|
Qualitätswoche: Artikel verbessern und Crunchyroll-Premium-Abo gewinnen!
Verbessere im Rahmen der Qualitätswoche einen Artikel deiner Wahl und gewinne mit etwas |
Episode 614: Unterschied zwischen den Versionen
Sunny (Diskussion | Beiträge) K (Team Korrektur) |
K (+Navigationsleiste) |
||
| (11 dazwischenliegende Versionen von 5 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
| + | {{Spoilerepisode (teils)}} |
||
| − | {{Team|Korrektur|Bitte Korrektur lesen. {{Benutzerin:Sunny/Signatur}} 09:19, 17. Nov. 2014 (CET)}} |
||
| + | |||
| − | {{Japanepisode}} |
||
| − | <div class="_toggle jp" style="display:none;"> |
||
{{Infobox Episode |
{{Infobox Episode |
||
| Episodentitel_de = |
| Episodentitel_de = |
||
| Name_ja = 日記が奏でる秘密 (前編) |
| Name_ja = 日記が奏でる秘密 (前編) |
||
| − | | Name_ja_romaji = Nikki ga kanaderu himitsu ( |
+ | | Name_ja_romaji = Nikki ga kanaderu himitsu (zenpen) |
| − | | Übersetzt_de = Das vom Tagebuch gespielte Geheimnis (Teil |
+ | | Übersetzt_de = Das vom Tagebuch gespielte Geheimnis (Teil 1) |
| − | | Episodennamen1 = Inubushi jō – Honō no maken ( |
+ | | Episodennamen1 = Inubushi jō – Honō no maken (hime no shō) |
| − | | Episodennamen2 = Nikki ga kanaderu himitsu ( |
+ | | Episodennamen2 = Nikki ga kanaderu himitsu (zōhen) |
| Episode = |
| Episode = |
||
| Episode_ja = 614 |
| Episode_ja = 614 |
||
| Zeile 21: | Zeile 20: | ||
| Fall = [[Fall 213]] |
| Fall = [[Fall 213]] |
||
}} |
}} |
||
| − | '''Nikki ga kanaderu himitsu (Zenpen)''' ist die 613. Episode des [[Detektiv Conan]]-[[Anime]]s. Der Titel heißt übersetzt soviel wie ''Das vom Tagebuch gespielte Geheimnis (Teil |
+ | '''Nikki ga kanaderu himitsu (Zenpen)''' ist die 613. Episode des ''[[Detektiv Conan]]''-[[Anime]]s. Der Titel heißt übersetzt soviel wie ''Das vom Tagebuch gespielte Geheimnis (Teil 1)''. |
== Handlung == |
== Handlung == |
||
| − | [[Datei:Episode_614-2.jpg| |
+ | [[Datei:Episode_614-2.jpg|mini|links|Der Wagen des Professors hat eine Panne]] |
| − | Als |
+ | Als die [[Detective Boys]] zusammen mit [[Hiroshi Agasa|Professor Agasa]] auf einen Ausflug fahren, haben sie unterwegs eine Autopanne und der Wagen muss in eine Werkstatt gebracht werden. [[Conan Edogawa|Conan]] schlägt daher vor, dass der Professor gemeinsam mit dem Abschleppwagen in die Stadt fährt und die Kinder anschließend mit einem Mietwagen abholt. |
| + | Während die Kinder auf die Rückkehr des Professors warten beginnt es zu regnen. Sie beschließen daher, in einem der nahe gelegenen Häuser um Unterschlupf zu bitten. Viele der Häuser scheinen jedoch leer, bis [[Ayumi Yoshida|Ayumi]] aus einem der Häuser Klavierspiel hört. Die Kinder klingeln, doch niemand öffnet ihnen. Auch das Klavier verstummt wieder. [[Genta Kojima|Genta]] versucht es trotzdem an der Tür, die sich ohne Probleme öffnen lässt. |
||
| − | [[Datei:Episode_614-4.jpg|miniatur|links|Die Detective Boys versuchen bei der Villa vor den Regen Schutz zu finden]] |
||
| − | Doch leider ist Niemand Zuhause auf den ersten Blick und sie müssen sich vorerst unter einen Dach unterstellen. Ai versucht zudem mehrmals erfolglos den Inspektor anzurufen, als dieser plötzlich auf Conans Handy anruft. Er erzählt, dass er seine Brieftasche und sein Handy in Ayumis Rucksack gesteckt hatte und vorhin vergaß. Deshalb ist er in sein Haus zurückgekehrt, um mit seinen Telefon auf Conans Handy anrufen zu können sowie, um etwas Geld für den Mietwagen zu holen. Nun bittet er Conan noch 2 Stunden zu warten und legt auf. Plötzlich hört Ayumi eine Melodie erklingen, die von einen Klavier in einen der Villen kommt. Ai erkennt diese Melodie, denn diese wurde von den berühmten Komponisten Johann Sebastian Bach komponiert und ist die dritte Orchestersuite in D-Dur. Es handelt sich gleichzeitig um „Die Arie auf der G-Seite“. Als sie beschließen dort zu klingeln, um den Hausbesitzer, um eine vorzeitige Unterkunft zu bitten, erstummt das Klaviergeräusch plötzlich. Etwas später merkt Genta, dass die Haustür nur rangezogen ist und sich öffnen lässt. |
||
| − | [[Datei:Episode_614-5.jpg| |
+ | [[Datei:Episode_614-5.jpg|mini|links|Im Flur sind Chipskrümel verstreut]] |
| + | Im Hausflur ist eine Spur aus Chipskrümeln gelegt. Die Kinder erkunden gemeinsam das Haus und finden schnell ein Musikzimmer mit einem Flügel darin. Obwohl in dem Zimmer auch eine Stereoanlage und Klassik CDs sind, ist sich Conan sicher, dass die Melodie an diesem Klavier gespielt wurde, da er einen verstimmten Ton gehört hat, der auch auf dem Klavier zu hören ist. |
||
| − | [[Datei:Episode_614-6.png|miniatur|Die Detective Boys finden das Klavierzimmer]] |
||
| − | Im dunklen Hausflur erkennen sie beim eintreten ein paar Chipskrümel und Ayumi rennt nachdem Conan das Licht angemacht hat, gleich neugierig in das nächste Zimmer. Es handelt sich um das Klavierzimmer. Mitsuhiko fragt sich etwas später, warum der Hausbesitzer ihnen nicht aufgemacht hat, als dieser das klingeln gehört hat. Ai vermutet, dass der Besitzer nicht wirklich Klavier gespielt hat, sondern sich an einen der zahlreichen Musik CDs im Regal bedient hat. Conan ist sich aber sicher, dass die Melodie vom Klavier stammt, da er vorhin einen verstummten Ton gehört hat, den er soeben auf den Klavier finden konnte. Plötzlich schreit Mitsuhiko auf, da er angeblich eben durch das Türfenster eine schwarze Gestalt sah. |
||
| − | [[Datei:Episode_614- |
+ | [[Datei:Episode_614-6.png|mini|links|Die Detective Boys finden das Klavierzimmer]] |
| + | Plötzlich bemerkt [[Mitsuhiko Tsuburaya|Mitsuhiko]], dass sie durch das Türfenster beobachtet werden. Conan will an der Tür nachsehen, doch diese ist durch einen Rollwagen blockiert. Er schafft es trotzdem die Tür zu öffnen und die Kinder beschließen, sich weiter im Haus umzusehen. In der Küche finden sie einen Teller mit verschiedenen Essensresten, ein umgestoßenes Weinglas und ein Notizbuch, aus dem Conan beginnt vorzulesen. Schnell merken die Kinder, dass es sich bei dem Notizbuch eigentlich um ein Tagebuch handelt, demnach der Schreiber des Tagebuchs scheinbar einen kleinen Jungen entführt hat und in Erwägung zieht, ihn zu töten. |
||
| − | [[Datei:Episode_614-13.jpg|miniatur|Conan findet ein Notizbuch in der Küche und liest daraus vor]] |
||
| − | Als Conan nachsehen will, muss er bemerken, dass die Tür durch einen Rollwagen blockiert ist, doch mit etwas mehr Kraft schaft er es trotzdem die Tür zu öffnen. Wieder im Flur angekommen, wundern sich die Detective Boys, warum das Licht im Flur nicht mehr an ist. Sie beschließen sich weiter im Haus umzusehen und erreichen die Küche, in der zudem Licht brennt. Dort erkennen sie einen Teller auf dem Esstisch, der mit Krümeln von frittierten Essen, Brot und Schinken verseht ist. Zudem liegt ein umgestoßenes Weinglas auf dem Tisch und ein Notizbuch. Daraufhin beschließt Conan einen Auszug daraus vorzulesen. |
||
| + | Kurz darauf ertönt wieder das Klavier. Die Kinder laufen in den dunklen Flur zurück, bis Genta stolpert. Im Licht ihrer Taschenlampen erkennen sie, dass mitten im Gang ein Kindersarg steht und eine Schaufel darauf liegt. Conan öffnet den Sarg, doch dieser ist leer. Er möchte daraufhin die [[Polizei]] rufen, als den Kindern auffällt, dass sie alle ihre Rucksäcke mit den Handys im Musikzimmer haben stehen lassen. Sie beschließen daher selbst den Fall um den entführten Jungen aufzuklären und in allen Zimmern nach Hinweisen zu suchen. |
||
| − | {{Zitat|20. April, sonnig. Ich habe versucht, mich mit ihm zu unterhalten und er scheint ein netter Junge zu sein. Er lächelt oft und spielt sehr viel. Im Moment weiß ich noch nicht, ob er den Ernst seiner Lage begriffen hat, aber dieses Kind muss ebenfalls unzählige Tage verbracht haben, an denen er unter enormen Druck stand. Jedenfalls sind es nur noch zwei Tage. Bis dahin muss ich noch warten.|Auszug aus den Notizbuch}} |
||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
| + | Im Kinderzimmer finden sie auf dem Boden aufgerissene Chipstüten und verstreute Chips. Zudem findet Conan eine tragbare Spielkonsole sowie mehrere gezeichnete Schatzkartenfragmente. Danach gelangen sie zurück in die Küche, Ayumi entfernt sich zwischendurch von ihren Freunden und findet einen weiteren Raum, aus dem heißes, dampfendes Wasser unter der Tür durchläuft. In der Pfütze findet sie eine altes Familienfoto. Conan fällt unterdessen auf, wie sauber und ordentlich alles ist, worauf Ai fragt, warum Essensreste und ein umgeschüttetes Glas Rotwein auf dem Tisch liegen. Als Genta das Fehlen Ayumis bemerket, Conan in dem neuen Klavierspiel nicht mehr den verstimmten Ton ausmachen kann und Ai daraus schließt, dass die Melodie dieses Mal von einer CD abgespielt wird, befürchten sie, dass sie der Täter beobachten, oder schlimmer noch, Ayumi entführen könnte und laufen aus der Küche um Ayumi zu suchen. |
||
| + | Ayumi sieht ihre Freunde in den Flur eilen und läuft ihnen nach. Sie erklärt, dass sie in einem der Nachbarzimmer war und zeigt den Freunden das gefundene Foto. Auf dem Familienfoto halten alle Familienmitglieder ein Musikinstrument in der Hand halten. Das Foto ist etwa ein Jahr alt und zeigt sehr wahrscheinlich die Hausbesitzer, da das Kind auf dem Bild ein junges Mädchen ist. |
||
| − | {{Zitat|22. April, bewölkt. Bach, Chopin, Beethoven. Melodien, die mein Herz erzittern lassen. Genies, die alle im gleichen Zeitalter geboren wurden. Ich bin neidisch auf ihr Talent. Es sind zwar keine Lieder, die man in so einer Situation spielen soltle, aber zumindest lassen sie mich die Zeit vergessen. Nur noch ein Tag. Hoffentlich vergeht er ohne Zwischenfälle.|Auszug aus den Notizbuch}} |
||
| ⚫ | |||
| − | {{Zitat|23. April, regnerisch. Ich habe ein Problem. Der Junge scheint irgendwie erfahren zu haben, wer ich bin. Wenn das auffliegt, könnte mir das in der Zukunft zum Nachteil werden. Es ist schade, aber ich habe wohl keine andere Wahl, als ihn umzubringen.|Auszug aus den Notizbuch}} |
||
| + | == Verschiedenes == |
||
| + | {{Bildkategorie|Episode 614}} |
||
| − | Ai vermutet hinter der ganzen Sache die Entführung, eines kleinen Jungen. Dieser Junge wurde wahrscheinlich in diesem haus eingesperrt. Conan möchte nun auch die folgenden Seiten lesen, doch diese sind seltsamerweise zusammengeklebt. Als er diese dann doch auseinander ziehen kann, erkennt er einen roten Fleck auf den beiden Seiten, dabei handelt es sich vermutlich um Blut. Zudem steht auf den Seiten folgendes. |
||
| − | |||
| − | {{Zitat|Es tut mir Leid, Kleiner. Verzeih mir.|Auszug aus den Notizbuch}} |
||
| − | [[Datei:Episode_614-16.jpg|miniatur|links|Die schwarze Gestalt spielt wieder Klavier]] |
||
| − | [[Datei:Episode_614-17.jpg|miniatur|Die Detective Boys stoßen auf einen Sag mitten im Flur]] |
||
| − | Kurz darauf ertönt wieder das Klavier, auf den eine schwarze Gestalt spielt. Aus Angst versuchen Genta, Mitsuhiko und Ayumi wegzulaufen, doch Genta stolpert über einen Sag, der mitten im Flur liegt. Auf den Sag ist zudem eine Schaufel zu erkennen. Conan und Ai erwähnen nun, dass "Die Arie auf der G-Seite" 100 Jahre nach Bachs Tod veröffentlicht wurde. Ai kommt deswegen der Verdacht auf, dass der Täter den Jungen 100 Jahre in diesen Sarg schlafen lassen will. Conan beschließt letzendlich den Sarg zu öffnen, doch es stellt sich heraus, dass dieser leer ist. Conan möchte trotzdem vorsichtiger Weise, die Polizei rufen, allerdings muss er bemerken, dass sein Rucksack sowie auch die der anderen, im Klavierzimmer liegen. |
||
| − | |||
| − | Da die Handys in den Rucksäcken stecken, gibt es keine Chance die [[Polizei]] zu verständigen, denn es wäre zu gefährlich, sich in das Zimmer zu schleichen, da die unbekannte Gestalt dort ihr Unwesen treibt. Nach kurzer Überlegen sind sich die Detective Boys einig und beschließen den Fall, um den entführten Jungen zu lösen. Dafür bleibt ihnen 1 Stunde, denn dann ist der Professor zurückgekehrt. Conan geht zudem davon aus, dass die Gestalt hier in das Haus eingebrochen ist, um sich als reiche Person auszugeben und den Jungen zu sich zu locken. Im Anschluss sehen sie sich in einen Kinderzimmer um, dass vermutlich einen kleinen Mädchen gehört. Dort erkennen sie au den Boden aufgerissene Chipstüten und verstreute Chips. |
||
| − | |||
| ⚫ | |||
| − | [[Datei:Episode_614-21.jpg|miniatur|Zeichnungen von Schatzkartenfragmenten aus den Videospiel "Monter Getter 3"]] |
||
| − | Zudem findet Conan eine tragbare Spielkonsole sowie mehrere gezeichnete Schatzkartenfragmente aus den Spiel "Monster Getter 3". Ayumi erzählt, dass es schwierig ist den Schatz im Spiel zu finden, wenn man nicht auf einen Stück Papier, alle gefundenen Kartenfragmente zeichnet. Alles sieht danach aus, als ob das Kind hier eingesperrt wurde und eine lange Zeit nicht mehr raus konnte. Mittlerweile haben die Detective Boys fast alle Räume nach den Jungen abgesucht und der Professor wird in einer halben Stunde auftauchen, doch Ayumi entdeckt noch einen Raum, aus den Wasser läuft. In der Pfütze findet sie zudem ein altes Foto. Was Ayumi nicht weis, hinter ihr lauert die schwarze Gestalt und wartet auf den richtigen Augenblick, um anzugreifen. |
||
| − | |||
| − | Etwas später bemerken die anderen das Fehlen von Ayumi und Conan erkennt in der Melodie, die vom Klavier stammt, keine verstummte Note mehr. Dementsprechend muss die Person die vorhin noch Klavier spielte, eine CD mit dem Lied, in einer Art Dauerschleife laufen lassen. Damit könnte sich diese Person unbemerkt im Haus umschauen und würde sie in den Glauben lassen, er würde weiter im Klavierzimmer sitzen und Klavier spielen. |
||
| − | |||
| − | [[Datei:Episode_614-25.jpg|miniatur|links|Ayumi zeigt ein fremdes Familiefoto, dass sie im Flur gefunden hat]] |
||
| − | [[Datei:Episode_614-26.jpg|miniatur|Die Detetive Boys wollen im haus bleiben und den Fall lösen]] |
||
| − | Doch etwas später taucht Ayumi plötzlich wieder auf und erwähnt die ganze Zeit in einer der Zimmer gewesen zu sein. Zudem präsentiert sie ihnen nun das Foto, das sie auf den Boden gefunden hat. Dabei handelt es sich um ein Familienfoto, auf den alle Familienmitglieder Musikinstrumente in der Hand halten. Das Foto ist etwa ein Jahr alt und könnte die Hausbesitzer, wenn nicht sogar die Identität des Opfers zeigen. Conan ist sich sicher, den Fall mithilfe des Notizbuchs, lösen zu können. |
||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
== Auftritte == |
== Auftritte == |
||
{| {{TabelleAuftritte}} |
{| {{TabelleAuftritte}} |
||
| |
| |
||
| − | + | {{Auftritt|Hiroshi Agasa}} |
|
*[[Conan Edogawa]] |
*[[Conan Edogawa]] |
||
| − | + | {{Auftritt|Ai Haibara}} |
|
| − | + | {{Auftritt|Genta Kojima}} |
|
| − | + | {{Auftritt|Mitsuhiko Tsuburaya}} |
|
| − | + | {{Auftritt|Ayumi Yoshida}} |
|
| |
| |
||
| − | *Hausbesitzer |
||
*Junge im Tagebuch |
*Junge im Tagebuch |
||
*Männer vom Abschleppdienst |
*Männer vom Abschleppdienst |
||
| Zeile 81: | Zeile 61: | ||
*Villa |
*Villa |
||
| |
| |
||
| + | *[[Leuchtchronometer]] |
||
*Tagebuch |
*Tagebuch |
||
|} |
|} |
||
| + | {{Navigationsleiste Episode 601–700}} |
||
| ⚫ | |||
| + | |||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
[[en:The Secret the Diary Plays (Part 1)]] |
[[en:The Secret the Diary Plays (Part 1)]] |
||
Aktuelle Version vom 16. November 2024, 20:24 Uhr
|
Achtung, diese Episode wurde in Deutschland noch nicht gezeigt! |
|---|---|
| Die in diesem Artikel dargestellten Informationen sind bisher noch nicht im deutschen Anime veröffentlicht worden, jedoch durch die Manga-Veröffentlichung hierzulande bekannt. Überlege dir bitte gut, ob du dir diesen Artikel ansehen oder die Seite hier verlassen möchtest. |
| ‹ 613 Inubushi jō – Honō no maken (hime no shō) — Episodenliste — 615 Nikki ga kanaderu himitsu (zōhen) › |
| Das vom Tagebuch gespielte Geheimnis (Teil 1) | |
|---|---|
 | |
| Allgemeine Informationen | |
| Dauer | ca. 25 Minuten |
| Im Manga | Band 69 & 70: Kapitel 728, 729 & 730 |
| Fall | Fall 213 |
| Japan | |
| Episodennummer | Episode 614 |
| Titel | 日記が奏でる秘密 (前編) |
| Titel in Rōmaji | Nikki ga kanaderu himitsu (zenpen) |
| Übersetzter Titel | Das vom Tagebuch gespielte Geheimnis (Teil 1) |
| Erstausstrahlung | 7. Mai 2011 |
| Opening & Ending | Opening 30 & Ending 38 |
| Next Hint | Pianosessel |
Nikki ga kanaderu himitsu (Zenpen) ist die 613. Episode des Detektiv Conan-Animes. Der Titel heißt übersetzt soviel wie Das vom Tagebuch gespielte Geheimnis (Teil 1).
Handlung[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Als die Detective Boys zusammen mit Professor Agasa auf einen Ausflug fahren, haben sie unterwegs eine Autopanne und der Wagen muss in eine Werkstatt gebracht werden. Conan schlägt daher vor, dass der Professor gemeinsam mit dem Abschleppwagen in die Stadt fährt und die Kinder anschließend mit einem Mietwagen abholt.
Während die Kinder auf die Rückkehr des Professors warten beginnt es zu regnen. Sie beschließen daher, in einem der nahe gelegenen Häuser um Unterschlupf zu bitten. Viele der Häuser scheinen jedoch leer, bis Ayumi aus einem der Häuser Klavierspiel hört. Die Kinder klingeln, doch niemand öffnet ihnen. Auch das Klavier verstummt wieder. Genta versucht es trotzdem an der Tür, die sich ohne Probleme öffnen lässt.
Im Hausflur ist eine Spur aus Chipskrümeln gelegt. Die Kinder erkunden gemeinsam das Haus und finden schnell ein Musikzimmer mit einem Flügel darin. Obwohl in dem Zimmer auch eine Stereoanlage und Klassik CDs sind, ist sich Conan sicher, dass die Melodie an diesem Klavier gespielt wurde, da er einen verstimmten Ton gehört hat, der auch auf dem Klavier zu hören ist.
Plötzlich bemerkt Mitsuhiko, dass sie durch das Türfenster beobachtet werden. Conan will an der Tür nachsehen, doch diese ist durch einen Rollwagen blockiert. Er schafft es trotzdem die Tür zu öffnen und die Kinder beschließen, sich weiter im Haus umzusehen. In der Küche finden sie einen Teller mit verschiedenen Essensresten, ein umgestoßenes Weinglas und ein Notizbuch, aus dem Conan beginnt vorzulesen. Schnell merken die Kinder, dass es sich bei dem Notizbuch eigentlich um ein Tagebuch handelt, demnach der Schreiber des Tagebuchs scheinbar einen kleinen Jungen entführt hat und in Erwägung zieht, ihn zu töten.
Kurz darauf ertönt wieder das Klavier. Die Kinder laufen in den dunklen Flur zurück, bis Genta stolpert. Im Licht ihrer Taschenlampen erkennen sie, dass mitten im Gang ein Kindersarg steht und eine Schaufel darauf liegt. Conan öffnet den Sarg, doch dieser ist leer. Er möchte daraufhin die Polizei rufen, als den Kindern auffällt, dass sie alle ihre Rucksäcke mit den Handys im Musikzimmer haben stehen lassen. Sie beschließen daher selbst den Fall um den entführten Jungen aufzuklären und in allen Zimmern nach Hinweisen zu suchen.
Im Kinderzimmer finden sie auf dem Boden aufgerissene Chipstüten und verstreute Chips. Zudem findet Conan eine tragbare Spielkonsole sowie mehrere gezeichnete Schatzkartenfragmente. Danach gelangen sie zurück in die Küche, Ayumi entfernt sich zwischendurch von ihren Freunden und findet einen weiteren Raum, aus dem heißes, dampfendes Wasser unter der Tür durchläuft. In der Pfütze findet sie eine altes Familienfoto. Conan fällt unterdessen auf, wie sauber und ordentlich alles ist, worauf Ai fragt, warum Essensreste und ein umgeschüttetes Glas Rotwein auf dem Tisch liegen. Als Genta das Fehlen Ayumis bemerket, Conan in dem neuen Klavierspiel nicht mehr den verstimmten Ton ausmachen kann und Ai daraus schließt, dass die Melodie dieses Mal von einer CD abgespielt wird, befürchten sie, dass sie der Täter beobachten, oder schlimmer noch, Ayumi entführen könnte und laufen aus der Küche um Ayumi zu suchen.
Ayumi sieht ihre Freunde in den Flur eilen und läuft ihnen nach. Sie erklärt, dass sie in einem der Nachbarzimmer war und zeigt den Freunden das gefundene Foto. Auf dem Familienfoto halten alle Familienmitglieder ein Musikinstrument in der Hand halten. Das Foto ist etwa ein Jahr alt und zeigt sehr wahrscheinlich die Hausbesitzer, da das Kind auf dem Bild ein junges Mädchen ist.
Pianosessel
Verschiedenes[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Bilder: Episode 614 – Sammlung von BildernAuftritte[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
| Haupt- und Nebencharaktere | Normale Charaktere | Orte | Gegenstände |
|---|---|---|---|
|
|
|
|
|
|
