Band 80: Unterschied zwischen den Versionen

Aus ConanWiki
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Inhalt hinzugefügt Inhalt gelöscht
KKeine Bearbeitungszusammenfassung
K (+Weblink.)
 
(41 dazwischenliegende Versionen von 13 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
{{Spoilerartikel|80}}
 
<div class="_toggle jp" style="display:none;">
 
 
{{Infobox Manga
 
{{Infobox Manga
|Band=80
+
| Band = 80
|Kapitel=11 Kapitel
+
| Kapitel = 11 Kapitel
|Anime=
+
| Anime = 11 Episoden
  +
| Deutschland = 3. Juli 2014
|Lexikon=[[Shioriko Shinokawa]]
 
  +
| DeutschlandE = 1. Juli 2016
|ISBN=
 
  +
| ISBN_de = 978-3-7704-8180-4
|Land1=Japan
 
|Datum1=18. Juli 2013
+
| Japan = 18. Juli 2013
  +
| ISBN_jp = 978-4-0912-4324-9
|Land2=
 
|Datum2=
 
|Land3=
 
|Datum3=
 
|Land4=
 
|Datum4=
 
|Land5=
 
|Datum5=
 
|Land6=
 
|Datum6=
 
 
}}
 
}}
  +
{{Manga-Kapitel_Jap|Nr=840|
 
  +
Der '''80. Band''' der [[Manga]]-Serie ''[[Detektiv Conan]]'' erschien in Japan am 18. Juli 2013 für 419 Yen bei [[Shōgakukan]] und wurde am 3. Juli 2014 von [[Egmont Manga]] in Deutschland veröffentlicht. Er kostet 6,50 Euro.
|Kapitel1_ja=殺人鬼の計画
 
  +
|Kapitel2_ja=未配達の荷物
 
  +
Der Band enthält elf Kapitel, die fünf Fällen zuzuordnen sind. Die Kapitel wurden in elf [[Anime]]-Episoden umgesetzt.
|Kapitel3_ja=猫の宅配便
 
  +
|Kapitel4_ja=工藤様方配達物
 
  +
Zu Beginn des Bandes wird Aoyama von Äpfeln verschüttet. Im [[Liste der Schlüsselloch-Figuren|Schlüsselloch]] auf der Rückseite des Bandes ist [[Shukichi Haneda]] abgebildet. Im [[Gosho Aoyamas kleines Lexikon der Meisterdetektive|Detektivlexikon]] am Ende des Bandes wird [[Shioriko Shinokawa]] vorgestellt.
|Kapitel5_ja=本日のフルーツ
 
  +
|Kapitel6_ja=ボクらの領域
 
  +
== Inhaltsangabe der Rückseite ==
|Kapitel7_ja=魔法の鍵
 
  +
[[Datei:Schlüssel_Band80.jpg|miniatur|links|x220px|[[Shukichi Haneda]]]]
|Kapitel8_ja=7つ揃うまで
 
  +
{| class="centered" style="text-align:center;"
|Kapitel9_ja=用意した一着
 
  +
| <poem>
|Kapitel10_ja=太閤の手筋
 
  +
[[Conan Edogawa|Conan]] und [[Heiji Hattori|Heiji]] lösen erneut gemeinsam
|Kapitel11_ja=バーボンの目的
 
  +
erfolgreich einen Fall! Welche
|Kapitel1_romaji=Satsujin oni no keikaku
 
  +
überraschende Wahrheit steckt hinter der
|Kapitel2_romaji=Mi haitatsu no nimotsu
 
  +
mysteriösen und blutigen [[Mord]]serie um den
|Kapitel3_romaji=Neko no takuhai bin
 
  +
Vampir?! Des Weiteren läuft es [[Ai Haibara]]
|Kapitel4_romaji=Kudō-sama kata haitatsu butsu
 
  +
und den anderen in einem Kühlwagen kalt den
|Kapitel5_romaji=Honjitsu no furūtsu
 
  +
Rücken runter, [[Masumi Sera]] macht ihrem Ruf
|Kapitel6_romaji=Bokura no ryōiki
 
  +
als geheimnisvolles Früchtchen einmal
|Kapitel7_romaji=Mahō no kagi
 
  +
mehr alle Ehre und wir lernen auch noch
|Kapitel8_romaji=7 tsu sorou made
 
  +
[[Yumi Miyamoto]]s [[Shukichi Haneda|(Ex-)Freund]] bei
|Kapitel9_romaji=Yōi shita hitotsu
 
  +
einem Mordfall kennen!
|Kapitel10_romaji=Taikō no tesuji
 
  +
</poem>
|Kapitel11_romaji=Bābon no mokuteki
 
  +
|}
|Kapitel1_trans=Planung für den Mord
 
  +
<div style="clear: both;"></div>
|Kapitel2_trans=Nicht ausgelieferte Ware
 
  +
|Kapitel3_trans=Der Kurierdienst einer Katze
 
  +
== Informationen ==
|Kapitel4_trans=Ein Paket für Kudo
 
  +
{| style="width:100%; text-align:center;"
|Kapitel5_trans=Obst des Tages
 
  +
! Todesbild !! Aoyamas Kommentar !! [[Liste der alternativen Cover|Alternatives Cover Deutschland]] !! [[Liste der alternativen Cover|Alternatives Cover Japan]] !! [[Gosho Aoyamas kleines Lexikon der Meisterdetektive|Detektivlexikon]]
|Kapitel6_trans=Unser Territorium
 
  +
|-
|Kapitel7_trans=Magischer Schlüssel
 
  +
| [[Datei:Todesbild Band80.jpg|rahmenlos|zentriert|x220px|Aoyama wurde von Äpfeln verschüttet]]
|Kapitel8_trans=Bis die 7 vollständig ist
 
  +
| <poem><span style="background-color:black; color:white;">'''Guten Tag, hier winkt euer Aoyama!'''</span>
|Kapitel9_trans=Bereit für Einen
 
  +
Ist euch der Honnōji-Tempel ein Begriff, in dem
|Kapitel10_trans=Taikous Trick
 
  +
{{Wp|Oda Nobunaga}} verstorben ist? Nach dem alten Kalender
|Kapitel11_trans=Bourbons Ziel
 
  +
ist ja der 2.6. sein Todestag, doch nach dem neuen
|Anime1=
 
  +
Kalender ist es der 21.6. – und genau an dem Tag habe
|Span1=1
 
  +
ich Geburtstag!
|Anime3=
 
  +
|Span2=3
 
  +
Heißt das jetzt, ich bin Nobunagas Reinkarnation?
|Anime6=
 
  +
|Span5=3
 
  +
Aber Moment mal, Nobunaga ist nur 49 Jahre alt geworden!
|Anime9=
 
  +
Puh, da habeich ja noch einmal Glück gehabt, denn ich
|Span8=3
 
  +
habe gerade erst meinen 50. Geburtstag gefeiert. Aber
|Span11=1
 
  +
wie sagte Nobunaga immer so schön? „Was sind schon 50
  +
Lebensjahre eines Menschen im Gesamtgefüge der Welt!“</poem>
  +
| [[Datei:Band 76-Alternatives Cover.jpg|zentriert|x220px|Das alternative Cover]]
  +
| [[Datei:Band 80-Alternatives Cover Japan.jpg|zentriert|x220px|Das alternative Cover]]
  +
| [[Datei:Shioriko_Shinokawa.jpg|rahmenlos|zentriert|x220px|Shioriko Shinokawa]]
  +
|}
  +
  +
== Enthaltene Kapitel ==
  +
{{Manga-Kapitel|Nr=840|
  +
| Kapitel1 = Der Plan des Mörders
  +
| Kapitel2 = Nicht zugestellte Ware
  +
| Kapitel3 = Katzenkurier
  +
| Kapitel4 = Post für Herrn Kudo
  +
| Kapitel5 = Die heutige Frucht
  +
| Kapitel6 = Unser Territorium
  +
| Kapitel7 = Das magische Schloss
  +
| Kapitel8 = Alle sieben
  +
| Kapitel9 = Von langer Hand vorbereiteter Schachzug
  +
| Kapitel10 = Die Hand des Kanzlers
  +
| Kapitel11 = Bourbons Absichten
  +
| Kapitel1_ja = 殺人鬼の計画
  +
| Kapitel2_ja = 未配達の荷物
  +
| Kapitel3_ja = 猫の宅配便
  +
| Kapitel4_ja = 工藤様方配達物
  +
| Kapitel5_ja = 本日のフルーツ
  +
| Kapitel6_ja = ボクらの領域
  +
| Kapitel7_ja = 魔法の鍵
  +
| Kapitel8_ja = 7つ揃うまで
  +
| Kapitel9_ja = 用意した一着
  +
| Kapitel10_ja = 太閤の手筋
  +
| Kapitel11_ja = バーボンの目的
  +
| Kapitel1_romaji = Satsujinki no keikaku
  +
| Kapitel2_romaji = Mihaitatsu no nimotsu
  +
| Kapitel3_romaji = Neko no takuhaibin
  +
| Kapitel4_romaji = Kudō samakata haitatsu butsu
  +
| Kapitel5_romaji = Honjitsu no furūtsu
  +
| Kapitel6_romaji = Bokura no ryōiki
  +
| Kapitel7_romaji = Mahō no kagi
  +
| Kapitel8_romaji = Nanatsu sorou made
  +
| Kapitel9_romaji = Yōi shita icchaku
  +
| Kapitel10_romaji = Taikō no tesuji
  +
| Kapitel11_romaji = Bābon no mokuteki
  +
| Kapitel1_trans = Der Plan des abscheulichen Mordes
  +
| Kapitel2_trans = Nicht ausgelieferte Ware
  +
| Kapitel3_trans = Der Lieferservice einer Katze
  +
| Kapitel4_trans = Ein Paket für Kudo
  +
| Kapitel5_trans = Die Früchte von heute
  +
| Kapitel6_trans = Unser Territorium
  +
| Kapitel7_trans = Der magische Schlüssel
  +
| Kapitel8_trans = Bis die 7 vollständig ist
  +
| Kapitel9_trans = Bereit für den ersten Platz
  +
| Kapitel10_trans = Taikous Feldzug
  +
| Kapitel11_trans = Bourbons Ziel
  +
| Anime1 = [[Episode 712|712: ''Heiji Hattori und die Villa der Vampire (1)'']]<br />[[Episode 713|713: ''Heiji Hattori und die Villa der Vampire (2)'']]<br />[[Episode 714|714: ''Heiji Hattori und die Villa der Vampire (3)'']]<br />[[Episode 715|715: ''Heiji Hattori und die Villa der Vampire (4)'']]
  +
| Legende1 = {{Handlung|Heiji}}
  +
| Span1 = 1
  +
| Anime2 = [[Episode 722|722: ''Der süß-kalte Lieferservice (Teil 1)'']]<br />[[Episode 723|723: ''Der süß-kalte Lieferservice (Teil 2)'']]
  +
| Legende2 = {{Handlung|Organisation|DB}}
  +
| Span2 = 3
  +
| Anime5 = [[Episode 727|727: ''Die mit Früchten gefüllte Schatztruhe (Teil 1)'']]<br />[[Episode 728|728: ''Die mit Früchten gefüllte Schatztruhe (Teil 2)'']]
  +
| Legende5 = {{Handlung|Wichtig}}
  +
| Span5 = 3
  +
| Anime8 = [[Episode 731|731: ''Der Nachbar des Tatorts ist ihr Ex-Freund (Teil 1)'']]<br />[[Episode 732|732: ''Der Nachbar des Tatorts ist ihr Ex-Freund (Teil 2)'']]
  +
| Legende8 = {{Handlung|Charakter|Beziehung|DB}}
  +
| Span8 = 3
  +
| Anime11 = [[Episode 734|734: ''Jodies Erinnerungen und die Falle der Blütenschau'']]
  +
| Legende11 = {{Handlung|Wichtig|Vergangenheit|Organisation|FBI|DB}}
  +
| Span11 = 1
 
}}
 
}}
== Inhaltsangabe ==
 
<div style="float:right">[[Datei:Schlüssel_Band80.jpg|thumb|90px|<center>[[Shukichi Haneda]] im Schlüsselloch</center>]]</div>
 
   
== Gosho Aoyamas Kommentar ==
+
== Cover in anderen Ländern ==
  +
<gallery widths=200px heights=200px mode="packed">
[[Datei:Todesbild Band80.jpg|left|border|70px|]]
 
  +
Band 80 China.jpg|China
  +
Band 80 Frankreich.jpg|Frankreich
  +
Band 80 Indonesien.jpg|Indonesien
  +
Band 80 Italien.jpg|[[Italienische Ausgabe|Italien]]
  +
Band 80 Korea.jpg|Korea
  +
Band 80 Taiwan.jpg|Taiwan
  +
Band 80 Vereinigte Staaten.jpg|[[Vereinigte Staaten]]
  +
Band 80 Vietnam.jpg|[[Vietnamesische Ausgabe|Vietnam]]
  +
</gallery>
   
  +
== Verschiedenes ==
  +
{{Bildkategorie|Band 80}}
  +
{{ConanCast|http://conannews.org/2014/07/conancast-75-ein-von-langer-hand-vorbereiteter-jubilaeumsband-80/|Ein von langer Hand vorbereiteter Jubiläumsband 80}}
  +
==Weblinks==
  +
*[https://www.egmont-manga.de/manga-product/detektiv-conan-80/ Band 80 auf der offiziellen Website von Egmont Manga.]
 
{{Navigationsleiste Manga}}
 
{{Navigationsleiste Manga}}
 
 
[[Kategorie:Manga-Band|80]]
 
[[Kategorie:Manga-Band|80]]
 
 
[[en:Volume 80]]
 
[[en:Volume 80]]

Aktuelle Version vom 6. Januar 2023, 21:20 Uhr

Band 79Liste der Manga-BändeBand 81
Band 80
Deutsches Cover zu Band 80
Deutsches Cover zu Band 80
Japanisches Cover zu Band 80
Japanisches Cover zu Band 80
Allgemeine Informationen
Anzahl Kapitel 11 Kapitel
Anzahl Episoden 11 Episoden
Deutschland
Release 3. Juli 2014
Release als E-Manga 1. Juli 2016
ISBN 978-3-7704-8180-4
Japan
Release 18. Juli 2013
ISBN 978-4-0912-4324-9

Der 80. Band der Manga-Serie Detektiv Conan erschien in Japan am 18. Juli 2013 für 419 Yen bei Shōgakukan und wurde am 3. Juli 2014 von Egmont Manga in Deutschland veröffentlicht. Er kostet 6,50 Euro.

Der Band enthält elf Kapitel, die fünf Fällen zuzuordnen sind. Die Kapitel wurden in elf Anime-Episoden umgesetzt.

Zu Beginn des Bandes wird Aoyama von Äpfeln verschüttet. Im Schlüsselloch auf der Rückseite des Bandes ist Shukichi Haneda abgebildet. Im Detektivlexikon am Ende des Bandes wird Shioriko Shinokawa vorgestellt.

Inhaltsangabe der Rückseite[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Shukichi Haneda

Conan und Heiji lösen erneut gemeinsam
erfolgreich einen Fall! Welche
überraschende Wahrheit steckt hinter der
mysteriösen und blutigen Mordserie um den
Vampir?! Des Weiteren läuft es Ai Haibara
und den anderen in einem Kühlwagen kalt den
Rücken runter, Masumi Sera macht ihrem Ruf
als geheimnisvolles Früchtchen einmal
mehr alle Ehre und wir lernen auch noch
Yumi Miyamotos (Ex-)Freund bei
einem Mordfall kennen!

Informationen[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Todesbild Aoyamas Kommentar Alternatives Cover Deutschland Alternatives Cover Japan Detektivlexikon
Aoyama wurde von Äpfeln verschüttet
Aoyama wurde von Äpfeln verschüttet

Guten Tag, hier winkt euer Aoyama!
Ist euch der Honnōji-Tempel ein Begriff, in dem
Oda Nobunaga verstorben ist? Nach dem alten Kalender
ist ja der 2.6. sein Todestag, doch nach dem neuen
Kalender ist es der 21.6. – und genau an dem Tag habe
ich Geburtstag!

Heißt das jetzt, ich bin Nobunagas Reinkarnation?

Aber Moment mal, Nobunaga ist nur 49 Jahre alt geworden!
Puh, da habeich ja noch einmal Glück gehabt, denn ich
habe gerade erst meinen 50. Geburtstag gefeiert. Aber
wie sagte Nobunaga immer so schön? „Was sind schon 50
Lebensjahre eines Menschen im Gesamtgefüge der Welt!“

Das alternative Cover
Das alternative Cover
Das alternative Cover
Das alternative Cover
Shioriko Shinokawa
Shioriko Shinokawa

Enthaltene Kapitel[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Nummer Bild Deutscher Titel Japanischer Titel
Titel in Rōmaji
Fall Episoden Legende
im Band Gesamt
1 840
Der Plan des Mörders 殺人鬼の計画
Satsujinki no keikaku
Fall 241 712: Heiji Hattori und die Villa der Vampire (1)
713: Heiji Hattori und die Villa der Vampire (2)
714: Heiji Hattori und die Villa der Vampire (3)
715: Heiji Hattori und die Villa der Vampire (4)
Auftritt von Heiji Hattori
2 841
Nicht zugestellte Ware 未配達の荷物
Mihaitatsu no nimotsu
Fall 242 722: Der süß-kalte Lieferservice (Teil 1)
723: Der süß-kalte Lieferservice (Teil 2)
Auftritt der Organisation oder einzelner MitgliederAuftritt der Detective Boys
3 842
Katzenkurier 猫の宅配便
Neko no takuhaibin
4 843
Post für Herrn Kudo 工藤様方配達物
Kudō samakata haitatsu butsu
5 844
Die heutige Frucht 本日のフルーツ
Honjitsu no furūtsu
Fall 243 727: Die mit Früchten gefüllte Schatztruhe (Teil 1)
728: Die mit Früchten gefüllte Schatztruhe (Teil 2)
Wichtige Handlungen für den Verlauf der Serie
6 845
Unser Territorium ボクらの領域
Bokura no ryōiki
7 846
Das magische Schloss 魔法の鍵
Mahō no kagi
8 847
Alle sieben 7つ揃うまで
Nanatsu sorou made
Fall 244 731: Der Nachbar des Tatorts ist ihr Ex-Freund (Teil 1)
732: Der Nachbar des Tatorts ist ihr Ex-Freund (Teil 2)
Neue Haupt- oder NebencharaktereBeziehung zweier oder mehrerer Haupt- oder NebencharaktereAuftritt der Detective Boys
9 848
Von langer Hand vorbereiteter Schachzug 用意した一着
Yōi shita icchaku
10 849
Die Hand des Kanzlers 太閤の手筋
Taikō no tesuji
11 850
Bourbons Absichten バーボンの目的
Bābon no mokuteki
Fall 245 734: Jodies Erinnerungen und die Falle der Blütenschau Wichtige Handlungen für den Verlauf der SerieVergangenheit einzelner oder mehrerer Haupt- oder NebencharaktereAuftritt der Organisation oder einzelner MitgliederAuftritt eines Geheimdienstes einzelner MitgliederAuftritt der Detective Boys

Cover in anderen Ländern[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Verschiedenes[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

 Bilder: Band 80 – Sammlung von Bildern
 ConanCast: Ein von langer Hand vorbereiteter Jubiläumsband 80 – Podcast

Weblinks[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]