Sashichi

‹ 55 Detektiv bei Continental's — Detektivlexikon — 57 Joseph French ›

Sashichi wird in Band 56 in Gosho Aoyamas Detektivlexikon vorgestellt.

Sashichi
Die Figur
Geschlecht	männlich
Wohnort	Tokio
Geburtsjahr	1794
Detektivlexikon
Band	Band 56
Gosho Aoyamas Tipp	Yureiyamabushi – Der gespenstische Einsiedler
Autor und Werke
Autor	Seishi Yokomizo
Erste Veröffentlichung	1938: Hago-ita musume
Anzahl Werke	180 Romane und Kurzgeschichten

Die Figur Sashichi

Sashichi (jap. 佐七, Sashichi) ist einer der besten Detektive Japans. Er sieht gut aus, weshalb er den Spitznamen „Sachi, das Puppengesicht“ (jap. 人形佐七, Ningyō Sashichi) trägt. Mit der Hilfe seiner beiden Assistenten Kinchaku-no-Tatsugoro (jap. 巾着の辰五郎, Kinchaku no Tatsugorō) und Uranari-no-Mameroku (jap. うらなりの豆六, Uranari no Mameroku) löst Sashichi auch die kompliziertesten Fälle, sodass niemand in Edo und sogar in ganz Japan mit ihm mithalten kann. Er lebt mit seiner Frau Okume (jap. お粂, Okume) im alten Edo (heute Tokio). Okume ist eine ehemalige Kurtisane, sie ist hübsch und schlagfertig, aber auch eifersüchtig.

Der Autor und seine Werke

Masashi Yokomizo (jap. 横溝 正史 Yokomizo Masashi) (24. Mai 1902 – 28. Dezember 1981) wurde in Kobe, Japan geboren und war unter dem Pseudonym Seishi Yokomizo (jap. auch 横溝 正史, Yokomizo Seishi) als Schriftsteller von Romanen und Kurzgeschichten tätig. Er studierte zunächst Pharmazie und plante, die Apotheke seiner Eltern zu übernehmen, doch nach der Ermutigung durch Edogawa Ranpo ging Yokomizo nach Tokio und arbeitete dort beim Verlag Hakubunkan und als Chefredakteur bei verschiedenen Zeitschriften. Diese Positionen verließ er, um sich ganz auf das Schreiben zu konzentrieren. Sein erster Roman, Onibi (jap. 鬼火, Onibi , dt. Irrlicht) wurde 1935 veröffentlicht und direkt teilweise von den Behörden zensiert. Trotzdem war auch sein zweiter Roman, Ningyo Sashichi torimonocho (jap. 人形佐七捕物帳, Ningyō Sashichi torimonochō, dt. Das Fallbuch der Puppe Sashichi) sehr erfolgreich. Während des Zweiten Weltkriegs konnte Yokomizo nicht so leicht Werke veröffentlichen, aber danach setzte er seine Karriere fort. Viele seiner Kriminalromane waren an westliche Vorbilder angelehnt und erschienen in Kodanshas Weekly Shonen Magazine. Sie hatten großen Einfluss auf die japanische Kriminalliteratur der Nachkriegszeit. Yokomizo wurde oft mit John Dickson Carr verglichen. Außerdem gilt seine an Bram Stokers Dracula angelehnte Erzählung Der Fremde mit dem Totenkopf (jap. 髑髏検校, Dokuro Kengyō) als Archetyp der japanischen Vampirliteratur. Besonders bekannt ist Yokomizo auch für seinen Privatdetektiv Kosuke Kindaichi (jap. 金田一 耕助, Kindaichi Kōsuke).
Im Jahr 1980 wurde der Yokomizo-Seishi-Preis zu seinen Ehren ins Leben gerufen. Es handelt sich um einen der am höchsten dotierten Literaturpreise der Welt. Der Preis wird jährlich an einen unveröffentlichten Kriminalroman vergeben, der Gewinner bekommt eine Statuette von Kosuke Kindaichi und zehn Millionen Yen (knapp 70.000 Euro), außerdem erscheint die Geschichte bei Kadokawa Shoten und wird von TBS als Film adaptiert.

Werke um Sashichi (Auswahl)

Insgesamt gibt es 180 Geschichten um Sashichi, die meisten davon Kurzgeschichten, einige auch Romane. Die Werke wurden mehrmals in verschiedene Sammelbände integriert. So veröffentlichte Shunyo Bunko von 1973 bis 1975 die Sashichis Fallbücher Gesamtausgabe (jap. 人形佐七捕物帳全集, Ningyō Sashichi torimonochō zenshū) mit 150 Geschichten in 14 Bänden. Die 30 noch fehlenden Geschichten wurden von 2003 bis 2004 in zwei Bänden als Seishi Yokomizo Romansammlung (jap. 横溝正史時代小説コレクション―捕物篇, Yokomizo Seishi jidai-shōsetsu korekushon torimono-hen) bei Shuppan Geijutsusha herausgegeben. Alle 180 Werke erschienen von 2019 bis 2021 in der Vollständigen Ausgabe von Sashichis Fallbüchern (jap. 完本 人形佐七捕物帳, Kanpon Ningyō Sashichi torimonochō) bei Shunyodo Shoten, zusammengefasst in zehn Bänden.

Jahr	Originaltitel	Deutscher Titel / Übersetzter Titel	Weitere Informationen
1938	羽子板娘, Hago-ita musume	Das Mädchen mit dem Federbrett
1939	人形佐七捕物帳, Ningyō Sashichi torimonochō	Das Fallbuch der Puppe Sashichi
1939	屠蘇機嫌女夫捕物, Toso-kigen myōto torimono	Die Festnahme des von der Neujahrsfeier beschwingten Ehepaares
1947	歎きの遊女, Nageki no yūjo	Die trauernde Kurtisane
1948	謎坊主, Nazo bōzu	Der Rätsel-Junge
1949	お高祖頭巾の女, Okosozukin no onna	Die Frau mit der Kapuze
1953	舟幽霊, Funayūrei	Der Bootsgeist
1953	神隠しにあった女, Kami-kakushi ni-atta onna	Die verschwundene Frau
1953	地獄の花嫁, Jigoku no hana-yome	Die Braut aus der Hölle
1956	女祈祷師, Onna kitōshi	Die Schamanin
1958	雪女郎, Yuki-yorō	Die Schneefee
1958	怪談五色猫, Kaidan goshiki neko	Die Geistergeschichte der mehrfarbigen Katze

Einzelnachweise

Figuren im Lexikon der Meisterdetektive

1: Sherlock Holmes • 2: Kogoro Akechi • 3: Hercule Poirot • 4: Arsène Lupin • 5: Jules Maigret • 6: Kosuke Kindaichi • 7: Inspektor Columbo • 8: Heiji Zenigata • 9: Philip Marlowe • 10: Auguste Dupin • 11: Ellery Queen • 12: V.I. Warshawski • 13: Pater Brown • 14: Cordelia Grey • 15: Heizo Hasegawa • 16: Mitsuhiko Asami • 17: Nero Wolfe • 18: Shunsaku Kudo • 19: Hannibal Lecter • 20: Jane Marple • 21: Sam Spade • 22: Shozo Totsukawa • 23: Ninzaburo Furuhata • 24: Perry Mason • 25: Mikeneko Holmes • 26: Kommissar Samejima • 27: James Bond • 28: Kyōsuke Kamizu • 29: Charlie Chan • 30: John Thorndyke • 31: Kinshiro Toyama • 32: Mike Hammer • 33: Philo Vance • 34: Shigeru Hiigari • 35: Drury Lane • 36: Catherine Turner • 37: Henry Jackson • 38: Denshichi • 39: Lew Archer • 40: Kiyoshi Mitarai • 41: The old man in the corner • 42: Joseph Rouletabille • 43: Hanshichi • 44: Koichirō Munesue • 45: Eitarō Imanishi • 46: Gideon Fell • 47: Yuichiro Goda • 48: Ukyo Sugishita • 49: Steve Carella • 50: Hideo Himura • 51: Riyako Asabuki • 52: Robert Ironside • 53: Akihiko Chuzenji • 54: Kiyoshi Shimada • 55: Detektiv bei Continental's • 56: Sashichi • 57: Joseph French • 58: Yoshibumi Takagi • 59: Mom • 60: Rintaro Norizuki • 61: Koko • 62: Manabu Yukawa • 63: Daisuke Kanbe • 64: Kommissar Zenigata • 65: Professor Robert Langdon • 66: Akojuro Senba • 67: Kanki Ibaragi • 68: Bannai Tarao • 69: Richard Cuff • 70: Philip Trent • 71: Gregory House • 72: Yoshio Kuraishi • 73: Adrian Monk • 74: Detektiv Onitsura • 75: Enshi Shunotei • 76: Lincoln Rhyme • 77: Kei Enomoto • 78: Keisuke Shiratori • 79: Genya Tojo • 80: Shioriko Shinokawa • 81: Susukino, der Mann für alle Fälle • 82: Kageyama • 83: Hotaro Oreki • 84: Lisbeth Salander • 85: Fukuie Keibuho • 86: Takeshi Yoshiki • 87: Jiro Egami • 88: Kyoko Okitegami • 89: Sakurako Kujo • 90: Der Phantomdieb-Detektiv Yamaneko • 91: Riko Rinda • 92: Shinichiro Hanaoka • 93: Richard Castle • 94: Hiroto Miyama • 95: Yukimasa Yugami • 96: Mikoto Misumi • 97: Keita Kurokochi • 98: Totono Kuno • 99: Maomao • 100: Sherlock Holmes • 101: Rohan Kishibe • 102: Seiko Fuji • 103: Professor Layton • 104: Mariko Sakaki • 105: Aya Rindo • 106: Phoenix Wright