Qualitätswoche
Qualitätswoche: Artikel verbessern und Crunchyroll-Premium-Abo gewinnen!

Verbessere im Rahmen der Qualitätswoche einen Artikel deiner Wahl und gewinne mit etwas
Glück eine Crunchyroll-Premium-Mitgliedschaft. – Jetzt mitmachen …

Episode 581: Unterschied zwischen den Versionen

Aus ConanWiki
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Inhalt hinzugefügt Inhalt gelöscht
VisuellWikitext
Keine Bearbeitungszusammenfassung
K (+Navigationsleiste)
 
(18 dazwischenliegende Versionen von 12 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
  +
{{Spoilerepisode (teils)}}
−
{{Japanepisode}}
  
  +
−
<div class="_toggle jp" style="display:none;">
  
 
{{Infobox Episode
  
{{Infobox Episode
−
|Episodentitel_de=
 +
|Episodentitel_de =
−
|Name_ja=赤く揺れる照準(ターゲット)
 +
|Name_ja = 赤く揺れる照準(ターゲット)
−
|Name_ja_romaji=Akaku yureru target
 +
|Name_ja_romaji = Akaku yureru shōjun (tāgetto)
−
|Übersetzt_de=Das wankende rote Ziel
 +
|Übersetzt_de = Das rötlich wankende Ziel
−
|Episodennamen1=Semaru kuro no Taimurimitto (time limit)
 +
|Episodennamen1 = Semaru kuro no Taimurimitto (time limit)
−
|Episodennamen2=Zombie ga shinda yoru
 +
|Episodennamen2 = Zombie ga shinda yoru
−
|Episode=
 +
|Episode =
−
|Episode_ja=581
 +
|Episode_ja = 581
  ⚫
|Datum_jp = 17. Juli 2010
⚫
|Fall=[[Fall 205]]
  
  ⚫
|Quote_jp = 7,4 %
⚫
|Datum_jp=17. Juli 2010
  
  ⚫
|Datum_de =
⚫
|Quote_jp=7,4%
  
  ⚫
|Opening_ja = [[Opening 28]]
−
|Datum_rm=
 
  ⚫
|Ending_ja = [[Ending 35]]
−
|Quote_rm=
  
  ⚫
|Opening_de =
⚫
|Datum_de=
  
  ⚫
|Manga = {{K|699|700|701|702|703|704}}
⚫
|Opening_ja=[[Opening 28]]
  
  +
|Next Hint = Erdbeeren
⚫
|Ending_ja=[[Ending 35]]
  
  ⚫
|Fall = [[Fall 205]]
⚫
|Opening_de=
  
⚫
|Manga={{K|699|700|701|702|703|704}}
  
−
|Next Hint=
  
 
}}
  
}}
−
'''Akaku yureru target''' ist die 581. Episode des [[Detektiv Conan]]-[[Anime]]s. Übersetzt bedeutet der Titel in etwa so viel wie ''Das wankende rote Ziel''.
 +
'''Akaku yureru shōjun (tāgetto)''' ist die 581. Episode des ''[[Detektiv Conan]]''-[[Anime]]s. Übersetzt bedeutet der Titel in etwa so viel wie '' Das rötlich wankende Ziel''.
   
−
==Einleitung==
 +
== Einleitung ==
−
[[Kogoro Mori|Kogoro]], [[Ran Mori|Ran]] und [[Conan Edogawa|Conan]] bekamen den Auftrag das Rätsel um die roten T-Shirts zu lösen. Als sie im [[Baker-Kaufhaus|Beika-Einkaufszentrum]] auf den Auftraggeber warten, treffen sie auf einen Mann, der von einem Bombenleger Bomben umgeschnallt bekommen hat, und müssen nun das Rätsel der roten T-Shirts lösen. Die "Bombengeisel" erklärt ihnen, dass der Bombenleger auf derselben Etage ist, und rät ihnen, nicht die Polizei zu rufen. Conan findet heraus, dass die T-Shirts jeden Sonntag um 12.28 Uhr im Beika-Sportladen gekauft wurden. Doch niemand erinnert sich an den Käufer. Die roten T-Shirts führen Conan schließlich zu einem alten Unfall, der in den verschneiten Bergen stattfand. Schließlich betäubt er Kogoro und löst mit ihm den Fall. Der Bombenleger ist die "Bombengeisel".
 +
[[Kogoro Mori|Kogoro]], [[Ran Mori|Ran]] und [[Conan Edogawa|Conan]] bekamen den Auftrag, das Rätsel um die roten T-Shirts zu lösen. Als sie im [[Baker-Kaufhaus|Beika-Einkaufszentrum]] auf den Auftraggeber warten, treffen sie auf einen Mann, der von einem Bombenleger Sprengstoff umgeschnallt bekommen hat und müssen nun das Rätsel der roten T-Shirts lösen. Die "Bombengeisel" erklärt ihnen, dass der Täter auf derselben Etage ist und rät ihnen, nicht die Polizei zu rufen. Conan findet heraus, dass die T-Shirts jeden Sonntag um 12.28 Uhr im Beika-Sportladen gekauft wurden. Doch niemand erinnert sich an den Käufer. Die roten T-Shirts führen Conan schließlich zu einem alten Unfall, der in den verschneiten Bergen stattfand. Schließlich betäubt er Kogoro und löst mit ihm den Fall. Der Bombenleger ist die vermeintliche Geisel.
   
 
== Handlung ==
  
== Handlung ==
−
[[Datei:Episode 581-1.jpg|thumb|left|<center>Die Kassiererin gerät ins Blickfeld der Ermittlungen</center>]]
 +
[[Datei:Episode 581-9.jpg|mini|links|Die Kassiererin gerät ins Blickfeld der Ermittlungen]]
−
[[Kir]], [[Gin]] und [[Wodka]] sitzen weiterhin in [[Porsche 356a|Gins Porsche]] und beobachten das Kaufhaus, um den geheimnisvollen Mann, der aussieht wie [[Shuichi Akai]], zu Gesicht zu bekommen. [[Subaru Okiya]] beobachtet hingegen Gins Porsche und sieht am Gebäude gegenüber [[Chianti]] mit ihrer Waffe an einem Fenster, wie sie auf den Mann wartet. Dann wird er von einer Bedienung aus dem Café gebeten das Geschäft zu verlassen.
+
[[Kir]], [[Gin]] und [[Wodka]] sitzen weiterhin in [[Porsche 356 A|Gins Porsche]] und beobachten das Kaufhaus, um den geheimnisvollen Mann, der aussieht wie [[Shuichi Akai]], zu Gesicht zu bekommen. [[Subaru Okiya]] beobachtet hingegen Gins Porsche und sieht am Gebäude gegenüber [[Chianti]] mit ihrer Waffe an einem Fenster, wie sie auf den Mann wartet. Dann wird er von einer Bedienung des Cafés gebeten, das Geschäft zu verlassen.
  +
[[Datei:Episode 581-5.jpg|mini|links|Vermouth vor Gins Porsche]]
  ⚫
Der [[Schlafender Kogoro|Schlafende Kogoro]] hat zur selben Zeit den Bombenleger gestellt, den Mann, der behauptet, nur ein normaler Bürger zu sein. Dieser versucht sich herauszureden, doch Conan erklärt Ran, wieso sich niemand an den Kauf der roten T-Shirts erinnert und enthüllt die Identität des Absenders der roten Hemden, [[Mai Maruoka]]. Der Bombenleger erkennt Mai sofort als die Tochter des Bergsteigers, der bei dem Unfall in den Bergen getötet wurde. Mai beschuldigte ihn, den Vater getötet zu haben. Der Mann entschuldigt sich bei Mai und verlangt sofort, dass sie seinen Sohn freilässt. Er zeigt Ran den Entführerbrief, doch Mai sagt, sie habe nichts damit zu tun. Der Schlafende Kogoro kann Mais Unschuld beweisen, da der Bombenleger selbst den Erpresserbrief an sich geschrieben hat, um so Mai beschuldigen zu können. Conan kann beweisen, dass der Bombenleger Mais Vater getötet habt, nämlich mithilfe der roten T-Shirts, die den Satz "Ich sah wie Sie ihn begruben" ergeben.
   
  +
[[Datei:Episode 581-7.jpg|mini|Jodie sieht den Mann mit der Brandnarbe]]
⚫
Der [[Schlafender Kogoro|Schlafende Kogoro]] hat zur selben Zeit den Bombenleger gestellt, den Mann der sich als nur normaler Bürger bezeichnet. Dieser versucht sich herauszureden, doch Conan erklärt Ran wieso sich niemand an den Kauf der roten T-Shirts erinnert, und enthüllt die Identität des Absenders der roten T-Shirts, [[Mai Maruoka]]. Der Bombenleger erkennt Mai sofort als die Tochter des Bergsteigers, der bei dem Unfall in den Bergen getötet wurde. Mai beschuldigte ihn seinen Vater getötet zu haben. Der Mann entschuldigt sich bei Mai und verlangt sofort, dass sie seinen Sohn freilässt. Er zeigt Ran den Entführerbrief, doch Mai sagt, sie habe nichts damit zu tun. Der Schlafende Kogoro kann Mais Unschuld beweisen, da der Bombenleger sich selbst den Erpresserbrief geschrieben hat, um so Mai beschuldigen zu können. Conan kann beweisen, dass der Bombenleger Mais Vater getötet haben soll, nämlich mithilfe der roten T-Shirts, die den Satz "Ich sah wie Sie ihn begruben." ergeben.
 
  ⚫
Der Bombenleger bricht daraufhin zusammen und gesteht, Mais Vater getötet zu haben und auch, dass sein Sohn gar nicht entführt wurde. Plötzlich wacht Kogoro auf und kann mithilfe einer SMS, die er bekommen hat, den Fall schlussfolgern, wodurch auch Conan sichtlich beeindruckt ist und sofort wissen will, von wem die SMS stammt. Deswegen sendet Ran dem Absender der SMS eine Danke-Nachricht. Das Handy eines Mannes klingelt, doch dieser bestreitet der Schreiber der SMS zu sein und erzählt, dass sich der [[Bourbon|Mann mit der Brandnarbe]] das Handy geliehen und damit eine SMS geschrieben hat.
   
−
[[Datei:Episode 581-5.jpg|thumb|left|<center>Vermouth vor Gins Porsche</center>]]
 +
[[Datei:Episode 581-4.jpg|mini|Okiya stößt mit Jodie zusammen]]
  ⚫
Conan rennt daraufhin los, um den Mann zu finden und trifft eine Etage tiefer auf [[Jodie Starling|Jodie]] und [[Andre Camel|Camel]]. Er erklärt ihr, dass er den Mann mit der Brandnarbe gesehen hat. Camel erwidert, dass er auf der gegenüberliegenden Seite des Gebäudes [[Chianti]] bemerkt hat, die mit ihrem Gewehr Stellung hält und auch nach dem Mann sucht, sowie Gins Porsche. Die drei nehmen die Verfolgung auf und Jodie kann ihn kurz vor dem Ausgang ausmachen, verliert ihn aber aus den Augen, als sie mit Okiya zusammenstößt. Währenddessen taucht auch [[Vermouth]] auf, um den Mann mit der Brandnarbe mit eigenen Augen zu sehen. Kurz bevor Chianti den Mann erschießen kann, lächelt dieser sie an und wird von einer Menschenmenge wieder zurück ins Kaufhaus gezogen, wodurch die Scharfschützin ihn verliert.
⚫
Der Bombenleger bricht daraufhin zusammen und gesteht, Mais Vater getötet zu haben und auch, dass sein Sohn gar nicht entführt wurde. Plötzlich wacht Kogoro auf und kann mithilfe einer SMS, die er bekommen hat, den Fall schlussfolgern, wodurch auch Conan sichtlich beeindruckt ist und sofort wissen will, von wem die SMS stammt. Deswegen sendet Ran dem Absender der SMS eine Danke-Nachricht. Das Handy eines Mannes klingelt, doch dieser bestreitet der Schreiber der SMS zu sein, und erzählt, dass sich der [[Mann (Fall 197)|Mann mit der Brandnarbe]] das Handy geliehen und damit eine SMS geschrieben hat.
 
−  
−
[[Datei:Episode 581-4.jpg|thumb|right|<center>Okiya stößt mit Jodie zusammen</center>]]
  
⚫
Conan rennt daraufhin los, um den Mann zu finden, und trifft eine Etage tiefer auf [[Jodie Starling|Jodie]] und [[Andre Camel|Camel]]. Er erklärt ihr, dass er den Mann mit der Brandnarbe gesehen hat. Camel erwiedert, dass er auf der gegenüberliegenden Seite des Gebäudes [[Chianti]] gesehen hat, die mit ihrem Gewehr Stellung hält und auch nach dem Mann sucht, sowie Gins Porsche. Die drei nehmen die Verfolgung auf und Jodie kann ihn kurz vor dem Ausgang ausmachen, verliert ihn aber aus den Augen, als sie mit Okiya zusammenstößt. Währenddessen taucht auch [[Vermouth]] auf, um den Mann mit der Brandnarbe mit eigenen Augen zu sehen. Kurz bevor Chianti den Mann erschießen kann, lächelt dieser sie an und wird von einer Menschenmenge wieder zurück ins Kaufhaus gezogen, wodurch die Scharfschützin ihn verliert.
  
 
 
−
[[Datei:Episode 581-6.jpg|thumb|left|<center>Okiyas letzte Worte an Conan</center>]]
 +
[[Datei:Episode 581-6.jpg|mini|links|Okiyas letzte Worte an Conan]]
−
Es stellt sich heraus, dass Conan Schuld für die Unruhe hat, da er den Leuten erzählte, dass alle, die im Bombenfall verwickelt waren, einen Gutschein im Wert von 10.000 [[Yen]] bekommen würden. Kurz darauf lobt Okiya ihn für seinen Trick. Als Kogoro Okiya fragt. warum er nicht in die Teito Bank gegangen ist, die sehr nahe bei ihm ist, erklärt dieser, dass er wichtige Geschäfte in der Bank zu erledigen hatte, bezüglich des Banküberfalls, der dort stattgefunden hat, und wo er einen Bekannten im Fernsehen gesehen hat. Als er sich verabschiedet, erzählt er noch, dass er seinen Bekannten auch im Kaufhaus gesehen hat, jedoch keine Zeit mehr hatte mit ihm zu sprechen.
 +
Es stellt sich heraus, dass Conan Schuld für die Unruhe ist, da er den Leuten erzählte, dass alle, die im Bombenfall verwickelt waren, einen Gutschein im Wert von 10.000 [[Yen]] bekommen würden. Kurz darauf lobt Okiya ihn für seinen Trick. Als Kogoro Okiya fragt, warum er nicht in die Teito Bank gegangen ist, die sehr nahe bei ihm ist, erklärt dieser, dass er wichtige Geschäfte in der Bank zu erledigen hatte, bezüglich des Banküberfalls, der dort stattgefunden hat und wobei er einen Bekannten im Fernsehen gesehen hat. Als er sich verabschiedet, erzählt er noch, dass er seinen Bekannten auch im Kaufhaus gesehen hat, jedoch keine Zeit mehr hatte, mit ihm zu sprechen.
  +
 
{{NextHint|581|Erdbeeren}}
  
{{NextHint|581|Erdbeeren}}
   
−
==Auftritte==
 +
== Verschiedenes ==
  +
{{Bildkategorie|Episode 581}}
   
  +
== Auftritte ==
−
{|{{TabelleAuftritte}}
 +
{| {{TabelleAuftritte}}
 
|
  
|
  +
{{Auftritt|Bourbon}}
  +
{{Auftritt|Andre Camel}}
 
*[[Conan Edogawa]]
  
*[[Conan Edogawa]]
−
*[[Kogoro Mori]]
 +
{{Auftritt|Kogoro Mori}}
−
*[[Ran Mori]]
 +
{{Auftritt|Ran Mori}}
−
*[[Subaru Okiya]]
 +
{{Auftritt|Subaru Okiya}}
−
*[[Jodie Starling]]
 +
{{Auftritt|Jodie Starling}}
  +
{{Auftritt|Kir}}
−
*[[Kir]]
  
  +
{{Auftritt|Gin}}
−
*[[Gin]]
  
−
*[[Wodka]]
 +
{{Auftritt|Wodka}}
−
*[[Chianti]]
 +
{{Auftritt|Chianti}}
−
*[[Korn]]
 +
{{Auftritt|Korn}}
  +
{{Auftritt|Vermouth}}
 
|
  
|
  +
*Mann mit Bombengürtel
−
*Bombenleger
  
 
*[[Mai Maruoka|Frau Seta]]
  
*[[Mai Maruoka|Frau Seta]]
−
*[[Mann (Fall 197)]]
  
 
|
  
|
 
*[[Baker-Kaufhaus|Beika-Einkaufszentrum]]
  
*[[Baker-Kaufhaus|Beika-Einkaufszentrum]]
Zeile 66: Zeile 69:
 
*rote T-Shirts
  
*rote T-Shirts
 
*[[Stimmenverzerrer]]
  
*[[Stimmenverzerrer]]
−
*[[Porsche 356a]]
 +
*[[Porsche 356 A]]
 
|}
  
|}
  +
  +
{{Navigationsleiste Episode 501–600}}
   
 
{{SORTIERUNG:581}}
  
{{SORTIERUNG:581}}
−
[[Kategorie:Episode]]
 +
[[Kategorie:Episode (2010)]]
−
[[Kategorie:Japanische Episode]]
 +
[[Kategorie:Mangabasierte Episode]]
  +
  +
[[en:The Red Shaking Target]]

Aktuelle Version vom 16. November 2024, 20:18 Uhr

Achtung, diese Episode wurde in Deutschland noch nicht gezeigt!
Die in diesem Artikel dargestellten Informationen sind bisher noch nicht im deutschen Anime veröffentlicht worden, jedoch durch die Manga-Veröffentlichung hierzulande bekannt. Überlege dir bitte gut, ob du dir diesen Artikel ansehen oder die Seite hier verlassen möchtest.
‹ 580 Semaru kuro no Taimurimitto (time limit) — Episodenliste — 582 Zombie ga shinda yoru ›
Das rötlich wankende Ziel
Allgemeine Informationen
Dauer ca. 25 Minuten
Im Manga Band 67: Kapitel 699, 700, 701, 702, 703 & 704
Fall Fall 205
Japan
Episodennummer Episode 581
Titel 赤く揺れる照準(ターゲット)
Titel in Rōmaji Akaku yureru shōjun (tāgetto)
Übersetzter Titel Das rötlich wankende Ziel
Erstausstrahlung 17. Juli 2010
(Quote: 7,4 %)
Opening & Ending Opening 28 & Ending 35
Next Hint Erdbeeren

Akaku yureru shōjun (tāgetto) ist die 581. Episode des Detektiv Conan-Animes. Übersetzt bedeutet der Titel in etwa so viel wie Das rötlich wankende Ziel.

Einleitung[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Kogoro, Ran und Conan bekamen den Auftrag, das Rätsel um die roten T-Shirts zu lösen. Als sie im Beika-Einkaufszentrum auf den Auftraggeber warten, treffen sie auf einen Mann, der von einem Bombenleger Sprengstoff umgeschnallt bekommen hat und müssen nun das Rätsel der roten T-Shirts lösen. Die "Bombengeisel" erklärt ihnen, dass der Täter auf derselben Etage ist und rät ihnen, nicht die Polizei zu rufen. Conan findet heraus, dass die T-Shirts jeden Sonntag um 12.28 Uhr im Beika-Sportladen gekauft wurden. Doch niemand erinnert sich an den Käufer. Die roten T-Shirts führen Conan schließlich zu einem alten Unfall, der in den verschneiten Bergen stattfand. Schließlich betäubt er Kogoro und löst mit ihm den Fall. Der Bombenleger ist die vermeintliche Geisel.

Handlung[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Die Kassiererin gerät ins Blickfeld der Ermittlungen

Kir, Gin und Wodka sitzen weiterhin in Gins Porsche und beobachten das Kaufhaus, um den geheimnisvollen Mann, der aussieht wie Shuichi Akai, zu Gesicht zu bekommen. Subaru Okiya beobachtet hingegen Gins Porsche und sieht am Gebäude gegenüber Chianti mit ihrer Waffe an einem Fenster, wie sie auf den Mann wartet. Dann wird er von einer Bedienung des Cafés gebeten, das Geschäft zu verlassen.

Vermouth vor Gins Porsche

Der Schlafende Kogoro hat zur selben Zeit den Bombenleger gestellt, den Mann, der behauptet, nur ein normaler Bürger zu sein. Dieser versucht sich herauszureden, doch Conan erklärt Ran, wieso sich niemand an den Kauf der roten T-Shirts erinnert und enthüllt die Identität des Absenders der roten Hemden, Mai Maruoka. Der Bombenleger erkennt Mai sofort als die Tochter des Bergsteigers, der bei dem Unfall in den Bergen getötet wurde. Mai beschuldigte ihn, den Vater getötet zu haben. Der Mann entschuldigt sich bei Mai und verlangt sofort, dass sie seinen Sohn freilässt. Er zeigt Ran den Entführerbrief, doch Mai sagt, sie habe nichts damit zu tun. Der Schlafende Kogoro kann Mais Unschuld beweisen, da der Bombenleger selbst den Erpresserbrief an sich geschrieben hat, um so Mai beschuldigen zu können. Conan kann beweisen, dass der Bombenleger Mais Vater getötet habt, nämlich mithilfe der roten T-Shirts, die den Satz "Ich sah wie Sie ihn begruben" ergeben.

Jodie sieht den Mann mit der Brandnarbe

Der Bombenleger bricht daraufhin zusammen und gesteht, Mais Vater getötet zu haben und auch, dass sein Sohn gar nicht entführt wurde. Plötzlich wacht Kogoro auf und kann mithilfe einer SMS, die er bekommen hat, den Fall schlussfolgern, wodurch auch Conan sichtlich beeindruckt ist und sofort wissen will, von wem die SMS stammt. Deswegen sendet Ran dem Absender der SMS eine Danke-Nachricht. Das Handy eines Mannes klingelt, doch dieser bestreitet der Schreiber der SMS zu sein und erzählt, dass sich der Mann mit der Brandnarbe das Handy geliehen und damit eine SMS geschrieben hat.

Okiya stößt mit Jodie zusammen

Conan rennt daraufhin los, um den Mann zu finden und trifft eine Etage tiefer auf Jodie und Camel. Er erklärt ihr, dass er den Mann mit der Brandnarbe gesehen hat. Camel erwidert, dass er auf der gegenüberliegenden Seite des Gebäudes Chianti bemerkt hat, die mit ihrem Gewehr Stellung hält und auch nach dem Mann sucht, sowie Gins Porsche. Die drei nehmen die Verfolgung auf und Jodie kann ihn kurz vor dem Ausgang ausmachen, verliert ihn aber aus den Augen, als sie mit Okiya zusammenstößt. Währenddessen taucht auch Vermouth auf, um den Mann mit der Brandnarbe mit eigenen Augen zu sehen. Kurz bevor Chianti den Mann erschießen kann, lächelt dieser sie an und wird von einer Menschenmenge wieder zurück ins Kaufhaus gezogen, wodurch die Scharfschützin ihn verliert.

Okiyas letzte Worte an Conan

Es stellt sich heraus, dass Conan Schuld für die Unruhe ist, da er den Leuten erzählte, dass alle, die im Bombenfall verwickelt waren, einen Gutschein im Wert von 10.000 Yen bekommen würden. Kurz darauf lobt Okiya ihn für seinen Trick. Als Kogoro Okiya fragt, warum er nicht in die Teito Bank gegangen ist, die sehr nahe bei ihm ist, erklärt dieser, dass er wichtige Geschäfte in der Bank zu erledigen hatte, bezüglich des Banküberfalls, der dort stattgefunden hat und wobei er einen Bekannten im Fernsehen gesehen hat. Als er sich verabschiedet, erzählt er noch, dass er seinen Bekannten auch im Kaufhaus gesehen hat, jedoch keine Zeit mehr hatte, mit ihm zu sprechen.


Hint für Episode 582:
Erdbeeren


Verschiedenes[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

 Bilder: Episode 581 – Sammlung von Bildern

Auftritte[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Haupt- und Nebencharaktere Normale Charaktere Orte Gegenstände
Episode 501-600
  • Episode 501: Zusammenstoß von Rot und Schwarz: Verdacht
  • Episode 502: Zusammenstoß von Rot und Schwarz: Unschuld
  • Episode 503: Zusammenstoß von Rot und Schwarz: Bereit zu Sterben
  • Episode 504: Zusammenstoß von Rot und Schwarz: Bereit zu Sterben
  • Episode 505: Die Zeugenaussage der Anwältin Eri Kisaki (Teil 1)
  • Episode 506: Die Zeugenaussage der Anwältin Eri Kisaki (Teil 2)
  • Episode 507: Der tote Winkel der Karaokebox (Teil 1)
  • Episode 508: Der tote Winkel der Karaokebox (Teil 2)
  • Episode 509: Rot, weiß, gelb und die Detective Boys
  • Episode 510: Conan vs. Das doppelt codierte Mysterium
  • Episode 511: Konfrontation der Schlussfolgerungen! Shinichi vs. Subaru Okiya

  • Episode 512: Das zerbrochene Horoskop

  • Episode 513: Kaffeearoma mit mörderischer Absicht (Teil 1)
  • Episode 514: Kaffeearoma mit mörderischer Absicht (Teil 2)
  • Episode 515: Kaito Kids Teleportationsmagie
  • Episode 516: Fūrinkazan – Der gepanzerte Krieger des Labyrinths
  • Episode 517: Fūrinkazan – Die Entscheidung von Schatten und Blitz

  • Episode 518: Die Meiji-Erneuerungs-Mystery-Tour (Nachforschungs-Teil)

  • Episode 519: Die Meiji-Erneuerungs-Mystery-Tour (Entzifferungs-Teil)

  • Episode 520: Die weinrote Anklage

  • Episode 521: Mörder, Shinichi Kudo
  • Episode 522: Rans Tränen auf Shinichis wahrem Gesicht
  • Episode 523: Was sie wirklich fragen möchte
  • Episode 524: Der blaue Funken des Hasses (Teil 1)
  • Episode 525: Der blaue Funken des Hasses (Teil 2)
  • Episode 526: Ein Geschenk vom wahren Täter

  • Episode 527: Bosheit, die hinter dem Maskenspiel verborgen liegt

  • Episode 528: Mach deine Schwäche zu deinem Geheimnis (Teil 1)
  • Episode 529: Mach deine Schwäche zu deinem Geheimnis (Teil 2)
  • Episode 530: Der wahre Kern der modernen Legende (Teil 1)
  • Episode 531: Der wahre Kern der modernen Legende (Teil 2)
  • Episode 532: Die Narbe der ersten Liebe
  • Episode 533: Eine an die Vergangenheit erinnernde Narbe
  • Episode 534: Eine neue Narbe und der pfeifende Mann
  • Episode 535: Eine alte Narbe und die Seele eines Polizisten

  • Episode 536: Das Geheimnis des verschwundenen Meisterwerks

  • Episode 537: Kaito Kid vs. den stärksten Tresor (Teil 1)
  • Episode 538: Kaito Kid vs. den stärksten Tresor (Teil 2)

  • Episode 539: Das Erbe für einen Narren

  • Episode 540: Der Tag, an dem Kogoro Mori das Detektiv-Geschäft aufgibt (Teil 1)

  • Episode 541: Der Tag, an dem Kogoro Mori das Detektiv-Geschäft aufgibt (Teil 2)

  • Episode 542: Der Fisch muss am Einhorn-Felsen entfernt werden (Teil 1)
  • Episode 543: Der Fisch muss am Einhorn-Felsen entfernt werden (Teil 2)
  • Episode 544: Die in Dissonanz spielende Hand
  • Episode 545: Die in Nebel gehüllte Hexe (Teil 1)
  • Episode 546: Die in Nebel gehüllte Hexe (Teil 2)

  • Episode 547: Zwei Tage mit dem Täter (Erster Tag)

  • Episode 548: Zwei Tage mit dem Täter (Zweiter Tag)

  • Episode 549: Das Fließband-Sushi-Mysterium (Teil 1)
  • Episode 550: Das Fließband-Sushi-Mysterium (Teil 2)
  • Episode 551: Der Täter ist Gentas Vater (Teil 1)
  • Episode 552: Der Täter ist Gentas Vater (Teil 2)

  • Episode 553: Der Befragungsraum

  • Episode 554: Die Storch-Mystery-Tour (Suche nach Ran-Teil)

  • Episode 555: Die Storch-Mystery-Tour (Verfolgung von Haruna-Teil)

  • Episode 556: Kreuzung des Grauens

  • Episode 557: Ein gefährliches Paar
  • Episode 558: Das Anwesen des Todes - Die rote Wand (Besonderes Vertrauen)
  • Episode 559: Das Anwesen des Todes - Die rote Wand (Einfach manipulierte Dinge)
  • Episode 560: Das Anwesen des Todes - Die rote Wand (Komei ist tot)
  • Episode 561: Das Anwesen des Todes - Die rote Wand (Die Strategie der leeren Festung)

  • Episode 562: Eine regenbogenfarbene Entführung

  • Episode 563: Detective Boys vs. Räuberbande (Tumult)
  • Episode 564: Detective Boys vs. Räuberbande (Stille)

  • Episode 565: Der Augenzeuge, der nichts gesehen hat

  • Episode 566: Der Partner ist Santa

  • Episode 567: Mörderische Absicht regnet auf das Freibad

  • Episode 568: Inspektor Shiratori: Erinnerungen an die Kirschblüten (Teil 1)
  • Episode 569: Inspektor Shiratori: Erinnerungen an die Kirschblüten (Teil 2)

  • Episode 570: Das unbeweisbare Verbrechen

  • Episode 571: Kampf um den Schatz im Geisterschuppen (Teil 1)
  • Episode 572: Kampf um den Schatz im Geisterschuppen (Teil 2)
  • Episode 573: Der Verbleib des beschämenden Talismans (Teil 1)
  • Episode 574: Der Verbleib des beschämenden Talismans (Teil 2)
  • Episode 575: Das Alibi des schwarzen Kleides (Teil 1)
  • Episode 576: Das Alibi des schwarzen Kleides (Teil 2)

  • Episode 577: Die von Glühwürmchen beleuchtete Wahrheit

  • Episode 578: Das eine Krise heraufbeschwörende rote Omen
  • Episode 579: Der Hinweis der schwarzen 13
  • Episode 580: Das herannahende schwarze Zeitlimit
  • Episode 581: Das rötlich wankende Ziel

  • Episode 582: Die Nacht, in der der Zombie starb

  • Episode 583: Fräulein Kobayashis Liebe
  • Episode 584: Inspektor Shiratoris unerwiderte Liebe
  • Episode 585: Die Kirschblütenliebe, die sogar die Zeit überwindet
  • Episode 586: Kirins Horn, das in der Dunkelheit verschwand
  • Episode 587: Kid vs. die vier göttlichen Detective Boys

  • Episode 588: Die Falle der Hausdach-Anpflanzung

  • Episode 589: Der schlimmste Geburtstag (Teil 1)
  • Episode 590: Der schlimmste Geburtstag (Teil 2)

  • Episode 591: Das Haus der Aquarien

  • Episode 592: Eine Detektivgeschichte von einem Affen und einem Bambusrechen (Teil 1)

  • Episode 593: Eine Detektivgeschichte von einem Affen und einem Bambusrechen (Teil 2)

  • Episode 594: Die Tour der Sieben Weltwunder von Hiroshima und Miyajima (Miyajima-Teil)

  • Episode 595: Die Tour der Sieben Weltwunder von Hiroshima und Miyajima (Hiroshima-Teil)

  • Episode 596: Das Alibi des Sturzes
  • Episode 597: Das Szenario des verschlossenen Dampfbads (Teil 1)
  • Episode 598: Das Szenario des verschlossenen Dampfbads (Teil 2)

  • Episode 599: Freund der Gerechtigkeit

  • Episode 600: Der Traum, den der Kappa hatte (Teil 1)
 
Das deutsche Logo der TV-Serie
TV-Serie Detektiv Conan
Staffel 1 • Staffel 2 • Staffel 3 • Staffel 4 • Staffel 5 • Staffel 6 • Episode 446–500 • Episode 501–600 • Episode 601–700 • Episode 701–800 • Episode 801–900 • Episode 901–1000 • Episode 1001–1100 • ab Episode 1101
 
Abgerufen von „https://conanwiki.org/index.php?title=Episode_581&oldid=302367“