Qualitätswoche
Qualitätswoche: Artikel verbessern und Crunchyroll-Premium-Abo gewinnen!

Verbessere im Rahmen der Qualitätswoche einen Artikel deiner Wahl und gewinne mit etwas
Glück eine Crunchyroll-Premium-Mitgliedschaft. – Jetzt mitmachen …

Episode 540: Unterschied zwischen den Versionen

Aus ConanWiki
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Inhalt hinzugefügt Inhalt gelöscht
VisuellWikitext
K (→‎Auftritte: +Navigationsleiste)
 
(5 dazwischenliegende Versionen von 3 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
−
{{Spoilerepisode (Hinweisbaustein)|filler}}
 +
{{Spoilerepisode}}
 
{{Infobox Episode|Layout=filler|
  
{{Infobox Episode|Layout=filler|
−
|Episodentitel_de =
 +
| Episodentitel_de =
−
|Name_ja = 毛利小五郎探偵廃業の日 （前編）
 +
| Name_ja = 毛利小五郎探偵廃業の日 （前編）
−
|Name_ja_romaji = Mōri Kogorō tantei haigyō no hi (Zenpen)
 +
| Name_ja_romaji = Mōri Kogorō tantei haigyō no hi (Zenpen)
−
|Übersetzt_de = Der Tag, an dem Kogoro Mori das Detektiv-Geschäft aufgibt (Teil 1)
+
| Übersetzt_de = Der Tag, an dem Kogoro Mori das Detektiv-Geschäft aufgibt (Teil 1)
−
|Episodennamen1 = Orokamono e no isan
 +
| Episodennamen1 = Orokamono e no isan
−
|Episodennamen2 = Mōri Kogorō tantei haigyō no hi (Kōhen)
 +
| Episodennamen2 = Mōri Kogorō tantei haigyō no hi (Kōhen)
−
|Episode =
 +
| Episode =
−
|Episode_ja = 540
 +
| Episode_ja = 540
−
|Datum_jp = 11. Juli 2008
 +
| Datum_jp = 11. Juli 2008
−
|Quote_jp = 5,9 %
 +
| Quote_jp = 5,9 %
−
|Datum_de =
 +
| Datum_de =
−
|Opening_ja = [[Opening 26]]
 +
| Opening_ja = [[Opening 26]]
−
|Ending_ja = [[Ending 34]]
 +
| Ending_ja = [[Ending 34]]
−
|Opening_de =
 +
| Opening_de =
−
|Manga = nicht vorhanden ([[Filler]])
 +
| Manga = nicht vorhanden ([[Filler]])
−
|Next Hint = Stimme
 +
| Next Hint = Stimme
−
|Fall = [[Filler-Fall 169]]
 +
| Fall = [[Filler-Fall 169]]
 
}}
  
}}
⚫
'''Mōri Kogorō tantei haigyō no hi (Zenpen)''' ist die 540. Episode des ''[[Detektiv Conan]]''-[[Anime]]s. Übersetzt bedeutet der Titel so viel wie ''Der Tag, an dem Kogoro Mori das Detektiv-Geschäft aufgibt (Teil 1)''.
 
   
  ⚫
'''Mōri Kogorō tantei haigyō no hi (Zenpen)''' ist die 540. Episode des ''[[Detektiv Conan]]''-[[Anime]]s. Übersetzt bedeutet der Titel so viel wie ''Der Tag, an dem Kogoro Mori das Detektiv-Geschäft aufgibt (Teil 1)''.
 
{{Fillerepisode}}
  
{{Fillerepisode}}
  +
 
== Handlung ==
  
== Handlung ==
−
[[Kogoro Mori|Kogoro]] bekommt in seiner [[Detektei Mori|Detektei]] Besuch von [[Sayuri Tokomae]]. Sie drängt sich Kogoro sehr auf und möchte, dass er mit ihr jeden Morgen joggen geht. Kogoro hat daran allerdings kein Interesse und fühlt sich von Frau Tokomae belästigt. Zu seinem Glück bekommt er einen Anruf von [[Gamou Ryouzou]]. Er möchte, dass Kogoro für ihn einen Zeugen findet, der Herr Ryouzous Alibi bestätigt. Das erste Treffen zwischen den beiden soll um 19:00 Uhr im Fugu-Taishou-Restaurant stattfinden.
 +
[[Kogoro Mori|Kogoro]] bekommt in seiner [[Detektei Mori|Detektei]] Besuch von [[Sayuri Tokomae]]. Sie drängt sich Kogoro sehr auf und möchte, dass er mit ihr jeden Morgen joggen geht. Kogoro hat daran allerdings kein Interesse und fühlt sich von Frau Tokomae belästigt. Zu seinem Glück bekommt er einen Anruf von [[Ryozo Gamo]]. Er möchte, dass Kogoro für ihn einen Zeugen findet, der Herr Gamos Alibi bestätigt. Das erste Treffen zwischen den beiden soll um 19:00 Uhr im Fugu-Taisho-Restaurant stattfinden.
  +
−
[[Datei:Episode 540-3.jpg|mini|links|Herr Ryouzou redet mit Kogoro über sein Alibi]]
 +
[[Datei:Episode 540-3.jpg|mini|links|Herr Gamo redet mit Kogoro über sein Alibi]]
−
Nachdem Kogoro etwas warten musste, trifft Herr Ryouzou, Inhaber eines Finanzunternehmens, im Restaurant ein und setzt sich zu Kogoro. Die beiden reden über einen Fall, der sich ungefähr vor einem halben Monat in einem Antiquitätengeschäft im Tsukimo Viertel ereignet hatte. Damals wurde der Besitzer des Ladens, [[Kinugasa Sakae]], ermordet. Herr Ryouzou ist dabei der Hauptverdächtige. Zudem erzählt Herr Ryouzou, dass er vor fünf Jahren um ziemlich viel Geld betrogen wurde. Als die [[Polizei]] sein Alibi überprüfen wollte, antwortete Herr Ryouzou, dass er zur Zeit des Mordes zu Hause war, allerdings war dies eine Lüge, da er in Wirklichkeit im Akebono Viertel war. Herr Ryouzou musste die Polizei anlügen, da es keine Zeugen gab, die seinen Aufenthalt im Akebono Viertel hätten bestätigen können. Nun befürchtet Herr Ryouzou, dass die Polizei ihn als Mörder verdächtigt, wenn sie seine Lüge enthüllen. Deshalb soll Kogoro einen Zeugen suchen, der seinen Aufenthalt im Akebono Viertel bestätigen kann. Herr Ryouzou zeigt Kogoro ein Bild von einem Mann, der Herrn Ryouzou angeblich gesehen habe. Diesen Mann soll Kogoro ausfindig machen. Kogoro nimmt den Auftrag an und nach dem Essen laufen die beiden das Geschäftsviertel entlang, wo sie ständig von Leuten angesprochen werden, die Herrn Ryouzou kennen.
 +
Nachdem Kogoro etwas warten musste, trifft Herr Gamo, Inhaber eines Finanzunternehmens, im Restaurant ein und setzt sich zu Kogoro. Die beiden reden über einen Fall, der sich ungefähr vor einem halben Monat in einem Antiquitätengeschäft im Tsukimo Viertel ereignet hatte. Damals wurde der Besitzer des Ladens, [[Sakae Kinugasa]], ermordet. Herr Gamo ist dabei der Hauptverdächtige. Zudem erzählt Herr Gamo, dass er vor fünf Jahren um ziemlich viel Geld betrogen wurde. Als die [[Polizei]] sein Alibi überprüfen wollte, antwortete Herr Gamo, dass er zur Zeit des Mordes zu Hause war, allerdings war dies eine Lüge, da er in Wirklichkeit im Akebono Viertel war. Herr Gamo musste die Polizei anlügen, da es keine Zeugen gab, die seinen Aufenthalt im Akebono Viertel hätten bestätigen können. Nun befürchtet Herr Gamo, dass die Polizei ihn als Mörder verdächtigt, wenn sie seine Lüge enthüllen. Deshalb soll Kogoro einen Zeugen suchen, der seinen Aufenthalt im Akebono Viertel bestätigen kann. Herr Gamo zeigt Kogoro ein Bild von einem Mann, der Herrn Gamo angeblich gesehen habe. Diesen Mann soll Kogoro ausfindig machen. Kogoro nimmt den Auftrag an und nach dem Essen laufen die beiden das Geschäftsviertel entlang, wo sie ständig von Leuten angesprochen werden, die Herrn Gamo kennen.
⚫
[[Datei:Episode 540-4.jpg|mini|links|Herr Ryouzou wurde tot im Wald aufgefunden]]
  
  +
⚫
Nach einigen Tagen der erfolglosen Suche bekommt Kogoro einen erneuten Anruf von Herrn Ryouzou. Als Kogoro ihn wieder enttäuschen muss, verliert er das Vertrauen in den [[Detektiv]] und legt auf. Am nächsten Morgen finden [[Juzo Megure|Kommissar Megure]] und [[Wataru Takagi|Inspektor Takagi]] eine Leiche in einem Wald. Der Todeszeitpunkt wird von der Polizei zwischen 19:00 Uhr und 21:00 Uhr in der letzten Nacht eingeschätzt. Da die Leiche einen Zettel mit der Telefonnummer von Kogoro bei sich trug, wird dieser zum [[Tatort]] gerufen. Als sich Kogoro die Leiche ansieht, stellt er schockiert fest, dass es sich um Herrn Ryouzou handelt. [[Ran Mori|Ran]] erinnert sich an die letzten Worte von Herrn Ryouzou am Telefon. Er sagte, dass er die letzte Hoffnung verloren habe. Dies und ein Strick an einem Baum deuten darauf hin, dass Herr Ryouzou sich deswegen umgebracht hat. Anschließend taucht der Neffe von Herrn Ryouzou, [[Arai Kyousuke]], auf. Er erzählt Herrn Takagi, dass es vom Haus des Opfers bis in den Wald eine Stunde dauert. Kogoro bezweifelt, dass sich Herr Ryouzou nur umgebracht hat, da sein Alibizeuge nicht gefunden wurde. Daraufhin berichtet [[Hasamoto Kango]], ein Kommissar des Jousai Polizei Reviers, dass Herr Ryouzou den Schmerz seiner Verhaftung trotz seiner Unschuld nicht verkraften konnte.
 
−
[[Datei:Episode 540-6.jpg|mini|Herr Ryouzou wurde des Mordes an Kinugasa Sakai beschuldigt]]
 +
[[Datei:Episode 540-4.jpg|mini|links|Herr Gamo wurde tot im Wald aufgefunden]]
  ⚫
Nach einigen Tagen der erfolglosen Suche bekommt Kogoro einen erneuten Anruf von Herrn Gamo. Als Kogoro ihn wieder enttäuschen muss, verliert er das Vertrauen in den [[Detektiv]] und legt auf. Am nächsten Morgen finden [[Juzo Megure|Kommissar Megure]] und [[Wataru Takagi|Inspektor Takagi]] eine Leiche in einem Wald. Der Todeszeitpunkt wird von der Polizei zwischen 19:00 Uhr und 21:00 Uhr in der letzten Nacht eingeschätzt. Da die Leiche einen Zettel mit der Telefonnummer von Kogoro bei sich trug, wird dieser zum [[Tatort]] gerufen. Als sich Kogoro die Leiche ansieht, stellt er schockiert fest, dass es sich um Herrn Gamo handelt. [[Ran Mori|Ran]] erinnert sich an die letzten Worte von Herrn Gamo am Telefon. Er sagte, dass er die letzte Hoffnung verloren habe. Dies und ein Strick an einem Baum deuten darauf hin, dass Herr Gamo sich deswegen umgebracht hat. Anschließend taucht der Neffe von Herrn Gamo, [[Kyosuke Arai]], auf. Er erzählt Herrn Takagi, dass es vom Haus des Opfers bis in den Wald eine Stunde dauert. Kogoro bezweifelt, dass sich Herr Gamo nur umgebracht hat, da sein Alibizeuge nicht gefunden wurde. Daraufhin berichtet [[Kango Hasamoto]], ein Kommissar des Josai Polizei Reviers, dass Herr Gamo den Schmerz seiner Verhaftung trotz seiner Unschuld nicht verkraften konnte.
⚫
Als der Ladenbesitzer Kinugasa Sakai ermordet wurde, wurde Herr Ryouzou verhaftet. Sein Neffe Arai erzählt, dass sein Onkel sehr ängstlich deswegen wurde und ständig befürchtete, dass er wieder in Gewahrsam genommen wird. Der Polizist [[Takeoka Isao]], der Herrn Ryouzou fälschlicherweise verhaftete, kündigte daraufhin seinen Job. Kogoro erinnert sich an Takeoka, da er häufig seine Kanzlei besuchte und ein alter Kollege auf der Polizeiakademie war. Plötzlich bekommt Kommissar Kango einen Anruf, aus dem hervorgeht, dass der echte [[Täter]] gefasst wurde. Kogoro bezweifelt, dass Herr Ryouzou sich selbst im Wald umgebracht hat, da er das auch zu Hause hätte tun können. Er ist der Meinung, dass es sich hier um einen Mord handelt. Da Herr Ryouzous letzte Worte „Ich habe die Hoffnung verloren“ waren, hat sich der Mörder seines Erachtens dies zu Nutze gemacht und es wie einen [[Suizid|Selbstmord]] aussehen lassen.
 
  +
  ⚫
[[Datei:Episode 540-6.jpg|mini|Herr Gamo wurde des Mordes an Kinugasa Sakai beschuldigt]]
  ⚫
Als der Ladenbesitzer Kinugasa Sakai vor fünf Jahren angegriffen wurde, wurde Herr Gamo verhaftet. Sein Neffe Arai erzählt, dass sein Onkel sehr ängstlich deswegen wurde und ständig befürchtete, dass er wieder in Gewahrsam genommen wird. Der Polizist [[Isao Takeoka]], der Herrn Gamo fälschlicherweise verhaftete, kündigte daraufhin seinen Job. Kogoro erinnert sich an Takeoka, da er häufig seine Kanzlei besuchte und ein alter Kollege auf der Polizeiakademie war. Plötzlich bekommt Kommissar Kango einen Anruf, aus dem hervorgeht, dass der echte [[Täter]] gefasst wurde. Kogoro bezweifelt, dass Herr Gamo sich selbst im Wald umgebracht hat, da er das auch zu Hause hätte tun können. Er ist der Meinung, dass es sich hier um einen Mord handelt. Da Herr Gamos letzte Worte „Ich habe die Hoffnung verloren“ waren, hat sich der Mörder seines Erachtens dies zu Nutze gemacht und es wie einen [[Suizid|Selbstmord]] aussehen lassen.
  +
  ⚫
Etwas später begeben sich alle zu Herrn Gamos Wohnung, um neue Beweise festzustellen. [[Conan Edogawa|Conan]] findet einen Beschwerdebrief, gerichtet an eine Firma für die Herstellung von Brot. Plötzlich spricht Arai Kogoro an und will ihn davon überzeugen, dass sich sein Onkel umgebracht hat, wobei er ziemlich nervös wirkt. Kommissar Megure konfrontiert Arai mit einem angeblichen Streit, der zwischen ihm und Herrn Gamo ausbrach. Dabei ging es um eine Menge Geld, welches sich Arai leihen wollte, was Herr Gamo allerdings verweigerte.
   
⚫
Etwas später begeben sich alle zu Herrn Ryouzous Wohnung, um neue Beweise festzustellen. [[Conan Edogawa|Conan]] findet einen Beschwerdebrief, gerichtet an eine Firma für die Herstellung von Brot. Plötzlich spricht Arai Kogoro an und will ihn davon überzeugen, dass sich sein Onkel umgebracht hat, wobei er ziemlich nervös wirkt. Kommissar Megure konfrontiert Arai mit einem angeblichen Streit, der zwischen ihm und Herrn Ryouzou ausbrach. Dabei ging es um eine Menge Geld, welches sich Arai leihen wollte, was Herr Ryouzou allerdings verweigerte.
 
 
[[Datei:Episode 540-7.jpg|mini|links|Kogoro muss sich den Reportern stellen]]
  
[[Datei:Episode 540-7.jpg|mini|links|Kogoro muss sich den Reportern stellen]]
−
Nach den ersten Ermittlungen wird Kogoro von Reportern konfrontiert. Einer von ihnen heißt [[Yamane Yasushi]], der von Kogoro wissen möchte, ob seine Schlussfolgerung, dass Herr Ryouzou umgebracht wurde, nur ein Vorwand war, um die Tatsache, dass er den Alibizeugen für Herrn Ryouzou nicht finden konnte, zu verschweigen. Am nächsten Morgen liest Kogoro verschiedene Zeitungen durch, die über seinen aktuellen Fall mit negativen Schlagzeilen berichten. Auch [[Eri Kisaki|Eri]] hat davon erfahren und rät Kogoro, vorsichtig zu sein. Kogoro beschließt erst einmal zum Pferderennen zu gehen, wo er seinen alten Kollegen Takeoka trifft, den er anschließend mit in die Detektei bringt.
+
Nach den ersten Ermittlungen wird Kogoro von Reportern konfrontiert. Einer von ihnen heißt [[Yasushi Yamane]], der von Kogoro wissen möchte, ob seine Schlussfolgerung, dass Herr Gamo umgebracht wurde, nur ein Vorwand war, um die Tatsache, dass er den Alibizeugen für Herrn Gamo nicht finden konnte, zu verschweigen. Am nächsten Morgen liest Kogoro verschiedene Zeitungen durch, die über seinen aktuellen Fall mit negativen Schlagzeilen berichten. Auch [[Eri Kisaki|Eri]] hat davon erfahren und rät Kogoro, vorsichtig zu sein. Kogoro beschließt erst einmal zum Pferderennen zu gehen, wo er seinen alten Kollegen Takeoka trifft, den er anschließend mit in die Detektei bringt.
  +
−
[[Datei:Episode 540-10.jpg|mini|Frau Tokomae deutet an, etwas mit dem Tot von Herrn Ryouzou zu tun zu haben]]
 +
[[Datei:Episode 540-10.jpg|mini|Frau Tokomae deutet an, etwas mit dem Tot von Herrn Gamo zu tun zu haben]]
−
Als sich Kogoro mit ihm unterhält, sind sich beide einig, dass Herr Ryouzou sich niemals umgebracht hätte und Takeoka beschließt, Kogoro zu helfen. Damit Kogoro ihm vertrauen kann, muss er allerdings erst wissen, wo Takeoka zur Tatzeit war. Takeoka erzählt, dass er sich um 20:30 Uhr mit einem Freund traf und bis Mitternacht bei ihm blieb. Als die beiden nach draußen gehen und über die Vergangenheit reden, kommt ihnen Frau Tokomae entgegengelaufen. Da sie weiß, dass Kogoro keinen Klienten mehr hat, möchte sie jetzt mit ihm Zeit verbringen. Als sich Kogoro und Takeoka etwas von ihr distanziert haben, redet Frau Tokomae laut mit sich selbst und sagt, dass der Mord an Herrn Ryouzou noch nicht ausgereicht habe. Kogoro und Takeoka besuchen als Nächstes das Finanzunternehmen von Herrn Ryouzou, wo sie allerdings nichts in Erfahrung bringen können. Beide beschließen, dem Neffen einen Besuch abzustatten und ihn nach seinem Alibi zu fragen. Arai erzählt ihnen von einer Illustration, die er für eine Geschichte in einem Wochenmagazin zeichnete. Allerdings kann dies niemand bezeugen. Takeoka konfrontiert ihn mit seinen Erkenntnissen. Demnach soll Arai in einer Bar in betrunkenem Zustand gesagt haben, dass er froh wäre, wenn sein Onkel tot wäre, um sein Geld erben zu können. Arai wird nervös und schmeißt sie sofort raus. Am Abend erzählt Kogoro Ran und Conan von seinen Ermittlungsergebnissen. Plötzlich bekommt er einen Anruf von Takeoka. Dieser hat herausgefunden, dass Arai dem Reporter Yamane Yasushi mit Informationen über den Auftrag von seinem Onkel an Kogoro versorgt hatte.
 +
Als sich Kogoro mit ihm unterhält, sind sich beide einig, dass Herr Gamo sich niemals umgebracht hätte und Takeoka beschließt, Kogoro zu helfen. Damit Kogoro ihm vertrauen kann, muss er allerdings erst wissen, wo Takeoka zur Tatzeit war. Takeoka erzählt, dass er sich um 20:30 Uhr mit einem Freund traf und bis Mitternacht bei ihm blieb. Als die beiden nach draußen gehen und über die Vergangenheit reden, kommt ihnen Frau Tokomae entgegengelaufen. Da sie weiß, dass Kogoro keinen Klienten mehr hat, möchte sie jetzt mit ihm Zeit verbringen. Als sich Kogoro und Takeoka etwas von ihr distanziert haben, redet Frau Tokomae laut mit sich selbst und sagt, dass der Mord an Herrn Gamo noch nicht ausgereicht habe. Kogoro und Takeoka besuchen als Nächstes das Finanzunternehmen von Herrn Gamo , wo sie allerdings nichts in Erfahrung bringen können. Beide beschließen, dem Neffen einen Besuch abzustatten und ihn nach seinem Alibi zu fragen. Arai erzählt ihnen von einer Illustration, die er für eine Geschichte in einem Wochenmagazin zeichnete. Allerdings kann dies niemand bezeugen. Takeoka konfrontiert ihn mit seinen Erkenntnissen. Demnach soll Arai in einer Bar in betrunkenem Zustand gesagt haben, dass er froh wäre, wenn sein Onkel tot wäre, um sein Geld erben zu können. Arai wird nervös und schmeißt sie sofort raus. Am Abend erzählt Kogoro Ran und Conan von seinen Ermittlungsergebnissen. Plötzlich bekommt er einen Anruf von Takeoka. Dieser hat herausgefunden, dass Arai dem Reporter Yamane Yasushi mit Informationen über den Auftrag von seinem Onkel an Kogoro versorgt hatte.
  +
 
[[Datei:Episode 540-13.jpg|mini|links|Kogoro und Takeoka finden Arai erhängt in seiner Wohnung]]
  
[[Datei:Episode 540-13.jpg|mini|links|Kogoro und Takeoka finden Arai erhängt in seiner Wohnung]]
 
Am nächsten Tag verhören sie Herrn Yasushi in seiner Redaktion und bekommen bestätigt, dass Arai die Medien benutzte, um den Selbstmord seines Onkels publik zu machen. Als sie Arai wieder Zuhause besuchen, ist die Tür auf und sie finden die Leiche von Arai erhängt in einem Zimmer vor. Als Megure den Tatort untersuchen lässt, schätzt er den Todeszeitpunkt von Arai zwischen 21:00 Uhr und 22:00 Uhr in der vergangenen Nacht ein. Kogoro und Takeoka sind überzeugt davon, dass Arai sich nur umgebracht hat, da er seinen Onkel getötet hatte.
 
Am nächsten Tag verhören sie Herrn Yasushi in seiner Redaktion und bekommen bestätigt, dass Arai die Medien benutzte, um den Selbstmord seines Onkels publik zu machen. Als sie Arai wieder Zuhause besuchen, ist die Tür auf und sie finden die Leiche von Arai erhängt in einem Zimmer vor. Als Megure den Tatort untersuchen lässt, schätzt er den Todeszeitpunkt von Arai zwischen 21:00 Uhr und 22:00 Uhr in der vergangenen Nacht ein. Kogoro und Takeoka sind überzeugt davon, dass Arai sich nur umgebracht hat, da er seinen Onkel getötet hatte.
  +
 
[[Datei:Episode 540-15.jpg|mini|Kogoro stellt sich der Presse und gibt seine Detektei auf]]
  
[[Datei:Episode 540-15.jpg|mini|Kogoro stellt sich der Presse und gibt seine Detektei auf]]
−
Plötzlich taucht eine Nachbarin auf, die angibt, Arai an jenem Tag, an dem Herr Ryouzou umgebracht wurde, um 20:00 Uhr in der Wohnung gesehen zu haben. Da Herr Ryouzou um 21:00 Uhr starb und es eineinhalb Stunden dauert, um von Arais Wohnung zum Wald zu gelangen, würde Arai somit als Täter nicht in Frage kommen. Wieder lag Kogoro daneben und er befürchtet, durch seine falschen Anschuldigungen Arai unter Druck gesetzt und ihn in den Selbstmord getrieben zu haben. Er beschließt, für seine falschen Schlussfolgerungen die Verantwortung zu tragen. Zurück in der Detektei verkündet Kogoro, diese zu schließen und sich aus dem Detektivgeschäft zurückziehen.
 +
Plötzlich taucht eine Nachbarin auf, die angibt, Arai an jenem Tag, an dem Herr Gamo umgebracht wurde, um 20:00 Uhr in der Wohnung gesehen zu haben. Da Herr Gamo um 21:00 Uhr starb und es eineinhalb Stunden dauert, um von Arais Wohnung zum Wald zu gelangen, würde Arai somit als Täter nicht in Frage kommen. Wieder lag Kogoro daneben und er befürchtet, durch seine falschen Anschuldigungen Arai unter Druck gesetzt und ihn in den Selbstmord getrieben zu haben. Er beschließt, für seine falschen Schlussfolgerungen die Verantwortung zu tragen. Zurück in der Detektei verkündet Kogoro, diese zu schließen und sich aus dem Detektivgeschäft zurückziehen.
−  
−
== Verschiedenes ==
  
−
*In dieser Episode zweifelt Kogoro an seinen Detektivfähigkeiten und gibt das Detektivgeschäft vorzeitig auf.
  
   
 
{{NextHint|540|Stimme}}
  
{{NextHint|540|Stimme}}
Zeile 52: Zeile 57:
 
|
  
|
 
*[[Conan Edogawa]]
  
*[[Conan Edogawa]]
−
*[[Eri Kisaki]]
 +
{{Auftritt|Eri Kisaki}}
−
*[[Juzo Megure]]
 +
{{Auftritt|Juzo Megure}}
−
*[[Kogoro Mori]]
 +
{{Auftritt|Kogoro Mori}}
−
*[[Ran Mori]]
 +
{{Auftritt|Ran Mori}}
−
*[[Wataru Takagi]]
 +
{{Auftritt|Wataru Takagi}}
 
|
  
|
−
*[[Takeoka Isao]]
 +
*[[Kyosuke Arai]]
−
*[[Hasamoto Kango]]
 +
*[[Ryozo Gamo]]
−
*[[Arai Kyousuke]]
 +
*[[Kango Hasamoto]]
−
*[[Tsuchida Reiji]]
 +
*[[Sakae Kinugasa]]
−
*[[Gamou Ryouzou]]
 +
*[[Isao Takeoka]]
−
*[[Kinugasa Sakae]]
  
 
*[[Sayuri Tokomae]]
  
*[[Sayuri Tokomae]]
−
*[[Yamane Yasushi]]
 +
*[[Reiji Tsuchida]]
  +
*[[Yasushi Yamane]]
−
*Nachbarin von Arai Kyousuke
  
−
*Polizisten
  
−
*Reporter
  
 
|
  
|
 
*[[Detektei Mori]]
  
*[[Detektei Mori]]
⚫
*Tsukimo Viertel
  
 
*Akebono Viertel
  
*Akebono Viertel
−
*Fugu-Taishou Restaurant
 +
*Fugu-Taisho Restaurant
⚫
*Touyou Sport Zeitung Redaktion
  
 
*Haraiso Finanzen Unternehmensgebäude
  
*Haraiso Finanzen Unternehmensgebäude
−
*Arai Kyousukes Wohnung
 +
*Kyosuke Arai Wohnung
  ⚫
*Toyo Sport Zeitung Redaktion
  ⚫
*Tsukimo Viertel
 
|
  
|
−
*Zeitung
  
−
*Zettel mit Kogoros Telefonnummer
  
−
*Strick
  
 
|}
  
|}
  +
  +
{{Navigationsleiste Episode 501–600}}
  +
 
[[Kategorie:Episode (2009)|540]]
  
[[Kategorie:Episode (2009)|540]]
 
[[Kategorie:Fillerepisode|540]]
  
[[Kategorie:Fillerepisode|540]]
−  
 
[[en:The Day Kogoro Mouri Ceased Being a Detective]]
  
[[en:The Day Kogoro Mouri Ceased Being a Detective]]

Aktuelle Version vom 16. November 2024, 20:13 Uhr

Achtung, dieser Artikel enthält Spoiler-Informationen!
Die in diesem Artikel dargestellten Informationen sind bisher noch nicht im deutschen Anime veröffentlicht worden. Überlege dir bitte gut, ob du dir diesen Artikel ansehen oder die Seite hier verlassen möchtest.
‹ 539 Orokamono e no isan — Episodenliste — 541 Mōri Kogorō tantei haigyō no hi (Kōhen) ›
Der Tag, an dem Kogoro Mori das Detektiv-Geschäft aufgibt (Teil 1)
Allgemeine Informationen
Dauer ca. 25 Minuten
Im Manga nicht vorhanden (Filler)
Fall Filler-Fall 169
Japan
Episodennummer Episode 540
Titel 毛利小五郎探偵廃業の日 （前編）
Titel in Rōmaji Mōri Kogorō tantei haigyō no hi (Zenpen)
Übersetzter Titel Der Tag, an dem Kogoro Mori das Detektiv-Geschäft aufgibt (Teil 1)
Erstausstrahlung 11. Juli 2008
(Quote: 5,9 %)
Opening & Ending Opening 26 & Ending 34
Next Hint Stimme

Mōri Kogorō tantei haigyō no hi (Zenpen) ist die 540. Episode des Detektiv Conan-Animes. Übersetzt bedeutet der Titel so viel wie Der Tag, an dem Kogoro Mori das Detektiv-Geschäft aufgibt (Teil 1).

Filler-Episode
Dieser Artikel behandelt eine Filler-Episode, die nicht auf einer Mangavorlage basiert. Die Handlung wurde somit nicht von Gosho Aoyama entworfen.

Handlung[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Kogoro bekommt in seiner Detektei Besuch von Sayuri Tokomae. Sie drängt sich Kogoro sehr auf und möchte, dass er mit ihr jeden Morgen joggen geht. Kogoro hat daran allerdings kein Interesse und fühlt sich von Frau Tokomae belästigt. Zu seinem Glück bekommt er einen Anruf von Ryozo Gamo. Er möchte, dass Kogoro für ihn einen Zeugen findet, der Herr Gamos Alibi bestätigt. Das erste Treffen zwischen den beiden soll um 19:00 Uhr im Fugu-Taisho-Restaurant stattfinden.

Herr Gamo redet mit Kogoro über sein Alibi

Nachdem Kogoro etwas warten musste, trifft Herr Gamo, Inhaber eines Finanzunternehmens, im Restaurant ein und setzt sich zu Kogoro. Die beiden reden über einen Fall, der sich ungefähr vor einem halben Monat in einem Antiquitätengeschäft im Tsukimo Viertel ereignet hatte. Damals wurde der Besitzer des Ladens, Sakae Kinugasa, ermordet. Herr Gamo ist dabei der Hauptverdächtige. Zudem erzählt Herr Gamo, dass er vor fünf Jahren um ziemlich viel Geld betrogen wurde. Als die Polizei sein Alibi überprüfen wollte, antwortete Herr Gamo, dass er zur Zeit des Mordes zu Hause war, allerdings war dies eine Lüge, da er in Wirklichkeit im Akebono Viertel war. Herr Gamo musste die Polizei anlügen, da es keine Zeugen gab, die seinen Aufenthalt im Akebono Viertel hätten bestätigen können. Nun befürchtet Herr Gamo, dass die Polizei ihn als Mörder verdächtigt, wenn sie seine Lüge enthüllen. Deshalb soll Kogoro einen Zeugen suchen, der seinen Aufenthalt im Akebono Viertel bestätigen kann. Herr Gamo zeigt Kogoro ein Bild von einem Mann, der Herrn Gamo angeblich gesehen habe. Diesen Mann soll Kogoro ausfindig machen. Kogoro nimmt den Auftrag an und nach dem Essen laufen die beiden das Geschäftsviertel entlang, wo sie ständig von Leuten angesprochen werden, die Herrn Gamo kennen.

Herr Gamo wurde tot im Wald aufgefunden

Nach einigen Tagen der erfolglosen Suche bekommt Kogoro einen erneuten Anruf von Herrn Gamo. Als Kogoro ihn wieder enttäuschen muss, verliert er das Vertrauen in den Detektiv und legt auf. Am nächsten Morgen finden Kommissar Megure und Inspektor Takagi eine Leiche in einem Wald. Der Todeszeitpunkt wird von der Polizei zwischen 19:00 Uhr und 21:00 Uhr in der letzten Nacht eingeschätzt. Da die Leiche einen Zettel mit der Telefonnummer von Kogoro bei sich trug, wird dieser zum Tatort gerufen. Als sich Kogoro die Leiche ansieht, stellt er schockiert fest, dass es sich um Herrn Gamo handelt. Ran erinnert sich an die letzten Worte von Herrn Gamo am Telefon. Er sagte, dass er die letzte Hoffnung verloren habe. Dies und ein Strick an einem Baum deuten darauf hin, dass Herr Gamo sich deswegen umgebracht hat. Anschließend taucht der Neffe von Herrn Gamo, Kyosuke Arai, auf. Er erzählt Herrn Takagi, dass es vom Haus des Opfers bis in den Wald eine Stunde dauert. Kogoro bezweifelt, dass sich Herr Gamo nur umgebracht hat, da sein Alibizeuge nicht gefunden wurde. Daraufhin berichtet Kango Hasamoto, ein Kommissar des Josai Polizei Reviers, dass Herr Gamo den Schmerz seiner Verhaftung trotz seiner Unschuld nicht verkraften konnte.

Herr Gamo wurde des Mordes an Kinugasa Sakai beschuldigt

Als der Ladenbesitzer Kinugasa Sakai vor fünf Jahren angegriffen wurde, wurde Herr Gamo verhaftet. Sein Neffe Arai erzählt, dass sein Onkel sehr ängstlich deswegen wurde und ständig befürchtete, dass er wieder in Gewahrsam genommen wird. Der Polizist Isao Takeoka, der Herrn Gamo fälschlicherweise verhaftete, kündigte daraufhin seinen Job. Kogoro erinnert sich an Takeoka, da er häufig seine Kanzlei besuchte und ein alter Kollege auf der Polizeiakademie war. Plötzlich bekommt Kommissar Kango einen Anruf, aus dem hervorgeht, dass der echte Täter gefasst wurde. Kogoro bezweifelt, dass Herr Gamo sich selbst im Wald umgebracht hat, da er das auch zu Hause hätte tun können. Er ist der Meinung, dass es sich hier um einen Mord handelt. Da Herr Gamos letzte Worte „Ich habe die Hoffnung verloren“ waren, hat sich der Mörder seines Erachtens dies zu Nutze gemacht und es wie einen Selbstmord aussehen lassen.

Etwas später begeben sich alle zu Herrn Gamos Wohnung, um neue Beweise festzustellen. Conan findet einen Beschwerdebrief, gerichtet an eine Firma für die Herstellung von Brot. Plötzlich spricht Arai Kogoro an und will ihn davon überzeugen, dass sich sein Onkel umgebracht hat, wobei er ziemlich nervös wirkt. Kommissar Megure konfrontiert Arai mit einem angeblichen Streit, der zwischen ihm und Herrn Gamo ausbrach. Dabei ging es um eine Menge Geld, welches sich Arai leihen wollte, was Herr Gamo allerdings verweigerte.

Kogoro muss sich den Reportern stellen

Nach den ersten Ermittlungen wird Kogoro von Reportern konfrontiert. Einer von ihnen heißt Yasushi Yamane, der von Kogoro wissen möchte, ob seine Schlussfolgerung, dass Herr Gamo umgebracht wurde, nur ein Vorwand war, um die Tatsache, dass er den Alibizeugen für Herrn Gamo nicht finden konnte, zu verschweigen. Am nächsten Morgen liest Kogoro verschiedene Zeitungen durch, die über seinen aktuellen Fall mit negativen Schlagzeilen berichten. Auch Eri hat davon erfahren und rät Kogoro, vorsichtig zu sein. Kogoro beschließt erst einmal zum Pferderennen zu gehen, wo er seinen alten Kollegen Takeoka trifft, den er anschließend mit in die Detektei bringt.

Frau Tokomae deutet an, etwas mit dem Tot von Herrn Gamo zu tun zu haben

Als sich Kogoro mit ihm unterhält, sind sich beide einig, dass Herr Gamo sich niemals umgebracht hätte und Takeoka beschließt, Kogoro zu helfen. Damit Kogoro ihm vertrauen kann, muss er allerdings erst wissen, wo Takeoka zur Tatzeit war. Takeoka erzählt, dass er sich um 20:30 Uhr mit einem Freund traf und bis Mitternacht bei ihm blieb. Als die beiden nach draußen gehen und über die Vergangenheit reden, kommt ihnen Frau Tokomae entgegengelaufen. Da sie weiß, dass Kogoro keinen Klienten mehr hat, möchte sie jetzt mit ihm Zeit verbringen. Als sich Kogoro und Takeoka etwas von ihr distanziert haben, redet Frau Tokomae laut mit sich selbst und sagt, dass der Mord an Herrn Gamo noch nicht ausgereicht habe. Kogoro und Takeoka besuchen als Nächstes das Finanzunternehmen von Herrn Gamo , wo sie allerdings nichts in Erfahrung bringen können. Beide beschließen, dem Neffen einen Besuch abzustatten und ihn nach seinem Alibi zu fragen. Arai erzählt ihnen von einer Illustration, die er für eine Geschichte in einem Wochenmagazin zeichnete. Allerdings kann dies niemand bezeugen. Takeoka konfrontiert ihn mit seinen Erkenntnissen. Demnach soll Arai in einer Bar in betrunkenem Zustand gesagt haben, dass er froh wäre, wenn sein Onkel tot wäre, um sein Geld erben zu können. Arai wird nervös und schmeißt sie sofort raus. Am Abend erzählt Kogoro Ran und Conan von seinen Ermittlungsergebnissen. Plötzlich bekommt er einen Anruf von Takeoka. Dieser hat herausgefunden, dass Arai dem Reporter Yamane Yasushi mit Informationen über den Auftrag von seinem Onkel an Kogoro versorgt hatte.

Kogoro und Takeoka finden Arai erhängt in seiner Wohnung

Am nächsten Tag verhören sie Herrn Yasushi in seiner Redaktion und bekommen bestätigt, dass Arai die Medien benutzte, um den Selbstmord seines Onkels publik zu machen. Als sie Arai wieder Zuhause besuchen, ist die Tür auf und sie finden die Leiche von Arai erhängt in einem Zimmer vor. Als Megure den Tatort untersuchen lässt, schätzt er den Todeszeitpunkt von Arai zwischen 21:00 Uhr und 22:00 Uhr in der vergangenen Nacht ein. Kogoro und Takeoka sind überzeugt davon, dass Arai sich nur umgebracht hat, da er seinen Onkel getötet hatte.

Kogoro stellt sich der Presse und gibt seine Detektei auf

Plötzlich taucht eine Nachbarin auf, die angibt, Arai an jenem Tag, an dem Herr Gamo umgebracht wurde, um 20:00 Uhr in der Wohnung gesehen zu haben. Da Herr Gamo um 21:00 Uhr starb und es eineinhalb Stunden dauert, um von Arais Wohnung zum Wald zu gelangen, würde Arai somit als Täter nicht in Frage kommen. Wieder lag Kogoro daneben und er befürchtet, durch seine falschen Anschuldigungen Arai unter Druck gesetzt und ihn in den Selbstmord getrieben zu haben. Er beschließt, für seine falschen Schlussfolgerungen die Verantwortung zu tragen. Zurück in der Detektei verkündet Kogoro, diese zu schließen und sich aus dem Detektivgeschäft zurückziehen.


Hint für Episode 541:
Stimme

Verschiedenes[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

 Bilder: Episode 540 – Sammlung von Bildern

Auftritte[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Haupt- und Nebencharaktere Normale Charaktere Orte Gegenstände
  • Detektei Mori
  • Akebono Viertel
  • Fugu-Taisho Restaurant
  • Haraiso Finanzen Unternehmensgebäude
  • Kyosuke Arai Wohnung
  • Toyo Sport Zeitung Redaktion
  • Tsukimo Viertel
Episode 501-600
  • Episode 501: Zusammenstoß von Rot und Schwarz: Verdacht
  • Episode 502: Zusammenstoß von Rot und Schwarz: Unschuld
  • Episode 503: Zusammenstoß von Rot und Schwarz: Bereit zu Sterben
  • Episode 504: Zusammenstoß von Rot und Schwarz: Bereit zu Sterben
  • Episode 505: Die Zeugenaussage der Anwältin Eri Kisaki (Teil 1)
  • Episode 506: Die Zeugenaussage der Anwältin Eri Kisaki (Teil 2)
  • Episode 507: Der tote Winkel der Karaokebox (Teil 1)
  • Episode 508: Der tote Winkel der Karaokebox (Teil 2)
  • Episode 509: Rot, weiß, gelb und die Detective Boys
  • Episode 510: Conan vs. Das doppelt codierte Mysterium
  • Episode 511: Konfrontation der Schlussfolgerungen! Shinichi vs. Subaru Okiya

  • Episode 512: Das zerbrochene Horoskop

  • Episode 513: Kaffeearoma mit mörderischer Absicht (Teil 1)
  • Episode 514: Kaffeearoma mit mörderischer Absicht (Teil 2)
  • Episode 515: Kaito Kids Teleportationsmagie
  • Episode 516: Fūrinkazan – Der gepanzerte Krieger des Labyrinths
  • Episode 517: Fūrinkazan – Die Entscheidung von Schatten und Blitz

  • Episode 518: Die Meiji-Erneuerungs-Mystery-Tour (Nachforschungs-Teil)

  • Episode 519: Die Meiji-Erneuerungs-Mystery-Tour (Entzifferungs-Teil)

  • Episode 520: Die weinrote Anklage

  • Episode 521: Mörder, Shinichi Kudo
  • Episode 522: Rans Tränen auf Shinichis wahrem Gesicht
  • Episode 523: Was sie wirklich fragen möchte
  • Episode 524: Der blaue Funken des Hasses (Teil 1)
  • Episode 525: Der blaue Funken des Hasses (Teil 2)
  • Episode 526: Ein Geschenk vom wahren Täter

  • Episode 527: Bosheit, die hinter dem Maskenspiel verborgen liegt

  • Episode 528: Mach deine Schwäche zu deinem Geheimnis (Teil 1)
  • Episode 529: Mach deine Schwäche zu deinem Geheimnis (Teil 2)
  • Episode 530: Der wahre Kern der modernen Legende (Teil 1)
  • Episode 531: Der wahre Kern der modernen Legende (Teil 2)
  • Episode 532: Die Narbe der ersten Liebe
  • Episode 533: Eine an die Vergangenheit erinnernde Narbe
  • Episode 534: Eine neue Narbe und der pfeifende Mann
  • Episode 535: Eine alte Narbe und die Seele eines Polizisten

  • Episode 536: Das Geheimnis des verschwundenen Meisterwerks

  • Episode 537: Kaito Kid vs. den stärksten Tresor (Teil 1)
  • Episode 538: Kaito Kid vs. den stärksten Tresor (Teil 2)

  • Episode 539: Das Erbe für einen Narren

  • Episode 540: Der Tag, an dem Kogoro Mori das Detektiv-Geschäft aufgibt (Teil 1)

  • Episode 541: Der Tag, an dem Kogoro Mori das Detektiv-Geschäft aufgibt (Teil 2)

  • Episode 542: Der Fisch muss am Einhorn-Felsen entfernt werden (Teil 1)
  • Episode 543: Der Fisch muss am Einhorn-Felsen entfernt werden (Teil 2)
  • Episode 544: Die in Dissonanz spielende Hand
  • Episode 545: Die in Nebel gehüllte Hexe (Teil 1)
  • Episode 546: Die in Nebel gehüllte Hexe (Teil 2)

  • Episode 547: Zwei Tage mit dem Täter (Erster Tag)

  • Episode 548: Zwei Tage mit dem Täter (Zweiter Tag)

  • Episode 549: Das Fließband-Sushi-Mysterium (Teil 1)
  • Episode 550: Das Fließband-Sushi-Mysterium (Teil 2)
  • Episode 551: Der Täter ist Gentas Vater (Teil 1)
  • Episode 552: Der Täter ist Gentas Vater (Teil 2)

  • Episode 553: Der Befragungsraum

  • Episode 554: Die Storch-Mystery-Tour (Suche nach Ran-Teil)

  • Episode 555: Die Storch-Mystery-Tour (Verfolgung von Haruna-Teil)

  • Episode 556: Kreuzung des Grauens

  • Episode 557: Ein gefährliches Paar
  • Episode 558: Das Anwesen des Todes - Die rote Wand (Besonderes Vertrauen)
  • Episode 559: Das Anwesen des Todes - Die rote Wand (Einfach manipulierte Dinge)
  • Episode 560: Das Anwesen des Todes - Die rote Wand (Komei ist tot)
  • Episode 561: Das Anwesen des Todes - Die rote Wand (Die Strategie der leeren Festung)

  • Episode 562: Eine regenbogenfarbene Entführung

  • Episode 563: Detective Boys vs. Räuberbande (Tumult)
  • Episode 564: Detective Boys vs. Räuberbande (Stille)

  • Episode 565: Der Augenzeuge, der nichts gesehen hat

  • Episode 566: Der Partner ist Santa

  • Episode 567: Mörderische Absicht regnet auf das Freibad

  • Episode 568: Inspektor Shiratori: Erinnerungen an die Kirschblüten (Teil 1)
  • Episode 569: Inspektor Shiratori: Erinnerungen an die Kirschblüten (Teil 2)

  • Episode 570: Das unbeweisbare Verbrechen

  • Episode 571: Kampf um den Schatz im Geisterschuppen (Teil 1)
  • Episode 572: Kampf um den Schatz im Geisterschuppen (Teil 2)
  • Episode 573: Der Verbleib des beschämenden Talismans (Teil 1)
  • Episode 574: Der Verbleib des beschämenden Talismans (Teil 2)
  • Episode 575: Das Alibi des schwarzen Kleides (Teil 1)
  • Episode 576: Das Alibi des schwarzen Kleides (Teil 2)

  • Episode 577: Die von Glühwürmchen beleuchtete Wahrheit

  • Episode 578: Das eine Krise heraufbeschwörende rote Omen
  • Episode 579: Der Hinweis der schwarzen 13
  • Episode 580: Das herannahende schwarze Zeitlimit
  • Episode 581: Das rötlich wankende Ziel

  • Episode 582: Die Nacht, in der der Zombie starb

  • Episode 583: Fräulein Kobayashis Liebe
  • Episode 584: Inspektor Shiratoris unerwiderte Liebe
  • Episode 585: Die Kirschblütenliebe, die sogar die Zeit überwindet
  • Episode 586: Kirins Horn, das in der Dunkelheit verschwand
  • Episode 587: Kid vs. die vier göttlichen Detective Boys

  • Episode 588: Die Falle der Hausdach-Anpflanzung

  • Episode 589: Der schlimmste Geburtstag (Teil 1)
  • Episode 590: Der schlimmste Geburtstag (Teil 2)

  • Episode 591: Das Haus der Aquarien

  • Episode 592: Eine Detektivgeschichte von einem Affen und einem Bambusrechen (Teil 1)

  • Episode 593: Eine Detektivgeschichte von einem Affen und einem Bambusrechen (Teil 2)

  • Episode 594: Die Tour der Sieben Weltwunder von Hiroshima und Miyajima (Miyajima-Teil)

  • Episode 595: Die Tour der Sieben Weltwunder von Hiroshima und Miyajima (Hiroshima-Teil)

  • Episode 596: Das Alibi des Sturzes
  • Episode 597: Das Szenario des verschlossenen Dampfbads (Teil 1)
  • Episode 598: Das Szenario des verschlossenen Dampfbads (Teil 2)

  • Episode 599: Freund der Gerechtigkeit

  • Episode 600: Der Traum, den der Kappa hatte (Teil 1)
 
Das deutsche Logo der TV-Serie
TV-Serie Detektiv Conan
Staffel 1 • Staffel 2 • Staffel 3 • Staffel 4 • Staffel 5 • Staffel 6 • Episode 446–500 • Episode 501–600 • Episode 601–700 • Episode 701–800 • Episode 801–900 • Episode 901–1000 • Episode 1001–1100 • ab Episode 1101
 
Abgerufen von „https://conanwiki.org/index.php?title=Episode_540&oldid=302325“