Fall 82: Unterschied zwischen den Versionen

Aus ConanWiki
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Inhalt hinzugefügt Inhalt gelöscht
VisuellWikitext
(Habe versucht, die von Sofu gewünschten Änderungen in den Artikel zu übernehmen.)
K (→‎Verschiedenes: +Platzierung bei der Fan Edition Abstimmung.)
 
(23 dazwischenliegende Versionen von 11 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
−
{{Team Inhalt|Inhalt erweitern und gliedern. {{Benutzer:祖父/Signatur1}} 20:43, 10. Okt. 2011 (CEST)}}
  
 
{{Infobox Fall
  
{{Infobox Fall
−
| Fall = 082
 +
| Fall = 82
−
| Bild = Episode 249-2.jpg
 +
| Bild = Episode 250.jpg
 
| Manga = {{K|287|288|289}}
  
| Manga = {{K|287|288|289}}
 
| Anime = {{E|249|250}}
  
| Anime = {{E|249|250}}
 
| Art = [[Geiselnahme]]
 
| Art = [[Geiselnahme]]
 
| Opfer = alle Fahrgäste
  
| Opfer = alle Fahrgäste
−
| Polizei = [[Polizei|Tokioter-Polizei]]
 +
| Polizei = [[Polizei|Tokioter Polizei]]
 
| Verdächtige = [[Shuichi Akai]], [[Yasuhiko Machida]], [[Yashima Bande#Miharu Tomino|Miharu Tomino]]
  
| Verdächtige = [[Shuichi Akai]], [[Yasuhiko Machida]], [[Yashima Bande#Miharu Tomino|Miharu Tomino]]
 
| Gelöst von = [[Conan Edogawa]]
  
| Gelöst von = [[Conan Edogawa]]
 
| Täter = [[Yashima Bande]]
  
| Täter = [[Yashima Bande]]
 
}}
  
}}
  +
In '''Fall 82''' hat [[Hiroshi Agasa|Professor Agasa]] mit den [[Detective Boys]] einen Ski-Ausflug in die Berge geplant. Sie reisen dieses Mal mit dem Bus, der jedoch von den Mitgliedern der [[Yashima Bande]] entführt wird. Diese wollen die Freilassung ihres Bandenchefs [[Yashima Bande#Kunio Yashima|Kunio Yashima]] erzwingen. Die Kommissare [[Juzo Megure]] und [[Ninzaburo Shiratori]] leiten den Einsatz von der Buszentrale aus, wohingegen die Inspektoren [[Wataru Takagi]] und [[Miwako Sato]], gemeinsam mit anderen Polizisten, in verschiedenen Teams den Bus verfolgen und beobachten.
   
  +
In diesen Fall wird auch das [[FBI]] verwickelt, deren Agenten unerkannt bleiben. [[Shuichi Akai]], der in den [[Kampf gegen die Schwarze Organisation]] verwickelt ist, bricht seinen Auftrag nach der Busexplosion jedoch ab. Ebenfalls an Bord des Busses sind die als [[Tomoaki Araide|Dr. Araide]] verkleidete [[Vermouth]] und [[Jodie Starling|Jodie Saintemillion]].
−
'''Fall 082''' ist der zweiundachtzigste Fall der Serie [[Detektiv Conan]]. Er besteht aus den Kapiteln [[Kapitel 287|287]], [[Kapitel 288|288]] und [[Kapitel 289|289]].
  
   
−
== Einleitung ==
 +
== Die Täter ==
  +
<gallery caption="Die [[Yashima Bande]]" mode=packed>
−
Zu Beginn sieht man [[Gin]] und [[Wodka]] in einer Bar. Nachdem [[Gin]] den Kellner als [[Vermouth]] in Verkleidung demaskiert hat, gibt sie Auskunft darüber, dass sie eine Fährte bei ihrer aktuellen Suche aufgenommen hat, jedoch noch nicht am Ziel sei.
  
  +
Episode 250-10.png | Kunio Yashima
−
Nun zeigt die Handlung die [[Detective Boys]] und [[Hiroshi Agasa|Professor Agasa]], die auf dem Weg zu einem Skiausflug in einem Bus sitzen. Nachdem [[Jodie Saintemillion]], [[Dr. Araide]] und [[Shuichi Akai]] dazugestiegen sind, meint [[Ai]], die ihr bekannte Aura eines Mitglieds der [[Organisation]] zu spüren. In ihrer Angst bekommt sie nicht mit, wie zwei bewaffnete Männer in Skianzügen den Bus unter ihre Gewalt bringen. Die Entführer teilen über das Mobiltelefon des Busfahrers der Zentrale mit, dass die an Bord befindlichen Geiseln nur im Gegenzug für die Freilassung des wegen Raubes verhafteten [[Yashima Bande#Kunio Yashima|Kunio Yashima]] den Bus lebend verlassen dürfen.
  
  +
Episode 250-11.png | 1. Busentführer
  +
Episode 250-12.png | 2. Busentführer
  +
Episode 249-12.png | Miharu Tomino
  +
</gallery>
   
  +
Die Yashima-Bande ist eine Gruppe von Juwelendieben. Jedes Mitglied hat ein eigenes Spezialgebiet, auf dem es sich während oder nach den Überfällen einbringt. So ist der Anführer der Gruppe beispielsweise ein Juwelenkenner und verfügt über ein Netzwerk an Kontakten, über das die gestohlenen Steine verkauft werden können. Ein anderes Mitglied verfügt über Expertise im Umgang mit Sprengstoff.<ref name="K288-3" >{{ref|manga|288|Kommissar Megure und Kommissar Shiratori leiten die Ermittlungen von der Buszentrale aus.}}</ref>
−
== Der Fall ==
  
−
[[Datei:Episode 250-6.jpg|thumb|left|Die Entführer.]]
  
−
[[Conan Edogawa|Conan]] wird sofort klar, dass es sich bei den [[Yashima Bande|Entführern]] um die Komplizen von [[Yashima Bande#Kunio Yashima|Kunio Yashima]] handeln muss. Da sein Versuch, mit dem [[Ohrring-Telefon]] unauffällig [[Kommissar Megure]] zu informieren, von einem der [[Yashima Bande|Entführer]] sofort bemerkt wird, hegt [[Conan Edogawa|Conan]] den Verdacht, einer der drei Personen in der hinteren Reihe könnte ein Komplize der beiden [[Yashima Bande|Entführer]] sein.
  
−
Die Polizei, allen voran [[Kommissar Megure]], sieht keinen anderen Ausweg, als den Forderungen der [[Yashima Bande|Entführer]] Folge zu leisten und [[Yashima Bande#Kunio Yashima|Kunio Yashima]] auf freien Fuß zu setzen, da es sich bei einem der [[Yashima Bande|Bandenmitglieder]] offensichtlich um einen Sprengstoffexperten handelt. Wieder im Bus bemerkt [[Conan Edogawa|Conan]], mit welcher Sorgfalt die [[Yashima Bande|Entführer]] die vermeintlichen Skier auf den Boden legen, was in ihm den Verdacht weckt, es könne sich bei dem Inhalt der Tasche um Sprengstoff handeln. Sein Versuch, diesen Verdacht zu bestätigen, wird jedoch abermals von einem der [[Yashima Bande|Entführer]] bemerkt. Durch [[Dr. Araide|Dr. Araides]] Schutz passiert [[Conan Edogawa|Conan]] zwar nichts, jedoch fällt ihm auf, wie besorgt einer der beiden [[Yashima Bande|Entführer]] war, dass den ''Skiern'' etwas passieren könnte. Abermals fragt er sich, wie die [[Yashima Bande|Entführer]] von seiner Aktion wissen konnten und sein Verdacht, jemand in der letzten Reihe könne ein Komplize sein, verhärtet sich.
  
−
Als die [[Yashima Bande|Entführer]] den Busfahrer anweisen, in den Kobotoke-Tunnel zu fahren und dort das Tempo zu reduzieren, entwickelt [[Conan Edogawa|Conan]] einen Plan: Unauffällig steckt er [[Jodie Saintemillion]] sein Notizbuch zu, in dem er nach ihrem Lippenstift fragt. Nach dessen Erhalt versucht [[Conan Edogawa|Conan]], die [[Detective Boys]] mit dem [[Microremitter|Abzeichen]] zu kontaktieren, um ihnen den Plan mitzuteilen. Während der Bus durch den Tunnel fährt, ziehen die beiden [[Yashima Bande|Entführer]] ihre Skikleidung aus und lassen diese zur Täuschung der Polizei [[Shuichi Akai]] und [[Tomoaki Araide]] anziehen. [[Conan Edogawa|Conan]], der den Plan der [[Yashima Bande|Bande]] mittlerweile durchschaut hat, nutzt derweil [[Jodie Saintemillion|Jodies]] Lippenstift, um zusammen mit den [[Detective Boys]] auf die Tasche mit den vermeintlichen Skiern spiegelverkehrt das Wort ''STOP'' zu schreiben.
  
−
Als der Bus den Tunnel verlässt, erzählt [[Conan Edogawa|Conan]] von dem eigentlichen Plan der [[Yashima Bande|Entführer]], den Bus zusammen mit ihrer [[Yashima_Bande#Miharu_Tomino|Komplizin]] als angebliche Geiseln zu verlassen, besagten Bus mit allen übrigen Insassen mit Hilfe der Bombe in die Luft zu jagen und sich selbst als entkommene Geiseln auszugeben, um so einer Strafe zu entgehen. Beim Hochhalten der Tasche mit der Bombe erkennt der Busfahrer durch seinen Rückspiegel, was auf den Skiern geschrieben steht und bremst sogleich, was die [[Yashima Bande|Entführer]] aus ihrem Gleichgewicht bringt. Nach der Entwaffnung des einen Entführers durch [[Jodie Saintemillion|Jodie]] fällt der [[Yashima_Bande#Miharu_Tomino|Komplizin]], deren Uhr als Zeitzünder für die Bombe dient, auf, dass der Aufprall den Zeitzünder aktiviert hat und die Bombe in einer Minute hochgehen wird. Als alle den Bus verlassen haben, bemerkt [[Ayumi Yoshida|Ayumi]], dass [[Ai Haibara|Ai]] fehlt. Diese versuchte, geplagt von ihrem Gefühl der Anwesenheit eines [[Organisation|Organisationsmitgliedes]] im Bus, bei der Explosion umzukommen, um somit einer Gegenüberstellung aller im Bus anwesenden Personen zu entgehen und damit ihre Freunde zu beschützen. [[Conan Edogawa|Conan]] gelingt es aber, [[Ai Haibara|Ai]] in letzter Sekunde aus dem Bus zu retten und sie in ein Krankenhaus bringen zu lassen.
  
−
Nun sieht man [[Shuichi Akai]], welcher in sein Diktiergerät sagt, dass die Untersuchung wegen einem Zwischenfall abgebrochen werden musste, die Zielperson nicht aufgetaucht ist und die Untersuchung demnächst von vorne aufgerollt werden muss.
  
   
  +
Der Anführer der Gruppe befindet sich derzeit in Justizgewahrsam. Zwei der Bandenmitglieder übernehmen als offensichtliche Entführer den Bus. Gekleidet in Skiausrüstungen, inklusive Mützen und Skibrillen, halten sie die Passagiere unter Kontrolle und übernehmen die Verhandlungen mit der [[Polizei]].<ref name="K287-12ff">{{ref|manga|287|Zwei Männer in Skiausrüstung nehmen den Bus und seine Passagiere als Geisel. Anschließend fordern sie über Telefon von der Buszentrale, dass diese die Freilassung ihres Bandenchefs organisiert.}}</ref>
−
== Verdächtige ==
 
  +
−
[[Conan Edogawa|Conan]] wurde sehr früh klar, dass neben den beiden Entführern noch eine dritte Person an Bord sein musste, welche von der letzten Reihe aus mit den Entführern in Kontakt steht.
  
  +
=== Verdächtige ===
−
* [[Yasuhiko Machida]] machte sich aufgrund seines Hörgerätes verdächtig, welches [[Conan Edogawa|Conan]] zufolge als kleines Mikrofon benutzt werden könnte. Da die Entführer allerdings keine Empfänger trugen und es den beiden Nebensitzern [[Yasuhiko Machida|Yasuhikos]] wohl aufgefallen wäre, hätte er über ein Mikrofon geredet, war er offensichtlich unschuldig.
  
  +
[[Datei:Episode 249-5.png | mini | upright=0.6 | Yasuhiko Machida]]
−
* [[Shuichi Akai]] hatte zu der Zeit einen Mundschutz auf und hustete andauernd, was [[Conan Edogawa|Conan]] für einen versteckten Code hielt. Von der Idee kam er allerdings ab, als er bemerkte, dass [[Professor Agasa|Agasa]] unter ähnlichem Husten litt.
  
  +
[[Datei:Episode 249-3.jpg | mini | upright=0.6 | Shuichi Akai]]
−
* [[Yashima_Bande#Miharu_Tomino|Mirahi Tomino]] hat den Entführern mit Hilfe ihres Kaugummis versteckte Hinweise gegeben. Machte sie eine Blase, so hat sich jemand auffällig verhalten. Die Hand, mit der die den Kaugummi von ihrer Wange abzog, gab die Seite an, auf der sich die verdächtige Person befindet, die Anzahl der Finger, mit denen die den Kaugummi abzog, gab die Reihe der Person an, auf die die Entführer achten sollen.
  
  +
[[Conan Edogawa|Conan]] wird sehr früh klar, dass neben den beiden Entführern noch eine dritte Person an Bord sein muss, die von der letzten Sitzreihe aus das Geschehen im Überblick hat und mit den Entführern in Kontakt steht.<ref name="K287-17f">{{ref|manga|287|Conan wird sein Ohrring-Telefon abgenommen. Conan vermutet daraufhin, dass es einen weiteren Komplizen gibt.}}</ref><ref name="K288-5f">{{ref|manga|288|Conan wird erneut entdeckt, als er die Tasche untersuchen will. Dr. Araide schützt ihn daraufhin.}}</ref>
  +
* '''[[Yasuhiko Machida]]''' macht sich aufgrund seines Hörgerätes verdächtig, das Conan zufolge als kleines Mikrofon benutzt werden könnte. Da die Entführer allerdings keine Empfänger tragen und es den beiden Personen neben Machida auffallen würde, wenn dieser über ein Mikrofon redet, schließt Conan ihn aus.<ref name="K288-12f">{{ref|manga|288|Conan überlegt, wie die beiden Entführer mit der dritten Person kommunizieren. Derweil wird Professor Agasa entdeckt, wie er Medizin aus seiner Tasche nimmt.}}</ref>
  +
* '''Shuichi Akai''' trägt einen Mundschutz und hustet während der gesamten Fahrt mehrfach. Conan überlegt, ob das Husten einen versteckten Code beinhalten könnte. Von der Idee kommt er allerdings ab, als ihm auffällt, dass der erkältete Professor Agasa unter ähnlichem Husten leidet.<ref name="K288-12f" />
  +
* '''Miharu Tomino''' kaut während der gesamten Fahrt Kaugummi. Damit ist es ihr möglich, den Entführern versteckte Hinweise zu geben, die diese im Rückspiegel des Fahrers sehen. Macht sie eine Blase, so hat sich jemand auffällig verhalten. Die Hand, mit der sie den Kaugummi von ihrer Wange abzieht, gibt die Seite an, auf der sich die verdächtige Person befindet. Die Anzahl der Finger, mit denen sie den Kaugummi abzieht, gibt die Sitzreihe der Person an, auf die die Entführer achten sollen.<ref name="K289-16f">{{ref|manga|289|Conan und Jodie unterhalten sich nach der Busexplosion. Conan erklärt, wie die Zeichen mit dem Kaugummi gegeben wurden. Anschließend schaut sich Dr. Araide Conans Arm an.}}</ref>
  +
  +
== Die Hinweise ==
  +
Die Hauptforderung der Entführer ist die '''Freilassung ihres Bandenchefs Kunio Yashima'''. Als Conan den Namen hört, erinnert er sich an den jüngsten Überfall der Bande, bei dem Yashima von der Polizei in Gewahrsam genommen wurde. Er vermutet daraufhin, dass die Entführer ebenfalls Mitglieder der Yashima-Bande sind.<ref name="K287-12ff" />
  +
  +
=== Ein weiteres Bandenmitglied ===
  +
[[Datei:Episode 250-3.jpg|miniatur|upright=0.6|Mithilfe des Kaugummis werden Hinweise gegeben]]
  +
Zwei Situationen, die sich während der Geiselnahme ereignen, lassen Conan vermuten, dass eine dritte Person aus der Yashima-Bande an Bord des Busses ist:
  +
* Nachdem die Entführer allen Passagieren die Handys abgenommen haben, konzentriert sich ihre Aufmerksamkeit auf den Busfahrer und den vorderen Bereich des Busses. Conan versucht mit seinem [[Ohrring-Telefon]], Kommissar Megure zu informieren. Der Versuch wird jedoch von den Entführern bemerkt, die ihm das Gerät abnehmen.<ref name="K287-17f" />
  +
* Nachdem die Entführer zwei große Taschen vorsichtig im Gang des Busses abgelegt haben, möchte Conan die Taschen untersuchen. Auch dieser Versuch wird von den Entführern bemerkt, obwohl diese ihre Aufmerksamkeit nicht auf die Passagiere gerichtet hatten.<ref name="K288-5f" />
  +
Conan schlussfolgert daraus, dass ein weiteres Bandenmitglied unter den Passagieren auf der hintersten Sitzreihe ist.
  +
  +
Den abschließenden Beweis bringen die Entführer, als sie ihren Fluchtplan offenbaren. Sie haben der Polizei angekündigt, zunächst '''drei Passagiere''' freizulassen. Hierbei planen sie selbst, den Bus zu verlassen und nehmen Miharu Tomino als dritte Person mit. Shuichi Akai hingegen wählen sie als eine von zwei Personen, die die Rolle der Entführer weiterspielen sollen, während die Bande flieht. Akai ist demnach nicht Mitglied der Yashima-Bande. Tomino hingegen ist keine gewöhnliche Passagierin, da sie andernfalls nach der Flucht eine Zeugin der Geschehnisse wäre. <ref name="K288-14ff">{{ref|manga|288|Die Entführer planen, die Rollen mit Dr. Araide und Akai zu tauschen. Conan bittet Jodie um einen Lippenstift.}}</ref>
  +
  +
=== Sprengladungen ===
  +
Conan weiß aus bekannten Hintergrundinformationen zur Yashima-Bande, dass eines ihrer Mitglieder Expertise im Umgang mit Sprengstoff hat. Die folgenden Situationen lassen Conan schlussfolgern, dass die Entführer planen, den Bus zu sprengen, nachdem sie sich selbst in Sicherheit gebracht haben:
  +
* Die Entführer gehen sehr behutsam vor, als sie zwei '''große längliche Taschen''' im Gang des Busses verteilen. Conan vermutet, dass der Inhalt der Taschen empfindlich gegenüber Erschütterungen ist.
  +
* Diese Vermutung wird verstärkt, als Conan von einem der Entführer mit einer Waffe bedroht wird, nachdem dieser Conan bei dem Versuch, sich die Taschen genauer anzusehen, entdeckte. Der andere Entführer weist darauf hin, dass die Taschen getroffen werden könnten, wenn der Junge angeschossen oder gar erschossen würde.<ref name="K288-5f" />
  +
* Als Tomino in den vorderen Teil des Busses läuft, bemerkt Conan, dass die '''Armbanduhr''' der Frau auf 1:00 Uhr steht.<ref name="K288-14ff" />
  +
  +
== Die Hilfsmittel ==
  +
In Zusammenarbeit mit der Lehrerin Jodie Saintemillion gelingt es den Detective Boys, die Flucht der Entführer zu verhindern. Hierzu treffen beide Gruppen zum Teil unabhängig voneinander folgende Vorbereitungen:
  +
* Frühzeitig im Verlauf der Entführung provoziert Jodie eine Situation, die es ihr ermöglicht, die '''Waffe einer der Entführer''' anzufassen und unbemerkt zu sichern.<ref name="K287-14ff">{{ref|manga|287|Über Telefon fordern die Entführer, dass Kunio Yashima aus dem Gefängnis freigelassen wird. Kurz darauf stellt Jodie einem der beiden Männer ein Bein.}}</ref>
  +
* Als die Entführer den Rollentausch zwischen ihnen und zwei Fahrgästen vollziehen, bittet Conan Jodie unbemerkt um einen '''Lippenstift'''.<ref name="K288-14ff" />
  +
* Während der Bus durch den Tunnel fährt und es im Innern daher sehr dunkel ist, schreiben die Detective Boys mithilfe des Lippenstiftes das Wort '''"STOP" in Spiegelschrift''' auf eine der beiden großen Taschen im Gang.
  +
  +
== Der Tathergang ==
  +
[[Datei:Kapitel 287-1.jpg|mini|Der Bus wird entführt]]
  +
[[Datei:Kapitel 288-2.jpg|mini|links|Conan bereitet einen Rettungsplan vor]]
  +
An der Station [[Beika-Park]] steigen, neben anderen Passagieren, zwei Mitglieder der Yashima-Bande hinzu, die in einer kompletten Skiausrüstung gekleidet sind. Dadurch verhindern sie, dass die Passagiere, und später auch die Polizei, ihre Gesichter sieht. Als der Bus weiterfährt, ziehen sie zwei Waffen und nehmen den gesamten Bus und seine Insassen als Geiseln. Sie nehmen allen Passagieren ihre Handys ab und fordern anschließend den Busfahrer auf, keine Haltestellen mehr anzufahren. Stattdessen soll er zunächst in der Stadt herumfahren und an einer roten Ampel in der Zentrale anrufen.<ref name="K287-14ff" />
  +
  +
Über die Buszentrale geben die Entführer ihre Forderungen durch, die diese an die Polizei weiterleitet. Während der Fahrt bleibt das dritte Bandenmitglied Tomino zunächst unerkannt. Von ihrer Sitzposition aus, auf der Rückbank des Busses, hat sie jedoch einen Überblick über alle Passagiere, ohne selbst gut beobachtet werden zu können.
  +
  +
Nachdem sich der freigelassene Yashima bei seinen Bandenmitgliedern per Telefon meldet, weisen diese den Busfahrer an, über die Schnellstraße zum Kobotoke-Tunnel zu fahren. Im Tunnel verlangsamt der Bus seine Fahrt sehr stark und die beiden Entführer fordern Shuichi Akai und Dr. Araide dazu auf, in den Vorderteil des Busses zu kommen und mit ihnen die Rollen zu tauschen. Im Tunnel kann dieser Rollentausch nicht von der Polizei beobachtet werden. Zudem legen sie dem Fahrer und den anderen Passagieren ihren Fluchtplan offen.<ref name="K289-5f">{{ref|manga|289|Im Innern des Tunnels startet Conan einen eigenen Plan und informiert die Detective Boys über die Anstecker.}}</ref>
  +
  +
Die Detective Boys nutzen die Dunkelheit im Tunnelinneren dazu, Vorbereitungen zu treffen, um die Flucht der Täter zu verhindern. Als der Bus den Tunnel anschließend verlässt, verkündet Conan, die Entführer würden nach ihrer Flucht den Bus sprengen wollen. Derweil halten die anderen Kinder und der Professor eine der länglichen Taschen in die Höhe, sodass der Busfahrer das Wort "STOP" in seinem Rückspiegel liest. Auf Conans Kommando macht er eine Vollbremsung und die Entführer stürzen. Conan narkotisiert einen der Entführer, während Jodie den zweiten mit einem Tritt zu Boden ringt.
  +
  +
Bei der Vollbremsung wird jedoch der Auslöser für die Sprengstoffladungen ausgelöst. Tomino bemerkt dies sofort und warnt alle Businsassen. Der Fahrer öffnet die Tür und alle Personen, bis auf [[Ai Haibara]], verlassen den Bus. Als die Detective Boys Haibaras Fehlen bemerken, läuft Conan zurück und rettet sie. <ref name="K289-11ff>{{ref|manga|289|Tomino sagt, dass der Auslöser gestartet ist und 30 Sekunden bis zur Explosion bleiben.}}</ref>
  +
  +
Nach der Busexplosion werden die drei Bandenmitglieder in Polizeigewahrsam genommen und die anderen Passagiere aufgefordert, für ihre Zeugenaussagen mit auf das Revier zu fahren.
  +
  +
== Das Motiv ==
  +
Die Entführer fordern die Freilassung von Kunio Yashima. Conan vermutet, die Hauptmotivation für diese Befreiungsaktion liegt darin, dass die Bande ohne ihren Anführer die gestohlenen Juwelen nicht verkaufen kann.<ref name="K287-14ff" />
  +
  +
== Kampf gegen die Schwarze Organisation ==
  +
[[Datei:Episode 249-2.jpg|mini|upright=0.6|Haibara spürt Vermouth]]
  +
Ai Haibara erzählt Conan von der sogenannten [[Aura der Schwarzen Organisation]]. Demnach haben die Mitglieder der Schwarzen Organisation einige Eigenarten, die sie für andere Mitglieder, oder auch ehemalige Mitglieder, erkennbar machen.<ref name="K287-8">{{ref|manga|287|Haibara und Conan unterhalten sich über die Schwarze Organisation. Anschließend steigen Jodie Saintemillion und Dr. Araide zu, als Haibara eine starke Präsenz der Organisation spürt.}}</ref> Conan ist skeptisch, was die Zuverlässigkeit dieser Fähigkeit angeht, da Haibara bei der [[Fall 68|Ermordung des Politikers Nomiguchi]] nicht [[Pisco]]s Anwesenheit gespürt hatte.
  +
  +
Vermouth nimmt in diesem Fall ihre Suche nach [[Sherry]] auf und tritt erstmals in Verkleidung des Schularztes Dr. Araide in Erscheinung.<ref name="K297-1ff">{{ref|manga|287|Der Fall wird eingeleitet durch ein Gespräch zwischen Gin, Wodka und Vermouth. Hierbei gibt Vermouth an, dass sie die Zielperson noch nicht ausgemacht hat.}}</ref> Sie weiß zu diesem Zeitpunkt nicht, dass das FBI arrangiert hat, dass Vermouth problemlos die Identität des Schularztes übernehmen kann. Die Agenten Shuichi Akai und [[Jodie Starling]] beobachten Vermouths Aktivitäten engmaschig.<ref name="K433">{{ref|manga|433|Jodie Starling stellt Vermouth am Hafen von Haido. Sie erzählt Vermouth von ihren eigenständigen Nachforschungen und dass das FBI auf die Besuche in Dr. Araides Klinik aufmerksam geworden war.}}</ref>
   
 
== Verschiedenes ==
  
== Verschiedenes ==
−
* Die im Manga nicht näher erwähnte Bar, in der sich zu Beginn [[Gin]], [[Wodka]] und [[Vermouth]] befinden, heißt im Anime ''Polestar''. Dies ist das englische Wort für den ''Polarstern''.
 +
* Die im Manga nicht näher erwähnte Bar, in der das Gespräch stattfindet, heißt im [[Anime]] „Polestar”. Dies ist das englische Wort für den Polarstern.
  +
* Zudem macht Vermouth gegen Ende des Gesprächs eine romantische Anspielung gegenüber [[Gin]]. Diese wurde nicht in die Anime-Version übernommen.
−
* In der deutschen [[Anime]]-Version des Falles versteckt sich ein kleiner Übersetzungsfehler: Als [[Conan Edogawa|Conan]] [[Jodie Saintemillion|Jodies]] Lippenstift bekommt, sieht man für einen Moment [[Vermouth]], wie sie denkt "''Wozu brauchst du meinen Lippenstift?''". Dies ist jedoch - wie sich später herausstellt - falsch, da es sich nicht um [[Vermouth|Vermouths]] Lippenstift handelt. Im Manga ist die Stelle jedoch richtig übersetzt.
  
  +
* In der deutschen Anime-Version des Falles versteckt sich ein kleiner Übersetzungsfehler: Als Conan Jodies Lippenstift bekommt, sieht man für einen Moment Vermouth, wie sie denkt „Wozu brauchst du meinen Lippenstift?”. Dies ist jedoch falsch, da es sich um den Lippenstift von Jodie handelt. Im Manga ist die Stelle jedoch richtig übersetzt.
−
* Im Manga existiert zu Beginn ein Gespräch zwischen [[Gin]] und [[Vermouth]], in der es um das Mixen von Martinis geht. Diese Anspielung [[Vermouth|Vermouths]] findet man in der Animeversion nicht.
  
  +
* In der Abstimmung der deutschen Fans über den Inhalt der [[Fan Edition]] landete Fall 82 auf Platz 16.<ref>[https://conannews.org/fan-edition-die-top-6-25-beliebtesten-detektiv-conan-faelle/45211/ ''Fan Edition: Die Top 6–25 beliebtesten Detektiv Conan Fälle.''] In: ''ConanNews.org.'' 20. Oktober 2021, abgerufen am 20. Oktober 2021.</ref>
   
 
== Auftritte ==
  
== Auftritte ==
 
{|{{TabelleAuftritte}}
  
{|{{TabelleAuftritte}}
 
|
  
|
  +
{{Auftritt|Hiroshi Agasa}}
−
*[[Ai Haibara]]
  
  +
{{Auftritt|Shuichi Akai}}
−
*[[Vermouth]]
  
  +
{{Auftritt|Kazunobu Chiba}}
−
*[[Jodie Saintemillion]]
  
  +
{{Auftritt|Conan Edogawa}}
−
*[[Dr. Araide]]
  
  +
{{Auftritt|Ai Haibara}}
−
*[[Hiroshi Agasa]]
  
  +
{{Auftritt|Genta Kojima}}
−
*[[Mitsuhiko Tsuburaya]]
  
  +
{{Auftritt|Juzo Megure}}
−
*[[Genta Kojima]]
  
  +
{{Auftritt|Jodie Starling|Jodie Saintemillion}}
−
*[[Ayumi Yoshida]]
  
  +
{{Auftritt|Miwako Sato}}
−
*[[Conan Edogawa]]
  
  +
{{Auftritt|Ninzaburo Shiratori}}
−
*[[Hiroshi Agasa]]
  
  +
{{Auftritt|Wataru Takagi}}
  +
{{Auftritt|Mitsuhiko Tsuburaya}}
  +
{{Auftritt|Vermouth}}
  +
{{Auftritt|Ayumi Yoshida}}
 
|
  
|
  +
*Fahrgäste
−
*[[Gin]]
  
  +
*Busfahrer Kobayashi
−
*[[Wodka]]
  
−
*[[Miwako Sato]]
 +
*[[Yasuhiko Machida]]
−
*[[Kommissar Megure]]
 +
*[[Yashima Bande]]
 
|
  
|
 
*Bus
  
*Bus
Zeile 61: Zeile 116:
 
|
  
|
 
*[[Microremitter]]
  
*[[Microremitter]]
  +
*[[Narkosechronometer]]
 
*[[Ohrring-Telefon]]
  
*[[Ohrring-Telefon]]
 
|}
  
|}
   
 
{{Referenz}}
  
{{Referenz}}
  +
  +
{{Navigationsleiste Kampf gegen die Organisation}}
   
 
{{SORTIERUNG:082}}
  
{{SORTIERUNG:082}}
−
[[Kategorie:Conan Edogawa-Fall]]
 +
[[Kategorie:Fall mit den Detective Boys]]
  +
[[Kategorie:Fall mit dem FBI]]
  +
[[Kategorie:Fall mit der Organisation]]

Aktuelle Version vom 20. Oktober 2021, 11:47 Uhr

‹ Fall 81 — Liste der Fälle — Fall 83 ›
Fall 82
Informationen
Fall Fall 82
Manga Band 29: Kapitel 287, 288 & 289
Anime Episode 249 & 250
Handlung
Art des Falles Geiselnahme
Opfer alle Fahrgäste
Polizei Tokioter Polizei
Verdächtige Shuichi Akai, Yasuhiko Machida, Miharu Tomino
Gelöst von Conan Edogawa
Täter Yashima Bande

In Fall 82 hat Professor Agasa mit den Detective Boys einen Ski-Ausflug in die Berge geplant. Sie reisen dieses Mal mit dem Bus, der jedoch von den Mitgliedern der Yashima Bande entführt wird. Diese wollen die Freilassung ihres Bandenchefs Kunio Yashima erzwingen. Die Kommissare Juzo Megure und Ninzaburo Shiratori leiten den Einsatz von der Buszentrale aus, wohingegen die Inspektoren Wataru Takagi und Miwako Sato, gemeinsam mit anderen Polizisten, in verschiedenen Teams den Bus verfolgen und beobachten.

In diesen Fall wird auch das FBI verwickelt, deren Agenten unerkannt bleiben. Shuichi Akai, der in den Kampf gegen die Schwarze Organisation verwickelt ist, bricht seinen Auftrag nach der Busexplosion jedoch ab. Ebenfalls an Bord des Busses sind die als Dr. Araide verkleidete Vermouth und Jodie Saintemillion.

Die Täter[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

  • Die Yashima Bande
  • Kunio Yashima

    Kunio Yashima

  • 1. Busentführer

    1. Busentführer

  • 2. Busentführer

    2. Busentführer

  • Miharu Tomino

    Miharu Tomino

Die Yashima-Bande ist eine Gruppe von Juwelendieben. Jedes Mitglied hat ein eigenes Spezialgebiet, auf dem es sich während oder nach den Überfällen einbringt. So ist der Anführer der Gruppe beispielsweise ein Juwelenkenner und verfügt über ein Netzwerk an Kontakten, über das die gestohlenen Steine verkauft werden können. Ein anderes Mitglied verfügt über Expertise im Umgang mit Sprengstoff.[1]

Der Anführer der Gruppe befindet sich derzeit in Justizgewahrsam. Zwei der Bandenmitglieder übernehmen als offensichtliche Entführer den Bus. Gekleidet in Skiausrüstungen, inklusive Mützen und Skibrillen, halten sie die Passagiere unter Kontrolle und übernehmen die Verhandlungen mit der Polizei.[2]

Verdächtige[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Yasuhiko Machida
Shuichi Akai

Conan wird sehr früh klar, dass neben den beiden Entführern noch eine dritte Person an Bord sein muss, die von der letzten Sitzreihe aus das Geschehen im Überblick hat und mit den Entführern in Kontakt steht.[3][4]

  • Yasuhiko Machida macht sich aufgrund seines Hörgerätes verdächtig, das Conan zufolge als kleines Mikrofon benutzt werden könnte. Da die Entführer allerdings keine Empfänger tragen und es den beiden Personen neben Machida auffallen würde, wenn dieser über ein Mikrofon redet, schließt Conan ihn aus.[5]
  • Shuichi Akai trägt einen Mundschutz und hustet während der gesamten Fahrt mehrfach. Conan überlegt, ob das Husten einen versteckten Code beinhalten könnte. Von der Idee kommt er allerdings ab, als ihm auffällt, dass der erkältete Professor Agasa unter ähnlichem Husten leidet.[5]
  • Miharu Tomino kaut während der gesamten Fahrt Kaugummi. Damit ist es ihr möglich, den Entführern versteckte Hinweise zu geben, die diese im Rückspiegel des Fahrers sehen. Macht sie eine Blase, so hat sich jemand auffällig verhalten. Die Hand, mit der sie den Kaugummi von ihrer Wange abzieht, gibt die Seite an, auf der sich die verdächtige Person befindet. Die Anzahl der Finger, mit denen sie den Kaugummi abzieht, gibt die Sitzreihe der Person an, auf die die Entführer achten sollen.[6]

Die Hinweise[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Die Hauptforderung der Entführer ist die Freilassung ihres Bandenchefs Kunio Yashima. Als Conan den Namen hört, erinnert er sich an den jüngsten Überfall der Bande, bei dem Yashima von der Polizei in Gewahrsam genommen wurde. Er vermutet daraufhin, dass die Entführer ebenfalls Mitglieder der Yashima-Bande sind.[2]

Ein weiteres Bandenmitglied[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Mithilfe des Kaugummis werden Hinweise gegeben

Zwei Situationen, die sich während der Geiselnahme ereignen, lassen Conan vermuten, dass eine dritte Person aus der Yashima-Bande an Bord des Busses ist:

  • Nachdem die Entführer allen Passagieren die Handys abgenommen haben, konzentriert sich ihre Aufmerksamkeit auf den Busfahrer und den vorderen Bereich des Busses. Conan versucht mit seinem Ohrring-Telefon, Kommissar Megure zu informieren. Der Versuch wird jedoch von den Entführern bemerkt, die ihm das Gerät abnehmen.[3]
  • Nachdem die Entführer zwei große Taschen vorsichtig im Gang des Busses abgelegt haben, möchte Conan die Taschen untersuchen. Auch dieser Versuch wird von den Entführern bemerkt, obwohl diese ihre Aufmerksamkeit nicht auf die Passagiere gerichtet hatten.[4]

Conan schlussfolgert daraus, dass ein weiteres Bandenmitglied unter den Passagieren auf der hintersten Sitzreihe ist.

Den abschließenden Beweis bringen die Entführer, als sie ihren Fluchtplan offenbaren. Sie haben der Polizei angekündigt, zunächst drei Passagiere freizulassen. Hierbei planen sie selbst, den Bus zu verlassen und nehmen Miharu Tomino als dritte Person mit. Shuichi Akai hingegen wählen sie als eine von zwei Personen, die die Rolle der Entführer weiterspielen sollen, während die Bande flieht. Akai ist demnach nicht Mitglied der Yashima-Bande. Tomino hingegen ist keine gewöhnliche Passagierin, da sie andernfalls nach der Flucht eine Zeugin der Geschehnisse wäre. [7]

Sprengladungen[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Conan weiß aus bekannten Hintergrundinformationen zur Yashima-Bande, dass eines ihrer Mitglieder Expertise im Umgang mit Sprengstoff hat. Die folgenden Situationen lassen Conan schlussfolgern, dass die Entführer planen, den Bus zu sprengen, nachdem sie sich selbst in Sicherheit gebracht haben:

  • Die Entführer gehen sehr behutsam vor, als sie zwei große längliche Taschen im Gang des Busses verteilen. Conan vermutet, dass der Inhalt der Taschen empfindlich gegenüber Erschütterungen ist.
  • Diese Vermutung wird verstärkt, als Conan von einem der Entführer mit einer Waffe bedroht wird, nachdem dieser Conan bei dem Versuch, sich die Taschen genauer anzusehen, entdeckte. Der andere Entführer weist darauf hin, dass die Taschen getroffen werden könnten, wenn der Junge angeschossen oder gar erschossen würde.[4]
  • Als Tomino in den vorderen Teil des Busses läuft, bemerkt Conan, dass die Armbanduhr der Frau auf 1:00 Uhr steht.[7]

Die Hilfsmittel[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

In Zusammenarbeit mit der Lehrerin Jodie Saintemillion gelingt es den Detective Boys, die Flucht der Entführer zu verhindern. Hierzu treffen beide Gruppen zum Teil unabhängig voneinander folgende Vorbereitungen:

  • Frühzeitig im Verlauf der Entführung provoziert Jodie eine Situation, die es ihr ermöglicht, die Waffe einer der Entführer anzufassen und unbemerkt zu sichern.[8]
  • Als die Entführer den Rollentausch zwischen ihnen und zwei Fahrgästen vollziehen, bittet Conan Jodie unbemerkt um einen Lippenstift.[7]
  • Während der Bus durch den Tunnel fährt und es im Innern daher sehr dunkel ist, schreiben die Detective Boys mithilfe des Lippenstiftes das Wort "STOP" in Spiegelschrift auf eine der beiden großen Taschen im Gang.

Der Tathergang[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Der Bus wird entführt
Conan bereitet einen Rettungsplan vor

An der Station Beika-Park steigen, neben anderen Passagieren, zwei Mitglieder der Yashima-Bande hinzu, die in einer kompletten Skiausrüstung gekleidet sind. Dadurch verhindern sie, dass die Passagiere, und später auch die Polizei, ihre Gesichter sieht. Als der Bus weiterfährt, ziehen sie zwei Waffen und nehmen den gesamten Bus und seine Insassen als Geiseln. Sie nehmen allen Passagieren ihre Handys ab und fordern anschließend den Busfahrer auf, keine Haltestellen mehr anzufahren. Stattdessen soll er zunächst in der Stadt herumfahren und an einer roten Ampel in der Zentrale anrufen.[8]

Über die Buszentrale geben die Entführer ihre Forderungen durch, die diese an die Polizei weiterleitet. Während der Fahrt bleibt das dritte Bandenmitglied Tomino zunächst unerkannt. Von ihrer Sitzposition aus, auf der Rückbank des Busses, hat sie jedoch einen Überblick über alle Passagiere, ohne selbst gut beobachtet werden zu können.

Nachdem sich der freigelassene Yashima bei seinen Bandenmitgliedern per Telefon meldet, weisen diese den Busfahrer an, über die Schnellstraße zum Kobotoke-Tunnel zu fahren. Im Tunnel verlangsamt der Bus seine Fahrt sehr stark und die beiden Entführer fordern Shuichi Akai und Dr. Araide dazu auf, in den Vorderteil des Busses zu kommen und mit ihnen die Rollen zu tauschen. Im Tunnel kann dieser Rollentausch nicht von der Polizei beobachtet werden. Zudem legen sie dem Fahrer und den anderen Passagieren ihren Fluchtplan offen.[9]

Die Detective Boys nutzen die Dunkelheit im Tunnelinneren dazu, Vorbereitungen zu treffen, um die Flucht der Täter zu verhindern. Als der Bus den Tunnel anschließend verlässt, verkündet Conan, die Entführer würden nach ihrer Flucht den Bus sprengen wollen. Derweil halten die anderen Kinder und der Professor eine der länglichen Taschen in die Höhe, sodass der Busfahrer das Wort "STOP" in seinem Rückspiegel liest. Auf Conans Kommando macht er eine Vollbremsung und die Entführer stürzen. Conan narkotisiert einen der Entführer, während Jodie den zweiten mit einem Tritt zu Boden ringt.

Bei der Vollbremsung wird jedoch der Auslöser für die Sprengstoffladungen ausgelöst. Tomino bemerkt dies sofort und warnt alle Businsassen. Der Fahrer öffnet die Tür und alle Personen, bis auf Ai Haibara, verlassen den Bus. Als die Detective Boys Haibaras Fehlen bemerken, läuft Conan zurück und rettet sie. [10]

Nach der Busexplosion werden die drei Bandenmitglieder in Polizeigewahrsam genommen und die anderen Passagiere aufgefordert, für ihre Zeugenaussagen mit auf das Revier zu fahren.

Das Motiv[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Die Entführer fordern die Freilassung von Kunio Yashima. Conan vermutet, die Hauptmotivation für diese Befreiungsaktion liegt darin, dass die Bande ohne ihren Anführer die gestohlenen Juwelen nicht verkaufen kann.[8]

Kampf gegen die Schwarze Organisation[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Haibara spürt Vermouth

Ai Haibara erzählt Conan von der sogenannten Aura der Schwarzen Organisation. Demnach haben die Mitglieder der Schwarzen Organisation einige Eigenarten, die sie für andere Mitglieder, oder auch ehemalige Mitglieder, erkennbar machen.[11] Conan ist skeptisch, was die Zuverlässigkeit dieser Fähigkeit angeht, da Haibara bei der Ermordung des Politikers Nomiguchi nicht Piscos Anwesenheit gespürt hatte.

Vermouth nimmt in diesem Fall ihre Suche nach Sherry auf und tritt erstmals in Verkleidung des Schularztes Dr. Araide in Erscheinung.[12] Sie weiß zu diesem Zeitpunkt nicht, dass das FBI arrangiert hat, dass Vermouth problemlos die Identität des Schularztes übernehmen kann. Die Agenten Shuichi Akai und Jodie Starling beobachten Vermouths Aktivitäten engmaschig.[13]

Verschiedenes[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

  • Die im Manga nicht näher erwähnte Bar, in der das Gespräch stattfindet, heißt im Anime „Polestar”. Dies ist das englische Wort für den Polarstern.
  • Zudem macht Vermouth gegen Ende des Gesprächs eine romantische Anspielung gegenüber Gin. Diese wurde nicht in die Anime-Version übernommen.
  • In der deutschen Anime-Version des Falles versteckt sich ein kleiner Übersetzungsfehler: Als Conan Jodies Lippenstift bekommt, sieht man für einen Moment Vermouth, wie sie denkt „Wozu brauchst du meinen Lippenstift?”. Dies ist jedoch falsch, da es sich um den Lippenstift von Jodie handelt. Im Manga ist die Stelle jedoch richtig übersetzt.
  • In der Abstimmung der deutschen Fans über den Inhalt der Fan Edition landete Fall 82 auf Platz 16.[14]

Auftritte[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Haupt- und Nebencharaktere Normale Charaktere Orte Gegenstände
  • Bus
  • Kobotoke-Tunnel

Einzelnachweise[Quelltext bearbeiten]

  1. ↑ Detektiv Conan – Band 29: Kapitel 288 ~ Kommissar Megure und Kommissar Shiratori leiten die Ermittlungen von der Buszentrale aus.
  2. ↑ 2,0 2,1 Detektiv Conan – Band 29: Kapitel 287 ~ Zwei Männer in Skiausrüstung nehmen den Bus und seine Passagiere als Geisel. Anschließend fordern sie über Telefon von der Buszentrale, dass diese die Freilassung ihres Bandenchefs organisiert.
  3. ↑ 3,0 3,1 Detektiv Conan – Band 29: Kapitel 287 ~ Conan wird sein Ohrring-Telefon abgenommen. Conan vermutet daraufhin, dass es einen weiteren Komplizen gibt.
  4. ↑ 4,0 4,1 4,2 Detektiv Conan – Band 29: Kapitel 288 ~ Conan wird erneut entdeckt, als er die Tasche untersuchen will. Dr. Araide schützt ihn daraufhin.
  5. ↑ 5,0 5,1 Detektiv Conan – Band 29: Kapitel 288 ~ Conan überlegt, wie die beiden Entführer mit der dritten Person kommunizieren. Derweil wird Professor Agasa entdeckt, wie er Medizin aus seiner Tasche nimmt.
  6. ↑ Detektiv Conan – Band 29: Kapitel 289 ~ Conan und Jodie unterhalten sich nach der Busexplosion. Conan erklärt, wie die Zeichen mit dem Kaugummi gegeben wurden. Anschließend schaut sich Dr. Araide Conans Arm an.
  7. ↑ 7,0 7,1 7,2 Detektiv Conan – Band 29: Kapitel 288 ~ Die Entführer planen, die Rollen mit Dr. Araide und Akai zu tauschen. Conan bittet Jodie um einen Lippenstift.
  8. ↑ 8,0 8,1 8,2 Detektiv Conan – Band 29: Kapitel 287 ~ Über Telefon fordern die Entführer, dass Kunio Yashima aus dem Gefängnis freigelassen wird. Kurz darauf stellt Jodie einem der beiden Männer ein Bein.
  9. ↑ Detektiv Conan – Band 29: Kapitel 289 ~ Im Innern des Tunnels startet Conan einen eigenen Plan und informiert die Detective Boys über die Anstecker.
  10. ↑ Detektiv Conan – Band 29: Kapitel 289 ~ Tomino sagt, dass der Auslöser gestartet ist und 30 Sekunden bis zur Explosion bleiben.
  11. ↑ Detektiv Conan – Band 29: Kapitel 287 ~ Haibara und Conan unterhalten sich über die Schwarze Organisation. Anschließend steigen Jodie Saintemillion und Dr. Araide zu, als Haibara eine starke Präsenz der Organisation spürt.
  12. ↑ Detektiv Conan – Band 29: Kapitel 287 ~ Der Fall wird eingeleitet durch ein Gespräch zwischen Gin, Wodka und Vermouth. Hierbei gibt Vermouth an, dass sie die Zielperson noch nicht ausgemacht hat.
  13. ↑ Detektiv Conan – Band 42: Kapitel 433 ~ Jodie Starling stellt Vermouth am Hafen von Haido. Sie erzählt Vermouth von ihren eigenständigen Nachforschungen und dass das FBI auf die Besuche in Dr. Araides Klinik aufmerksam geworden war.
  14. ↑ Fan Edition: Die Top 6–25 beliebtesten Detektiv Conan Fälle. In: ConanNews.org. 20. Oktober 2021, abgerufen am 20. Oktober 2021.
Kampf gegen die Schwarze Organisation
Shuichi Akai (FBI) • James Black (FBI) • Andre Camel (FBI) • Rei Furuya (Sicherheitspolizei) • Ethan Hondo † (CIA) • Hidemi Hondo (CIA) • Yuya Kazami (Sicherheitspolizei) • Shinichi Kudo • Shiho Miyano • Scotch † (Sicherheitspolizei) • Jodie Starling (FBI)

Wichtige Fälle mit der Organisation: Fall 1 • Fall 5 • Fall 10 • Fall 32 • Fall 52 • Fall 68 • Fall 82 • Fall 102 • Fall 110 • Fall 125 • Fall 143 • Fall 160 • Fall 174 • Fall 175 • Fall 176 • Fall 205 • Fall 231 • Fall 237 • Fall 245 • Fall 259 • Fall 276 • Fall 301 • Fall 304 • Fall 305 • Fall 318
 
Abgerufen von „https://conanwiki.org/index.php?title=Fall_82&oldid=274991“