Episode 189: Unterschied zwischen den Versionen
Ayda (Diskussion | Beiträge) |
(+ Deutsche TV-Ausstrahlungen / AoD / Crunchyroll / DVD) |
||
| (25 dazwischenliegende Versionen von 11 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
| − | {{Infobox Episode |
+ | {{Infobox Episode|Layout=filler| |
| − | |Episodentitel_de=Ein Toter und vier Täter |
+ | | Episodentitel_de = Ein Toter und vier Täter |
| − | |Name_ja=四回殺された男 |
+ | | Name_ja = 四回殺された男 |
| − | |Name_ja_romaji= |
+ | | Name_ja_romaji = Yonkai korosareta otoko |
| − | |Übersetzt_de= |
+ | | Übersetzt_de = Der Mann, der viermal umgebracht wurde |
| − | |Episodennamen1=Rache verjährt nicht |
+ | | Episodennamen1 = Rache verjährt nicht (4) |
| − | |Episodennamen2=Wiedersehen mit den Männern in Schwarz |
+ | | Episodennamen2 = Wiedersehen mit den Männern in Schwarz (1) |
| − | |Episode=189 |
+ | | Episode = 189 |
| − | |Episode_ja=175 |
+ | | Episode_ja = 175 |
| − | |Fall=[[Filler-Fall |
+ | | Fall = [[Filler-Fall 66]] |
| − | |Datum_jp= |
+ | | Datum_jp = 10. Januar 2000 |
| − | |Quote_jp= |
+ | | Quote_jp = 10,18 % |
| − | |Datum_de=15. September 2004 |
+ | | Datum_de = 15. September 2004 |
| − | |Opening_ja=[[Opening |
+ | | Opening_ja = [[Opening 7]] |
| − | |Ending_ja=[[Ending |
+ | | Ending_ja = [[Ending 8]] |
| − | |Opening_de=[[Opening |
+ | | Opening_de = [[Opening 7]] |
| − | |Ending_de=[[Ending |
+ | | Ending_de = [[Ending 8]] |
| − | |Manga=nicht vorhanden ([[Filler]]) |
+ | | Manga = nicht vorhanden ([[Filler]]) |
| − | |Next Hint= |
+ | | Next Hint = Transmitter |
}} |
}} |
||
| − | '''Ein Toter und vier Täter''' ist die 189. Episode des [[Detektiv Conan]]-[[Anime]]s. In der japanischen Zählweise der Episoden entspricht dies der Episode 175. |
+ | '''Ein Toter und vier Täter''' ist die 189. Episode des ''[[Detektiv Conan]]''-[[Anime]]s. In der japanischen Zählweise der Episoden entspricht dies der Episode 175. |
| − | |||
{{Fillerepisode}} |
{{Fillerepisode}} |
||
| − | == |
+ | ==Einleitung== |
| + | [[Sango Yokomizo|Kommissar Yokomizo]] holt [[Kogoro Mori]], in Begleitung von [[Ran Mori|Ran]] und [[Conan Edogawa|Conan]], auf eigene Kosten aus [[Tokio]] nach [[Präfektur Shizuoka|Shizuoka]]. Während der Zugfahrt erklärt der Kommissar, dass er den Tod des berühmten Schauspielers [[Taiji Komiyama]] untersuche. Im Rahmen der bisherigen Ermittlungen haben sich gleich drei Personen gemeldet und behaupten, Herrn Komiyama Mörder zu sein. |
||
| − | Der herzkranke Schauspieler Komiyama wird tot in seiner Umkleidekabine gefunden. Drei Kollegen gestehen den Mord, denn alle drei wurden von ihm kurz zuvor jeweils in ihrer Kabine besucht und auf eine Weise bezankt, dass sie ihm jeder für sich und nacheinander eine Vase über den Schädel zogen. Jeder der drei hält sich für den Mörder. [[Conan Edogawa|Conan]] findet heraus, dass Komiyama sich von allen drei Schlägen wieder erholt hatte, weiterzog und schließlich an einem Herzinfarkt starb, weil seine Ehefrau Atsuko, mit der er große Eheprobleme hatte, absichtlich seine Herztabletten gegen Magentabletten vertauscht hatte. |
||
| + | == Handlung == |
||
| ⚫ | |||
| + | [[Datei:Episode 189-1.jpg|mini|links|Fundort der Leiche in seiner Garderobe]] |
||
| + | Herr Komiyama verstarb knapp zwei Stunden vor seiner letzten Aufführung vor der Saisonpause in seiner Garderobe. Gefunden wurde die Leiche von Herrn [[Hideo Tsuda]], dem Regisseur des Theaterstückes. Die [[Polizei]] wurde gerufen und fand am Kopf des Toten eine große offene Wunde, hervorgerufen durch eine Gewalteinwirkung mit einem stumpfen Gegenstand. Anschließend wurde die Leiche zur Autopsie freigegeben und mit der Zeugenvernehmung begonnen. Als Erster wurde der Schauspieler [[Kengo Katsumata]] vernommen. Er gab zu, Herrn Komiyama mit einer Vase niedergeschlagen zu haben, nachdem die beiden Männer über ein Drehbuch-Skript in Streit geraten waren. Laut seiner Aussage kam Herr Komiyama bereits wütend in die Garderobe Katsumatas. Da er dabei schwankte, nahm Katsumata an, dass Komiyama zu diesem Zeitpunkt betrunken war. Um den Verdacht auf [[Atsuko Komiyama|Komiyamas Frau]] zu lenken, schleifte Katsumata den regungslosen Körper seines Schauspielkollegen in dessen Garderobe. Es war offen bekannt, dass das Paar große Eheprobleme hatte. |
||
| + | Anschließend wurde der junge Schauspieler [[Haruyuki Hoshino]] befragt. Auch er behauptete Herrn Komiyama getötet zu haben. Dieser sei ebenfalls wutentbrannt und voller Eifersucht in Hoshinos Garderobe gekommen. Er sagte dem jungen Mann eine Liebesbeziehung zu der gemeinsamen Kollegin [[Yumiko Nikura]] nach und stieß ihn gegen eine Wand. Hoshino griff eine nahestehende Vase und traf Komiyama damit am Kopf. Wie auch Katsumata, wollte der zunächst von sich als Täter ablenken und schleppte den reglosen Körper Komiyamas zurück in dessen Garderobe. Die letzte Zeugin war Yumiko Niikura. Sie berichtete, dass Komiyama zu ihr in die Garderobe kam und sie bedrängte. Als Reaktion darauf schnappte sie sich eine Vase und schlug Komiyama auf den Kopf. Im Gegensatz zu den anderen beiden Schauspielern kann sich Yumiko nicht erklären, wie Komiyama zurück in dessen Garderobe kam, da sie unmittelbar nach der Tat aus ihrem Zimmer rannte. |
||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
| + | [[Datei:Episode 189-2.jpg|mini|Die Verdächtigen Yumiko, Hoshino und Katsumata sowie das Opfer Komiyama v.l.n.r.]] |
||
| + | Auf allen drei Vasen wurden Hautpartikel von Herrn Komiyama gefunden. Demnach konnte weder Yumikos Aussage noch die ihrer beiden Schauspielkollegen widerlegt werden. Zudem ergab die Autopsie, dass Herr Komiyama nicht an einem der Schläge auf den Kopf starb, sondern an Herzversagen. Dieser litt an einer chronischen Herzkrankheit, doch war das Röhrchen mit seinen Herztabletten, die er für gewöhnlich um den Hals trug, leer. Am Tatort angekommen, treffen der Kommissar, Kogoro, Ran und Conan auf Frau Komiyama und den Regisseur Hideo Tsuda. Conan entschuldigt sich kurz daraufhin kurz auf die Toilette zu müssen und folgt den beiden. Er befragt Herrn Tsuda zu dem Herzleiden Komiyamas und erfährt, dass dieser bereits am Vormittag seines Todes eine Herzattacke hatte. Zu dem Zeitpunkt waren noch mehrere Tabletten in dem entsprechenden Röhrchen, die die Attacke schnell linderten. Nach dem Gespräch ist Conan klar, wer der wahre Mörder ist und wie das Opfer zu Tode kam. Mithilfe seines [[Stimmenverzerrer]]s ruft er als Kogoro auf dem Revier in Shizuoka an und bittet, etwas zu überprüfen. Anschließend betäubt er unbemerkt Kogoro mit dem [[Narkosechronometer]], der sich in der Zwischenzeit an einer Aufklärung des Falls versuchte. |
||
| + | |||
| + | [[Datei:Episode 189-6.jpg|mini|links|Kogoro versucht den Fall zu lösen]] |
||
| + | Zuerst werden die Zeugenaussagen in eine zeitlich korrekte Abfolge gebracht. In Katsumatas Garderobe kam Herr Komiyama schwankend, nicht weil er betrunken war, sondern bereits mindestens einen Schlag auf den Kopf hinter sich hatte. Da das Opfer bereits wütend war als es den jungen Hoshino aufsuchte, vermutet der [[Kogoro Mori#Schlafender Kogoro|schlafende Kogoro]], dass Yumiko Niikura als erste besucht wurde und sich mit einer Vase verteidigte. Anschließend ging der abgewiesene vermutlich direkt zu Hoshino und kam erst zuletzt in die Garderobe Katsumatas. Zwischen den einzelnen Vorfällen war Herr Komiyama demnach stets wieder zu sich gekommen. Als das Opfer nach Katsumatas Angriff wieder bei sich im Zimmer zu sich kam, erlitt der Mann eine Herzattacke und Kommissar Yokomizo vermutet aufgrund des leeren Tablettenröhrchens einen Unfall. [[Datei:Episode 189-5.jpg|mini|Die tödliche Herzattacke]]Der schlafende Kogoro hingegen merkt an, dass ein chronisch Herzkranker immer ausreichend viele Tabletten mit sich führen würde. Vielmehr hatte jemand das Röhrchen geleert, ohne dass es Herrn Komiyama auffiel. Der Verdacht fällt damit auf dessen Frau. |
||
| + | |||
| + | Frau Komiyama streitet die Tat ab. Sie verweist darauf, dass es immer noch möglich gewesen wäre, dass Herr Komiyama seine Tabletten tatsächlich vergessen hatte. Der schlafende Kogoro erläutert daraufhin, dass ihr Mann bei dem Anfall nicht um Hilfe. Demnach war das Röhrchen zu dem Zeitpunkt nicht leer, sondern enthielt ein anderes, ähnlich aussehendes Medikament. Diese nahm Herr Komiyama statt einer Herztablette und fühlte sich in Sicherheit. Kurz darauf starb er an den Folgen der Herzattacke. In diesem Moment bekommt Kommissar Yokomizo ein Anruf vom Revier und die Bestätigung, dass in dem Tablettenröhrchen von Herrn Komiyama Rückstände von Magentabletten gefunden wurden. Dies beweist, dass Herr Komiyama seine Tabletten nicht vergessen hatte, sondern vorsätzlich getötet wurde. In Angesicht der Tatsachen gesteht Frau Komiyama schließlich den Mord an ihrem Ehemann. |
||
| + | |||
| ⚫ | |||
| + | |||
| + | == Auftritte == |
||
| + | {|{{TabelleAuftritte}} |
||
| + | | |
||
| + | *[[Conan Edogawa]] |
||
| + | {{Auftritt|Kogoro Mori}} |
||
| + | {{Auftritt|Ran Mori}} |
||
| + | {{Auftritt|Sango Yokomizo}} |
||
| + | | |
||
| + | *[[Haruyuki Hoshino]] |
||
| + | *[[Kengo Katsumata]] |
||
| + | *[[Atsuko Komiyama]] |
||
| + | *[[Taiji Komiyama]] |
||
| + | *[[Yumiko Nikura]] |
||
| + | *[[Hideo Tsuda]] |
||
| + | | |
||
| + | *{{Wp|Tōkaidō-Hauptlinie}} |
||
| + | *Theater in [[Präfektur Shizuoka|Shizuoka]] |
||
| + | | |
||
| + | *[[Narkosechronometer]] |
||
| + | *[[Stimmenverzerrer]] |
||
| + | |} |
||
| + | |||
| + | == Verschiedenes == |
||
| + | {{Bildkategorie|Episode 189}} |
||
| + | * Der Zug, in dem das eingangs geführte Gespräch zwischen Kommissar Yokomizo und Kogoro stattfindet, ist die {{Wp|Tōkaidō-Hauptlinie}} von Tokio über Shizuoka nach Kōbe an der Ostküste Japans. |
||
| + | * Auf Deutsch erschien diese Episode am 7. Dezember 2018 in der [[Box 7 (KAZÉ)|siebten DVD-Box]] bei [[KAZÉ]]. |
||
| + | * Vom 30. Dezember 2018 bis zum 8. Dezember 2021 war diese Episode bei [[Anime on Demand]] online abrufbar. |
||
| + | * Seit dem 10. März 2021 ist die Episode bei [[Crunchyroll]] verfügbar. |
||
| + | |||
| + | == Deutsche TV-Ausstrahlungen == |
||
| + | {| class="roundtable filler" |
||
| + | ! Datum !! Uhrzeit !! Sender !! Bemerkungen |
||
| + | {{TVEintrag|15|09|2004|15:10|RTLZWEI}} |
||
| + | {{TVEintrag|18|04|2005|14:40|RTLZWEI}} |
||
| + | {{TVEintrag|22|09|2005|14:40|RTLZWEI}} |
||
| + | {{TVEintrag|13|04|2012|18:55|VIVA}} |
||
| + | {{TVEintrag|13|12|2012|18:25|VIVA}} |
||
| + | {{TVEintrag|01|11|2013|17:55|VIVA}} |
||
| + | {{TVEintrag|13|07|2017|18:20|ProSieben MAXX}} |
||
| + | {{TVEintrag|14|07|2017|15:15|ProSieben MAXX|Wiederholung vom Vortag}} |
||
| + | {{TVEintrag|13|03|2018|17:55|ProSieben MAXX}} |
||
| + | {{TVEintrag|14|03|2018|14:50|ProSieben MAXX|Wiederholung vom Vortag}} |
||
| + | {{TVEintrag|08|09|2022|18:55|ProSieben MAXX}} |
||
| + | |} |
||
| + | |||
| ⚫ | |||
| + | {{SORTIERUNG:189}} |
||
| ⚫ | |||
| + | [[Kategorie:Episode (Staffel 3)]] |
||
| ⚫ | |||
[[en:The Man Who Was Killed Four Times]] |
[[en:The Man Who Was Killed Four Times]] |
||
Aktuelle Version vom 1. März 2023, 15:42 Uhr
| ‹ 188 Rache verjährt nicht (4) — Episodenliste — 190 Wiedersehen mit den Männern in Schwarz (1) › |
| Ein Toter und vier Täter | |
|---|---|
 | |
| Allgemeine Informationen | |
| Dauer | ca. 25 Minuten |
| Im Manga | nicht vorhanden (Filler) |
| Fall | Filler-Fall 66 |
| Japan | |
| Episodennummer | Episode 175 |
| Titel | 四回殺された男 |
| Titel in Rōmaji | Yonkai korosareta otoko |
| Übersetzter Titel | Der Mann, der viermal umgebracht wurde |
| Erstausstrahlung | 10. Januar 2000 (Quote: 10,18 %) |
| Opening & Ending | Opening 7 & Ending 8 |
| Next Hint | Transmitter |
| Deutschland | |
| Episodennummer | Episode 189 |
| Episodentitel | Ein Toter und vier Täter |
| Erstausstrahlung | 15. September 2004 |
| Opening & Ending | Opening 7 & Ending 8 |
Ein Toter und vier Täter ist die 189. Episode des Detektiv Conan-Animes. In der japanischen Zählweise der Episoden entspricht dies der Episode 175.
|
Filler-Episode |
|---|---|
| Dieser Artikel behandelt eine Filler-Episode, die nicht auf einer Mangavorlage basiert. Die Handlung wurde somit nicht von Gosho Aoyama entworfen. |
Einleitung[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Kommissar Yokomizo holt Kogoro Mori, in Begleitung von Ran und Conan, auf eigene Kosten aus Tokio nach Shizuoka. Während der Zugfahrt erklärt der Kommissar, dass er den Tod des berühmten Schauspielers Taiji Komiyama untersuche. Im Rahmen der bisherigen Ermittlungen haben sich gleich drei Personen gemeldet und behaupten, Herrn Komiyama Mörder zu sein.
Handlung[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Herr Komiyama verstarb knapp zwei Stunden vor seiner letzten Aufführung vor der Saisonpause in seiner Garderobe. Gefunden wurde die Leiche von Herrn Hideo Tsuda, dem Regisseur des Theaterstückes. Die Polizei wurde gerufen und fand am Kopf des Toten eine große offene Wunde, hervorgerufen durch eine Gewalteinwirkung mit einem stumpfen Gegenstand. Anschließend wurde die Leiche zur Autopsie freigegeben und mit der Zeugenvernehmung begonnen. Als Erster wurde der Schauspieler Kengo Katsumata vernommen. Er gab zu, Herrn Komiyama mit einer Vase niedergeschlagen zu haben, nachdem die beiden Männer über ein Drehbuch-Skript in Streit geraten waren. Laut seiner Aussage kam Herr Komiyama bereits wütend in die Garderobe Katsumatas. Da er dabei schwankte, nahm Katsumata an, dass Komiyama zu diesem Zeitpunkt betrunken war. Um den Verdacht auf Komiyamas Frau zu lenken, schleifte Katsumata den regungslosen Körper seines Schauspielkollegen in dessen Garderobe. Es war offen bekannt, dass das Paar große Eheprobleme hatte.
Anschließend wurde der junge Schauspieler Haruyuki Hoshino befragt. Auch er behauptete Herrn Komiyama getötet zu haben. Dieser sei ebenfalls wutentbrannt und voller Eifersucht in Hoshinos Garderobe gekommen. Er sagte dem jungen Mann eine Liebesbeziehung zu der gemeinsamen Kollegin Yumiko Nikura nach und stieß ihn gegen eine Wand. Hoshino griff eine nahestehende Vase und traf Komiyama damit am Kopf. Wie auch Katsumata, wollte der zunächst von sich als Täter ablenken und schleppte den reglosen Körper Komiyamas zurück in dessen Garderobe. Die letzte Zeugin war Yumiko Niikura. Sie berichtete, dass Komiyama zu ihr in die Garderobe kam und sie bedrängte. Als Reaktion darauf schnappte sie sich eine Vase und schlug Komiyama auf den Kopf. Im Gegensatz zu den anderen beiden Schauspielern kann sich Yumiko nicht erklären, wie Komiyama zurück in dessen Garderobe kam, da sie unmittelbar nach der Tat aus ihrem Zimmer rannte.
Auf allen drei Vasen wurden Hautpartikel von Herrn Komiyama gefunden. Demnach konnte weder Yumikos Aussage noch die ihrer beiden Schauspielkollegen widerlegt werden. Zudem ergab die Autopsie, dass Herr Komiyama nicht an einem der Schläge auf den Kopf starb, sondern an Herzversagen. Dieser litt an einer chronischen Herzkrankheit, doch war das Röhrchen mit seinen Herztabletten, die er für gewöhnlich um den Hals trug, leer. Am Tatort angekommen, treffen der Kommissar, Kogoro, Ran und Conan auf Frau Komiyama und den Regisseur Hideo Tsuda. Conan entschuldigt sich kurz daraufhin kurz auf die Toilette zu müssen und folgt den beiden. Er befragt Herrn Tsuda zu dem Herzleiden Komiyamas und erfährt, dass dieser bereits am Vormittag seines Todes eine Herzattacke hatte. Zu dem Zeitpunkt waren noch mehrere Tabletten in dem entsprechenden Röhrchen, die die Attacke schnell linderten. Nach dem Gespräch ist Conan klar, wer der wahre Mörder ist und wie das Opfer zu Tode kam. Mithilfe seines Stimmenverzerrers ruft er als Kogoro auf dem Revier in Shizuoka an und bittet, etwas zu überprüfen. Anschließend betäubt er unbemerkt Kogoro mit dem Narkosechronometer, der sich in der Zwischenzeit an einer Aufklärung des Falls versuchte.
Zuerst werden die Zeugenaussagen in eine zeitlich korrekte Abfolge gebracht. In Katsumatas Garderobe kam Herr Komiyama schwankend, nicht weil er betrunken war, sondern bereits mindestens einen Schlag auf den Kopf hinter sich hatte. Da das Opfer bereits wütend war als es den jungen Hoshino aufsuchte, vermutet der schlafende Kogoro, dass Yumiko Niikura als erste besucht wurde und sich mit einer Vase verteidigte. Anschließend ging der abgewiesene vermutlich direkt zu Hoshino und kam erst zuletzt in die Garderobe Katsumatas. Zwischen den einzelnen Vorfällen war Herr Komiyama demnach stets wieder zu sich gekommen. Als das Opfer nach Katsumatas Angriff wieder bei sich im Zimmer zu sich kam, erlitt der Mann eine Herzattacke und Kommissar Yokomizo vermutet aufgrund des leeren Tablettenröhrchens einen Unfall.
Der schlafende Kogoro hingegen merkt an, dass ein chronisch Herzkranker immer ausreichend viele Tabletten mit sich führen würde. Vielmehr hatte jemand das Röhrchen geleert, ohne dass es Herrn Komiyama auffiel. Der Verdacht fällt damit auf dessen Frau.
Frau Komiyama streitet die Tat ab. Sie verweist darauf, dass es immer noch möglich gewesen wäre, dass Herr Komiyama seine Tabletten tatsächlich vergessen hatte. Der schlafende Kogoro erläutert daraufhin, dass ihr Mann bei dem Anfall nicht um Hilfe. Demnach war das Röhrchen zu dem Zeitpunkt nicht leer, sondern enthielt ein anderes, ähnlich aussehendes Medikament. Diese nahm Herr Komiyama statt einer Herztablette und fühlte sich in Sicherheit. Kurz darauf starb er an den Folgen der Herzattacke. In diesem Moment bekommt Kommissar Yokomizo ein Anruf vom Revier und die Bestätigung, dass in dem Tablettenröhrchen von Herrn Komiyama Rückstände von Magentabletten gefunden wurden. Dies beweist, dass Herr Komiyama seine Tabletten nicht vergessen hatte, sondern vorsätzlich getötet wurde. In Angesicht der Tatsachen gesteht Frau Komiyama schließlich den Mord an ihrem Ehemann.
Transmitter
Auftritte[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
| Haupt- und Nebencharaktere | Normale Charaktere | Orte | Gegenstände |
|---|---|---|---|
|
Verschiedenes[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Bilder: Episode 189 – Sammlung von Bildern- Der Zug, in dem das eingangs geführte Gespräch zwischen Kommissar Yokomizo und Kogoro stattfindet, ist die Tōkaidō-Hauptlinie von Tokio über Shizuoka nach Kōbe an der Ostküste Japans.
- Auf Deutsch erschien diese Episode am 7. Dezember 2018 in der siebten DVD-Box bei KAZÉ.
- Vom 30. Dezember 2018 bis zum 8. Dezember 2021 war diese Episode bei Anime on Demand online abrufbar.
- Seit dem 10. März 2021 ist die Episode bei Crunchyroll verfügbar.
Deutsche TV-Ausstrahlungen[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
| Datum | Uhrzeit | Sender | Bemerkungen |
|---|---|---|---|
| 15. Sep. 2004 | 15:10 Uhr | RTLZWEI | – |
| 18. Apr. 2005 | 14:40 Uhr | RTLZWEI | – |
| 22. Sep. 2005 | 14:40 Uhr | RTLZWEI | – |
| 13. Apr. 2012 | 18:55 Uhr | VIVA | – |
| 13. Dez. 2012 | 18:25 Uhr | VIVA | – |
| 1. Nov. 2013 | 17:55 Uhr | VIVA | – |
| 13. Juli 2017 | 18:20 Uhr | ProSieben MAXX | – |
| 14. Juli 2017 | 15:15 Uhr | ProSieben MAXX | Wiederholung vom Vortag |
| 13. Mär. 2018 | 17:55 Uhr | ProSieben MAXX | – |
| 14. Mär. 2018 | 14:50 Uhr | ProSieben MAXX | Wiederholung vom Vortag |
| 8. Sep. 2022 | 18:55 Uhr | ProSieben MAXX | – |
|
|
|
