Episode 553

	Achtung, dieser Artikel enthält Spoiler-Informationen!
	Die in diesem Artikel dargestellten Informationen sind bisher noch nicht im deutschen Anime veröffentlicht worden. Überlege dir bitte gut, ob du dir diesen Artikel ansehen oder die Seite hier verlassen möchtest.

Der Befragungsraum
Allgemeine Informationen
Dauer	ca. 25 Minuten
Im Manga	nicht vorhanden (Filler)
Fall	Filler-Fall 172
Japan
Episodennummer	Episode 553
Titel	ザ・取調室
Titel in Rōmaji	Za torishirabeshitsu
Übersetzter Titel	Der Befragungsraum
Erstausstrahlung	31. Oktober 2009 (Quote: 8,0 %)
Opening & Ending	Opening 27 & Ending 34
Next Hint	Brief

Za torishirabeshitsu ist die 553. Episode des Detektiv Conan-Animes. Übersetzt bedeutet der Titel so viel wie Der Befragungsraum.

	Filler-Episode
	Dieser Artikel behandelt eine Filler-Episode, die nicht auf einer Mangavorlage basiert. Die Handlung wurde somit nicht von Gosho Aoyama entworfen.

Handlung

Kogoro verhört Herrn Fumitaka

Herr Fumitaka wurde damals wegen einer tödlichen Schlägerei verhaftet

Kogoro sitzt mit Togashi Fumitaka im Befragungsraum des Beika-Polizeireviers. Conan und Ran stehen während der Befragung in einem benachbarten Raum und sehen sich Kogoros Verhör an. Am gestrigen Nachmittag besuchten Conan, Kogoro und Ran Herrn Fumitaka im Musahino Gefängnis. Kogoro verhaftete zu seiner Zeit als Kriminalbeamter diesen Mann und es war der Tag, an dem Herr Fumitaka auf Bewährung entlassen wurde. Neben ihnen stand ein weiterer Ex-Häftling namens Hakamasa Tsumeo, der ein guter Freund von Herrn Fumitaka ist. Er wurde ebenfalls entlassen, allerdings ging er plötzlich grundlos weg und Herr Fumitaka versuchte ihn erfolglos aufzuhalten. Als am nachfolgenden Abend um 22:00 Uhr der Bewährungshelfer Sakuraba Takehiko ermordet aufgefunden wurde und Kogoro am nächsten Morgen in den Nachrichten von Herrn Fumitakas Verhaftung erfuhr, konnte er nicht glauben, dass Herr Fumitaka jemanden getötet haben soll. Währenddessen wurde Herr Fumitaka von Kommissar Kasamatsu Norio verhört. Etwas später trafen Kogoro, Conan und Ran im Polizeirevier ein und sprachen mit Kommissar Megure und Inspektor Takagi über das weitere Vorgehen. Der Kommissar erwähnte noch einmal, warum Herr Fumitaka beim ersten Vergehen von Kogoro verhaftet wurde. Herr Fumitaka tötete bei einem Streit, bei dem er seinen Freund beschützen wollte, versehentlich einen Mann und ihm wurde eine Haftstrafe von 13 Jahren auferlegt. Während seiner Zeit im Gefängnis konnte man eine Besserung seines Verhaltens erkennen und niemand hätte gedacht, dass er wieder rückfällig werden könnte. Kogoro kann sich das auch nicht vorstellen und bezweifelt, dass Herr Fumitaka eine Straftat begangen hat. Nach dem Verhör ordnet Kommissar Norio die Übergabe von Herrn Fumitaka an die Staatsanwaltschaft an. Kommissar Megure lässt Herrn Fumitaka bis zu seiner Abholung im Befragungsraum, so hat Kogoro noch die Gelegenheit, mit Herrn Fumitaka zu reden.

Die Zeugin Frau Kane beobachtete die Tat

Beim Tatort wurde ein zerbrochener Spiegel entdeckt

Daraufhin beginnt Kogoro mit der Befragung und Conan sieht sich den Bericht des aktuellen Falls an. Dabei findet er heraus, dass das Opfer hauptsächlich an der rechten Seite seines Körpers verletzt wurde, sodass der Täter die Waffe mit der linken Hand geführt haben muss, allerdings ist Herr Fumitaka Rechtshänder. Conan fällt etwas ein, ruft Herrn Takagi mit der Stimme von Kogoro an und schickt ihn zum Tatort. Außerdem soll Herr Takagi Ran nach Hause schicken. Als der Inspektor Ran weggebracht hat und zu seinem Auto geht, findet er Conan wieder. Dieser erzählt Herrn Takagi, dass Kogoro ihn beauftragt hätte, mit ihm zum Tatort zu fahren, damit er dort etwas für ihn erledigen kann. Am Tatort erzählt Conan Herrn Takagi, dass er im Auftrag von Kogoro den Tathergang rekonstruieren soll. Der Täter wurde durch das Fenster von einer alten Frau namens Yoshizawa Kane beobachtet, die auch jetzt zu Hause ist. Conan fragt sich, warum die Blutlachen so weit voneinander entfernt sind. Zudem liegen auf den Boden überall Scherben von einem Spiegel, der an einem Schrank hing. Neben dem Spiegel ist eine weiße Markierung zu erkennen, die den Fundort der Tatwaffe, eine Pistole, zeigt. Diese Pistole wies nach Herrn Takagis Aussage keine Fingerabdrücke auf und auch in den Räumen konnten keine gefunden werden, weder vom Täter noch vom Opfer. Conan erfährt außerdem, dass Herr Fumitaka letzte Nacht um 22:30 Uhr im Beika Park festgenommen wurde. Die Zeugin beobachtete Herrn Fumitaka allerdings um 22:20 Uhr. Da es vom Haus des Opfers bis zum Beika Park nur wenige Minuten dauert, blieb dem Täter nur wenig Zeit, um alle Fingerabdrücke wegzuwischen. Conan und Herr Takagi gehen deshalb davon aus, dass noch eine weitere Person am Tatort war. Kogoro vermutet in der Zwischenzeit ebenfalls, dass noch jemand am Tatort gewesen sein muss und Herr Fumitaka versucht, eine gewisse Person zu schützen,so wie es auch bei der Schlägerei war. Conan und Herr Takagi machen währenddessen mit ihren Untersuchungen weiter und besuchen einen nahegelegenen Supermarkt.

Die Überwachungskamera hat Hakamasa Tsumeo bei der Flucht gefilmt

Als sie sich dort die Videoaufnahmen anschauen, erkennen sie, wie der Ex-Häftling Hakamasa Tsumeo, der ein guter Freund von Herrn Fumitaka ist, am Supermarkt vorbeirennt. Daraufhin befragen sie noch einmal die Zeugin Frau Kane. Sie erzählt, dass es gestern sehr dunkel war und es gewitterte. Zudem gab es einen Stromausfall. Erst als ein Blitz den Himmel erleuchtete, erkannte sie das Gesicht von einer Person. Diese hat die Tatwaffe ans Fenster geschmissen, allerdings wurde die Waffe nicht in der Nähe des Fensters gefunden, sondern beim Spiegel. Conans Vermutung hat sich somit bestätigt.

Kurz vor der Übergabe von Herrn Fumitaka an die Staatsanwaltschaft kommt Conan gerade rechtzeitig, um Kogoro mit seinem Narkosechronometer zu betäuben und den Fall aufzuklären. Conan erwähnt zuerst, dass sich am Tatort noch eine andere Person aufhielt. Diese Person wird im Moment von Herrn Takagi ausfindig gemacht. Kommissar Norio wirft ein, dass Herr Fumitaka das Blut des Opfers an seiner Kleidung hatte und er ein Motiv besaß, den Bewährungshelfer Sakuraba Takehiko umzubringen, da dieser ein Tyrann war und seinen Klienten leere Versprechungen machte. Zudem betrog er die Familien seiner Klienten um viel Geld. So musste auch Herr Fumitakas Mutter unter ihm leiden. Nun erscheint Herr Takagi und bringt einen weiteren Mann ins Spiel, der das gleiche Motiv wie Herr Fumitaka hat, da sich seine Frau und sein Sohn aufgrund der Drohungen des Bewährungshelfers umbrachten. Es handelt sich um den Ex-Häftling Herr Tsumeo, der auch auf der Überwachungskamera des Supermarktes zu erkennen war. Er ist im Gegensatz zu Herrn Fumitaka Linkshänder und hätte dem Opfer leichter die Verletzungen auf der rechten Körperhälfte zufügen können.

Herr Fumitaka warf die Waffe in den Spiegel, um Frau Kane abzulenken

Etwas später erfahren Conan und die anderen, dass Herr Tsumeo sich gestellt hat, als er in Begleitung von zwei Polizisten zum Befragungsraum kam. Herr Tsumeo erzählt vom Besuch des Grabes seiner Frau und seines Sohnes. Anschließend stellte er sich freiwillig der Polizei. Zudem berichtet er, dass Herr Fumitaka von seinem Vorhaben wusste und versuchte, seinen Freund von dem Plan abzubringen. Als Herr Fumitaka zum Haus des Bewährungshelfers Sakuraba Takehiko kam, um ihn von der Tat abzuhalten, war es bereits zu spät und Herr Fumitaka bot seinem Freund an, die Fingerabdrücke im Haus des Opfers zu verwischen. Ohne nachzudenken, nahm Herr Tsumeo das Angebot an und brachte damit Herrn Fumitaka in Bedrängnis. Conan ergänzt noch die Aufzeichnung der Überwachungskamera, die Herr Tsumeos Flucht beinhaltet. Die Aufnahme wurde um 22:20 Uhr gemacht, zu dieser Zeit beobachtete die Zeugin Frau Kane aber auch die Tat. Da Herr Tsumeo nicht an zwei Orten gleichzeitig sein kann, musste Herr Fumitaka die Waffe geworfen haben. Die Zeugin Frau Kane dachte, dass der Mann den sie gesehen hatte, die Waffe mit seiner linken Hand in Richtung Fenster schmiss. Allerdings sah sie nur das Spiegelbild des Mannes. In Wahrheit wurde die Waffe in den Spiegel mit der rechten Hand geworfen, da der Täter von der Zeugin überrascht war und sie ablenken wollte. Conan erzählt nun, dass Herr Tsumeo glaubte, sein Opfer umgebracht zu haben, was allerdings ein Irrtum war. Als das Opfer wieder zu sich kam, befand sich Herr Fumitaka noch in der Wohnung und tötete schlussendlich Herrn Takehiko.

Herr Fumitaka bedankt sich bei Kogoro

Herr Fumitaka gesteht seine Tat und erzählt, dass seine Familie und die von Herrn Tsumeo durch den Bewährungshelfer zerstört wurden. Beide werden der Staatanwaltschaft übergeben und Herr Fumitaka bedangt sich bei Kogoro, da durch seine Fallaufklärung Herr Tsumeo nicht allein für die Tat verantwortlich gemacht wird.

Hint für Episode 554:
Brief

Verschiedenes

 Bilder: Episode 553 – Sammlung von Bildern

Auftritte

Haupt- und Nebencharaktere	Normale Charaktere	Orte	Gegenstände
Conan Edogawa Ran Mori Kogoro Mori Juzo Megure Wataru Takagi Eri Kisaki	Togashi Fumitaka Hakamasa Tsumeo Sakuraba Takehiko Kasamatsu Norio Yoshizawa Kane Polizisten	Beika-Polizeirevier Musahino Gefängnis Beika-Stadt Beika Park Wohnung von Sakuraba Takehiko	Narkosechronometer Stimmenverzerrer

Episode 501-600

Episode 501: Zusammenstoß von Rot und Schwarz: Verdacht Episode 502: Zusammenstoß von Rot und Schwarz: Unschuld Episode 503: Zusammenstoß von Rot und Schwarz: Bereit zu Sterben Episode 504: Zusammenstoß von Rot und Schwarz: Bereit zu Sterben Episode 505: Die Zeugenaussage der Anwältin Eri Kisaki (Teil 1) Episode 506: Die Zeugenaussage der Anwältin Eri Kisaki (Teil 2) Episode 507: Der tote Winkel der Karaokebox (Teil 1) Episode 508: Der tote Winkel der Karaokebox (Teil 2) Episode 509: Rot, weiß, gelb und die Detective Boys Episode 510: Conan vs. Das doppelt codierte Mysterium Episode 511: Konfrontation der Schlussfolgerungen! Shinichi vs. Subaru Okiya Episode 512: Das zerbrochene Horoskop Episode 513: Kaffeearoma mit mörderischer Absicht (Teil 1) Episode 514: Kaffeearoma mit mörderischer Absicht (Teil 2) Episode 515: Kaito Kids Teleportationsmagie Episode 516: Fūrinkazan – Der gepanzerte Krieger des Labyrinths Episode 517: Fūrinkazan – Die Entscheidung von Schatten und Blitz Episode 518: Die Meiji-Erneuerungs-Mystery-Tour (Nachforschungs-Teil) Episode 519: Die Meiji-Erneuerungs-Mystery-Tour (Entzifferungs-Teil) Episode 520: Die weinrote Anklage Episode 521: Mörder, Shinichi Kudo Episode 522: Rans Tränen auf Shinichis wahrem Gesicht Episode 523: Was sie wirklich fragen möchte Episode 524: Der blaue Funken des Hasses (Teil 1) Episode 525: Der blaue Funken des Hasses (Teil 2) Episode 526: Ein Geschenk vom wahren Täter Episode 527: Bosheit, die hinter dem Maskenspiel verborgen liegt Episode 528: Mach deine Schwäche zu deinem Geheimnis (Teil 1) Episode 529: Mach deine Schwäche zu deinem Geheimnis (Teil 2) Episode 530: Der wahre Kern der modernen Legende (Teil 1) Episode 531: Der wahre Kern der modernen Legende (Teil 2) Episode 532: Die Narbe der ersten Liebe Episode 533: Eine an die Vergangenheit erinnernde Narbe

Episode 534: Eine neue Narbe und der pfeifende Mann Episode 535: Eine alte Narbe und die Seele eines Polizisten Episode 536: Das Geheimnis des verschwundenen Meisterwerks Episode 537: Kaito Kid vs. den stärksten Tresor (Teil 1) Episode 538: Kaito Kid vs. den stärksten Tresor (Teil 2) Episode 539: Das Erbe für einen Narren Episode 540: Der Tag, an dem Kogoro Mori das Detektiv-Geschäft aufgibt (Teil 1) Episode 541: Der Tag, an dem Kogoro Mori das Detektiv-Geschäft aufgibt (Teil 2) Episode 542: Der Fisch muss am Einhorn-Felsen entfernt werden (Teil 1) Episode 543: Der Fisch muss am Einhorn-Felsen entfernt werden (Teil 2) Episode 544: Die in Dissonanz spielende Hand Episode 545: Die in Nebel gehüllte Hexe (Teil 1) Episode 546: Die in Nebel gehüllte Hexe (Teil 2) Episode 547: Zwei Tage mit dem Täter (Erster Tag) Episode 548: Zwei Tage mit dem Täter (Zweiter Tag) Episode 549: Das Fließband-Sushi-Mysterium (Teil 1) Episode 550: Das Fließband-Sushi-Mysterium (Teil 2) Episode 551: Der Täter ist Gentas Vater (Teil 1) Episode 552: Der Täter ist Gentas Vater (Teil 2) Episode 553: Der Befragungsraum Episode 554: Die Storch-Mystery-Tour (Suche nach Ran-Teil) Episode 555: Die Storch-Mystery-Tour (Verfolgung von Haruna-Teil) Episode 556: Kreuzung des Grauens Episode 557: Ein gefährliches Paar Episode 558: Das Anwesen des Todes - Die rote Wand (Besonderes Vertrauen) Episode 559: Das Anwesen des Todes - Die rote Wand (Einfach manipulierte Dinge) Episode 560: Das Anwesen des Todes - Die rote Wand (Komei ist tot) Episode 561: Das Anwesen des Todes - Die rote Wand (Die Strategie der leeren Festung) Episode 562: Eine regenbogenfarbene Entführung Episode 563: Detective Boys vs. Räuberbande (Tumult) Episode 564: Detective Boys vs. Räuberbande (Stille) Episode 565: Der Augenzeuge, der nichts gesehen hat Episode 566: Der Partner ist Santa

Episode 567: Mörderische Absicht regnet auf das Freibad Episode 568: Inspektor Shiratori: Erinnerungen an die Kirschblüten (Teil 1) Episode 569: Inspektor Shiratori: Erinnerungen an die Kirschblüten (Teil 2) Episode 570: Das unbeweisbare Verbrechen Episode 571: Kampf um den Schatz im Geisterschuppen (Teil 1) Episode 572: Kampf um den Schatz im Geisterschuppen (Teil 2) Episode 573: Der Verbleib des beschämenden Talismans (Teil 1) Episode 574: Der Verbleib des beschämenden Talismans (Teil 2) Episode 575: Das Alibi des schwarzen Kleides (Teil 1) Episode 576: Das Alibi des schwarzen Kleides (Teil 2) Episode 577: Die von Glühwürmchen beleuchtete Wahrheit Episode 578: Das eine Krise heraufbeschwörende rote Omen Episode 579: Der Hinweis der schwarzen 13 Episode 580: Das herannahende schwarze Zeitlimit Episode 581: Das rötlich wankende Ziel Episode 582: Die Nacht, in der der Zombie starb Episode 583: Fräulein Kobayashis Liebe Episode 584: Inspektor Shiratoris unerwiderte Liebe Episode 585: Die Kirschblütenliebe, die sogar die Zeit überwindet Episode 586: Kirins Horn, das in der Dunkelheit verschwand Episode 587: Kid vs. die vier göttlichen Detective Boys Episode 588: Die Falle der Hausdach-Anpflanzung Episode 589: Der schlimmste Geburtstag (Teil 1) Episode 590: Der schlimmste Geburtstag (Teil 2) Episode 591: Das Haus der Aquarien Episode 592: Eine Detektivgeschichte von einem Affen und einem Bambusrechen (Teil 1) Episode 593: Eine Detektivgeschichte von einem Affen und einem Bambusrechen (Teil 2) Episode 594: Die Tour der Sieben Weltwunder von Hiroshima und Miyajima (Miyajima-Teil) Episode 595: Die Tour der Sieben Weltwunder von Hiroshima und Miyajima (Hiroshima-Teil) Episode 596: Das Alibi des Sturzes Episode 597: Das Szenario des verschlossenen Dampfbads (Teil 1) Episode 598: Das Szenario des verschlossenen Dampfbads (Teil 2) Episode 599: Freund der Gerechtigkeit Episode 600: Der Traum, den der Kappa hatte (Teil 1)

 

TV-Serie Detektiv Conan

Staffel 1 • Staffel 2 • Staffel 3 • Staffel 4 • Staffel 5 • Staffel 6 • Episode 446–500 • Episode 501–600 • Episode 601–700 • Episode 701–800 • Episode 801–900 • Episode 901–1000 • Episode 1001–1100 • ab Episode 1101