Episode 576: Unterschied zwischen den Versionen

Aus ConanWiki
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Inhalt hinzugefügt Inhalt gelöscht
VisuellWikitext
(weitere Korrekturen;)
K (+Navigationsleiste)
 
(13 dazwischenliegende Versionen von 6 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
  +
{{Spoilerepisode (teils)}}
−
{{Japanepisode}}
  
  +
−
<div class="_toggle jp" style="display:none;">
  
 
{{Infobox Episode
  
{{Infobox Episode
 
| Episodentitel_de =
  
| Episodentitel_de =
 
| Name_ja = 黒きドレスのアリバイ(後編)
  
| Name_ja = 黒きドレスのアリバイ(後編)
 
| Name_ja_romaji = Kuroki doresu no aribai (Kōhen)
  
| Name_ja_romaji = Kuroki doresu no aribai (Kōhen)
−
| Übersetzt_de = Das Alibi des schwarzen Kleides (Teil 2)
 +
| Übersetzt_de = Das Alibi des schwarzen Kleides (Teil&nbsp;2)
 
| Episodennamen1 = Kuroki Doresu no Aribai (Zenpen)
  
| Episodennamen1 = Kuroki Doresu no Aribai (Zenpen)
 
| Episodennamen2 = Hotaru ga tomoshita shinjitsu
  
| Episodennamen2 = Hotaru ga tomoshita shinjitsu
 
| Episode =
  
| Episode =
 
| Episode_ja = 576
  
| Episode_ja = 576
−
| Datum_jp = 05. Juni 2010
 +
| Datum_jp = 5. Juni 2010
−
| Quote_jp = 8,1%
 +
| Quote_jp = 8,1 %
 
| Datum_de =
  
| Datum_de =
 
| Opening_ja = [[Opening 28]]
  
| Opening_ja = [[Opening 28]]
Zeile 21: Zeile 21:
 
}}
  
}}
   
−
'''Kuroki doresu no aribai (Kōhen)''' ist die 576. Episode des [[Detektiv Conan]]-[[Anime]]s. Übersetzt bedeutet der Titel in etwa so viel wie ''Das Alibi des schwarzen Kleides (Teil 2)''.
 +
'''Kuroki doresu no aribai (Kōhen)''' ist die 576. Episode des ''[[Detektiv Conan]]''-[[Anime]]s. Übersetzt bedeutet der Titel in etwa so viel wie ''Das Alibi des schwarzen Kleides (Teil&nbsp;2)''.
   
 
== Einleitung ==
  
== Einleitung ==
−
Als [[Conan Edogawa|Conan]] und [[Kogoro Mori|Kogoro]], [[Ran Mori|Ran]] und [[Sonoko Suzuki|Sonoko]] auf ihrer Shopping-Tour begleiten, begegnen sie in einen Teehaus in Shinjuku, einer Frau mit den Namen [[Mihiro Kuze]]. Dabei fällt ihnen der außergewöhnliche Kleidungsstil von Mihiro auf, denn sie trägt ein schwarzes Kleid und gibt sich als eine sogenannte "Gothik-Lolita" aus. Als Mihiro dann auf die Toilette geht, betritt ihre Freundin [[Yuika Shodo]] 10 Minuten später das Teehaus und wartet dort auf Mihiro. Etwas später entdecken Sonoko und Ran die Leiche von Mihiro auf der Damen-Toilette. Nach ersten Untersuchungen die von [[Juzo Megure|Inspektor Megure]] und [[Wataru Takagi|Inspektor Takagi]] geleitet werden ist klar, dass Mihiro stranguliert wurde. Als Hauptverdächtige kommt im moment nur Yuika in Frage.
 +
Als [[Conan Edogawa|Conan]] und [[Kogoro Mori|Kogoro]], [[Ran Mori|Ran]] und [[Sonoko Suzuki|Sonoko]] auf ihrer Shopping-Tour begleiten, begegnen sie in einen Teehaus in Shinjuku, einer Frau mit den Namen [[Mihiro Kuze]]. Dabei fällt ihnen der außergewöhnliche Kleidungsstil von Mihiro auf, denn sie trägt ein schwarzes Kleid und gibt sich als eine sogenannte "Gothic-Lolita" aus. Als Mihiro dann auf die Toilette geht, betritt ihre Freundin [[Yuika Shodo]] 10 Minuten später das Teehaus und wartet dort auf Mihiro. Etwas später entdecken Sonoko und Ran die Leiche von Mihiro auf der Damen-Toilette. Nach ersten Untersuchungen die von [[Juzo Megure|Inspektor Megure]] und [[Wataru Takagi|Inspektor Takagi]] geleitet werden ist klar, dass Mihiro stranguliert wurde. Als Hauptverdächtige kommt im Moment nur Yuika in Frage.
   
 
== Handlung ==
  
== Handlung ==
−
[[Datei:Episode 576-2.jpg|miniatur|links|Conan und die Anderen begutachten die Splitter des Glases]]
 +
[[Datei:Episode 576-2.jpg|mini|links|Conan und die Anderen begutachten die Splitter des Glases]]
−
Nun befragt Inspektor Megure die Kellnerin des Teehauses nach Mihiro. Von ihr erfährt er, dass Mihiro tatsächlich hier war, aber nichts bestellte. Es gibt keine Spuren, die den Aufenthalt von Mihiro im Teehaus belegen, denn die Speisekarte, welche bei Mihiro lag, wurde nass als Yuika auf Ihren Platz ein Glas verschüttete. Das Glas gehörte Mihiro und wurde von Yuika telefonisch bestellt. Dadurch wurde der Tisch und die Speisekarte von der Kellnerin abgewischt und die Spuren von Mihiro wurden somit vernichtet. Die Kellnerin besitzt allerdings noch die Splitter des Glases und holt diese aus den Mülleimer heraus. Inspektor Megure lässt die Splitter auf der Stelle untersuchen und Yuika schlägt vor, als nächstes zum Geschäft zu gehen, in dem Mihiro Ihre Klamotten kaufte.
 +
Nun befragt Inspektor Megure die Kellnerin des Teehauses nach Mihiro. Von ihr erfährt er, dass Mihiro tatsächlich hier war, aber nichts bestellte. Es gibt keine Spuren, die den Aufenthalt von Mihiro im Teehaus belegen, denn die Speisekarte, welche bei Mihiro lag, wurde nass, als Yuika auf ihrem Platz ein Glas Wasser verschüttete. Das Glas gehörte Mihiro und wurde von Yuika telefonisch bestellt. Deswegen wurde der Tisch und die Speisekarte von der Kellnerin abgewischt und die Spuren von Mihiro wurden somit vernichtet. Die Kellnerin besitzt allerdings noch die Splitter des Glases und holt diese aus den Mülleimer heraus. Inspektor Megure lässt die Splitter auf der Stelle untersuchen und Yuika schlägt vor, als Nächstes zum Geschäft zu gehen, in dem Mihiro ihre Klamotten kaufte.
 
 
−
[[Datei:Episode 576-3.jpg|miniatur|links|Der Laden Gothik Lolita Sayaka]]
 +
[[Datei:Episode 576-3.jpg|mini|links|Der Laden Gothik Lolita Sayaka]]
−
Als sie bei dem Laden, welcher den Namen "Gothik Lolita Sayaka" trägt erreichen, befragen sie die Verkäuferin nach Mihiro. Diese bestätigt dem Inspektor, dass Mihiro gestern hier war und sich das Goth-Kleid kaufte. Allerdings war sie alleine und zudem wurde das Outfit von Mihiro in den letzten Tagen sehr oft verkauft und war nach kürzester Zeit ausverkauft. Kogoro vermutet, dass Yuika sich auch eins kaufte, doch diese hatte nach ihren Angaben gar nicht die Gelegenheit dazu, da sie gestern geschäftlich in Fukuoka tätig war. Mihiro rief sie allerdings im Taxi an und erzählte ihr von den Kauf des Goth-Kleids. Heute ist sie von ihrer Geschäftsreise wieder nach Haneda zurückgekommen und anschließend direkt zum Teehaus gefahren. Ihre Kollegen können angeblich bezeugen, dass sie gestern im Flugzeug saß und nach Fukuoka flog. Sollten die Angaben stimmen, hätte Yuika keine Chance gehabt gestern das Kleid zu kaufen. Conan ist sich dennoch sicher, dass Yuika der Täter ist und fragt sich, wie sie vorgegangen ist.
+
Als sie bei dem Laden, welcher den Namen "Gothic Lolita Sayaka" trägt eintreffen, befragen sie die Verkäuferin nach Mihiro. Diese bestätigt dem Inspektor, dass Mihiro gestern hier war und sich das Goth-Kleid kaufte. Allerdings war sie alleine und zudem wurde das Outfit von Mihiro in den letzten Tagen sehr oft gekauft und war nach kürzester Zeit ausverkauft. Kogoro vermutet, dass Yuika sich auch eins kaufte, doch diese hatte nach ihren Angaben gar nicht die Gelegenheit dazu, da sie gestern geschäftlich in Fukuoka tätig war. Mihiro rief sie allerdings im Taxi an und erzählte ihr von den Kauf des Goth-Kleids. Heute ist sie von ihrer Geschäftsreise wieder nach Haneda zurückgekommen und anschließend direkt zum Teehaus gefahren. Ihre Kollegen können bezeugen, dass sie gestern im Flugzeug saß und nach Fukuoka flog. Sollten die Angaben stimmen, hätte Yuika keine Chance gehabt gestern das Kleid zu kaufen. Conan ist sich dennoch sicher, dass Yuika der Täter ist und fragt sich, wie sie vorgegangen ist.
   
−
[[Datei:Episode 576-5.jpg|miniatur|links|Ran und Sonoko zeigen Conan ihr Kleid]]
 +
[[Datei:Episode 576-5.jpg|mini|links|Ran und Sonoko zeigen Conan ihr Kleid]]
−
[[Datei:Episode 576-6.jpg|miniatur|Das Toilettenpapier auf einer der Damen-Toiletten ist ungewöhnlich sauber]]
 +
[[Datei:Episode 576-6.jpg|mini|Das Toilettenpapier auf einer der Damen-Toiletten ist ungewöhnlich sauber]]
−
Plötzlich ruft Ran Conan zur Umkleidekabine und zeigt ihm ihr Lolita-Kleid. Auch Sonoko trägt dieses auf einmal. Conan ist beeindruckt, fragt sich aber, warum die beiden das selbe Kleid tragen. Daraufhin erzählt ihm Sonoko, dass das heutzutage in der Mode so ist. Nun bekommt Inspektor Megure einen Anruf von der Spurensicherung. Diese haben Mihiros Fingerabdrücke auf den Splittern des Glases gefunden. Somit wissen sie jetzt, dass es wirklich Mihiro war, die vorhin im Teehaus mit ihrem Goth-Kleid erschien. Yuika hat somit ein wasserdichtes Alibi und wird vorzeitig nicht mehr unter Verdacht gestellt. Conan fällt nun etwas ein und ruft Herrn Takagi an, der sich im Moment auf der Damen-Toilette befindet. Auf Conans Frage, ob es in der Toilette, in der Mihiro gefunden wurde, einen besonders sauberen Platz gibt, antwortet Herr Takagi, dass es sowas zwar nicht Mihiros Kabine gibt, aber in der Nachbar-Kabine. Dort ist das Klopapier auffallend sauber. Conan hat nun einen Verdacht und geht zurück in das Geschäft. Dort muss Inspektor Megure versuchen, Yuika nicht gehen zu lassen, da sie zu sehr in den Fall verzwickt ist. Yuika sieht das allerdings nicht sein und besteht darauf gehen zu dürfen. Conan nutzt die Gelegenheit und erwähnt noch einmal das zerbrochene Glas von Mihiro, denn diese weist zwar die Fingerabdrücke von ihr auf, allerdings gibt es keine Spuren von ihrem Lippenstift darauf.
+
Plötzlich ruft Ran Conan zur Umkleidekabine und zeigt ihm ihr neues Lolita-Kleid. Auch Sonoko trägt auf einmal dieses. Conan ist beeindruckt, fragt sich aber, warum die beiden das gleiche Kleid tragen. Daraufhin erzählt ihm Sonoko, dass das heutzutage in der Mode so ist. Nun bekommt Inspektor Megure einen Anruf von der Spurensicherung. Diese haben Mihiros Fingerabdrücke auf den Splittern des Glases gefunden. Somit wissen sie jetzt, dass es wirklich Mihiro war, die vorhin im Teehaus mit ihrem Goth-Kleid erschien. Yuika hat somit ein wasserdichtes Alibi und wird vorerst nicht mehr verdächtigt. Conan fällt nun etwas ein und ruft Herrn Takagi an, der sich im Moment auf der Damen-Toilette befindet. Auf Conans Frage, ob es in der Toilette, in der Mihiro gefunden wurde, einen besonders sauberen Platz gibt, antwortet Herr Takagi, dass es sowas zwar nicht in Mihiros Kabine gibt, aber in der Nachbar-Kabine. Dort ist das Klopapier auffallend sauber. Conan hat nun einen Verdacht und geht zurück in das Geschäft. Dort hindert Inspektor Megure Yuika daran zu gehen, da sie zu sehr in den Fall verwickelt ist. Yuika sieht das allerdings nicht ein und besteht darauf gehen zu dürfen. Conan nutzt die Gelegenheit und erwähnt noch einmal das zerbrochene Glas von Mihiro, denn dieses weist zwar ihre Fingerabdrücke auf, allerdings gibt es keine Spuren von Lippenstift darauf.
   
−
[[Datei:Episode 576-7.jpg|miniatur|links|Mihiro trug einen schwarzen Lippenstift]]
 +
[[Datei:Episode 576-7.jpg|mini|links|Mihiro trug einen schwarzen Lippenstift]]
−
[[Datei:Episode 576-9.jpg|miniatur|Yuika setzte sich auf den Platz von Mihiro]]
 +
[[Datei:Episode 576-9.jpg|mini|Yuika setzte sich auf den Platz von Mihiro]]
−
Mihiro trug allerdings einen schwarzen Lippenstift und dieser hätte eigentlich seine Spuren auf den Glas hinterlassen müssen. Yuika erzählt daraufhin, dass Mihiro ihr Glas dann wohl nur zur Seite gestellt hat, als diese sich die Speisekarte ansah. Conan erwähnt nun, dass Yuika Glück hatte, dass sie das Glas von Mihiro zerbrach, bevor sie vom Inspektor zum Tatort bestellt wurde, da die Kellnerin das Glas sonst abgespült hätte und die Fingerabdrücke so vernichtet gewesen wären. In diesen Fall hätte es dann keine Beweise für Mihiros Aufenthalt gegeben. Conan fragt jetzt, weshalb Yuika sich auf den selben Platz wie Mihiro setzte, denn es ist eigentlich üblich, sich bei einem Treffen mit jemanden sich ihm gegenüber zu setzen. Als Kogoro sich wieder einmal über Conans Einmischen aufregt, nutzt Conan die Gelegenheit und betäubt Kogoro mit seinen [[Narkosechronometer]]. Er fängt an zu erzählen, wer Mihiro im WC des Harajuku-Parks erdrosselte und entlarvt Yuika als [[Täter]]in. Yuika erdrosselte ihre Freundin Mihiro und ging anschließend sofort zu Fuß zum Teehaus, um sich ein Alibi zu verschaffen. Yuika war es zudem, die im Goth-Kleid in das Teehaus kam. Sie gab sich als Mihiro aus und kam 10 Minuten nach den verschwinden von der gespielten Mihiro, als Yuika wieder zurück. Außerdem stahl sie zuvor ein Glas aus den Teehaus, nahm es mit nach Hause, lud dann Mihiro zu sich ein, und lies sie das Glas berühren.
+
Mihiro trug allerdings einen schwarzen Lippenstift und dieser hätte eigentlich Spuren auf den Glas hinterlassen müssen. Yuika erzählt daraufhin, dass Mihiro ihr Glas dann wohl nur zur Seite gestellt hat, als diese sich die Speisekarte ansah. Conan erwähnt nun, dass Yuika Glück hatte, dass sie das Glas von Mihiro zerbrach, bevor sie vom Inspektor zum Tatort bestellt wurde, da die Kellnerin das Glas sonst abgespült hätte und die Fingerabdrücke so vernichtet gewesen wären. In diesen Fall hätte es dann keine Beweise für Mihiros Aufenthalt gegeben. Conan fragt jetzt, weshalb Yuika sich auf den selben Platz wie Mihiro setzte, denn es ist eigentlich üblich, sich bei einem Treffen mit jemanden sich ihm gegenüber zu setzen. Als Kogoro sich wieder einmal über Conans Einmischen aufregt, nutzt Conan die Gelegenheit und betäubt Kogoro mit seinen [[Narkosechronometer]]. Er fängt an zu erzählen, wer Mihiro auf der Toilette des Harajuku-Parks erdrosselte und entlarvt Yuika als [[Täter]]in. Yuika erdrosselte ihre Freundin Mihiro und ging anschließend sofort zu Fuß zum Teehaus, um sich ein Alibi zu verschaffen. Yuika war es zudem, die im Goth-Kleid in das Teehaus kam. Sie gab sich als Mihiro aus und kam 10 Minuten nach den Verschwinden von der gespielten Mihiro, als Yuika wieder zurück. Außerdem stahl sie zuvor ein Glas aus den Teehaus, nahm es mit nach Hause, lud dann Mihiro zu sich ein, und ließ sie das Glas berühren.
   
−
[[Datei:Episode 576-12.jpg|miniatur|links|Die als Mihiro verkleidete Yuika tauschte an Mihiros Platz das Glas aus]]
 +
[[Datei:Episode 576-12.jpg|mini|links|Die als Mihiro verkleidete Yuika tauschte an Mihiros Platz das Glas aus]]
−
[[Datei:Episode 576-13.jpg|miniatur|Yuika zerbrach das Glas absichtlich]]
 +
[[Datei:Episode 576-13.jpg|mini|Yuika zerbrach das Glas absichtlich]]
−
Dieses Glas tauschte sie dann mit dem Glas auf dem Tisch des Teehauses aus, als sie sich im Goth-Kleid als Mihiro ausgab. So dachte jeder, dass Mihiro das Glas angefasst hatte. Dann musste sie nur noch das Glas zerstören und hatte somit den Beweis für Mihiros Aufenthalt im Teehaus. Damit das Glas aber nicht sofort entsorgt wurde, musste sie die Leiche von Mihiro schnell von jemanden finden lassen. Dafür rief sie alle 10 Minuten Mihiros Handy an und sorgte so für Aufmerksamkeit in der Damen-Toilette. So wurde das Glas noch am selben Tag wieder aus den Müll vom Teehaus geholt. Die Polizei musste nun nur noch das Anrufprotokoll von Mihiro durchsuchen und die Nummer von Yuika zurückverfolgen. Yuika führte die [[Polizei]] dann zum Glas und verschaffte sich dadurch ein perfektes Alibi. Zudem beauftragte sie Mihiro 2 gleiche Kleider zu kaufen, da sie ihr erzählte, auch ein Kleid zu wollen. Das bestätigt die Verkäuferin. Das Kleid bekam Yuika dann als sie sich mit Mihiro in der Nähe der Damen-Toilette traf. Nun bestellt Conan Sonoko und Ran in ihren Kleidern in den Raum.
+
Dieses Glas tauschte sie, als sie sich im Goth-Kleid als Mihiro ausgab, mit dem Glas auf dem Tisch des Teehauses aus. So dachte jeder, dass Mihiro dort das Glas angefasst hatte. Dann musste sie nur noch das Glas zerstören und hatte somit den Beweis für Mihiros Aufenthalt im Teehaus. Damit das Glas aber nicht sofort entsorgt wurde, musste sie die Leiche von Mihiro schnell von jemanden finden lassen. Dafür rief sie alle 10 Minuten Mihiros Handy an und sorgte so für Aufmerksamkeit in der Damen-Toilette. So wurde das Glas noch am selben Tag wieder aus den Müll vom Teehaus geholt. Die Polizei musste nun nur noch das Anrufprotokoll von Mihiro durchsuchen und die Nummer von Yuika zurückverfolgen. Yuika führte die [[Polizei]] dann zum Glas und verschaffte sich dadurch ein perfektes Alibi. Zudem beauftragte sie Mihiro 2 gleiche Kleider zu kaufen, da sie ihr erzählte, auch so ein Kleid zu wollen. Das bestätigt die Verkäuferin. Das Kleid bekam Yuika dann als sie sich mit Mihiro in der Nähe der Damen-Toilette traf. Nun bestellt Conan Sonoko und Ran in ihren Kleidern in den Raum.
   
−
[[Datei:Episode 576-15.jpg|miniatur|links|Der Inspektor wundert sich über den gleichen Kleiderstil von Sonoko und Ran]]
 +
[[Datei:Episode 576-15.jpg|mini|links|Der Inspektor wundert sich über den gleichen Kleiderstil von Sonoko und Ran]]
−
[[Datei:Episode 576-17.jpg|miniatur|Yuika wurde von Mihiro gekratzt]]
 +
[[Datei:Episode 576-17.jpg|mini|Yuika wurde von Mihiro gekratzt]]
−
Der Inspektor fragt sich, warum die beiden das selbe Kleid tragen und bekommt von der Verkäuferin eine Antwort. Sie erzählt, dass sich diese Art von Mode "Twin-Fashion" nennt. Dabei ziehen sich 2 nah stehende Freunde die gleichen Sachen an und tragen dasselbe Make-Up. Yuika verabredete sich also mit Mihiro vor der Damen-Toilette, um sich dort umzuziehen. Dabei erdrosselte sie Mihiro in der Klo-Kabine. Um Yuika zu überführen, weist Conan auf deren linken Arm hin, denn dieser weist Kratzspuren von Mihiro auf. Um damit nicht aufzufallen, klebte Yuika sich zwei Pflaster auf diese Kratzer. Mihiro musste sich also gewehrt haben, indem sie Yuika kratzte. Dadurch kamen Blutspuren an die falschen Fingernägel von Mihiro, also musste Yuika diese von Mihiros Fingern ablösen und verstecken. Auf der Neben-Toilette wischte sie sich zudem das Blut mit Klopapier vom Arm. Dabei hinterließ sie aber Spuren von ihrem Blut auf dem Toilettenpapierhalter. Herr Takagi und ein Kollege von der Spurensuche konnten diese mittlerweile mit einem Luminol-Test sichtbar machen und teilten dies kurz danach dem Inspektor mit.
+
Der Inspektor fragt sich, warum die beiden dasselbe Kleid tragen und bekommt von der Verkäuferin eine Antwort. Sie erzählt, dass sich diese Art von Mode "Twin-Fashion" nennt. Dabei ziehen sich 2 nah stehende Freunde die gleichen Sachen an und tragen dasselbe Make-Up. Yuika verabredete sich also mit Mihiro vor der Damen-Toilette, um sich dort umzuziehen. Dabei erdrosselte sie Mihiro in der Klo-Kabine. Um Yuika zu überführen, weist Conan auf deren linken Arm hin, denn dieser weist Kratzspuren von Mihiro auf. Um damit nicht aufzufallen, klebte Yuika sich zwei Pflaster auf diese Kratzer. Mihiro musste sich also gewehrt haben, indem sie Yuika kratzte. Dadurch kamen Blutspuren an die falschen Fingernägel von Mihiro, also musste Yuika diese von Mihiros Fingern ablösen und verstecken. Auf der Neben-Toilette wischte sie sich zudem das Blut mit Klopapier vom Arm. Dabei hinterließ sie aber Spuren von ihrem Blut auf dem Toilettenpapierhalter. Herr Takagi und ein Kollege von der Spurensuche konnten diese mittlerweile mit einem Luminol-Test sichtbar machen und teilten dies kurz danach dem Inspektor mit.
   
−
[[Datei:Episode 576-19.jpg|miniatur|links|Mihiro nahm Yuika alles was ihr lieb war]]
 +
[[Datei:Episode 576-19.jpg|mini|links|Mihiro nahm Yuika alles was ihr lieb war]]
−
[[Datei:Episode 576-20.jpg|miniatur|Yuika wird von Inspektor Megure abgeführt]]
 +
[[Datei:Episode 576-20.jpg|mini|Yuika wird von Inspektor Megure abgeführt]]
 
Yuika gibt sofort alles zu und erzählt von ihrem Motiv. So nahm Mihiro ihr alles was ihr wichtig war. Mit 20 Jahren verlor Yuika ihren Job, ihre Wohnung und ihre Freunde. Mihiro war das einzige, was ihr noch blieb. Sie bekam durch sie einen Job bei deren Eltern. Dort durfte sie auch wohnen. Allerdings erfuhr sie später, dass sie nur wegen Mihiro alles verlor, da diese Lügen über sie verbreitete. Mihiro tat dies wahrscheinlich, weil sie Angst hatte Yuika zu verlieren, denn Yuika war auch ihre einzige Freundin. Kurz bevor Yuika abgeführt wird, nutzt Sonoko die Gelegenheit, um Yuika in ihr Gewissen zu reden. Sie erzählt ihr, dass sie ihre Freundin mit ihren Gefühlen konfrontieren hätte müssen und einen gewaltlosen Weg einschlagen hätte sollen. Yuika nimmt sich Sonoko's Worte zu Herzen und sieht ihre Fehler ein.
 
Yuika gibt sofort alles zu und erzählt von ihrem Motiv. So nahm Mihiro ihr alles was ihr wichtig war. Mit 20 Jahren verlor Yuika ihren Job, ihre Wohnung und ihre Freunde. Mihiro war das einzige, was ihr noch blieb. Sie bekam durch sie einen Job bei deren Eltern. Dort durfte sie auch wohnen. Allerdings erfuhr sie später, dass sie nur wegen Mihiro alles verlor, da diese Lügen über sie verbreitete. Mihiro tat dies wahrscheinlich, weil sie Angst hatte Yuika zu verlieren, denn Yuika war auch ihre einzige Freundin. Kurz bevor Yuika abgeführt wird, nutzt Sonoko die Gelegenheit, um Yuika in ihr Gewissen zu reden. Sie erzählt ihr, dass sie ihre Freundin mit ihren Gefühlen konfrontieren hätte müssen und einen gewaltlosen Weg einschlagen hätte sollen. Yuika nimmt sich Sonoko's Worte zu Herzen und sieht ihre Fehler ein.
   
 
{{NextHint|576|Trinkflasche}}
  
{{NextHint|576|Trinkflasche}}
  +
⚫
==Auftritte==
  
  +
== Verschiedenes ==
⚫
{|{{TabelleAuftritte}}
  
  +
{{Bildkategorie|Episode 576}}
  +
  ⚫
== Auftritte ==
  ⚫
{| {{TabelleAuftritte}}
 
|
  
|
 
*[[Conan Edogawa]]
  
*[[Conan Edogawa]]
−
*[[Juzo Megure]]
 +
{{Auftritt|Juzo Megure}}
−
*[[Kogoro Mori]]
 +
{{Auftritt|Kogoro Mori}}
−
*[[Ran Mori]]
 +
{{Auftritt|Ran Mori}}
−
*[[Sonoko Suzuki]]
 +
{{Auftritt|Sonoko Suzuki}}
−
*[[Wataru Takagi]]
 +
{{Auftritt|Wataru Takagi}}
 
|
  
|
 
*Herr Kadowaki
  
*Herr Kadowaki
Zeile 81: Zeile 85:
 
*[[Narkosechronometer]]
  
*[[Narkosechronometer]]
 
|}
  
|}
  +
  +
{{Navigationsleiste Episode 501–600}}
   
 
{{SORTIERUNG:576}}
  
{{SORTIERUNG:576}}
−
[[Kategorie:Episode]]
 +
[[Kategorie:Episode (2010)]]
−
[[Kategorie:Japanische Episode]]
 +
[[Kategorie:Mangabasierte Episode]]
 
[[en:The Alibi of the Black Dress]]
  
[[en:The Alibi of the Black Dress]]

Aktuelle Version vom 16. November 2024, 20:18 Uhr

Achtung, diese Episode wurde in Deutschland noch nicht gezeigt!
Die in diesem Artikel dargestellten Informationen sind bisher noch nicht im deutschen Anime veröffentlicht worden, jedoch durch die Manga-Veröffentlichung hierzulande bekannt. Überlege dir bitte gut, ob du dir diesen Artikel ansehen oder die Seite hier verlassen möchtest.
‹ 575 Kuroki Doresu no Aribai (Zenpen) — Episodenliste — 577 Hotaru ga tomoshita shinjitsu ›
Das Alibi des schwarzen Kleides (Teil 2)
Allgemeine Informationen
Dauer ca. 25 Minuten
Im Manga Band 66 & 67: Kapitel 696, 697 & 698
Fall Fall 203
Japan
Episodennummer Episode 576
Titel 黒きドレスのアリバイ(後編)
Titel in Rōmaji Kuroki doresu no aribai (Kōhen)
Übersetzter Titel Das Alibi des schwarzen Kleides (Teil 2)
Erstausstrahlung 5. Juni 2010
(Quote: 8,1 %)
Opening & Ending Opening 28 & Ending 35
Next Hint Trinkflasche

Kuroki doresu no aribai (Kōhen) ist die 576. Episode des Detektiv Conan-Animes. Übersetzt bedeutet der Titel in etwa so viel wie Das Alibi des schwarzen Kleides (Teil 2).

Einleitung[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Als Conan und Kogoro, Ran und Sonoko auf ihrer Shopping-Tour begleiten, begegnen sie in einen Teehaus in Shinjuku, einer Frau mit den Namen Mihiro Kuze. Dabei fällt ihnen der außergewöhnliche Kleidungsstil von Mihiro auf, denn sie trägt ein schwarzes Kleid und gibt sich als eine sogenannte "Gothic-Lolita" aus. Als Mihiro dann auf die Toilette geht, betritt ihre Freundin Yuika Shodo 10 Minuten später das Teehaus und wartet dort auf Mihiro. Etwas später entdecken Sonoko und Ran die Leiche von Mihiro auf der Damen-Toilette. Nach ersten Untersuchungen die von Inspektor Megure und Inspektor Takagi geleitet werden ist klar, dass Mihiro stranguliert wurde. Als Hauptverdächtige kommt im Moment nur Yuika in Frage.

Handlung[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Conan und die Anderen begutachten die Splitter des Glases

Nun befragt Inspektor Megure die Kellnerin des Teehauses nach Mihiro. Von ihr erfährt er, dass Mihiro tatsächlich hier war, aber nichts bestellte. Es gibt keine Spuren, die den Aufenthalt von Mihiro im Teehaus belegen, denn die Speisekarte, welche bei Mihiro lag, wurde nass, als Yuika auf ihrem Platz ein Glas Wasser verschüttete. Das Glas gehörte Mihiro und wurde von Yuika telefonisch bestellt. Deswegen wurde der Tisch und die Speisekarte von der Kellnerin abgewischt und die Spuren von Mihiro wurden somit vernichtet. Die Kellnerin besitzt allerdings noch die Splitter des Glases und holt diese aus den Mülleimer heraus. Inspektor Megure lässt die Splitter auf der Stelle untersuchen und Yuika schlägt vor, als Nächstes zum Geschäft zu gehen, in dem Mihiro ihre Klamotten kaufte.

Der Laden Gothik Lolita Sayaka

Als sie bei dem Laden, welcher den Namen "Gothic Lolita Sayaka" trägt eintreffen, befragen sie die Verkäuferin nach Mihiro. Diese bestätigt dem Inspektor, dass Mihiro gestern hier war und sich das Goth-Kleid kaufte. Allerdings war sie alleine und zudem wurde das Outfit von Mihiro in den letzten Tagen sehr oft gekauft und war nach kürzester Zeit ausverkauft. Kogoro vermutet, dass Yuika sich auch eins kaufte, doch diese hatte nach ihren Angaben gar nicht die Gelegenheit dazu, da sie gestern geschäftlich in Fukuoka tätig war. Mihiro rief sie allerdings im Taxi an und erzählte ihr von den Kauf des Goth-Kleids. Heute ist sie von ihrer Geschäftsreise wieder nach Haneda zurückgekommen und anschließend direkt zum Teehaus gefahren. Ihre Kollegen können bezeugen, dass sie gestern im Flugzeug saß und nach Fukuoka flog. Sollten die Angaben stimmen, hätte Yuika keine Chance gehabt gestern das Kleid zu kaufen. Conan ist sich dennoch sicher, dass Yuika der Täter ist und fragt sich, wie sie vorgegangen ist.

Ran und Sonoko zeigen Conan ihr Kleid
Das Toilettenpapier auf einer der Damen-Toiletten ist ungewöhnlich sauber

Plötzlich ruft Ran Conan zur Umkleidekabine und zeigt ihm ihr neues Lolita-Kleid. Auch Sonoko trägt auf einmal dieses. Conan ist beeindruckt, fragt sich aber, warum die beiden das gleiche Kleid tragen. Daraufhin erzählt ihm Sonoko, dass das heutzutage in der Mode so ist. Nun bekommt Inspektor Megure einen Anruf von der Spurensicherung. Diese haben Mihiros Fingerabdrücke auf den Splittern des Glases gefunden. Somit wissen sie jetzt, dass es wirklich Mihiro war, die vorhin im Teehaus mit ihrem Goth-Kleid erschien. Yuika hat somit ein wasserdichtes Alibi und wird vorerst nicht mehr verdächtigt. Conan fällt nun etwas ein und ruft Herrn Takagi an, der sich im Moment auf der Damen-Toilette befindet. Auf Conans Frage, ob es in der Toilette, in der Mihiro gefunden wurde, einen besonders sauberen Platz gibt, antwortet Herr Takagi, dass es sowas zwar nicht in Mihiros Kabine gibt, aber in der Nachbar-Kabine. Dort ist das Klopapier auffallend sauber. Conan hat nun einen Verdacht und geht zurück in das Geschäft. Dort hindert Inspektor Megure Yuika daran zu gehen, da sie zu sehr in den Fall verwickelt ist. Yuika sieht das allerdings nicht ein und besteht darauf gehen zu dürfen. Conan nutzt die Gelegenheit und erwähnt noch einmal das zerbrochene Glas von Mihiro, denn dieses weist zwar ihre Fingerabdrücke auf, allerdings gibt es keine Spuren von Lippenstift darauf.

Mihiro trug einen schwarzen Lippenstift
Yuika setzte sich auf den Platz von Mihiro

Mihiro trug allerdings einen schwarzen Lippenstift und dieser hätte eigentlich Spuren auf den Glas hinterlassen müssen. Yuika erzählt daraufhin, dass Mihiro ihr Glas dann wohl nur zur Seite gestellt hat, als diese sich die Speisekarte ansah. Conan erwähnt nun, dass Yuika Glück hatte, dass sie das Glas von Mihiro zerbrach, bevor sie vom Inspektor zum Tatort bestellt wurde, da die Kellnerin das Glas sonst abgespült hätte und die Fingerabdrücke so vernichtet gewesen wären. In diesen Fall hätte es dann keine Beweise für Mihiros Aufenthalt gegeben. Conan fragt jetzt, weshalb Yuika sich auf den selben Platz wie Mihiro setzte, denn es ist eigentlich üblich, sich bei einem Treffen mit jemanden sich ihm gegenüber zu setzen. Als Kogoro sich wieder einmal über Conans Einmischen aufregt, nutzt Conan die Gelegenheit und betäubt Kogoro mit seinen Narkosechronometer. Er fängt an zu erzählen, wer Mihiro auf der Toilette des Harajuku-Parks erdrosselte und entlarvt Yuika als Täterin. Yuika erdrosselte ihre Freundin Mihiro und ging anschließend sofort zu Fuß zum Teehaus, um sich ein Alibi zu verschaffen. Yuika war es zudem, die im Goth-Kleid in das Teehaus kam. Sie gab sich als Mihiro aus und kam 10 Minuten nach den Verschwinden von der gespielten Mihiro, als Yuika wieder zurück. Außerdem stahl sie zuvor ein Glas aus den Teehaus, nahm es mit nach Hause, lud dann Mihiro zu sich ein, und ließ sie das Glas berühren.

Die als Mihiro verkleidete Yuika tauschte an Mihiros Platz das Glas aus
Yuika zerbrach das Glas absichtlich

Dieses Glas tauschte sie, als sie sich im Goth-Kleid als Mihiro ausgab, mit dem Glas auf dem Tisch des Teehauses aus. So dachte jeder, dass Mihiro dort das Glas angefasst hatte. Dann musste sie nur noch das Glas zerstören und hatte somit den Beweis für Mihiros Aufenthalt im Teehaus. Damit das Glas aber nicht sofort entsorgt wurde, musste sie die Leiche von Mihiro schnell von jemanden finden lassen. Dafür rief sie alle 10 Minuten Mihiros Handy an und sorgte so für Aufmerksamkeit in der Damen-Toilette. So wurde das Glas noch am selben Tag wieder aus den Müll vom Teehaus geholt. Die Polizei musste nun nur noch das Anrufprotokoll von Mihiro durchsuchen und die Nummer von Yuika zurückverfolgen. Yuika führte die Polizei dann zum Glas und verschaffte sich dadurch ein perfektes Alibi. Zudem beauftragte sie Mihiro 2 gleiche Kleider zu kaufen, da sie ihr erzählte, auch so ein Kleid zu wollen. Das bestätigt die Verkäuferin. Das Kleid bekam Yuika dann als sie sich mit Mihiro in der Nähe der Damen-Toilette traf. Nun bestellt Conan Sonoko und Ran in ihren Kleidern in den Raum.

Der Inspektor wundert sich über den gleichen Kleiderstil von Sonoko und Ran
Yuika wurde von Mihiro gekratzt

Der Inspektor fragt sich, warum die beiden dasselbe Kleid tragen und bekommt von der Verkäuferin eine Antwort. Sie erzählt, dass sich diese Art von Mode "Twin-Fashion" nennt. Dabei ziehen sich 2 nah stehende Freunde die gleichen Sachen an und tragen dasselbe Make-Up. Yuika verabredete sich also mit Mihiro vor der Damen-Toilette, um sich dort umzuziehen. Dabei erdrosselte sie Mihiro in der Klo-Kabine. Um Yuika zu überführen, weist Conan auf deren linken Arm hin, denn dieser weist Kratzspuren von Mihiro auf. Um damit nicht aufzufallen, klebte Yuika sich zwei Pflaster auf diese Kratzer. Mihiro musste sich also gewehrt haben, indem sie Yuika kratzte. Dadurch kamen Blutspuren an die falschen Fingernägel von Mihiro, also musste Yuika diese von Mihiros Fingern ablösen und verstecken. Auf der Neben-Toilette wischte sie sich zudem das Blut mit Klopapier vom Arm. Dabei hinterließ sie aber Spuren von ihrem Blut auf dem Toilettenpapierhalter. Herr Takagi und ein Kollege von der Spurensuche konnten diese mittlerweile mit einem Luminol-Test sichtbar machen und teilten dies kurz danach dem Inspektor mit.

Mihiro nahm Yuika alles was ihr lieb war
Yuika wird von Inspektor Megure abgeführt

Yuika gibt sofort alles zu und erzählt von ihrem Motiv. So nahm Mihiro ihr alles was ihr wichtig war. Mit 20 Jahren verlor Yuika ihren Job, ihre Wohnung und ihre Freunde. Mihiro war das einzige, was ihr noch blieb. Sie bekam durch sie einen Job bei deren Eltern. Dort durfte sie auch wohnen. Allerdings erfuhr sie später, dass sie nur wegen Mihiro alles verlor, da diese Lügen über sie verbreitete. Mihiro tat dies wahrscheinlich, weil sie Angst hatte Yuika zu verlieren, denn Yuika war auch ihre einzige Freundin. Kurz bevor Yuika abgeführt wird, nutzt Sonoko die Gelegenheit, um Yuika in ihr Gewissen zu reden. Sie erzählt ihr, dass sie ihre Freundin mit ihren Gefühlen konfrontieren hätte müssen und einen gewaltlosen Weg einschlagen hätte sollen. Yuika nimmt sich Sonoko's Worte zu Herzen und sieht ihre Fehler ein.


Hint für Episode 577:
Trinkflasche


Verschiedenes[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

 Bilder: Episode 576 – Sammlung von Bildern

Auftritte[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Haupt- und Nebencharaktere Normale Charaktere Orte Gegenstände
  • Teehaus in Shinjuku
  • Harujuku
  • Bahnhof Harujuku
  • Haneda
  • Damen-Toiletten
  • Laden Gothik Lolita Sayaka
Episode 501-600
  • Episode 501: Zusammenstoß von Rot und Schwarz: Verdacht
  • Episode 502: Zusammenstoß von Rot und Schwarz: Unschuld
  • Episode 503: Zusammenstoß von Rot und Schwarz: Bereit zu Sterben
  • Episode 504: Zusammenstoß von Rot und Schwarz: Bereit zu Sterben
  • Episode 505: Die Zeugenaussage der Anwältin Eri Kisaki (Teil 1)
  • Episode 506: Die Zeugenaussage der Anwältin Eri Kisaki (Teil 2)
  • Episode 507: Der tote Winkel der Karaokebox (Teil 1)
  • Episode 508: Der tote Winkel der Karaokebox (Teil 2)
  • Episode 509: Rot, weiß, gelb und die Detective Boys
  • Episode 510: Conan vs. Das doppelt codierte Mysterium
  • Episode 511: Konfrontation der Schlussfolgerungen! Shinichi vs. Subaru Okiya

  • Episode 512: Das zerbrochene Horoskop

  • Episode 513: Kaffeearoma mit mörderischer Absicht (Teil 1)
  • Episode 514: Kaffeearoma mit mörderischer Absicht (Teil 2)
  • Episode 515: Kaito Kids Teleportationsmagie
  • Episode 516: Fūrinkazan – Der gepanzerte Krieger des Labyrinths
  • Episode 517: Fūrinkazan – Die Entscheidung von Schatten und Blitz

  • Episode 518: Die Meiji-Erneuerungs-Mystery-Tour (Nachforschungs-Teil)

  • Episode 519: Die Meiji-Erneuerungs-Mystery-Tour (Entzifferungs-Teil)

  • Episode 520: Die weinrote Anklage

  • Episode 521: Mörder, Shinichi Kudo
  • Episode 522: Rans Tränen auf Shinichis wahrem Gesicht
  • Episode 523: Was sie wirklich fragen möchte
  • Episode 524: Der blaue Funken des Hasses (Teil 1)
  • Episode 525: Der blaue Funken des Hasses (Teil 2)
  • Episode 526: Ein Geschenk vom wahren Täter

  • Episode 527: Bosheit, die hinter dem Maskenspiel verborgen liegt

  • Episode 528: Mach deine Schwäche zu deinem Geheimnis (Teil 1)
  • Episode 529: Mach deine Schwäche zu deinem Geheimnis (Teil 2)
  • Episode 530: Der wahre Kern der modernen Legende (Teil 1)
  • Episode 531: Der wahre Kern der modernen Legende (Teil 2)
  • Episode 532: Die Narbe der ersten Liebe
  • Episode 533: Eine an die Vergangenheit erinnernde Narbe
  • Episode 534: Eine neue Narbe und der pfeifende Mann
  • Episode 535: Eine alte Narbe und die Seele eines Polizisten

  • Episode 536: Das Geheimnis des verschwundenen Meisterwerks

  • Episode 537: Kaito Kid vs. den stärksten Tresor (Teil 1)
  • Episode 538: Kaito Kid vs. den stärksten Tresor (Teil 2)

  • Episode 539: Das Erbe für einen Narren

  • Episode 540: Der Tag, an dem Kogoro Mori das Detektiv-Geschäft aufgibt (Teil 1)

  • Episode 541: Der Tag, an dem Kogoro Mori das Detektiv-Geschäft aufgibt (Teil 2)

  • Episode 542: Der Fisch muss am Einhorn-Felsen entfernt werden (Teil 1)
  • Episode 543: Der Fisch muss am Einhorn-Felsen entfernt werden (Teil 2)
  • Episode 544: Die in Dissonanz spielende Hand
  • Episode 545: Die in Nebel gehüllte Hexe (Teil 1)
  • Episode 546: Die in Nebel gehüllte Hexe (Teil 2)

  • Episode 547: Zwei Tage mit dem Täter (Erster Tag)

  • Episode 548: Zwei Tage mit dem Täter (Zweiter Tag)

  • Episode 549: Das Fließband-Sushi-Mysterium (Teil 1)
  • Episode 550: Das Fließband-Sushi-Mysterium (Teil 2)
  • Episode 551: Der Täter ist Gentas Vater (Teil 1)
  • Episode 552: Der Täter ist Gentas Vater (Teil 2)

  • Episode 553: Der Befragungsraum

  • Episode 554: Die Storch-Mystery-Tour (Suche nach Ran-Teil)

  • Episode 555: Die Storch-Mystery-Tour (Verfolgung von Haruna-Teil)

  • Episode 556: Kreuzung des Grauens

  • Episode 557: Ein gefährliches Paar
  • Episode 558: Das Anwesen des Todes - Die rote Wand (Besonderes Vertrauen)
  • Episode 559: Das Anwesen des Todes - Die rote Wand (Einfach manipulierte Dinge)
  • Episode 560: Das Anwesen des Todes - Die rote Wand (Komei ist tot)
  • Episode 561: Das Anwesen des Todes - Die rote Wand (Die Strategie der leeren Festung)

  • Episode 562: Eine regenbogenfarbene Entführung

  • Episode 563: Detective Boys vs. Räuberbande (Tumult)
  • Episode 564: Detective Boys vs. Räuberbande (Stille)

  • Episode 565: Der Augenzeuge, der nichts gesehen hat

  • Episode 566: Der Partner ist Santa

  • Episode 567: Mörderische Absicht regnet auf das Freibad

  • Episode 568: Inspektor Shiratori: Erinnerungen an die Kirschblüten (Teil 1)
  • Episode 569: Inspektor Shiratori: Erinnerungen an die Kirschblüten (Teil 2)

  • Episode 570: Das unbeweisbare Verbrechen

  • Episode 571: Kampf um den Schatz im Geisterschuppen (Teil 1)
  • Episode 572: Kampf um den Schatz im Geisterschuppen (Teil 2)
  • Episode 573: Der Verbleib des beschämenden Talismans (Teil 1)
  • Episode 574: Der Verbleib des beschämenden Talismans (Teil 2)
  • Episode 575: Das Alibi des schwarzen Kleides (Teil 1)
  • Episode 576: Das Alibi des schwarzen Kleides (Teil 2)

  • Episode 577: Die von Glühwürmchen beleuchtete Wahrheit

  • Episode 578: Das eine Krise heraufbeschwörende rote Omen
  • Episode 579: Der Hinweis der schwarzen 13
  • Episode 580: Das herannahende schwarze Zeitlimit
  • Episode 581: Das rötlich wankende Ziel

  • Episode 582: Die Nacht, in der der Zombie starb

  • Episode 583: Fräulein Kobayashis Liebe
  • Episode 584: Inspektor Shiratoris unerwiderte Liebe
  • Episode 585: Die Kirschblütenliebe, die sogar die Zeit überwindet
  • Episode 586: Kirins Horn, das in der Dunkelheit verschwand
  • Episode 587: Kid vs. die vier göttlichen Detective Boys

  • Episode 588: Die Falle der Hausdach-Anpflanzung

  • Episode 589: Der schlimmste Geburtstag (Teil 1)
  • Episode 590: Der schlimmste Geburtstag (Teil 2)

  • Episode 591: Das Haus der Aquarien

  • Episode 592: Eine Detektivgeschichte von einem Affen und einem Bambusrechen (Teil 1)

  • Episode 593: Eine Detektivgeschichte von einem Affen und einem Bambusrechen (Teil 2)

  • Episode 594: Die Tour der Sieben Weltwunder von Hiroshima und Miyajima (Miyajima-Teil)

  • Episode 595: Die Tour der Sieben Weltwunder von Hiroshima und Miyajima (Hiroshima-Teil)

  • Episode 596: Das Alibi des Sturzes
  • Episode 597: Das Szenario des verschlossenen Dampfbads (Teil 1)
  • Episode 598: Das Szenario des verschlossenen Dampfbads (Teil 2)

  • Episode 599: Freund der Gerechtigkeit

  • Episode 600: Der Traum, den der Kappa hatte (Teil 1)
 
Das deutsche Logo der TV-Serie
TV-Serie Detektiv Conan
Staffel 1 • Staffel 2 • Staffel 3 • Staffel 4 • Staffel 5 • Staffel 6 • Episode 446–500 • Episode 501–600 • Episode 601–700 • Episode 701–800 • Episode 801–900 • Episode 901–1000 • Episode 1001–1100 • ab Episode 1101
 
Abgerufen von „https://conanwiki.org/index.php?title=Episode_576&oldid=302361“