Episode 547: Unterschied zwischen den Versionen

Aus ConanWiki
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Inhalt hinzugefügt Inhalt gelöscht
K (+ Team K!)
K (→‎Auftritte: VW eingef.)
 
(18 dazwischenliegende Versionen von 8 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
  +
{{Spoilerepisode}}
{{Team|Korrektur|Bitte überprüfen und Baustein entfernen. {{Benutzer:Alex C/Signatur}} 20:15, 12. Jan. 2014 (CET)}}
 
{{Japanepisode}}
 
<div class="_toggle jp" style="display:none;">
 
 
{{Infobox Episode|Layout=filler|
 
{{Infobox Episode|Layout=filler|
|Episodentitel_de=
+
| Episodentitel_de =
|Name_ja=犯人との二日間 (一日目)
+
| Name_ja = 犯人との二日間(一日目)
|Name_ja_romaji=Hannin to no futsukakan (ichinichime)
+
| Name_ja_romaji = Hannin to no futsukakan (Ichinichime)
|Übersetzt_de=Zwei Tage mit einem Kriminellen - Tag 1
+
| Übersetzt_de = Zwei Tage mit dem Täter (Erster Tag)
|Episodennamen1=Kiri ni musebu majo (Kōhen)
+
| Episodennamen1 = Kiri ni musebu majo (Kōhen)
|Episodennamen2=Hannin to no futsukakan (futsukame)
+
| Episodennamen2 = Hannin to no futsukakan (Futsukame)
|Episode=
+
| Episode =
|Episode_ja=547
+
| Episode_ja = 547
|Datum_jp=19. September 2009
+
| Datum_jp = 19. September 2009
|Quote_jp=9,0%
+
| Quote_jp = 9,0 %
|Datum_de=
+
| Datum_de =
|Opening_ja=
+
| Opening_ja = [[Opening 27]]
|Ending_ja=
+
| Ending_ja = [[Ending 34]]
|Opening_de=
+
| Opening_de =
|Manga=nicht vorhanden ([[Filler]])
+
| Manga = nicht vorhanden ([[Filler]])
|Next Hint=Fensterputzen
+
| Next Hint = Fensterputzen
|Fall=[[Filler-Fall 171]]
+
| Fall = [[Filler-Fall 171]]
 
}}
 
}}
'''Hannin to no futsukakan (ichinichime)''' ist die 547. Episode des [[Detektiv Conan]]-[[Anime]]s. Übersetzt bedeutet der Titel so viel wie ''Zwei Tage mit einem Kriminellen - Tag 1''.
 
   
 
'''Hannin to no futsukakan (Ichinichime)''' ist die 547. Episode des ''[[Detektiv Conan]]''-[[Anime]]s. Übersetzt bedeutet der Titel so viel wie ''Zwei Tage mit dem Täter (Erster Tag)''.
 
{{Fillerepisode}}
 
{{Fillerepisode}}
   
 
== Handlung ==
 
== Handlung ==
 
Die Folge beginnt damit, dass [[Ryosuke Omine]] [[Kazuyoshi Onda]] erschießt. Zur selben Zeit essen [[Conan Edogawa|Conan]], [[Sonoko Suzuki|Sonoko]] und [[Ran Mori|Ran]] ein Eis. Conan geht auf die Toilette und sieht dabei [[Wataru Takagi|Inspektor Takagi]], [[Kazunobu Chiba|Inspektor Chiba]] und eine Frau. Takagi telefoniert und sagt, dass ein 5-jähriges Mädchen namens [[Kayoko Yuki]] entführt wurde und dass der Kidnapper wahrscheinlich bewaffnet ist. Als er auflegt, gehen sie gemeinsam weg. Conan beschließt, den Verbrecher zu suchen. Er rennt zur Parkgarage, da er vermutet, der Täter versuche, mit einem Auto zu flüchten. Sonoko und Ran sind beim Eisessen, als sie durch das Schaufenster [[Juzo Megure|Kommissar Megure]] sehen. Vor ihm stehen sowohl Takagi und Chiba als auch die Frau, welche von Takagi als [[Natsumi Yuki]], die Mutter der entführten Kayoko, vorgestellt wird.
Die Folge beginnt damit, dass [[Oomine Ryousuke]], [[Onda Kazuyoshi]] erschießt.
 
Dann sieht man wie [[Conan Edogawa|Conan]], [[Sonoko Suzuki|Sonoko]] und [[Ran Mori|Ran]] ein Eis essen. Conan geht auf die Toilette und sieht dabei [[Wataru Takagi|Takagi]], [[Inspektor Chiba|Chiba]] und eine Frau. Takagi telefoniert und sagt, dass ein 5-jähriges Mädchen, namens [[Yuuki Kayoko]], entfürt wurde und dass der Kidnapper wahrscheinlich bewaffnet ist. Als er auflegt gehen Takagi, Chiba und die Frau gemeinsam weg. Conan beschließt, den Verbrecher zu suchen. Er rennt zur Parkgarage, da er vermutet, der Täter versuche, mit einem Auto zu flüchten.
 
[[Sonoko Suzuki|Sonoko]] und [[Ran Mori|Ran]] sind beim Eis essen, als sie durch das Schaufenster Inspektor [[Juzo Megure|Megure]] sehen. Vor ihm stehen sowohl Takagi und Chiba als auch die Frau, welche von Kommissar Takagi als [[Yuuki Natsumi]], die Mutter der entführten Kayoko, vorgestellt wird.
 
   
  +
[[Datei:Episode_547-3.jpg|mini|links|Conan wird als Geisel gefangen genommen]]
[[Conan Edogawa|Conan]] entdeckt den Täter und schafft es das Kind zu befreien, wird dann jedoch selbst als Geisel genommen. Der Entführer flüchtet mit Conan. Weil Conan nicht sicher ist, ob er bewaffnet ist oder nicht, untergibt er sich.
 
Währendessen errichteten Inspektor Megure und Kommissar Takagi eine Absperrung am Ausgang des Parkhauses. Da Oomine aber fahrlässig fährt, ruft [[Conan Edogawa|Conan]] ihnen aus dem Autofenster heraus zu, sie sollen aus dem Weg gehen, da es zu gefährlich seie, dort weiterhin zu stehen. In diesem Moment kommen [[Sonoko Suzuki|Sonoko]] und [[Ran Mori|Ran]] vorbei und bemerken Conan in des Verbrechers Wagen. Als die Polizei, sowie Megure und Takagi, in Streifenwagen hinter Oomine herfahren, ruft [[Ran Mori|Ran]] ihren Vater, [[Kogoro Mori|Kogoro Mori]], an und berichtet diesem von Conans Entfürung.
+
Conan entdeckt den [[Täter]] und schafft es, das Kind zu befreien, wird dann aber selbst als Geisel genommen. Der Entführer flüchtet mit ihm. Weil Conan nicht sicher ist, ob er bewaffnet ist, untergibt er sich. Währenddessen errichten Inspektor Megure und Kommissar Takagi eine Absperrung am Ausgang des Parkhauses. Da Omine aber fahrlässig fährt, ruft Conan ihnen aus dem Autofenster heraus zu, sie sollen aus dem Weg gehen, da es zu gefährlich sei, dort weiterhin zu stehen. In diesem Moment kommen Sonoko und Ran vorbei und bemerken Conan im Wagen des Verbrechers. Als die [[Polizei]] in Streifenwagen hinter Omine herfährt, ruft Ran ihren Vater [[Kogoro Mori|Kogoro]] an und berichtet diesem von Conans Entführung.
Der Entführer wird beim Fahren von Conan einen Moment lang abgelenkt und fährt dadurch fast in einen Lastwagen rein, um dies jedoch zu verhindern, weicht Oomine in eine enge Seitengasse aus, was nur von dem Streifenwagen, in welchem sich Takagi und der Inspektor befinden, bemerkt wird. Die Verfolgung wird dadurch unterbrochen, dass Chiba durchs Funkgerät Inspektor Megure mitteilt, dass das entfürte Mädchen zwar befreit worden ist, Oomine aber jetzt Conan als Geisel hat.
 
[[Conan Edogawa|Conan]] schaltete versehentlich das Radio ein, wo gerade die Nachricht reinkam, dass eine Fahndung nach Oomine Ryousuke heruagegeben wurde. Conan fragt seinen Entfürer, ob er dieser Oomine Ryousuke sei, was dieser auch bestätigt.
 
   
Als Kogoro sich vor dem Einkaufcenter mit [[Sonoko Suzuki|Sonoko]] und [[Ran Mori|Ran]] trifft, um genaures über Conans Entfürung herauszufinden, kommt Inspektor Megure und hinzu und ratet Herrn Mori dieses Mal besser nicht versuchen soll, Conan zu auf eigene Faust zu befreien, da dies besser der Polizei überlassen werden solle. Es würde sich bei dem Entführer nämlich um Oomine, einen bekannten Erpresser und Gewalttäter, welcher schon 2x im Gefängnis war, handeln, derzudem noch der Mörder von Onda Kazuyoshi ist.
+
Der Entführer wird beim Fahren von Conan einen Moment lang abgelenkt und fährt dadurch fast in einen Lastwagen. Um dies zu verhindern, weicht Omine in eine enge Seitengasse aus, was nur von dem Streifenwagen, in welchem sich Takagi und der Inspektor befinden, bemerkt wird. Die Verfolgung wird dadurch unterbrochen, als Chiba durchs Funkgerät Inspektor Megure mitteilt, dass das entführte Mädchen zwar befreit worden ist, Omine aber jetzt Conan als Geisel hat. Conan schaltet versehentlich das Radio ein, wo gerade die Nachricht laufen, dass eine Fahndung nach Omine herausgegeben wurde. Conan fragt seinen Entführer, ob er dieser Mann sei, was dieser auch bestätigt. Als Kogoro sich vor dem Einkaufcenter mit Sonoko und Ran trifft, um Genaueres über Conans Entführung herauszufinden, kommt Inspektor Megure und hinzu und rät Kogoro, besser nicht zu versuchen, Conan zu auf eigene Faust zu befreien, da dies besser der Polizei überlassen werden solle. Es handelt sich bei dem Entführer nämlich um Omine, einem bekannten Erpresser und Gewalttäter, welcher schon zweimal im Gefängnis war, der zudem der Mörder von Kazuyoshi Onda ist.
   
  +
[[Datei:Episode_547-4.jpg|mini|links|Omine beschützt Conan vor dem Schuss]]
Oomine flüchtet mit [[Conan Edogawa|Conan]] in ein leeres Gebäude. Als die Möglichkeit günstig ist, schaut Conan nach, ob Oomine eine Waffe hat, was aber nicht der Fall war, und versucht deshalb zu fliehen. Doch plötzlich geht im Gebäude das Licht aus und man hört wie jemand die Treppe, vor der Conan steht, herunterkommt. Als Conan und Oomine gemeinsam vor dieser unbekannten Person zu flüchten versuchen, fängt diese an mit einer Waffe zu schießen. Oomine wirft sich, als die Schüsse fallen, schützend vor Conan und wird dadurch am Arm getroffen. Gemeinsam flüchten die beiden dann durch ein kleines Fenster nach draußen. Als sie, draußen angekommen, versuchen kurz zu verschnaufen, kommen Takagi und Chiba vorbei. Die beiden Flüchtlinge werden jedoch nicht von den beiden Kommissaren bemerkt, da Conan auch keinen verräterischen Laut von sich gibt. Als er kurz darauf von Oomine darauf angesprochen wird, antwortet Conan so, als ob er die beiden nicht so wahrgenommen hätte. Conan fragt daraufhin seinen Entführer, warum dieser ihn beschütze als der Schuss viel, darauf wusste Oomine aber keine genaue Antwort. Conan legt jetzt die These auf, dass er nicht glaube das Oomine ein Mörder ist. Daraufhin ruft Conan mithilfe von Oomine´s Handy den [[Professor Agasa|Professor]] an, um dafür zu sorgen, dass die Polizei Oomine nicht schnappt, da diese noch immer die Gegend absucht.
+
Omine flüchtet mit Conan in ein leeres Gebäude. Als die Möglichkeit günstig ist, schaut Conan nach, ob Omine eine Waffe hat, was aber nicht der Fall ist, und versucht zu fliehen. Doch plötzlich geht im Gebäude das Licht aus und man hört, wie jemand die Treppe herunterkommt. Als Conan und Omine gemeinsam vor dieser unbekannten Person zu flüchten versuchen, fängt diese an, mit einer Waffe zu schießen. Omine wirft sich, als die Schüsse fallen, schützend vor Conan und wird dadurch am Arm getroffen. Gemeinsam flüchten die beiden dann durch ein kleines Fenster nach draußen. Als sie versuchen, kurz zu verschnaufen, kommen Takagi und Chiba vorbei. Die beiden Flüchtlinge werden nicht von den beiden Kommissaren bemerkt, da Conan auch keinen verräterischen Laut von sich gibt. Als er kurz darauf von Omine darauf angesprochen wird, antwortet Conan so, als ob er die beiden nicht wahrgenommen hätte. Conan fragt daraufhin seinen Entführer, warum dieser ihn beschützte, als der Schuss fiel. Darauf weiß Omine aber keine genaue Antwort.
   
  +
[[Datei:Episode_547-5.jpg|mini|Conan glaubt, dass noch viel mehr hinter dem Fall steckt]]
Währenddessen trifft sich [[Kogoro Mori|Kogoro Mori]] mit [[Kanayama Seiichi]], der ein Spiele-Entwickler und ein Freund von Oomine ist, um mehr Information über mögliche Komplizen/Verdächtige und den Ermordeten Onda herauszufinden. Kanayama behauptet, dass er glaube, dass [[Uemya Momoko]], Onda´s Sekretärin, und [[Kanda Satoshi]], der Vizepräsident, mit der Ermordung was zutun haben könnten. Kogoro äußert darauf, dass er ihn, [[Kanayama Seiichi]], ebenfalls als Verdächtigen ansieht.
+
Conan glaubt nicht, dass Omine ein Mörder ist. Er ruft mithilfe von Omines Handy [[Hiroshi Agasa|Professor Agasa]] an, um dafür zu sorgen, dass die Polizei Omine nicht schnappt, da diese noch immer die Gegend absucht. Währenddessen trifft sich Kogoro mit [[Seiichi Kanayama]], der ein Spiele-Entwickler und Freund von Omine ist, um mehr Information über mögliche Komplizen und den Ermordeten Onda herauszufinden. Kanayama behauptet, dass er glaube, dass [[Momoko Uemya]], Ondas Sekretärin und [[Satoshi Kanda]], der Vizepräsident, mit der Ermordung zu tun haben könnten. Kogoro äußert, dass er Kanayama ebenfalls als Verdächtigen ansieht. In Agasas Auto sitzend, glaubt Conan, dass noch viel mehr hinter dem Fall steckt als gedacht.
   
 
{{NextHint|547|Fensterputzen}}
Am Ende der ersten Folge, als [[Conan Edogawa|Conan]] und Oomine von [[Professor Agasa|Professor]] bereits abgeholt worden sind, sieht man, dass Conan sich denkt, dass hinter dem Fall vielmehr stecken muss als am Anfang gedacht...
 
{{NoAction}}
 
   
  +
== Verschiedenes ==
[[Kategorie:Episode|547]]
 
  +
{{Bildkategorie|Episode 547}}
  +
  +
== Auftritte ==
  +
{| {{TabelleAuftritte}}
  +
|
  +
{{Auftritt|Hiroshi Agasa}}
  +
{{Auftritt|Kazunobu Chiba}}
  +
*[[Conan Edogawa]]
  +
{{Auftritt|Juzo Megure}}
  +
{{Auftritt|Kogoro Mori}}
  +
{{Auftritt|Ran Mori}}
  +
{{Auftritt|Sonoko Suzuki}}
  +
{{Auftritt|Wataru Takagi}}
  +
|
  +
*[[Satoshi Kanda]]
  +
*[[Kazuyoshi Onda]]
  +
*[[Ryosuke Omine]]
  +
*[[Momoko Uemya]]
  +
*[[Kayoko Yuki]]
  +
*[[Natsumi Yuki]]
  +
*Vater von Kayoko Yuki
  +
*Mann in der Parkgarage
  +
*Unbekannter Schütze
  +
|
  +
*Leerstehendes Gebäude
  +
*Kaufhaus
  +
*Parkgarage
  +
|
  +
*[[Powerkickboots]]
  +
*[[VW Käfer]]
  +
|
  +
|}
  +
 
[[Kategorie:Episode (2009)|547]]
 
[[Kategorie:Fillerepisode|547]]
 
[[Kategorie:Fillerepisode|547]]
[[Kategorie:Japanische Episode|547]]
 
{{NextHint|547|Fensterputzen}}
 
   
 
[[en:Two Days with the Culprit]]
 
[[en:Two Days with the Culprit]]

Aktuelle Version vom 28. Juli 2023, 19:03 Uhr

Achtung, dieser Artikel enthält Spoiler-Informationen!
Die in diesem Artikel dargestellten Informationen sind bisher noch nicht im deutschen Anime veröffentlicht worden. Überlege dir bitte gut, ob du dir diesen Artikel ansehen oder die Seite hier verlassen möchtest.
546 Kiri ni musebu majo (Kōhen)Episodenliste — 548 Hannin to no futsukakan (Futsukame)
Zwei Tage mit dem Täter (Erster Tag)
Allgemeine Informationen
Dauer ca. 25 Minuten
Im Manga nicht vorhanden (Filler)
Fall Filler-Fall 171
Japan
Episodennummer Episode 547
Titel 犯人との二日間(一日目)
Titel in Rōmaji Hannin to no futsukakan (Ichinichime)
Übersetzter Titel Zwei Tage mit dem Täter (Erster Tag)
Erstausstrahlung 19. September 2009
(Quote: 9,0 %)
Opening & Ending Opening 27 & Ending 34
Next Hint Fensterputzen

Hannin to no futsukakan (Ichinichime) ist die 547. Episode des Detektiv Conan-Animes. Übersetzt bedeutet der Titel so viel wie Zwei Tage mit dem Täter (Erster Tag).

Filler-Episode
Dieser Artikel behandelt eine Filler-Episode, die nicht auf einer Mangavorlage basiert. Die Handlung wurde somit nicht von Gosho Aoyama entworfen.

Handlung[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Die Folge beginnt damit, dass Ryosuke Omine Kazuyoshi Onda erschießt. Zur selben Zeit essen Conan, Sonoko und Ran ein Eis. Conan geht auf die Toilette und sieht dabei Inspektor Takagi, Inspektor Chiba und eine Frau. Takagi telefoniert und sagt, dass ein 5-jähriges Mädchen namens Kayoko Yuki entführt wurde und dass der Kidnapper wahrscheinlich bewaffnet ist. Als er auflegt, gehen sie gemeinsam weg. Conan beschließt, den Verbrecher zu suchen. Er rennt zur Parkgarage, da er vermutet, der Täter versuche, mit einem Auto zu flüchten. Sonoko und Ran sind beim Eisessen, als sie durch das Schaufenster Kommissar Megure sehen. Vor ihm stehen sowohl Takagi und Chiba als auch die Frau, welche von Takagi als Natsumi Yuki, die Mutter der entführten Kayoko, vorgestellt wird.

Conan wird als Geisel gefangen genommen

Conan entdeckt den Täter und schafft es, das Kind zu befreien, wird dann aber selbst als Geisel genommen. Der Entführer flüchtet mit ihm. Weil Conan nicht sicher ist, ob er bewaffnet ist, untergibt er sich. Währenddessen errichten Inspektor Megure und Kommissar Takagi eine Absperrung am Ausgang des Parkhauses. Da Omine aber fahrlässig fährt, ruft Conan ihnen aus dem Autofenster heraus zu, sie sollen aus dem Weg gehen, da es zu gefährlich sei, dort weiterhin zu stehen. In diesem Moment kommen Sonoko und Ran vorbei und bemerken Conan im Wagen des Verbrechers. Als die Polizei in Streifenwagen hinter Omine herfährt, ruft Ran ihren Vater Kogoro an und berichtet diesem von Conans Entführung.

Der Entführer wird beim Fahren von Conan einen Moment lang abgelenkt und fährt dadurch fast in einen Lastwagen. Um dies zu verhindern, weicht Omine in eine enge Seitengasse aus, was nur von dem Streifenwagen, in welchem sich Takagi und der Inspektor befinden, bemerkt wird. Die Verfolgung wird dadurch unterbrochen, als Chiba durchs Funkgerät Inspektor Megure mitteilt, dass das entführte Mädchen zwar befreit worden ist, Omine aber jetzt Conan als Geisel hat. Conan schaltet versehentlich das Radio ein, wo gerade die Nachricht laufen, dass eine Fahndung nach Omine herausgegeben wurde. Conan fragt seinen Entführer, ob er dieser Mann sei, was dieser auch bestätigt. Als Kogoro sich vor dem Einkaufcenter mit Sonoko und Ran trifft, um Genaueres über Conans Entführung herauszufinden, kommt Inspektor Megure und hinzu und rät Kogoro, besser nicht zu versuchen, Conan zu auf eigene Faust zu befreien, da dies besser der Polizei überlassen werden solle. Es handelt sich bei dem Entführer nämlich um Omine, einem bekannten Erpresser und Gewalttäter, welcher schon zweimal im Gefängnis war, der zudem der Mörder von Kazuyoshi Onda ist.

Omine beschützt Conan vor dem Schuss

Omine flüchtet mit Conan in ein leeres Gebäude. Als die Möglichkeit günstig ist, schaut Conan nach, ob Omine eine Waffe hat, was aber nicht der Fall ist, und versucht zu fliehen. Doch plötzlich geht im Gebäude das Licht aus und man hört, wie jemand die Treppe herunterkommt. Als Conan und Omine gemeinsam vor dieser unbekannten Person zu flüchten versuchen, fängt diese an, mit einer Waffe zu schießen. Omine wirft sich, als die Schüsse fallen, schützend vor Conan und wird dadurch am Arm getroffen. Gemeinsam flüchten die beiden dann durch ein kleines Fenster nach draußen. Als sie versuchen, kurz zu verschnaufen, kommen Takagi und Chiba vorbei. Die beiden Flüchtlinge werden nicht von den beiden Kommissaren bemerkt, da Conan auch keinen verräterischen Laut von sich gibt. Als er kurz darauf von Omine darauf angesprochen wird, antwortet Conan so, als ob er die beiden nicht wahrgenommen hätte. Conan fragt daraufhin seinen Entführer, warum dieser ihn beschützte, als der Schuss fiel. Darauf weiß Omine aber keine genaue Antwort.

Conan glaubt, dass noch viel mehr hinter dem Fall steckt

Conan glaubt nicht, dass Omine ein Mörder ist. Er ruft mithilfe von Omines Handy Professor Agasa an, um dafür zu sorgen, dass die Polizei Omine nicht schnappt, da diese noch immer die Gegend absucht. Währenddessen trifft sich Kogoro mit Seiichi Kanayama, der ein Spiele-Entwickler und Freund von Omine ist, um mehr Information über mögliche Komplizen und den Ermordeten Onda herauszufinden. Kanayama behauptet, dass er glaube, dass Momoko Uemya, Ondas Sekretärin und Satoshi Kanda, der Vizepräsident, mit der Ermordung zu tun haben könnten. Kogoro äußert, dass er Kanayama ebenfalls als Verdächtigen ansieht. In Agasas Auto sitzend, glaubt Conan, dass noch viel mehr hinter dem Fall steckt als gedacht.


Hint für Episode 548:
Fensterputzen


Verschiedenes[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

 Bilder: Episode 547 – Sammlung von Bildern

Auftritte[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Haupt- und Nebencharaktere Normale Charaktere Orte Gegenstände
  • Leerstehendes Gebäude
  • Kaufhaus
  • Parkgarage