Band 76: Unterschied zwischen den Versionen

Aus ConanWiki
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Inhalt hinzugefügt Inhalt gelöscht
KKeine Bearbeitungszusammenfassung
K (+Weblink.)
 
(42 dazwischenliegende Versionen von 13 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
{{Spoilerartikel|76}}
 
<div class="_toggle jp" style="display:none;">
 
 
{{Infobox Manga
 
{{Infobox Manga
|Band=76
+
| Band = 76
|Kapitel=11 Kapitel
+
| Kapitel = 11 Kapitel
|Anime=bisher 4 Episoden
+
| Anime = 9 Episoden
  +
| Deutschland = 9. August 2013
|Lexikon=[[Lincoln Rhyme]]
 
  +
| DeutschlandE = 1. Juni 2016
|ISBN=
 
  +
| ISBN_de = 978-3-7704-7957-3
|Land1=Japan
 
|Datum1=18. Juni 2012
+
| Japan = 18. Juni 2012
  +
| ISBN_jp = 978-4-0912-3738-5
|Land2=
 
|Datum2=
 
|Land3=
 
|Datum3=
 
|Land4=
 
|Datum4=
 
|Land5=
 
|Datum5=
 
|Land6=
 
|Datum6=
 
 
}}
 
}}
  +
{{Manga-Kapitel_Jap|Nr=796|
 
  +
Der '''76. Band''' der [[Manga]]-Serie ''[[Detektiv Conan]]'' erschien in Japan am 18. Juni 2012 für 419 Yen bei [[Shōgakukan]] und wurde am 9. August 2013 von [[Egmont Manga]] in Deutschland veröffentlicht. Er kostet 6,50 Euro.
|Kapitel1_ja=コロンボでの待ち合わせ
 
  +
|Kapitel2_ja=絡み合う嘘と謎
 
  +
Der Band enthält elf Kapitel, die drei Fällen zuzuordnen sind. Die Kapitel wurden in neun [[Anime]]-Episoden umgesetzt.
|Kapitel3_ja=探偵たちの夜想曲
 
  +
|Kapitel4_ja=子供の好奇心と探偵の探求心
 
  +
Zu Beginn des Bandes droht Aoyama, von einer Eisspitze zu fallen. Im [[Liste der Schlüsselloch-Figuren|Schlüsselloch]] auf der Rückseite des Bandes ist [[Bourbon]] abgebildet. Im [[Gosho Aoyamas kleines Lexikon der Meisterdetektive|Detektivlexikon]] am Ende des Bandes wird [[Lincoln Rhyme]] vorgestellt.
|Kapitel5_ja=立体交差の思惑
 
  +
|Kapitel6_ja=全然笑わない人
 
  +
== Inhaltsangabe der Rückseite ==
|Kapitel7_ja=そんな顔をするな
 
  +
[[Datei:Schlüssel_Band76.jpg|miniatur|links|x220px|[[Bourbon]]]]
|Kapitel8_ja=曲解の結末
 
  +
{| class="centered" style="text-align:center;"
|Kapitel9_ja=高木刑事からの贈り物
 
  +
| <poem>
|Kapitel10_ja=ワタル・ブラザーズ
 
  +
[[Toru Amuro]] arbeitet ja seit Kurzem auf
|Kapitel11_ja=継承された旭影
 
  +
eigenen Wunsch als [[Kogoro Mori]]s Assistent, und
|Kapitel1_romaji=Koronbo de no machiawase
 
  +
da die [[Teitan-Oberschule|Oberschul]]-[[Detektiv]]in [[Masumi Sera]] auch
|Kapitel2_romaji=Karamiau uso to nazo
 
  +
noch mitmischt, wird die Geschichte von
|Kapitel3_romaji=Tantei-tachi no yasōkyoku
 
  +
„[[Detektiv Conan]]“ ab jetzt regelrecht voran-
|Kapitel4_romaji=Kodomo no kōkishin to tantei no tankyū kokoro
 
  +
getrieben! Was steckt wirklich hinter dem
|Kapitel5_romaji=Rittai kōsa no omowaku
 
  +
aktuellen Fall, der von der Schwarzen
|Kapitel6_romaji=Zenzen warawanai hito
 
  +
[[Schwarze Organisation|Organisation]] überschattet wird?
|Kapitel7_romaji=Son'na kao o suru na
 
  +
Über 800 Kapitel umfasst Detektiv Conan
|Kapitel8_romaji=Kyokkai no ketsumatsu
 
  +
jetzt mit diesem Band, und zur Feier dieser
|Kapitel9_romaji=Takagi keiji kara no okurimono
 
  +
denkwürdigen Zahl erwarten euch diese Fälle:
|Kapitel10_romaji=Wataru burazāzu
 
  +
[[Conan Edogawa|Conan]] wird entführt, ein [[Mord]] beim Grillfest,
|Kapitel11_romaji=Keishou sa re ta asahi kage
 
  +
sowie eine Herausforderung an die [[Polizei]],
|Kapitel1_trans=Ein Treffen im Columbo
 
  +
die das [[Polizeihauptquartier Tokio|Polizeipräsidium]] erschüttert ...
|Kapitel2_trans=Verflochtene Lüge und Mysterium
 
  +
</poem>
|Kapitel3_trans=Nocturne der Detektive
 
  +
|}
|Kapitel4_trans=Kindliche Neugier und wissbegieriger Detektivverstand
 
  +
<div style="clear: both;"></div>
|Kapitel5_trans=Solide Kreuzung der Spekulation
 
  +
|Kapitel6_trans=Die Person, die niemals lächelte
 
  +
== Informationen ==
|Kapitel7_trans=Mach nicht so ein Gesicht
 
  +
{| style="width:100%; text-align:center;"
|Kapitel8_trans=Ausgang eines Missverständnisses
 
  +
! Todesbild !! Aoyamas Kommentar !! [[Liste der alternativen Cover|Alternatives Cover Deutschland]] !! [[Liste der alternativen Cover|Alternatives Cover Japan]] !! [[Gosho Aoyamas kleines Lexikon der Meisterdetektive|Detektivlexikon]]
|Kapitel9_trans=Das Geschenk von Inspektor Takagi
 
  +
|-
|Kapitel10_trans=Wataru-Brüder
 
  +
| [[Datei:Todesbild Band76.jpg|rahmenlos|zentriert|x220px|Aoyama droht, zu fallen]]
|Kapitel11_trans=Der geerbte Schatten der Dämmerung
 
  +
|
|Anime1={{E|671|672|673|674}}
 
  +
<poem><span style="background-color:black; color:white;">'''Guten Tag, hier schreibt wie immer euer Aoyama!'''</span>
|Span1=5
 
  +
Neulich habe ich in der Nachbarschaft ein
|Anime3=
 
  +
superleckeres Restaurant entdeckt! Es hört auf den
|Anime6={{E|675|676}}
 
  +
Namen „Céléb de TOMATO“, und wie der Name schon vermuten
|Span6=3
 
  +
lässt, werden hier hauptsächlich Tomatengerichte
|Anime9=
 
  +
serviert. Das ist zum einen gesund und zum anderen sehr
|Span9=3
 
  +
schmackhaft! Es scheint mehrere Filialen davon zu geben,
  +
also probiert's doch mal aus, wenn ihr irgendwo eine
  +
seht! Ich kam mir aber schon etwas deplatziert vor,
  +
als ich da allein als Herr im mittleren Alter
  +
reinspaziert bin...!
  +
</poem>
  +
| [[Datei:Band 76-Alternatives Cover.jpg|zentriert|x220px|Das alternative Cover]]
  +
| [[Datei:Band 76-Alternatives Cover Japan.jpg|zentriert|x220px|Das alternative Cover]]
  +
| [[Datei:Lincoln Rhyme.jpg|rahmenlos|zentriert|x220px|Lincoln Rhyme]]
  +
|}
  +
  +
== Enthaltene Kapitel ==
  +
{{Manga-Kapitel|Nr=796|
  +
| Kapitel1 = Treffpunkt Columbo
  +
| Kapitel2 = Alles gelogen?
  +
| Kapitel3 = Detektive in Fahrt
  +
| Kapitel4 = Neugierige Kinder, wissbegierige Detektive
  +
| Kapitel5 = Showdown der Detektive
  +
| Kapitel6 = Jemand, der nie lacht
  +
| Kapitel7 = Schau nicht so verdrossen!
  +
| Kapitel8 = Ende gut, alles gut...?
  +
| Kapitel9 = Ein Geschenk von Takagi
  +
| Kapitel10 = Die Gebrüder Wataru
  +
| Kapitel11 = Ein schweres Erbe
  +
| Kapitel1_ja = コロンボでの待ち合わせ
  +
| Kapitel2_ja = 絡み合う嘘と謎
  +
| Kapitel3_ja = 探偵たちの夜想曲
  +
| Kapitel4_ja = 子供の好奇心と探偵の探求心
  +
| Kapitel5_ja = 立体交差の思惑
  +
| Kapitel6_ja = 全然笑わない人
  +
| Kapitel7_ja = そんな顔をするな
  +
| Kapitel8_ja = 曲解の結末
  +
| Kapitel9_ja = 高木刑事からの贈り物
  +
| Kapitel10_ja = ワタル・ブラザーズ
  +
| Kapitel11_ja = 継承された旭影
  +
| Kapitel1_romaji = Koronbo de no machiawase
  +
| Kapitel2_romaji = Karamiau uso to nazo
  +
| Kapitel3_romaji = Tantei-tachi no yasōkyoku
  +
| Kapitel4_romaji = Kodomo no kōkishin to tantei no tankyū kokoro
  +
| Kapitel5_romaji = Rittai kōsa no omowaku
  +
| Kapitel6_romaji = Zenzen warawanai hito
  +
| Kapitel7_romaji = Son'na kao o suru na
  +
| Kapitel8_romaji = Kyokkai no ketsumatsu
  +
| Kapitel9_romaji = Takagi keiji kara no okurimono
  +
| Kapitel10_romaji = Wataru burazāzu
  +
| Kapitel11_romaji = Keishou sa re ta asahi kage
  +
| Kapitel1_trans = Ein Treffen im Columbo
  +
| Kapitel2_trans = Verflochtene Lüge und Mysterium
  +
| Kapitel3_trans = Nocturne der Detektive
  +
| Kapitel4_trans = Kindliche Neugier und wissbegieriger Detektivverstand
  +
| Kapitel5_trans = Solide Kreuzung der Spekulation
  +
| Kapitel6_trans = Die Person, die niemals lächelte
  +
| Kapitel7_trans = Mach nicht so ein Gesicht
  +
| Kapitel8_trans = Ausgang eines Missverständnisses
  +
| Kapitel9_trans = Das Geschenk von Inspektor Takagi
  +
| Kapitel10_trans = Wataru-Brüder
  +
| Kapitel11_trans = Der geerbte Schatten der Dämmerung
  +
| Anime1 = [[Episode 671|671: ''Die Nocturne der Detektive (Der Fall)'']]<br/>[[Episode 672|672: ''Die Nocturne der Detektive (Entführung)'']]<br/>[[Episode 673|673: ''Die Nocturne der Detektive (Schlussfolgerungen)'']]<br/>[[Episode 674|674: ''Die Nocturne der Detektive (Bourbon)'']]
  +
| Legende1 = {{Handlung|Wichtig|Organisation}}
  +
| Span1 = 5
  +
| Anime3 =
  +
| Anime6 = [[Episode 675|675: ''Nicht ein Millimeter Vergebung (Teil 1)'']]<br/>[[Episode 676|676: ''Nicht ein Millimeter Vergebung (Teil 2)'']]
  +
| Legende6 = {{Handlung|Vergangenheit|DB}}
  +
| Span6 = 3
  +
| Anime9 = [[Episode 681|681: ''Eine lebensgefährliche Liebesserie (Beginn der Serie)'']]<br/>[[Episode 682|682: ''Eine lebensgefährliche Liebesserie (Verzweifelte Situation)'']]<br/>[[Episode 683|683: ''Eine lebensgefährliche Liebesserie (Stürmung des Tatorts)'']]
  +
| Legende9 = {{Handlung|Wichtig|Beziehung|Vergangenheit|DB}}
  +
| Span9 = 3
 
}}
 
}}
== Inhaltsangabe ==
 
<div style="float:right">[[Datei:Schlüssel_Band76.jpg|thumb|90px|<center>[[Touru Amuro]] im Schlüsselloch</center>]]</div>
 
   
== Gosho Aoyamas Kommentar ==
+
== Cover in anderen Ländern ==
  +
<gallery widths=200px heights=200px mode="packed">
[[Datei:Todesbild Band76.jpg|left|border|70px|]]
 
  +
Band 76 China.jpg|China
  +
Band 76 Finnland.jpg|Finnland
  +
Band 76 Frankreich.jpg|Frankreich
  +
Band 76 Indonesien.jpg|Indonesien
  +
Band 76 Italien.jpg|[[Italienische Ausgabe|Italien]]
  +
Band 76 Korea.jpg|Korea
  +
Band 76 Malaysia.jpg|Malaysia
  +
Band 76 Spanien.jpg|[[Spanische Ausgabe|Spanien]]
  +
Band 76 Taiwan.jpg|Taiwan
  +
Band 76 Vereinigte Staaten.jpg|[[Vereinigte Staaten]]
  +
Band 76 Vietnam.jpg|[[Vietnamesische Ausgabe|Vietnam]]
  +
</gallery>
   
  +
== Verschiedenes ==
  +
{{Bildkategorie|Band 76}}
  +
{{ConanCast|http://conannews.org/2013/08/conancast-65-band-76/|Band 76}}
  +
==Weblinks==
  +
*[https://www.egmont-manga.de/manga-product/detektiv-conan-76/ Band 76 auf der offiziellen Website von Egmont Manga.]
 
{{Navigationsleiste Manga}}
 
{{Navigationsleiste Manga}}
 
 
[[Kategorie:Manga-Band|76]]
 
[[Kategorie:Manga-Band|76]]
 
 
[[en:Volume 76]]
 
[[en:Volume 76]]

Aktuelle Version vom 6. Januar 2023, 21:15 Uhr

Band 75Liste der Manga-BändeBand 77
Band 76
Deutsches Cover zu Band 76
Deutsches Cover zu Band 76
Japanisches Cover zu Band 76
Japanisches Cover zu Band 76
Allgemeine Informationen
Anzahl Kapitel 11 Kapitel
Anzahl Episoden 9 Episoden
Deutschland
Release 9. August 2013
Release als E-Manga 1. Juni 2016
ISBN 978-3-7704-7957-3
Japan
Release 18. Juni 2012
ISBN 978-4-0912-3738-5

Der 76. Band der Manga-Serie Detektiv Conan erschien in Japan am 18. Juni 2012 für 419 Yen bei Shōgakukan und wurde am 9. August 2013 von Egmont Manga in Deutschland veröffentlicht. Er kostet 6,50 Euro.

Der Band enthält elf Kapitel, die drei Fällen zuzuordnen sind. Die Kapitel wurden in neun Anime-Episoden umgesetzt.

Zu Beginn des Bandes droht Aoyama, von einer Eisspitze zu fallen. Im Schlüsselloch auf der Rückseite des Bandes ist Bourbon abgebildet. Im Detektivlexikon am Ende des Bandes wird Lincoln Rhyme vorgestellt.

Inhaltsangabe der Rückseite[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Bourbon

Toru Amuro arbeitet ja seit Kurzem auf
eigenen Wunsch als Kogoro Moris Assistent, und
da die Oberschul-Detektivin Masumi Sera auch
noch mitmischt, wird die Geschichte von
Detektiv Conan“ ab jetzt regelrecht voran-
getrieben! Was steckt wirklich hinter dem
aktuellen Fall, der von der Schwarzen
Organisation überschattet wird?
Über 800 Kapitel umfasst Detektiv Conan
jetzt mit diesem Band, und zur Feier dieser
denkwürdigen Zahl erwarten euch diese Fälle:
Conan wird entführt, ein Mord beim Grillfest,
sowie eine Herausforderung an die Polizei,
die das Polizeipräsidium erschüttert ...

Informationen[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Todesbild Aoyamas Kommentar Alternatives Cover Deutschland Alternatives Cover Japan Detektivlexikon
Aoyama droht, zu fallen
Aoyama droht, zu fallen

Guten Tag, hier schreibt wie immer euer Aoyama!
Neulich habe ich in der Nachbarschaft ein
superleckeres Restaurant entdeckt! Es hört auf den
Namen „Céléb de TOMATO“, und wie der Name schon vermuten
lässt, werden hier hauptsächlich Tomatengerichte
serviert. Das ist zum einen gesund und zum anderen sehr
schmackhaft! Es scheint mehrere Filialen davon zu geben,
also probiert's doch mal aus, wenn ihr irgendwo eine
seht! Ich kam mir aber schon etwas deplatziert vor,
als ich da allein als Herr im mittleren Alter
reinspaziert bin...!

Das alternative Cover
Das alternative Cover
Das alternative Cover
Das alternative Cover
Lincoln Rhyme
Lincoln Rhyme

Enthaltene Kapitel[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Nummer Bild Deutscher Titel Japanischer Titel
Titel in Rōmaji
Fall Episoden Legende
im Band Gesamt
1 796
Treffpunkt Columbo コロンボでの待ち合わせ
Koronbo de no machiawase
Fall 231 671: Die Nocturne der Detektive (Der Fall)
672: Die Nocturne der Detektive (Entführung)
673: Die Nocturne der Detektive (Schlussfolgerungen)
674: Die Nocturne der Detektive (Bourbon)
Wichtige Handlungen für den Verlauf der SerieAuftritt der Organisation oder einzelner Mitglieder
2 797
Alles gelogen? 絡み合う嘘と謎
Karamiau uso to nazo
3 798
Detektive in Fahrt 探偵たちの夜想曲
Tantei-tachi no yasōkyoku
4 799
Neugierige Kinder, wissbegierige Detektive 子供の好奇心と探偵の探求心
Kodomo no kōkishin to tantei no tankyū kokoro
5 800
Showdown der Detektive 立体交差の思惑
Rittai kōsa no omowaku
6 801
Jemand, der nie lacht 全然笑わない人
Zenzen warawanai hito
Fall 232 675: Nicht ein Millimeter Vergebung (Teil 1)
676: Nicht ein Millimeter Vergebung (Teil 2)
Vergangenheit einzelner oder mehrerer Haupt- oder NebencharaktereAuftritt der Detective Boys
7 802
Schau nicht so verdrossen! そんな顔をするな
Son'na kao o suru na
8 803
Ende gut, alles gut...? 曲解の結末
Kyokkai no ketsumatsu
9 804
Ein Geschenk von Takagi 高木刑事からの贈り物
Takagi keiji kara no okurimono
Fall 233 681: Eine lebensgefährliche Liebesserie (Beginn der Serie)
682: Eine lebensgefährliche Liebesserie (Verzweifelte Situation)
683: Eine lebensgefährliche Liebesserie (Stürmung des Tatorts)
Wichtige Handlungen für den Verlauf der SerieBeziehung zweier oder mehrerer Haupt- oder NebencharaktereVergangenheit einzelner oder mehrerer Haupt- oder NebencharaktereAuftritt der Detective Boys
10 805
Die Gebrüder Wataru ワタル・ブラザーズ
Wataru burazāzu
11 806
Ein schweres Erbe 継承された旭影
Keishou sa re ta asahi kage

Cover in anderen Ländern[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Verschiedenes[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

 Bilder: Band 76 – Sammlung von Bildern
 ConanCast: Band 76 – Podcast

Weblinks[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]