragödie 赤の悲劇
Aka no higeki
4 876
Der Liebesromanautor 恋愛小説家
Renai shōsetsuka 		Fall 253 759: Ein Liebesroman mit überraschendem Ausgang (Teil 1)
760: Ein Liebesroman mit überraschendem Ausgang (Teil 2) 		Wichtige Handlungen für den Verlauf der SerieNeue Haupt- oder Nebencharaktere
5 877
Ein Mädchen wie Masumi 世良に似た女の子
Sera ni nita onna no ko
6 878
Das Telefon, das Meer und ich 電話と海と私
Denwa to umi to watashi
7 879
Detektivlehrmeister 探偵の師匠
Tantei no shishō 		Fall 254 763: Conan und Heiji - Code der Liebe (Teil 1)
764: Conan und Heiji - Code der Liebe (Teil 2) 		Auftritt von Heiji HattoriBeziehung zweier oder mehrerer Haupt- oder NebencharaktereAuftritt der Detective Boys
8 880
Ebisubashi エビス橋
Ebisu bashi
9 881
Der Drogendeal 麻薬取引現場
Mayakutorihiki genba
10 882
Erinnerungen in Blau 水色の想い出
Mizuiro no omoide 		Fall 255 772: Shinichi Kudos Fall im Aquarium (Teil 1)
773: Shinichi Kudos Fall im Aquarium (Teil 2) 		Wichtige Handlungen für den Verlauf der SerieVergangenheit einzelner oder mehrerer Haupt- oder NebencharaktereBeziehung zweier oder mehrerer Haupt- oder NebencharaktereAuftritt der Detective Boys
Extra: Detektiv Conan – die Geheimakte

Cover in anderen Ländern[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Verschiedenes[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

 Bilder: Band 83 – Sammlung von Bildern
 ConanCast: Blutroter Band 83 mit Geheimakten-Special! – Podcast

Weblinks[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Titelbild des ersten Manga-Bandes
Liste der Manga-Bände
Band 1 • Band 2 • Band 3 • Band 4 • Band 5 • Band 6 • Band 7 • Band 8 • Band 9 • Band 10 • Band 11 • Band 12 • Band 13 • Band 14 • Band 15 • Band 16 • Band 17 • Band 18 • Band 19 • Band 20 • Band 21 • Band 22 • Band 23 • Band 24 • Band 25 • Band 26 • Band 27 • Band 28 • Band 29 • Band 30 • Band 31 • Band 32 • Band 33 • Band 34 • Band 35 • Band 36 • Band 37 • Band 38 • Band 39 • Band 40 • Band 41 • Band 42 • Band 43 • Band 44 • Band 45 • Band 46 • Band 47 • Band 48 • Band 49 • Band 50 • Band 51 • Band 52 • Band 53 • Band 54 • Band 55 • Band 56 • Band 57 • Band 58 • Band 59 • Band 60 • Band 61 • Band 62 • Band 63 • Band 64 • Band 65 • Band 66 • Band 67 • Band 68 • Band 69 • Band 70 • Band 71 • Band 72 • Band 73 • Band 74 • Band 75 • Band 76 • Band 77 • Band 78 • Band 79 • Band 80 • Band 81 • Band 82 • Band 83 • Band 84 • Band 85 • Band 86 • Band 87 • Band 88 • Band 89 • Band 90 • Band 91 • Band 92 • Band 93 • Band 94 • Band 95 • Band 96 • Band 97 • Band 98 • Band 99 • Band 100 • Band 101 • Band 102 • Band 103 • Band 104 • Band 105 (17. Januar 2025 Erscheint bei Egmont Manga) • Band 106 (5. August 2025 Erscheint bei Egmont Manga)
Noch nicht für Deutschland angekündigt: Freie Kapitel
 
Abgerufen von „https://conanwiki.org/index.php?title=Band_83&oldid=289581“