Band 103: Unterschied zwischen den Versionen

Inhalt hinzugefügt Inhalt gelöscht

Inline

Version vom 13. Juli 2024, 11:17 Uhr

‹ Band 102 — Liste der Manga-Bände — Band 104 ›

Band 103
Deutsches Cover zu Band 103	Japanisches Cover zu Band 103
Allgemeine Informationen
Anzahl Kapitel	11 Kapitel
Anzahl Episoden	bisher 2 Episoden
Deutschland
Release	16. Januar 2024
Release als E-Manga	16. Januar 2024
ISBN	978-3-7555-0171-8
Japan
Release	12. April 2023
ISBN	978-4-09-852026-8

Der 103. Band der Manga-Serie Detektiv Conan erschien in Japan am 12. April 2023 bei Shōgakukan^[1] und am 16. Januar 2024 bei Egmont Manga in Deutschland.^[2]^[3] Er soll 7 Euro kosten.^[4]

Der Band enthält elf Kapitel, die vier Fällen zuzuordnen sind. Die Kapitel wurden bisher in zwei Anime-Episoden umgesetzt.

Zu Beginn des Bandes wurde Aoyama in eine Decke eingewickelt. Im Schlüsselloch auf der Rückseite des Bandes ist der Fahrer des alten Mannes abgebildet. Im Detektivlexikon am Ende des Bandes wird Professor Layton vorgestellt.

Inhaltsangabe der Rückseite

Conan und seinen Freunden ist es gelungen,
den Giftmord im Familienrestaurant
aufzuklären, doch es bleibt kaum Zeit für
eine Verschnaufpause: Das Hotel, in
dem Masumi Sera untergebracht ist,
hat eine Bombendrohung erhalten!
Wird es Conan gelingen, den mysteriösen Code des
Bombenlegers rechtzeitig zu entschlüsseln
und eine Katastrophe zu verhindern?

Informationen

Todesbild	Aoyamas Kommentar	Alternatives Cover Deutschland	Alternatives Cover Japan	Detektivlexikon
	Guten Tag, hier schreibt wie immer euer Aoyama! Drei Jahre ist es her, seit ich das letzte Mal zu Neujahr am „Lasst-uns-reden-Tag“ meines Heimatorts teilgenommen habe. ♪ Ich war überrascht, wie gut die Mitarbeiter alles organisiert hatten, gerade so, als hätte es nie eine Pause gegeben! Außerdem war ich erstaunt, wie tiefsinnig die Fragen der Fans in der Frageecke waren!! Um ehrlich zu sein, hatte ich gerade das Manuskript für die Ausgabe mit Rums Vergangenheit fertiggestellt und ich war völlig durch den Wind, sodass mir die Antworten echt schwer fielen ... Nach dem Event war ich total verschwitzt, dabei war es Winter! Es hat mir viel Freude gemacht und ich hatte das Gefühl, das viele Schwitzen hat sich gelohnt, haha!		Das alternative Cover	Professor Layton

Enthaltene Kapitel

Nummer		Bild	Deutscher Titel	Japanischer Titel Titel in Rōmaji	Fall	Episoden	Legende
im Band	Gesamt	Bild	Deutscher Titel	Japanischer Titel Titel in Rōmaji	Fall	Episoden	Legende
1	1092		Was Neues	新しい刺激 Atarashī Shigeki	Fall 314	1130: Affären-Verdacht beim dreifachen Crossover (Teil 1) 1131: Affären-Verdacht beim dreifachen Crossover (Teil 2)
2	1093		Der Schein trügt	映え Bae	Fall 314
3	1094		Zufällige Begegnung	偶然の出会い Gūzen no Deai	Fall 315	TBA
4	1095		Die drei Codes	3つの暗号 Mitsu no Angō
5	1096		Lösung im Quadrat	四角の秘密 Shikaku no Himitsu
6	1097		Reiseleitung	引率者 Insotsu-sha	Fall 316	TBA
7	1098		Strandhaus	海の家 Umi no Ie
8	1099		Lauf weg!	下がれ Sagare
9	1100		Schwupp und weg!	煙滅 Enmetsu	Fall 317	TBA
10	1101		Suche	捜索 Sōsaku
11	1102		Vorder- und Rückseite	表裏 Hyōri

Cover in anderen Ländern

Frankreich
Italien

Verschiedenes

Bilder: Band 103 – Sammlung von Bildern

ConanCast: Band 103 – Podcast

In der deutschen Fassung des Bandes ist ein Nachruf auf Josef Shanel enthalten.^[3]

Einzelnachweise

↑ 名探偵コナン　１０３ (Japanisch). In: Shogakukan.co.jp., abgerufen am 11. April 2023.
↑ Band 103 und mehr: VLB listet neue Releasetermine. In: ConanNews.org. 12. April 2023, abgerufen am 12. Juli 2023.
↑ ^3,0 ^3,1 Jetzt erhältlich: Detektiv Conan Band 103. In: ConanNews.org. 16. Januar 2024, abgerufen am 18. Januar 2024.
↑ Preiserhöhung bei Egmont Manga: Detektiv Conan ebenfalls betroffen. In: ConanNews.org. 11. Juli 2023, abgerufen am 12. Juli 2023.

Liste der Manga-Bände

Band 1 • Band 2 • Band 3 • Band 4 • Band 5 • Band 6 • Band 7 • Band 8 • Band 9 • Band 10 • Band 11 • Band 12 • Band 13 • Band 14 • Band 15 • Band 16 • Band 17 • Band 18 • Band 19 • Band 20 • Band 21 • Band 22 • Band 23 • Band 24 • Band 25 • Band 26 • Band 27 • Band 28 • Band 29 • Band 30 • Band 31 • Band 32 • Band 33 • Band 34 • Band 35 • Band 36 • Band 37 • Band 38 • Band 39 • Band 40 • Band 41 • Band 42 • Band 43 • Band 44 • Band 45 • Band 46 • Band 47 • Band 48 • Band 49 • Band 50 • Band 51 • Band 52 • Band 53 • Band 54 • Band 55 • Band 56 • Band 57 • Band 58 • Band 59 • Band 60 • Band 61 • Band 62 • Band 63 • Band 64 • Band 65 • Band 66 • Band 67 • Band 68 • Band 69 • Band 70 • Band 71 • Band 72 • Band 73 • Band 74 • Band 75 • Band 76 • Band 77 • Band 78 • Band 79 • Band 80 • Band 81 • Band 82 • Band 83 • Band 84 • Band 85 • Band 86 • Band 87 • Band 88 • Band 89 • Band 90 • Band 91 • Band 92 • Band 93 • Band 94 • Band 95 • Band 96 • Band 97 • Band 98 • Band 99 • Band 100 • Band 101 • Band 102 • Band 103 • Band 104 • Band 105 (17. Januar 2025 ) • Band 106 (5. August 2025 )
Noch nicht für Deutschland angekündigt: Freie Kapitel

[1] 名探偵コナン　１０３ (Japanisch). In: Shogakukan.co.jp., abgerufen am 11. April 2023.

[2] Band 103 und mehr: VLB listet neue Releasetermine. In: ConanNews.org. 12. April 2023, abgerufen am 12. Juli 2023.

[ReleaseDE-3] 3,0 ^3,1 Jetzt erhältlich: Detektiv Conan Band 103. In: ConanNews.org. 16. Januar 2024, abgerufen am 18. Januar 2024.

[4] Preiserhöhung bei Egmont Manga: Detektiv Conan ebenfalls betroffen. In: ConanNews.org. 11. Juli 2023, abgerufen am 12. Juli 2023.

[1]

[2]

[3]

[4]

@@ Zeile 3: / Zeile 3: @@
 | Bild_de      = Band 103.png
 | Kapitel      = 11 Kapitel
-| Anime        = bisher keine Episoden
+| Anime        = bisher 2 Episoden
 | Deutschland  = 16. Januar 2024
-| DeutschlandE =
+| DeutschlandE = 16. Januar 2024
 | ISBN_de      = 978-3-7555-0171-8
 | Japan        = 12. April 2023
 | ISBN_jp      = 978-4-09-852026-8
 }}
-Der '''103. Band''' der [[Manga]]-Serie ''[[Detektiv Conan]]'' erschien in Japan am 12. April 2023 bei [[Shōgakukan]]<ref>[https://www.shogakukan.co.jp/books/09852026 ''名探偵コナン　１０３'' (Japanisch).] In: ''Shogakukan.co.jp.'', abgerufen am 11. April 2023.</ref> und soll am 16. Januar 2024 bei [[Egmont Manga]] in Deutschland erscheinen.<ref>[https://conannews.org/band-103-und-mehr-vlb-listet-neue-releasetermine/49975/ ''Band 103 und mehr: VLB listet neue Releasetermine.''] In: ''ConanNews.org.'' 12. April 2023, abgerufen am 12. Juli 2023.</ref> Er soll 7 Euro kosten.<ref>[https://conannews.org/preiserhoehung-bei-egmont-manga-detektiv-conan-ebenfalls-betroffen/50611/ ''Preiserhöhung bei Egmont Manga: Detektiv Conan ebenfalls betroffen.''] In: ''ConanNews.org.'' 11. Juli 2023, abgerufen am 12. Juli 2023.</ref>
+Der '''103. Band''' der [[Manga]]-Serie ''[[Detektiv Conan]]'' erschien in Japan am 12. April 2023 bei [[Shōgakukan]]<ref>[https://www.shogakukan.co.jp/books/09852026 ''名探偵コナン　１０３'' (Japanisch).] In: ''Shogakukan.co.jp.'', abgerufen am 11. April 2023.</ref> und am 16. Januar 2024 bei [[Egmont Manga]] in Deutschland.<ref>[https://conannews.org/band-103-und-mehr-vlb-listet-neue-releasetermine/49975/ ''Band 103 und mehr: VLB listet neue Releasetermine.''] In: ''ConanNews.org.'' 12. April 2023, abgerufen am 12. Juli 2023.</ref><ref name="ReleaseDE">[https://conannews.org/jetzt-erhaeltlich-detektiv-conan-band-103/51978/ ''Jetzt erhältlich: Detektiv Conan Band 103.''] In: ''ConanNews.org.'' 16. Januar 2024, abgerufen am 18. Januar 2024.</ref> Er soll 7 Euro kosten.<ref>[https://conannews.org/preiserhoehung-bei-egmont-manga-detektiv-conan-ebenfalls-betroffen/50611/ ''Preiserhöhung bei Egmont Manga: Detektiv Conan ebenfalls betroffen.''] In: ''ConanNews.org.'' 11. Juli 2023, abgerufen am 12. Juli 2023.</ref>
-Der Band enthält elf Kapitel, die vier Fällen zuzuordnen sind. Die Kapitel wurden bisher in keinen [[Anime]]-Episoden umgesetzt.
+Der Band enthält elf Kapitel, die vier Fällen zuzuordnen sind. Die Kapitel wurden bisher in zwei [[Anime]]-Episoden umgesetzt.
 Zu Beginn des Bandes wurde [[Gosho Aoyama|Aoyama]] in eine Decke eingewickelt. Im [[Liste der Schlüsselloch-Figuren|Schlüsselloch]] auf der Rückseite des Bandes ist der [[Fahrer (Fall 313)|Fahrer des alten Mannes]] abgebildet. Im [[Gosho Aoyamas kleines Lexikon der Meisterdetektive|Detektivlexikon]] am Ende des Bandes wird [[Professor Layton]] vorgestellt.
@@ Zeile 18: / Zeile 18: @@
 [[Datei:Schlüssel Band103.png|mini|links|x220px|[[Fahrer (Fall 313)]]]]
 {| class="centered" style="text-align:center;"
+| <poem>[[Conan Edogawa|Conan]] und seinen Freunden ist es gelungen,
-| <poem>
+den Giftmord im Familienrestaurant
-</poem>
+aufzuklären, doch es bleibt kaum Zeit für
+eine Verschnaufpause: Das Hotel, in
+dem [[Masumi Sera]] untergebracht ist,
+hat eine Bombendrohung erhalten!
+Wird es Conan gelingen, den mysteriösen Code des
+Bombenlegers rechtzeitig zu entschlüsseln
+und eine Katastrophe zu verhindern?</poem>
 |}
 <div style="clear: both;"></div>
@@ Zeile 27: / Zeile 34: @@
 |-
 |[[Datei:Todesbild Band103.png|rahmenlos|zentriert|x220px|]]
+|<poem><span style="background-color:black; color:white;">Guten Tag, hier schreibt wie immer euer Aoyama!</span>
-|<poem></poem>
+Drei Jahre ist es her, seit ich das letzte Mal zu Neujahr am
+„Lasst-uns-reden-Tag“ meines [[Conan Town|Heimatorts]] teilgenommen habe. ♪
+Ich war überrascht, wie gut die Mitarbeiter alles
+organisiert hatten, gerade so, als hätte es nie eine Pause
+gegeben! Außerdem war ich erstaunt, wie tiefsinnig die
+Fragen der Fans in der Frageecke waren!!
+Um ehrlich zu sein, hatte ich gerade das Manuskript für die
+Ausgabe mit [[Rum]]s Vergangenheit fertiggestellt und ich war
+völlig durch den Wind, sodass mir die Antworten echt schwer
+fielen ... Nach dem Event war ich total verschwitzt, dabei
+war es Winter! Es hat mir viel Freude gemacht und ich hatte
+das Gefühl, das viele Schwitzen hat sich gelohnt, haha!</poem>
 |
 |[[Datei:Band 103-Alternatives Cover Japan.jpg|zentriert|220px|Das alternative Cover]]
@@ Zeile 67: / Zeile 86: @@
 | Kapitel10_romaji = Sōsaku
 | Kapitel11_romaji = Hyōri
+| Anime1           = [[Episode 1130|1130: ''Affären-Verdacht beim dreifachen Crossover (Teil 1)]]<br>[[Episode 1131|1131: ''Affären-Verdacht beim dreifachen Crossover (Teil 2)]]
-| Anime1           = TBA
 | Legende1         = {{Handlung|DB|Beziehung}}
 | Span1            = 2
@@ Zeile 80: / Zeile 99: @@
 | Span9            = 3
 }}
+==Cover in anderen Ländern==
+<gallery widths=200px heights=200px mode="packed">
+Band 103 Frankreich.jpg|Frankreich
+Band 103 Italien.jpg|[[Italienische Ausgabe|Italien]]
+</gallery>
 ==Verschiedenes==
 {{Bildkategorie|Band 103}}
+{{ConanCast|https://conannews.org/band-103-unsere-analyse-conancast-165/52078/|Band 103}}
+*In der deutschen Fassung des Bandes ist ein Nachruf auf [[Josef Shanel]] enthalten.<ref name="ReleaseDE"/>
 {{Referenz}}
 {{Navigationsleiste Manga}}

Band 103: Unterschied zwischen den Versionen

Version vom 13. Juli 2024, 11:17 Uhr

Inhaltsverzeichnis

Inhaltsangabe der Rückseite

Informationen

Enthaltene Kapitel

Cover in anderen Ländern

Verschiedenes

Einzelnachweise

Navigationsmenü

Band 103: Unterschied zwischen den Versionen

Version vom 13. Juli 2024, 11:17 Uhr

Inhaltsangabe der Rückseite

Informationen

Enthaltene Kapitel

Cover in anderen Ländern

Verschiedenes

Einzelnachweise

Navigationsmenü

Suche