Band 78: Unterschied zwischen den Versionen

Aus ConanWiki
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Inhalt hinzugefügt Inhalt gelöscht
VisuellWikitext
KKeine Bearbeitungszusammenfassung
K (+link)
 
(43 dazwischenliegende Versionen von 15 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
−
{{Spoilerartikel|78}}
  
−
<div class="_toggle jp" style="display:none;">
  
 
{{Infobox Manga
  
{{Infobox Manga
−
|Band=78
 +
| Band = 78
−
|Kapitel=11 Kapitel
 +
| Kapitel = 11 Kapitel
−
|Anime=
 +
| Anime = 8 Episoden
  +
| Deutschland = 12. Dezember 2013
−
|Lexikon=[[Keisuke Shiratori]]
  
  +
| DeutschlandE = 1. Juni 2016
−
|ISBN=
  
  +
| ISBN_de = 978-3-770-48047-0
−
|Land1=Japan
  
−
|Datum1=18. Dezember 2012
 +
| Japan = 18. Dezember 2012
  +
| ISBN_jp = 978-4-0912-4031-6
−
|Land2=Deutschland
  
−
|Datum2=12. Dezember 2013
  
−
|Land3=
  
−
|Datum3=
  
−
|Land4=
  
−
|Datum4=
  
−
|Land5=
  
−
|Datum5=
  
−
|Land6=
  
−
|Datum6=
  
 
}}
  
}}
  +
−
{{Manga-Kapitel_Jap|Nr=818|
  
  +
Der '''78. Band''' der [[Manga]]-Serie ''[[Detektiv Conan]]'' erschien in Japan am 18. Dezember 2012 für 419 Yen bei [[Shōgakukan]] und wurde am 12. Dezember 2013 von [[Egmont Manga]] in Deutschland veröffentlicht. Er kostet 6,50 Euro.
−
|Kapitel1_ja=ミステリートレイン[発車]
  
  +
−
|Kapitel2_ja=ミステリートレイン[隧道]
  
  +
Der Band enthält elf Kapitel, die drei Fällen zuzuordnen sind. Die Kapitel wurden in acht [[Anime]]-Episoden umgesetzt.
−
|Kapitel3_ja=ミステリートレイン[一等]
  
  +
−
|Kapitel4_ja=ミステリートレイン[交差]
  
  +
Zu Beginn des Bandes wurde Aoyama eine Handgranate vor die Füße geworfen. Im [[Liste der Schlüsselloch-Figuren|Schlüsselloch]] auf der Rückseite des Bandes ist der [[Mann mit dem schwarzen Hut]] abgebildet. Im [[Gosho Aoyamas kleines Lexikon der Meisterdetektive|Detektivlexikon]] am Ende des Bandes wird [[Keisuke Shiratori]] vorgestellt.
−
|Kapitel5_ja=ミステリートレイン[遮断]
  
  +
−
|Kapitel6_ja=ミステリートレイン[排煙]
  
  +
== Inhaltsangabe der Rückseite ==
−
|Kapitel7_ja=ミステリートレイン[終点]
  
  +
[[Datei:Schlüssel_Band78.jpg|miniatur|links|x220px|[[Mann mit dem schwarzen Hut]]]]
−
|Kapitel8_ja=スペシャルコーチ
  
  +
{| class="centered" style="text-align:center;"
−
|Kapitel9_ja=消えた密室の鍵
  
  +
| <poem>
−
|Kapitel10_ja=謎解きの鍵
  
  +
[[Ai Haibara]] hatte das [[Apoptoxin 4869|Gegengift]] eingenommen
−
|Kapitel11_ja=泡沫
  
  +
und sich in ihre ursprüngliche Gestalt zurück-
−
|Kapitel1_romaji=Misuterī torein [Hassha]
  
  +
verwandelt. Und nun sieht es so aus, als habe
−
|Kapitel2_romaji=Misuterī torein [Zuidō]
  
  +
die [[Schwarze Organisation]] davon Wind bekommen!
−
|Kapitel3_romaji=Misuterī torein [Ittou]
  
  +
[[Conan Edogawa|Conan]], Ai, [[Bourbon]] und die Männer in Schwarz...
−
|Kapitel4_romaji=Misuterī torein [Kousa]
  
  +
Alle verfolgen eigene Motive, während sie
−
|Kapitel5_romaji=Misuterī torein [Shadan]
  
  +
auf den Zielbahnhof zurasen! Ganz Japan
−
|Kapitel6_romaji=Misuterī torein [Haien]
  
  +
spricht über den Mord im [[Bell Tree Express]]!
−
|Kapitel7_romaji=Misuterī torein [Shouten]
  
  +
Außerdem erwarten euch noch ein Mord in
−
|Kapitel8_romaji=Supesharukōchi
  
  +
einem abgeriegelten Raum, zu dem der
−
|Kapitel9_romaji=Kieta misshitsu no kagi
  
  +
Schlüssel unauffindbar ist, sowie der
−
|Kapitel10_romaji=Nazo toki no kagi
  
  +
Raub der „Blush Mermaid“!
−
|Kapitel11_romaji=Houmatsu
  
  +
</poem>
−
|Kapitel1_trans=Mystery Train (Abfahrt)
  
  +
|}
−
|Kapitel2_trans=Mystery Train (Tunnel)
  
  +
<div style="clear: both;"></div>
−
|Kapitel3_trans=Mystery Train (Erste Klasse)
  
  +
−
|Kapitel4_trans=Mystery Train (Kreuzung)
  
  +
== Informationen ==
−
|Kapitel5_trans=Mystery Train (Unterbrechung)
  
  +
{| style="width:100%; text-align:center;"
−
|Kapitel6_trans=Mystery Train (Rauchgas)
  
  +
! Todesbild !! Aoyamas Kommentar !! [[Liste der alternativen Cover|Alternatives Cover Deutschland]] !! [[Liste der alternativen Cover|Alternatives Cover Japan]] !! [[Gosho Aoyamas kleines Lexikon der Meisterdetektive|Detektivlexikon]]
−
|Kapitel7_trans=Mystery Train (Endstation)
  
  +
|-
−
|Kapitel8_trans=Spezieller Trainer
  
  +
| [[Datei:Todesbild Band78.jpg|rahmenlos|zentriert|x220px|Aoyama wurde eine Bombe vor die Füße geworfen]]
−
|Kapitel9_trans=Der verschwundene Schlüssel zum verriegelten Raum
  
  +
|
−
|Kapitel10_trans=Der Schlüssel zur Lösung des Rätsels
  
  +
<poem><span style="background-color:black; color:white;">'''Guten Tag, hier schreibt wie immer euer Aoyama!'''</span>
−
|Kapitel11_trans=Blasen
  
  +
Als ich neulich für den Manga „Summit“ in meine Heimat
−
|Anime1=
  
  +
Tottori zurückkehrte, kam im Flugzeug die Durchsage:
−
|Span1=7
  
  +
„Wir landen in Kürze auf dem Yonago Kitaro Airport.“
−
|Anime3=
  
  +
Da war ich ganz schön baff. Bravo, Shigeru Mizuki!
−
|Span8=3
  
  +
Der Flughafen ist ja nach Ihrem beliebtesten Charakter
−
|Anime6=
  
  +
benannt! Ob wohl eines Tages der Tottori Airport als
−
|Span11=1
  
  +
„[[Tottori Sanddünen Conan Flughafen|Tottori Conan Airport]]“ bezeichnet wird? (Haha!)
−
|Anime9=
  
  +
</poem>
  +
| [[Datei:Band 76-Alternatives Cover.jpg|zentriert|x220px|Das alternative Cover]]
  +
| [[Datei:Band 78-Alternatives Cover Japan.jpg|zentriert|x220px|Das alternative Cover]]
  +
| [[Datei:Keisuke Shiratori.jpg|rahmenlos|zentriert|x220px|Keisuke Shiratori]]
  +
|}
  +
  +
== Enthaltene Kapitel ==
  +
{{Manga-Kapitel|Nr=818|
  +
| Kapitel1 = Mystery Train (Abfahrt)
  +
| Kapitel2 = Mystery Train (Tunnel)
  +
| Kapitel3 = Mystery Train (Erste Klasse)
  +
| Kapitel4 = Mystery Train (Intersektion)
  +
| Kapitel5 = Mystery Train (Schranke)
  +
| Kapitel6 = Mystery Train (Flammen und Rauch)
  +
| Kapitel7 = Mystery Train (Endstation)
  +
| Kapitel8 = Ein ganz besonderer Trainer
  +
| Kapitel9 = Der verschwundene Schlüssel...
  +
| Kapitel10 = Der Schlüssel zum Rätsel
  +
| Kapitel11 = Schaum
  +
| Kapitel1_ja = ミステリートレイン[発車]
  +
| Kapitel2_ja = ミステリートレイン[隧道]
  +
| Kapitel3_ja = ミステリートレイン[一等]
  +
| Kapitel4_ja = ミステリートレイン[交差]
  +
| Kapitel5_ja = ミステリートレイン[遮断]
  +
| Kapitel6_ja = ミステリートレイン[排煙]
  +
| Kapitel7_ja = ミステリートレイン[終点]
  +
| Kapitel8_ja = スペシャルコーチ
  +
| Kapitel9_ja = 消えた密室の鍵
  +
| Kapitel10_ja = 謎解きの鍵
  +
| Kapitel11_ja = 泡沫
  +
| Kapitel1_romaji = Misuterī torein [Hassha]
  +
| Kapitel2_romaji = Misuterī torein [Zuidō]
  +
| Kapitel3_romaji = Misuterī torein [Ittō]
  +
| Kapitel4_romaji = Misuterī torein [Kōsa]
  +
| Kapitel5_romaji = Misuterī torein [Shadan]
  +
| Kapitel6_romaji = Misuterī torein [Haien]
  +
| Kapitel7_romaji = Misuterī torein [Shūten]
  +
| Kapitel8_romaji = Supesharukōchi
  +
| Kapitel9_romaji = Kieta misshitsu no kagi
  +
| Kapitel10_romaji = Nazo toki no kagi
  +
| Kapitel11_romaji = Utakata
  +
| Kapitel1_trans = Mystery Train (Abfahrt)
  +
| Kapitel2_trans = Mystery Train (Tunnel)
  +
| Kapitel3_trans = Mystery Train (Erste Klasse)
  +
| Kapitel4_trans = Mystery Train (Kreuzung)
  +
| Kapitel5_trans = Mystery Train (Unterbrechung)
  +
| Kapitel6_trans = Mystery Train (Rauchgas)
  +
| Kapitel7_trans = Mystery Train (Endstation)
  +
| Kapitel8_trans = Spezieller Trainer
  +
| Kapitel9_trans = Der verschwundene Schlüssel zum verriegelten Raum
  +
| Kapitel10_trans = Der Schlüssel zur Lösung des Rätsels
  +
| Kapitel11_trans = Blasen
  +
| Anime1 = [[Episode 701|701: ''Der tiefschwarze Mystery Train (Abfahrt)'']]<br/>[[Episode 702|702: ''Der tiefschwarze Mystery Train (Tunnel)'']]<br/>[[Episode 703|703: ''Der tiefschwarze Mystery Train (Kreuzung)'']]<br/>[[Episode 704|704: ''Der tiefschwarze Mystery Train (Endstation)'']]
  +
| Legende1 = {{Handlung|Wichtig|Organisation|Vergangenheit|Eltern|Kaito Kid|DB}}
  +
| Span1 = 7
  +
| Anime8 = [[Episode 705|705: ''Conan im verschlossenen Raum'']]<br/>[[Episode 706|706: ''Bourbon löst das Rätsel'']]
  +
| Legende8 = {{Handlung|Wichtig|Organisation}}
  +
| Span8 = 3
  +
| Anime11 = [[Episode 724|724: ''Kaito Kid und die Blush Mermaid (Teil 1)'']]<br/>[[Episode 725|725: ''Kaito Kid und die Blush Mermaid (Teil 2)'']]
  +
| Legende11 = {{Handlung|Kaito Kid}}
  +
| Span11 = 1
 
}}
  
}}
−
== Inhaltsangabe ==
  
−
<div style="float:right">[[Datei:Schlüssel_Band78.jpg|thumb|90px|<center>[[Mann (Fall 197)|Narben-Akai]] im Schlüsselloch</center>]]</div>
  
   
−
== Gosho Aoyamas Kommentar ==
 +
== Cover in anderen Ländern ==
  +
<gallery widths=200px heights=200px mode="packed">
−
[[Datei:Todesbild Band78.jpg|left|border|70px|]]
  
  +
Band 78 China.jpg|China
  +
Band 78 Frankreich.jpg|Frankreich
  +
Band 78 Indonesien.jpg|Indonesien
  +
Band 78 Italien.jpg|[[Italienische Ausgabe|Italien]]
  +
Band 78 Korea.jpg|Korea
  +
Band 78 Malaysia.jpg|Malaysia
  +
Band 78 Taiwan.jpg|Taiwan
  +
Band 78 Vereinigte Staaten.jpg|[[Vereinigte Staaten]]
  +
Band 78 Vietnam.jpg|[[Vietnamesische Ausgabe|Vietnam]]
  +
</gallery>
   
  +
== Verschiedenes ==
  +
{{Bildkategorie|Band 78}}
  +
{{ConanCast|http://conannews.org/2013/12/conancast-67-band-78-in-vollen-zuegen-besprochen/|Band 78 – in vollen Zügen besprochen}}
  +
==Weblinks==
  +
*[https://www.egmont-manga.de/manga-product/detektiv-conan-78/ Band 78 auf der offiziellen Website von Egmont Manga.]
 
{{Navigationsleiste Manga}}
  
{{Navigationsleiste Manga}}
−  
 
[[Kategorie:Manga-Band|78]]
  
[[Kategorie:Manga-Band|78]]
−  
 
[[en:Volume 78]]
  
[[en:Volume 78]]

Aktuelle Version vom 9. Juni 2023, 13:45 Uhr

‹ Band 77 — Liste der Manga-Bände — Band 79 ›
Band 78
Deutsches Cover zu Band 78
Deutsches Cover zu Band 78
Japanisches Cover zu Band 78
Japanisches Cover zu Band 78
Allgemeine Informationen
Anzahl Kapitel 11 Kapitel
Anzahl Episoden 8 Episoden
Deutschland
Release 12. Dezember 2013
Release als E-Manga 1. Juni 2016
ISBN 978-3-770-48047-0
Japan
Release 18. Dezember 2012
ISBN 978-4-0912-4031-6

Der 78. Band der Manga-Serie Detektiv Conan erschien in Japan am 18. Dezember 2012 für 419 Yen bei Shōgakukan und wurde am 12. Dezember 2013 von Egmont Manga in Deutschland veröffentlicht. Er kostet 6,50 Euro.

Der Band enthält elf Kapitel, die drei Fällen zuzuordnen sind. Die Kapitel wurden in acht Anime-Episoden umgesetzt.

Zu Beginn des Bandes wurde Aoyama eine Handgranate vor die Füße geworfen. Im Schlüsselloch auf der Rückseite des Bandes ist der Mann mit dem schwarzen Hut abgebildet. Im Detektivlexikon am Ende des Bandes wird Keisuke Shiratori vorgestellt.

Inhaltsangabe der Rückseite[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Mann mit dem schwarzen Hut

Ai Haibara hatte das Gegengift eingenommen
und sich in ihre ursprüngliche Gestalt zurück-
verwandelt. Und nun sieht es so aus, als habe
die Schwarze Organisation davon Wind bekommen!
Conan, Ai, Bourbon und die Männer in Schwarz...
Alle verfolgen eigene Motive, während sie
auf den Zielbahnhof zurasen! Ganz Japan
spricht über den Mord im Bell Tree Express!
Außerdem erwarten euch noch ein Mord in
einem abgeriegelten Raum, zu dem der
Schlüssel unauffindbar ist, sowie der
Raub der „Blush Mermaid“!

Informationen[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Todesbild Aoyamas Kommentar Alternatives Cover Deutschland Alternatives Cover Japan Detektivlexikon
Aoyama wurde eine Bombe vor die Füße geworfen
Aoyama wurde eine Bombe vor die Füße geworfen

Guten Tag, hier schreibt wie immer euer Aoyama!
Als ich neulich für den Manga „Summit“ in meine Heimat
Tottori zurückkehrte, kam im Flugzeug die Durchsage:
„Wir landen in Kürze auf dem Yonago Kitaro Airport.“
Da war ich ganz schön baff. Bravo, Shigeru Mizuki!
Der Flughafen ist ja nach Ihrem beliebtesten Charakter
benannt! Ob wohl eines Tages der Tottori Airport als
„Tottori Conan Airport“ bezeichnet wird? (Haha!)

Das alternative Cover
Das alternative Cover
Das alternative Cover
Das alternative Cover
Keisuke Shiratori
Keisuke Shiratori

Enthaltene Kapitel[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Nummer Bild Deutscher Titel Japanischer Titel
Titel in Rōmaji 		Fall Episoden Legende
im Band Gesamt
1 818
Mystery Train (Abfahrt) ミステリートレイン[発車]
Misuterī torein [Hassha] 		Fall 237 701: Der tiefschwarze Mystery Train (Abfahrt)
702: Der tiefschwarze Mystery Train (Tunnel)
703: Der tiefschwarze Mystery Train (Kreuzung)
704: Der tiefschwarze Mystery Train (Endstation) 		Wichtige Handlungen für den Verlauf der SerieAuftritt der Organisation oder einzelner MitgliederVergangenheit einzelner oder mehrerer Haupt- oder NebencharaktereAuftritt von Eri Kisaki, Yusaku oder Yukiko KudoAuftritt von Kaito KidAuftritt der Detective Boys
2 819
Mystery Train (Tunnel) ミステリートレイン[隧道]
Misuterī torein [Zuidō]
3 820
Mystery Train (Erste Klasse) ミステリートレイン[一等]
Misuterī torein [Ittō]
4 821
Mystery Train (Intersektion) ミステリートレイン[交差]
Misuterī torein [Kōsa]
5 822
Mystery Train (Schranke) ミステリートレイン[遮断]
Misuterī torein [Shadan]
6 823
Mystery Train (Flammen und Rauch) ミステリートレイン[排煙]
Misuterī torein [Haien]
7 824
Mystery Train (Endstation) ミステリートレイン[終点]
Misuterī torein [Shūten]
8 825
Ein ganz besonderer Trainer スペシャルコーチ
Supesharukōchi 		Fall 238 705: Conan im verschlossenen Raum
706: Bourbon löst das Rätsel 		Wichtige Handlungen für den Verlauf der SerieAuftritt der Organisation oder einzelner Mitglieder
9 826
Der verschwundene Schlüssel... 消えた密室の鍵
Kieta misshitsu no kagi
10 827
Der Schlüssel zum Rätsel 謎解きの鍵
Nazo toki no kagi
11 828
Schaum 泡沫
Utakata 		Fall 239 724: Kaito Kid und die Blush Mermaid (Teil 1)
725: Kaito Kid und die Blush Mermaid (Teil 2) 		Auftritt von Kaito Kid

Cover in anderen Ländern[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Verschiedenes[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

 Bilder: Band 78 – Sammlung von Bildern
 ConanCast: Band 78 – in vollen Zügen besprochen – Podcast

Weblinks[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Titelbild des ersten Manga-Bandes
Liste der Manga-Bände
Band 1 • Band 2 • Band 3 • Band 4 • Band 5 • Band 6 • Band 7 • Band 8 • Band 9 • Band 10 • Band 11 • Band 12 • Band 13 • Band 14 • Band 15 • Band 16 • Band 17 • Band 18 • Band 19 • Band 20 • Band 21 • Band 22 • Band 23 • Band 24 • Band 25 • Band 26 • Band 27 • Band 28 • Band 29 • Band 30 • Band 31 • Band 32 • Band 33 • Band 34 • Band 35 • Band 36 • Band 37 • Band 38 • Band 39 • Band 40 • Band 41 • Band 42 • Band 43 • Band 44 • Band 45 • Band 46 • Band 47 • Band 48 • Band 49 • Band 50 • Band 51 • Band 52 • Band 53 • Band 54 • Band 55 • Band 56 • Band 57 • Band 58 • Band 59 • Band 60 • Band 61 • Band 62 • Band 63 • Band 64 • Band 65 • Band 66 • Band 67 • Band 68 • Band 69 • Band 70 • Band 71 • Band 72 • Band 73 • Band 74 • Band 75 • Band 76 • Band 77 • Band 78 • Band 79 • Band 80 • Band 81 • Band 82 • Band 83 • Band 84 • Band 85 • Band 86 • Band 87 • Band 88 • Band 89 • Band 90 • Band 91 • Band 92 • Band 93 • Band 94 • Band 95 • Band 96 • Band 97 • Band 98 • Band 99 • Band 100 • Band 101 • Band 102 • Band 103 • Band 104 • Band 105 (17. Januar 2025 Erscheint bei Egmont Manga) • Band 106 (5. August 2025 Erscheint bei Egmont Manga)
Noch nicht für Deutschland angekündigt: Freie Kapitel
 
Abgerufen von „https://conanwiki.org/index.php?title=Band_78&oldid=293359“