Band 75: Unterschied zwischen den Versionen

Aus ConanWiki
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Inhalt hinzugefügt Inhalt gelöscht
K (+Weblink.)
 
(20 dazwischenliegende Versionen von 9 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
 
{{Infobox Manga
 
{{Infobox Manga
|Band=75
+
| Band = 75
|Kapitel=11 Kapitel
+
| Kapitel = 11 Kapitel
|Anime=10 Episoden
+
| Anime = 10 Episoden
  +
| Deutschland = 11. April 2013
|Lexikon=[[Enshi Shun'outei]]
 
  +
| DeutschlandE = 4. Mai 2016
|ISBN=
 
  +
| ISBN_de = 978-3-7704-7956-6
|Land1=Japan
 
|Datum1=14. April 2012
+
| Japan = 14. April 2012
  +
| ISBN_jp = 978-4-0912-3619-7
|Land2=Deutschland
 
|Datum2=11. April 2013
 
|Land3=Finnland
 
|Datum3=12. April 2013
 
|Land4=
 
|Datum4=
 
|Land5=
 
|Datum5=
 
|Land6=
 
|Datum6=
 
 
}}
 
}}
  +
  +
Der '''75. Band''' der [[Manga]]-Serie ''[[Detektiv Conan]]'' erschien in Japan am 14. April 2012 für 419 Yen bei [[Shōgakukan]] und wurde am 11. April 2013 von [[Egmont Manga]] in Deutschland veröffentlicht. Er kostet 6,50 Euro.
  +
  +
Der Band enthält elf Kapitel, die vier Fällen zuzuordnen sind. Die Kapitel wurden in zehn [[Anime]]-Episoden umgesetzt.
  +
  +
Zu Beginn des Bandes wurde Aoyamas Rücken bemalt. Im [[Liste der Schlüsselloch-Figuren|Schlüsselloch]] auf der Rückseite des Bandes ist [[Naeko Miike]] abgebildet. Im [[Gosho Aoyamas kleines Lexikon der Meisterdetektive|Detektivlexikon]] am Ende des Bandes wird [[Enshi Shunotei]] vorgestellt.
  +
  +
== Inhaltsangabe der Rückseite ==
  +
[[Datei:Schlüssel_Band75.jpg|miniatur|links|x220px|[[Naeko Miike]]]]
  +
{| class="centered" style="text-align:center;"
  +
| <poem>
  +
Ein neuer Detektiv tritt auf den Plan:
  +
[[Toru Amuro]]! Er hält den Schlüssel zur
  +
Lösung des Falls in Händen, doch welchen
  +
Plan verfolgt er? Des Weiteren kommt
  +
der Mordfall um den Direktor einer
  +
Werbeagentur, bei dem [[Heiji Hattori|Heiji]] und [[Conan Edogawa|Conan]]
  +
gemeinsam ermitteln, zum Abschluss.
  +
Ein falscher [[Kogoro Mori|Kogoro]] löst bravourös einen
  +
Fall, ein Sprühteufel, der Autos
  +
verunstaltet, wird dingfest gemacht,
  +
und der Fall um eine tote Braut
  +
wird ebenfalls aufgeklärt ...
  +
Reichlich zu tun also für Conan!
  +
</poem>
  +
|}
  +
<div style="clear: both;"></div>
  +
  +
== Informationen ==
  +
{| style="width:100%; text-align:center;"
  +
! Todesbild !! Aoyamas Kommentar !! [[Liste der alternativen Cover|Alternatives Cover Deutschland]] !! [[Liste der alternativen Cover|Alternatives Cover Japan]] !! [[Gosho Aoyamas kleines Lexikon der Meisterdetektive|Detektivlexikon]]
  +
|-
  +
| [[Datei:Todesbild Band75.jpg|rahmenlos|zentriert|x220px|Aoyamas Rücken wurde bemalt]]
  +
|
  +
<poem><span style="background-color:black; color:white;">'''Guten Tag, hier schreibt wie immer euer Aoyama!'''</span>
  +
Ich habe vor etwa zwei Jahren allerlei Sachen auf
  +
Blu-ray Discs aufgenommen und bin gerade dabei, ein paar
  +
hübsche Etiketten dafür anzufertigen. Dafür suche ich
  +
mir im Netz irgendwelche Bilder und bastle sie zu
  +
Collagen zusammen. Das macht echt Spaß! Manchmal finde
  +
ich aber nichts Passendes zu unbekannteren Animes, und
  +
da wollte ich das dann einfach selbst zeichnen.
  +
Als ich das aber meinem Redakteur erzählt habe,
  +
meinte der, ich solle das lieber lassen.
  +
Na ja, recht hat er!
  +
</poem>
  +
| [[Datei:Band 66-Alternatives Cover.jpg|zentriert|x220px|Das alternative Cover]]
  +
| [[Datei:Band 75-Alternatives Cover Japan.jpg|zentriert|x220px|Das alternative Cover]]
  +
| [[Datei:Enshi Shunotei.jpg|rahmenlos|zentriert|x220px|Enshi Shunotei]]
  +
|}
  +
  +
== Enthaltene Kapitel ==
 
{{Manga-Kapitel|Nr=785|
 
{{Manga-Kapitel|Nr=785|
|Kapitel1=Das Geständnis der Ehefrau
+
| Kapitel1 = Das Geständnis der Ehefrau
|Kapitel2=Optische Täuschungen in der Familie
+
| Kapitel2 = Optische Täuschungen in der Familie
|Kapitel3=Kogoro ist ein netter Kerl!
+
| Kapitel3 = Kogoro ist ein netter Kerl!
|Kapitel4=Der echte schlafende Kogoro
+
| Kapitel4 = Der echte schlafende Kogoro
|Kapitel5=Die Schlussfolgerungen des falschen Kogoro
+
| Kapitel5 = Die Schlussfolgerungen des falschen Kogoro
|Kapitel6=Inspektor Chibas Jugendliebe
+
| Kapitel6 = Inspektor Chibas Jugendliebe
|Kapitel7=Weißt du noch?
+
| Kapitel7 = Weißt du noch?
|Kapitel8=Bist du etwa...
+
| Kapitel8 = Bist du etwa...
|Kapitel9=Privatdetektiv
+
| Kapitel9 = Privatdetektiv
|Kapitel10=Erbinformation
+
| Kapitel10 = Erbinformation
|Kapitel11=Schicksalhafte Flammen
+
| Kapitel11 = Schicksalhafte Flammen
|Kapitel1_ja=奥様の告白文
+
| Kapitel1_ja = 奥様の告白文
|Kapitel2_ja=親子の間の錯視
+
| Kapitel2_ja = 親子の間の錯視
|Kapitel3_ja=小五郎さんはいい人
+
| Kapitel3_ja = 小五郎さんはいい人
|Kapitel4_ja=本物の眠りの小五郎
+
| Kapitel4_ja = 本物の眠りの小五郎
|Kapitel5_ja=偽小五郎の名推理
+
| Kapitel5_ja = 偽小五郎の名推理
|Kapitel6_ja=千葉刑事の初恋の人
+
| Kapitel6_ja = 千葉刑事の初恋の人
|Kapitel7_ja=覚えてませんか?
+
| Kapitel7_ja = 覚えてませんか?
|Kapitel8_ja=君ってもしかして・・・
+
| Kapitel8_ja = 君ってもしかして・・・
|Kapitel9_ja=プライベートアイ
+
| Kapitel9_ja = プライベートアイ
|Kapitel10_ja=遺伝子情報
+
| Kapitel10_ja = 遺伝子情報
|Kapitel11_ja=炎へと回帰する運命
+
| Kapitel11_ja = 炎へと回帰する運命
|Kapitel1_romaji=Oku-sama no Kokuhakubun
+
| Kapitel1_romaji = Oku-sama no kokuhakubun
|Kapitel2_romaji=Oyako no Aida no Sakushi
+
| Kapitel2_romaji = Oyako no aida no sakushi
|Kapitel3_romaji=Kogorō-san wa Ii Hito
+
| Kapitel3_romaji = Kogorō-san wa ī hito
|Kapitel4_romaji=Honmono no nemuri no Kogorō
+
| Kapitel4_romaji = Honmono no nemuri no Kogorō
|Kapitel5_romaji=Nise Kogorō no mei suiri
+
| Kapitel5_romaji = Nise Kogorō no mei suiri
|Kapitel6_romaji=Chiba-keiji no hatsukoi no hito
+
| Kapitel6_romaji = Chiba-keiji no hatsukoi no hito
|Kapitel7_romaji=Oboete masen ka?
+
| Kapitel7_romaji = Oboete masen ka?
|Kapitel8_romaji=kimi tte moshikashite...
+
| Kapitel8_romaji = kimi tte moshikashite...
|Kapitel9_romaji=Puraibētoai
+
| Kapitel9_romaji = Puraibētoai
|Kapitel10_romaji=Idenshi jōhō
+
| Kapitel10_romaji = Idenshi jōhō
|Kapitel11_romaji=Honoo e to kaiki suru unmei
+
| Kapitel11_romaji = Honō e to kaiki suru unmei
|Kapitel1_trans=Das schriftliche Geständnis der Hausherrin
+
| Kapitel1_trans = Das schriftliche Geständnis der Hausherrin
|Kapitel2_trans=Die optische Täuschung zwischen Eltern und Kind
+
| Kapitel2_trans = Die optische Täuschung zwischen Eltern und Kind
|Kapitel3_trans=Herr Kogoro ist ein guter Mensch
+
| Kapitel3_trans = Herr Kogoro ist ein guter Mensch
|Kapitel4_trans=Der echte schlafende Kogoro
+
| Kapitel4_trans = Der echte schlafende Kogoro
|Kapitel5_trans=Die großartige Schlussfolgerung des falschen Kogoros
+
| Kapitel5_trans = Die großartige Schlussfolgerung des falschen Kogoros
|Kapitel6_trans=Inspektor Chibas erste Freundin
+
| Kapitel6_trans = Inspektor Chibas erste Freundin
|Kapitel7_trans=Erinnerst du dich nicht?
+
| Kapitel7_trans = Erinnerst du dich nicht?
|Kapitel8_trans=Bist du etwa...?
+
| Kapitel8_trans = Bist du etwa...?
|Kapitel9_trans=Privatdetektiv
+
| Kapitel9_trans = Privatdetektiv
|Kapitel10_trans=DNA-Test
+
| Kapitel10_trans = DNA-Test
|Kapitel11_trans=Zum Wiedereintritt in die Flammen verdammt
+
| Kapitel11_trans = Zum Wiedereintritt in die Flammen verdammt
  +
| Anime1 = [[Episode 652|652: ''Das Design von Gift und Illusion (EYE)'']]<br/>[[Episode 653|653: ''Das Design von Gift und Illusion (S)'']]<br/>[[Episode 654|654: ''Das Design von Gift und Illusion (Poison)'']]<br/>[[Episode 655|655: ''Das Design von Gift und Illusion (Illusion)'']]
|Anime1={{E|652|653|654|655}}
 
  +
| Legende1 = {{Handlung|Heiji|Beziehung}}
|Span1=2
 
  +
| Span1 = 2
|Anime3={{E|661|662}}
 
  +
| Anime3 = [[Episode 661|661: ''Herr Kogoro ist ein guter Mensch (Teil 1)'']]<br/>[[Episode 662|662: ''Herr Kogoro ist ein guter Mensch (Teil 2)'']]
|Span3=3
 
  +
| Legende3 =
|Anime6={{E|659|660}}
 
  +
| Span3 = 3
|Span6=3
 
  +
| Anime6 = [[Episode 659|659: ''Gemeinsame Ermittlungen mit der ersten Liebe (Teil 1)'']]<br/>[[Episode 660|660: ''Gemeinsame Ermittlungen mit der ersten Liebe (Teil 2)'']]
|Anime9={{E|667|668}}
 
  +
| Legende6 = {{Handlung|Beziehung|Vergangenheit|DB}}
|Span9=3
 
  +
| Span6 = 3
  +
| Anime9 = [[Episode 667|667: ''Wedding-eve (Teil 1)'']]<br/>[[Episode 668|668: ''Wedding-eve (Teil 2)'']]
  +
| Legende9 = {{Handlung|Wichtig|Charakter}}
  +
| Span9 = 3
 
}}
 
}}
== Inhaltsangabe ==
 
<div style="float:right">[[Datei:Schlüssel_Band75.jpg|thumb|90px|<center>[[Naeko Miike]] im Schlüsselloch</center>]]</div>
 
Ein neuer Detektiv tritt auf den Plan: [[Toru Amuro]]! Er hält den Schlüssel zur Lösung des Falls in Händen, doch welchen Plan verfolgt er? Des Weiteren kommt der Mordfall um den Direktor einer Werbeagentur, bei dem [[Heiji Hattori|Heiji]] und [[Conan Edogawa|Conan]] gemeinsam ermitteln, zum Abschluss. Ein falscher [[Kogoro Mori|Kogoro]] löst bravourös einen Fall, ein Sprühteufel, der Autos verunstaltet, wird dingfest gemacht, und der Fall um eine tote Braut wird ebenfalls aufgeklärt ... Reichlich zu tun also für Conan!
 
 
== Gosho Aoyamas Kommentar ==
 
[[Datei:Todesbild Band75.jpg|left|border|70px|]]
 
'''Guten Tag, hier schreibt wie immer euer Aoyama!'''<br>Ich habe vor etwa zwei Jahren allerlei Sachen auf Blu-ray Discs aufgenommen und bin gerade dabei, ein paar hübsche Etiketten dafür anzufertigen. Dafür suche ich mir im Netz irgendwelche Bilder und bastle sie zu Collagen zusammen. Das macht echt Spaß! Manchmal finde ich aber nichts Passendes zu unbekannteren Animes, und da wollte ich das dann einfach selbst zeichnen. Als ich das aber meinem Redakteur erzählt habe, meinte der, ich solle das lieber lassen. Na ja, recht hat er!
 
   
 
== Cover in anderen Ländern ==
 
== Cover in anderen Ländern ==
  +
<gallery widths=200px heights=200px mode="packed">
{{Manga-Cover|4|
 
  +
Band 75 China.jpg|China
| Land1 = Taiwan
 
  +
Band 75 Finnland.jpg|Finnland
| Land2 = Korea
 
| Land3 = Frankreich
+
Band 75 Frankreich.jpg|Frankreich
  +
Band 75 Indonesien.jpg|Indonesien
| Land4 = Italien
 
  +
Band 75 Italien.jpg|[[Italienische Ausgabe|Italien]]
| Datei1 = Band 75 Taiwan.jpg
 
| Datei2 = Band 75 Korea.jpg
+
Band 75 Korea.jpg|Korea
| Datei3 = Band 75 Frankreich.jpg
+
Band 75 Malaysia.jpg|Malaysia
  +
Band 75 Spanien.jpg|[[Spanische Ausgabe|Spanien]]
| Datei4 = Band 75 Italien.jpg
 
  +
Band 75 Taiwan.jpg|Taiwan
}}
 
  +
Band 75 Vereinigte Staaten.jpg|[[Vereinigte Staaten]]
{{Manga-Cover|3|
 
  +
Band 75 Vietnam.jpg|[[Vietnamesische Ausgabe|Vietnam]]
| Land1 = Spanien
 
  +
</gallery>
| Land2 = Finnland
 
  +
| Land3 = China
 
  +
== Verschiedenes ==
| Datei1 = Band 75 Spanien.jpg
 
  +
{{Bildkategorie|Band 75}}
| Datei2 = Band 75 Finnland.jpg
 
  +
{{ConanCast|http://conannews.org/2013/04/conancast-61-band-75/|Band 75}}
| Datei3 = Band 75 China.jpg
 
  +
==Weblinks==
}}
 
  +
*[https://www.egmont-manga.de/manga-product/detektiv-conan-75/ Band 75 auf der offiziellen Website von Egmont Manga.]
 
{{Navigationsleiste Manga}}
 
{{Navigationsleiste Manga}}
 
[[Kategorie:Manga-Band|75]]
 
[[Kategorie:Manga-Band|75]]
 
 
[[en:Volume 75]]
 
[[en:Volume 75]]

Aktuelle Version vom 6. Januar 2023, 21:11 Uhr

Band 74Liste der Manga-BändeBand 76
Band 75
Deutsches Cover zu Band 75
Deutsches Cover zu Band 75
Japanisches Cover zu Band 75
Japanisches Cover zu Band 75
Allgemeine Informationen
Anzahl Kapitel 11 Kapitel
Anzahl Episoden 10 Episoden
Deutschland
Release 11. April 2013
Release als E-Manga 4. Mai 2016
ISBN 978-3-7704-7956-6
Japan
Release 14. April 2012
ISBN 978-4-0912-3619-7

Der 75. Band der Manga-Serie Detektiv Conan erschien in Japan am 14. April 2012 für 419 Yen bei Shōgakukan und wurde am 11. April 2013 von Egmont Manga in Deutschland veröffentlicht. Er kostet 6,50 Euro.

Der Band enthält elf Kapitel, die vier Fällen zuzuordnen sind. Die Kapitel wurden in zehn Anime-Episoden umgesetzt.

Zu Beginn des Bandes wurde Aoyamas Rücken bemalt. Im Schlüsselloch auf der Rückseite des Bandes ist Naeko Miike abgebildet. Im Detektivlexikon am Ende des Bandes wird Enshi Shunotei vorgestellt.

Inhaltsangabe der Rückseite[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Naeko Miike

Ein neuer Detektiv tritt auf den Plan:
Toru Amuro! Er hält den Schlüssel zur
Lösung des Falls in Händen, doch welchen
Plan verfolgt er? Des Weiteren kommt
der Mordfall um den Direktor einer
Werbeagentur, bei dem Heiji und Conan
gemeinsam ermitteln, zum Abschluss.
Ein falscher Kogoro löst bravourös einen
Fall, ein Sprühteufel, der Autos
verunstaltet, wird dingfest gemacht,
und der Fall um eine tote Braut
wird ebenfalls aufgeklärt ...
Reichlich zu tun also für Conan!

Informationen[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Todesbild Aoyamas Kommentar Alternatives Cover Deutschland Alternatives Cover Japan Detektivlexikon
Aoyamas Rücken wurde bemalt
Aoyamas Rücken wurde bemalt

Guten Tag, hier schreibt wie immer euer Aoyama!
Ich habe vor etwa zwei Jahren allerlei Sachen auf
Blu-ray Discs aufgenommen und bin gerade dabei, ein paar
hübsche Etiketten dafür anzufertigen. Dafür suche ich
mir im Netz irgendwelche Bilder und bastle sie zu
Collagen zusammen. Das macht echt Spaß! Manchmal finde
ich aber nichts Passendes zu unbekannteren Animes, und
da wollte ich das dann einfach selbst zeichnen.
Als ich das aber meinem Redakteur erzählt habe,
meinte der, ich solle das lieber lassen.
Na ja, recht hat er!

Das alternative Cover
Das alternative Cover
Das alternative Cover
Das alternative Cover
Enshi Shunotei
Enshi Shunotei

Enthaltene Kapitel[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Nummer Bild Deutscher Titel Japanischer Titel
Titel in Rōmaji
Fall Episoden Legende
im Band Gesamt
1 785
Das Geständnis der Ehefrau 奥様の告白文
Oku-sama no kokuhakubun
Fall 227 652: Das Design von Gift und Illusion (EYE)
653: Das Design von Gift und Illusion (S)
654: Das Design von Gift und Illusion (Poison)
655: Das Design von Gift und Illusion (Illusion)
Auftritt von Heiji HattoriBeziehung zweier oder mehrerer Haupt- oder Nebencharaktere
2 786
Optische Täuschungen in der Familie 親子の間の錯視
Oyako no aida no sakushi
3 787
Kogoro ist ein netter Kerl! 小五郎さんはいい人
Kogorō-san wa ī hito
Fall 228 661: Herr Kogoro ist ein guter Mensch (Teil 1)
662: Herr Kogoro ist ein guter Mensch (Teil 2)
4 788
Der echte schlafende Kogoro 本物の眠りの小五郎
Honmono no nemuri no Kogorō
5 789
Die Schlussfolgerungen des falschen Kogoro 偽小五郎の名推理
Nise Kogorō no mei suiri
6 790
Inspektor Chibas Jugendliebe 千葉刑事の初恋の人
Chiba-keiji no hatsukoi no hito
Fall 229 659: Gemeinsame Ermittlungen mit der ersten Liebe (Teil 1)
660: Gemeinsame Ermittlungen mit der ersten Liebe (Teil 2)
Beziehung zweier oder mehrerer Haupt- oder NebencharaktereVergangenheit einzelner oder mehrerer Haupt- oder NebencharaktereAuftritt der Detective Boys
7 791
Weißt du noch? 覚えてませんか?
Oboete masen ka?
8 792
Bist du etwa... 君ってもしかして・・・
kimi tte moshikashite...
9 793
Privatdetektiv プライベートアイ
Puraibētoai
Fall 230 667: Wedding-eve (Teil 1)
668: Wedding-eve (Teil 2)
Wichtige Handlungen für den Verlauf der SerieNeue Haupt- oder Nebencharaktere
10 794
Erbinformation 遺伝子情報
Idenshi jōhō
11 795
Schicksalhafte Flammen 炎へと回帰する運命
Honō e to kaiki suru unmei

Cover in anderen Ländern[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Verschiedenes[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

 Bilder: Band 75 – Sammlung von Bildern
 ConanCast: Band 75 – Podcast

Weblinks[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]