Sumiko Kobayashi: Unterschied zwischen den Versionen
BOBO (Diskussion | Beiträge) Keine Bearbeitungszusammenfassung |
|||
(74 dazwischenliegende Versionen von 33 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
Zeile 1: | Zeile 1: | ||
− | {{Spoilertab}} |
||
{{Infobox Charakter |
{{Infobox Charakter |
||
− | |Name_ja=小林 澄子 |
+ | | Name_ja = 小林 澄子 |
− | |Name_ja_romaji=Kobayashi Sumiko |
+ | | Name_ja_romaji = Kobayashi Sumiko |
⚫ | |||
− | |Name_us= |
||
+ | | Bild2 = |
||
⚫ | |||
− | |Geschlecht= |
+ | | Geschlecht = weiblich |
− | |Alter=26 Jahre |
+ | | Alter = 26 Jahre |
− | |Wohnort=[[Tokio]] |
+ | | Wohnort = [[Tokio]] |
− | |Beruf=[[Lehrer]]in |
+ | | Beruf = [[Lehrer]]in |
− | |Liebe |
+ | | Liebe = [[Ninzaburo Shiratori]] |
− | |Familie= |
+ | | Familie = |
− | |Verbleib= |
+ | | Verbleib = am Leben |
+ | | DebütM = {{K|154}} |
||
⚫ | |||
+ | | DebütA = {{E|118}} |
||
− | |Sprecher_ja=[[Yuko Kato]] |
||
+ | | DebütF = [[Film 15]] |
||
− | |DebütM=[[Band 16]]: [[Kapitel 153]] |
||
⚫ | |||
− | |DebütA=[[Episode 118]] |
||
+ | | Sprecher_ja = Yuko Kobayashi <small>(Folge 112)</small> <br> Yuko Kato |
||
}} |
}} |
||
+ | |||
− | '''Sumiko Kobayashi''' ist Lehrerin an der [[Teitan-Grundschule]] in [[Tokio]] und derzeit die Klassenlehrerin der 1B. Sie wurde in der Schule eingestellt, |
+ | '''Sumiko Kobayashi''' (jap. 小林 澄子, ''Kobayashi Sumiko'') ist Lehrerin an der [[Teitan-Grundschule]] in [[Tokio]] und derzeit die Klassenlehrerin der 1B. Sie wurde in der Schule eingestellt, da die frühere Lehrerin der 1B, Fräulein Toya, aufgrund familiärer Umstände ihrem Beruf nicht mehr nachgehen konnte. |
== Vergangenheit == |
== Vergangenheit == |
||
− | <div class="_toggle jp" style="display:none;"> |
||
=== Ninzaburo Shiratori === |
=== Ninzaburo Shiratori === |
||
− | Als |
+ | Als kleines Mädchen stellte Sumiko Kobayashi zwei Diebe in einer Buchhandlung. Einer der beiden beschimpfte sie daraufhin und gab ihr eine Ohrfeige, durch deren Wucht sie zu Boden stürzte. Der kleine [[Ninzaburo Shiratori|Shiratori]] stand in der Nähe um ein Buch für die Schule zu kaufen und hatte die ganze Szene beobachtet. Er unterstützte sie damit, dass er sich als Zeuge für den Ladendiebstahl ausgab und durch seine Zitierung des richtigen Paragrafen aus dem Strafgesetzbuch die Aufmerksamkeit der anderen Kunden sowie die des Händlers auf die Diebe zog. Nachdem diese, sich kleinlaut entschuldigend, den gestohlenen Manga herausgerückt hatten, wurde Shiratori vom Butler Isokichi Kamoi abgeholt, der im Wagen auf ihn gewartet hatte. Shiratori war gerade eingestiegen, als die kleine Kobayashi plötzlich mit einem Colabecher vor der Wagentür stand, den sie ihm zum Dank für seine Hilfe schenkte. Shiratori war verwundert über den Kirschbaumblütenkranz aus Papier, mit dem der Becher verziert war - dem Symbol für Mut sowie der japanischen [[Polizei]].<ref name="K689">{{ref|manga|689|Sumiko Kobayashi stellt sich als Shiratoris Freundin der Vergangenheit heraus.}}</ref> |
− | {{Zitat| |
+ | {{Zitat|Alle Polizisten haben doch eine Kirschblüte an der Brust stecken! Diese Blume steht also für Stärke, Güte und Gerechtigkeit!|Sumiko Kobayashi|<ref name="K689"/>}} |
− | </div> |
||
== Gegenwart == |
== Gegenwart == |
||
− | + | === Die Geisterschule === |
|
+ | [[Datei:Episode 118-5.jpg|miniatur|Kobayashis erster Auftritt]] |
||
− | Auf ihrer alten Schule ging Fräulein Kobayashi |
+ | Auf ihrer alten Schule ging Fräulein Kobayashi laut ihren eigenen Aussagen nicht streng genug mit ihren Schülern um, was bei einem Elterntreffen dazu führte, dass zwei ihrer Schüler vor den versammelten Eltern und Mitschülern in Streit gerieten und sogar handgreiflich wurden. Als die Lehrerin zur Teitan-Grundschule wechselte und Klassenlehrerin der 1B wurde, wollte sie strenger werden, um eine weitere Misere wie damals zu vermeiden. Sie übte nachts sogar heimlich Elternabende in der Schule ein. Als [[Conan Edogawa|Conan]] und die [[Detective Boys]] sie zur Rede stellen, macht sie sich Vorwürfe über die Verfehlung ihres Berufes, doch mit Conans und Ayumis Ermunterungen normalisierte sich die Situation wieder. Fräulein Kobayashi ist seitdem recht freundlich zu ihren Schülern.<ref>{{ref|anime|118|Fräulein Kobayashi wechselt zur Teitan-Grundschule.}}</ref> |
⚫ | |||
− | + | === Das Interview und ein neues Mitglied der Detective Boys === |
|
− | + | Ein Reporter, der die Detective Boys interviewen soll, wird ermordet aufgefunden. Conan und seine Freunde lösen den Fall im Handumdrehen. Fräulein Kobayashi fällt jedoch auf, dass ihre Schüler viel zu schlau für ihr Alter sind und möchte im Zuge dessen Mitglied der Detective Boys werden. Sie ist nämlich ein großer Fan [[Ranpo Edogawa]]s. Da allerdings keine erwachsenen Personen Mitglied in der Detektiv-Gruppe sein dürfen, lehnen diese das Angebot ab.<ref>{{ref|anime|473|Fräulein Kobayashi und die Detective Boys besuchen einen Reporter.}}</ref><ref>{{ref|anime|474|Fräulein Kobayashi beobachtet, wie der Mord aufgeklärt wird.}}</ref> |
|
− | + | === Der Teufel mit den 200 Gesichtern === |
|
+ | [[Datei:Episode 460 (Japan)-3.jpg|miniatur|links|Die Kinder suchen Fräulein Kobayashi]] |
||
− | Als Lehrerin versucht Frau Kobayashi stets, eine gute Klassengemeinschaft zu erstellen. In [[Episode 460]] hat sie eine besonders gute Idee, die |
+ | Als Lehrerin versucht Frau Kobayashi stets, eine gute Klassengemeinschaft zu erstellen. In [[Episode 460 (Japan)]] hat sie eine besonders gute Idee, die Klassengemeinschaft zu stärken. Im Lehrerzimmer entwarf sie einen Plan, wie sie hätte vorgehen sollen. Sie hängt einen Zettel an die Tür des Klassenzimmers, der den Kindern mitteilt: {{Zitat|Fräulein Kobayashi habe ich mir geschnappt! Ob ihr sie wohl findet?|Der Teufel mit den 200 Gesichtern|<ref>{{ref|manga|548|Die Schüler der 1B entdecken die Nachricht von Fräulein Kobayashi.}}</ref>}} Natürlich ist Conan klar, dass es sich dabei um ein von Frau Kobayashi entworfenes Rätsel handelt. Er sucht gemeinsam mit den anderen Schülern nach Hinweisen in der Klasse. Nach einer Weile schaffen sie es, das Rätsel zu lösen. Sinn und Zweck der Geschichte war es, Schüler, die bis zu dem Tag krank waren oder schüchtern sind, in die Klasse zu integrieren. |
− | == Aktuelle Ereignisse == |
||
− | <div class="_toggle jp" style="display:none;"> |
||
=== Das Kirschblütenmädchen === |
=== Das Kirschblütenmädchen === |
||
− | [[Datei: |
+ | [[Datei:Episode_585-6.jpg|miniatur|Kobayashi und Shiratori]] |
− | Der sich um Sumiko Kobayashi sorgende Ninzaburo Shiratori informiert die Lehrerin über einen Handtaschendieb, der sich |
+ | Der sich um Sumiko Kobayashi sorgende Ninzaburo Shiratori informiert die Lehrerin über einen Handtaschendieb, der sich zurzeit in Tokio aufhält. Als sie das Telefongespräch beendet, trifft sie auf die Detective Boys. Sie beschließen, gemeinsam ein Feuerwerk anzusehen. Auf dem Weg dorthin hängen die Kinder ihre Lehrerin jedoch ab, sodass diese Augenzeugin des Mordes an [[Akira Sumida]] wird.<ref name="K705">{{ref|manga|705|Sumiko Kobayashi wird Augenzeuge in einem Mordfall.}}</ref> Bei ihrer Befragung durch Ninzaburo Shiratori im [[Polizeihauptquartier Tokio]] trifft die Lehrerin später auf Miwako Sato, dessen Ähnlichkeit zu ihr selbst sie zugleich erkennt. Einige Sekunden später hört Sumiko dann weitere Polizisten über den "Chef der Verteidigungsaktion Miwako Sato" sprechen.<ref name="K706">{{ref|manga|706|Sumiko Kobayashi begegnet im Polizeihauptquartier diversen Personen.}}</ref> Fortan ist sie der Ansicht, dass Shiratori sie nur aufgrund ihrer Ähnlichkeit zu Miwako Sato mag.<ref name="K707">{{ref|manga|707|Sumiko Kobayashi denkt, dass Shiratori sie nur aufgrund ihrer Ähnlichkeit zu Miwako Sato mag.}}</ref> Als es Shiratori aber schließlich gelingt, mit Hilfe der Detective Boys den Täter zu identifizieren und zu stellen, bevor dieser Kobayashi mundtot machen kann, und diesem seine Verirrungen vors Gesicht hält, erkennt sie in ihm ihren einstigen Helfer wieder, und ihre Beziehung nimmt von da an ernsthaft ihren Lauf. |
− | </div> |
||
− | == |
+ | === Der White Day === |
+ | [[Datei:Episode_609-3.jpg|miniatur|Kobayashi sieht Shiratoris Geschenke]] |
||
− | *Ohne ihre Brille ähnelt sie stark [[Miwako Sato]].<ref name="K707"/> |
||
+ | Es ist [[Valentinstag|White Day]] in [[Japan]]. Als Sonoko und Ran auf dem Heimweg von der Schule sind, treffen sie auf Miwako und Takagi. Kurze Zeit später treffen sie auch auf Shiratori, der sehr viele Geschenke für Kobayashi gekauft hat, da er sich nicht entscheiden konnte, welches Geschenk am besten zu Kobayashi passt. Daher kaufte er gleich alles was für Kobayashi infrage kommen könnte.<ref>{{ref|anime|608|Shiratori erzählt, dass er sich nicht entscheiden konnte, welches Geschenk er kaufen solle.}}</ref> Am Abend, als auch Kobayashi ihre Geschenke zu Gesicht bekommt, ist diese überglücklich. |
||
⚫ | |||
+ | === Die Videonachricht der ersten Liebe === |
||
⚫ | |||
+ | [[Ninzaburo Shiratori|Kommissar Shiratori]] und [[Kazunobu Chiba|Inspektor Chiba]] besuchen Kobayashi im Lehrerzimmer der Teitan-Grundschule.Sie verteilen Flugblätter über einen Kinderentführer, der derzeit in dem Stadtviertel sein Unwesen treibt.<ref name="K741">{{ref|manga|741|Shiratori und Chiba bringen Kobayashi die Flugblätter vorbei.}}</ref> Kobayashi fragt, warum sie diese persönlich vorbeibringen, da die Schule derartige Information normalerweise von der Polizeistation in der Nähe erhält. [[Chiba]] erklärt, dass die beiden die persönliche Lieferung nur unternommen haben, weil [[Shiratori]] Kobayashis Gesicht sehen wollte. Sie errötete daraufhin und erwidert in Gedanken, dass sie ihn doch bereits am Morgen gesehen habe, als sie ihm sein Bento gab. Dann stellen Inspektor [[Chiba]] und die Lehrerin fest, dass sie beide Alumni der Grundschule sind. Shiratori reagiert eifersüchtig, als die beiden eine lebhafte Konversation über frühere Lehrer der Schule führen. Er gibt einen lauten Huster von sich und schiebt Chiba zur Tür, weg von Kobayashi, während er erklärt, dass die beiden zurück zum Hauptquartier gehen sollten. |
||
+ | == Verschiedenes == |
||
+ | {{Bildkategorie|Sumiko Kobayashi}} |
||
+ | * Ohne ihre Brille ähnelt Fräulein Kobayashi stark [[Miwako Sato]].<ref name="K707"/> Die äußerliche Ähnlichkeit zwischen den beiden Frauen ist so frappierend, dass selbst Miwakos Kollegen Chiba und Yumi sie bei ihrer ersten Begegnung zuerst für Sato hielten.<ref name="K706"/> |
||
⚫ | |||
+ | * Ihre Haarfarbe wechselt im Verlauf des Anime von dunkelbraun zu schwarz.<ref>{{ref|anime|136|Sumiko hat dunkelbraune Haare.}}</ref><ref>{{ref|anime|606|Sie hat nun einen anderen Haarschnitt und schwarze Haare.}}</ref> |
||
⚫ | |||
+ | * Früher wollte sie Polizistin werden.<ref>{{ref|manga|705|Als Kobayashi Sato im Polizeihauptquartier sieht, erwähnt sich gedanklich, dass sie früher ebenfalls Polizistin werden wollte.}}</ref> |
||
+ | * Sie hat keinen Führerschein.<ref>{{ref|manga|1034|Kobayashi erwähnt, dass sie keinen Führerschein hat.}}</ref> |
||
+ | |||
⚫ | |||
+ | {{Navigationsleiste_Haupt-_und_Nebencharakter}} |
||
{{SORTIERUNG:Kobayashi, Sumiko}} |
{{SORTIERUNG:Kobayashi, Sumiko}} |
||
− | [[Kategorie: |
+ | [[Kategorie:Nebencharakter]] |
+ | [[Kategorie:Frau]] |
||
+ | |||
+ | [[en:Sumiko Kobayashi]] |
||
+ | [[zh:小林澄子]] |
Aktuelle Version vom 5. August 2024, 10:50 Uhr
Sumiko Kobayashi | |
---|---|
In anderen Ländern | |
Japan | 小林 澄子, Kobayashi Sumiko |
Informationen zur Person | |
Geschlecht | weiblich |
Alter | 26 Jahre |
Weitere Informationen | |
Wohnort | Tokio |
Beruf | Lehrerin |
Liebe | Ninzaburo Shiratori |
Aktueller Verbleib | |
Verbleib | am Leben |
Debüt | |
Manga | Band 16: Kapitel 154 |
Anime | Episode 118 |
Filme | Film 15 |
Liste aller Auftritte | |
Synchronsprecher | |
Deutschland | Silvia Mißbach |
Japan | Yuko Kobayashi (Folge 112) Yuko Kato |
Sumiko Kobayashi (jap. 小林 澄子, Kobayashi Sumiko) ist Lehrerin an der Teitan-Grundschule in Tokio und derzeit die Klassenlehrerin der 1B. Sie wurde in der Schule eingestellt, da die frühere Lehrerin der 1B, Fräulein Toya, aufgrund familiärer Umstände ihrem Beruf nicht mehr nachgehen konnte.
Vergangenheit[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Ninzaburo Shiratori[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Als kleines Mädchen stellte Sumiko Kobayashi zwei Diebe in einer Buchhandlung. Einer der beiden beschimpfte sie daraufhin und gab ihr eine Ohrfeige, durch deren Wucht sie zu Boden stürzte. Der kleine Shiratori stand in der Nähe um ein Buch für die Schule zu kaufen und hatte die ganze Szene beobachtet. Er unterstützte sie damit, dass er sich als Zeuge für den Ladendiebstahl ausgab und durch seine Zitierung des richtigen Paragrafen aus dem Strafgesetzbuch die Aufmerksamkeit der anderen Kunden sowie die des Händlers auf die Diebe zog. Nachdem diese, sich kleinlaut entschuldigend, den gestohlenen Manga herausgerückt hatten, wurde Shiratori vom Butler Isokichi Kamoi abgeholt, der im Wagen auf ihn gewartet hatte. Shiratori war gerade eingestiegen, als die kleine Kobayashi plötzlich mit einem Colabecher vor der Wagentür stand, den sie ihm zum Dank für seine Hilfe schenkte. Shiratori war verwundert über den Kirschbaumblütenkranz aus Papier, mit dem der Becher verziert war - dem Symbol für Mut sowie der japanischen Polizei.[1]
„Alle Polizisten haben doch eine Kirschblüte an der Brust stecken! Diese Blume steht also für Stärke, Güte und Gerechtigkeit!“
– Sumiko Kobayashi[1]
Gegenwart[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Die Geisterschule[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Auf ihrer alten Schule ging Fräulein Kobayashi laut ihren eigenen Aussagen nicht streng genug mit ihren Schülern um, was bei einem Elterntreffen dazu führte, dass zwei ihrer Schüler vor den versammelten Eltern und Mitschülern in Streit gerieten und sogar handgreiflich wurden. Als die Lehrerin zur Teitan-Grundschule wechselte und Klassenlehrerin der 1B wurde, wollte sie strenger werden, um eine weitere Misere wie damals zu vermeiden. Sie übte nachts sogar heimlich Elternabende in der Schule ein. Als Conan und die Detective Boys sie zur Rede stellen, macht sie sich Vorwürfe über die Verfehlung ihres Berufes, doch mit Conans und Ayumis Ermunterungen normalisierte sich die Situation wieder. Fräulein Kobayashi ist seitdem recht freundlich zu ihren Schülern.[2]
Das Interview und ein neues Mitglied der Detective Boys[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Ein Reporter, der die Detective Boys interviewen soll, wird ermordet aufgefunden. Conan und seine Freunde lösen den Fall im Handumdrehen. Fräulein Kobayashi fällt jedoch auf, dass ihre Schüler viel zu schlau für ihr Alter sind und möchte im Zuge dessen Mitglied der Detective Boys werden. Sie ist nämlich ein großer Fan Ranpo Edogawas. Da allerdings keine erwachsenen Personen Mitglied in der Detektiv-Gruppe sein dürfen, lehnen diese das Angebot ab.[3][4]
Der Teufel mit den 200 Gesichtern[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Als Lehrerin versucht Frau Kobayashi stets, eine gute Klassengemeinschaft zu erstellen. In Episode 460 (Japan) hat sie eine besonders gute Idee, die Klassengemeinschaft zu stärken. Im Lehrerzimmer entwarf sie einen Plan, wie sie hätte vorgehen sollen. Sie hängt einen Zettel an die Tür des Klassenzimmers, der den Kindern mitteilt:
„Fräulein Kobayashi habe ich mir geschnappt! Ob ihr sie wohl findet?“
– Der Teufel mit den 200 Gesichtern[5]
Natürlich ist Conan klar, dass es sich dabei um ein von Frau Kobayashi entworfenes Rätsel handelt. Er sucht gemeinsam mit den anderen Schülern nach Hinweisen in der Klasse. Nach einer Weile schaffen sie es, das Rätsel zu lösen. Sinn und Zweck der Geschichte war es, Schüler, die bis zu dem Tag krank waren oder schüchtern sind, in die Klasse zu integrieren.
Das Kirschblütenmädchen[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Der sich um Sumiko Kobayashi sorgende Ninzaburo Shiratori informiert die Lehrerin über einen Handtaschendieb, der sich zurzeit in Tokio aufhält. Als sie das Telefongespräch beendet, trifft sie auf die Detective Boys. Sie beschließen, gemeinsam ein Feuerwerk anzusehen. Auf dem Weg dorthin hängen die Kinder ihre Lehrerin jedoch ab, sodass diese Augenzeugin des Mordes an Akira Sumida wird.[6] Bei ihrer Befragung durch Ninzaburo Shiratori im Polizeihauptquartier Tokio trifft die Lehrerin später auf Miwako Sato, dessen Ähnlichkeit zu ihr selbst sie zugleich erkennt. Einige Sekunden später hört Sumiko dann weitere Polizisten über den "Chef der Verteidigungsaktion Miwako Sato" sprechen.[7] Fortan ist sie der Ansicht, dass Shiratori sie nur aufgrund ihrer Ähnlichkeit zu Miwako Sato mag.[8] Als es Shiratori aber schließlich gelingt, mit Hilfe der Detective Boys den Täter zu identifizieren und zu stellen, bevor dieser Kobayashi mundtot machen kann, und diesem seine Verirrungen vors Gesicht hält, erkennt sie in ihm ihren einstigen Helfer wieder, und ihre Beziehung nimmt von da an ernsthaft ihren Lauf.
Der White Day[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Es ist White Day in Japan. Als Sonoko und Ran auf dem Heimweg von der Schule sind, treffen sie auf Miwako und Takagi. Kurze Zeit später treffen sie auch auf Shiratori, der sehr viele Geschenke für Kobayashi gekauft hat, da er sich nicht entscheiden konnte, welches Geschenk am besten zu Kobayashi passt. Daher kaufte er gleich alles was für Kobayashi infrage kommen könnte.[9] Am Abend, als auch Kobayashi ihre Geschenke zu Gesicht bekommt, ist diese überglücklich.
Die Videonachricht der ersten Liebe[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Kommissar Shiratori und Inspektor Chiba besuchen Kobayashi im Lehrerzimmer der Teitan-Grundschule.Sie verteilen Flugblätter über einen Kinderentführer, der derzeit in dem Stadtviertel sein Unwesen treibt.[10] Kobayashi fragt, warum sie diese persönlich vorbeibringen, da die Schule derartige Information normalerweise von der Polizeistation in der Nähe erhält. Chiba erklärt, dass die beiden die persönliche Lieferung nur unternommen haben, weil Shiratori Kobayashis Gesicht sehen wollte. Sie errötete daraufhin und erwidert in Gedanken, dass sie ihn doch bereits am Morgen gesehen habe, als sie ihm sein Bento gab. Dann stellen Inspektor Chiba und die Lehrerin fest, dass sie beide Alumni der Grundschule sind. Shiratori reagiert eifersüchtig, als die beiden eine lebhafte Konversation über frühere Lehrer der Schule führen. Er gibt einen lauten Huster von sich und schiebt Chiba zur Tür, weg von Kobayashi, während er erklärt, dass die beiden zurück zum Hauptquartier gehen sollten.
Verschiedenes[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
- Ohne ihre Brille ähnelt Fräulein Kobayashi stark Miwako Sato.[8] Die äußerliche Ähnlichkeit zwischen den beiden Frauen ist so frappierend, dass selbst Miwakos Kollegen Chiba und Yumi sie bei ihrer ersten Begegnung zuerst für Sato hielten.[7]
- Sie hat eine starke Pollenallergie, weswegen sie ihre Kontaktlinsen sehr selten trägt.
- Ihre Haarfarbe wechselt im Verlauf des Anime von dunkelbraun zu schwarz.[11][12]
- Als Lehrerin sorgt sie sich um ihre Schüler und nimmt einen weiten Weg auf sich, um die Probleme ihrer Schüler zu behandeln. Das Fach, das von ihr am meisten unterrichtet wird, ist Musik.
- Früher wollte sie Polizistin werden.[13]
- Sie hat keinen Führerschein.[14]
Einzelnachweise[Quelltext bearbeiten]
- ↑ 1,0 1,1 Detektiv Conan – Band 66: Kapitel 689 ~ Sumiko Kobayashi stellt sich als Shiratoris Freundin der Vergangenheit heraus.
- ↑ Detektiv Conan – Episode 118 ~ Fräulein Kobayashi wechselt zur Teitan-Grundschule.
- ↑ Detektiv Conan – Episode 473 ~ Fräulein Kobayashi und die Detective Boys besuchen einen Reporter.
- ↑ Detektiv Conan – Episode 474 ~ Fräulein Kobayashi beobachtet, wie der Mord aufgeklärt wird.
- ↑ Detektiv Conan – Band 53: Kapitel 548 ~ Die Schüler der 1B entdecken die Nachricht von Fräulein Kobayashi.
- ↑ Detektiv Conan – Band 67: Kapitel 705 ~ Sumiko Kobayashi wird Augenzeuge in einem Mordfall.
- ↑ 7,0 7,1 Detektiv Conan – Band 67: Kapitel 706 ~ Sumiko Kobayashi begegnet im Polizeihauptquartier diversen Personen.
- ↑ 8,0 8,1 Detektiv Conan – Band 67: Kapitel 707 ~ Sumiko Kobayashi denkt, dass Shiratori sie nur aufgrund ihrer Ähnlichkeit zu Miwako Sato mag.
- ↑ Detektiv Conan – Episode 608 ~ Shiratori erzählt, dass er sich nicht entscheiden konnte, welches Geschenk er kaufen solle.
- ↑ Detektiv Conan – Band 71: Kapitel 741 ~ Shiratori und Chiba bringen Kobayashi die Flugblätter vorbei.
- ↑ Detektiv Conan – Episode 136 ~ Sumiko hat dunkelbraune Haare.
- ↑ Detektiv Conan – Episode 606 ~ Sie hat nun einen anderen Haarschnitt und schwarze Haare.
- ↑ Detektiv Conan – Band 67: Kapitel 705 ~ Als Kobayashi Sato im Polizeihauptquartier sieht, erwähnt sich gedanklich, dass sie früher ebenfalls Polizistin werden wollte.
- ↑ Detektiv Conan – Band 97: Kapitel 1034 ~ Kobayashi erwähnt, dass sie keinen Führerschein hat.
Nebencharaktere: Mary Sera • Shukichi Haneda • Sumiko Kobayashi • Makoto Kyogoku • Yoko Okino • Subaru Okiya • Rumi Wakasa • Kanenori Wakita • Azusa Enomoto • Eri Kisaki • Yukiko Kudo • Yusaku Kudo • Momiji Ooka • Muga Iori • Fumimaro Ayanokoji • Kazunobu Chiba • Chihaya Hagiwara • Hyoe Kuroda • Naeko Miike • Yumi Miyamoto • Takaaki Morofushi • Ninzaburo Shiratori • Yui Uehara • Misao Yamamura • Kansuke Yamato • Jugo Yokomizo • Sango Yokomizo • Kaito Kid • Ginzo Nakamori • Jirokichi Suzuki • Chianti • Korn • James Black • Jodie Starling • Andre Camel • Kir • Yuya Kazami