Staffel 3: Unterschied zwischen den Versionen

Inhalt hinzugefügt Inhalt gelöscht

Inline

Version vom 3. Januar 2012, 17:06 Uhr

Staffel 3

Nummer		Bild	Deutscher Titel	Originaltitel	Erstausstrahlung		Next Conan's Hint	Geschichte
Anime	Manga	Bild	Deutscher Titel	Originaltitel	JPN	DE	Next Conan's Hint	Geschichte
183 (172)	Band 25		Mysteriöse Buchstaben - Teil 1	Vorlage:Tt	13. Dezember 1999	07. September 2004	5-Yen Münze
184 (173)	Band 25		Mysteriöse Buchstaben - Teil 2	Vorlage:Tt	20. Dezember 1999	08. September 2004	Tennisball
185 (174)	Band 23		Rache verjährt nicht - Teil 1	Vorlage:Tt	03. Januar 2000	09. September 2004	Steinkopf
186 (174)			Rache verjährt nicht - Teil 2			10. September 2004
187 (174)			Rache verjährt nicht - Teil 3			13. September 2004
188 (174)			Rache verjährt nicht - Teil 4			14. September 2004
189 (175)	Filler		Ein Toter und vier Täter	Vorlage:Tt	10. Januar 2000	15. September 2004	Transmitter
190 (176)	Band 24		Wiedersehen mit den Männern in Schwarz - Teil 1	Vorlage:Tt	17. Januar 2000	16. September 2004	Taschentuch
191 (177)			Wiedersehen mit den Männern in Schwarz - Teil 2	Vorlage:Tt	24. Januar 2000	17. September 2004	Leuchtende Farbe
192 (178)			Wiedersehen mit den Männern in Schwarz - Teil 3	Vorlage:Tt	31. Januar 2000	20. September 2004	Busfahrplan
193 (179)	Filler		Unfall? Niemals!	Vorlage:Tt	07. Februar 2000	21. September 2004	Bürste
194 (180)	Filler		Spiel mir das Lied vom Tod - Teil 1	Vorlage:Tt	14. Februar 2000	22. September 2004	Wein
195 (181)	Filler		Spiel mir das Lied vom Tod - Teil 2	Vorlage:Tt	21. Februar 2000	23. September 2004	Alphabet
196 (182)	Filler		Notruf von oben	Vorlage:Tt	28. Februar 2000	24. September 2004	Staub
197 (183)	Filler		Der geheimnisvolle Kunde	Vorlage:Tt	06. März 2000	04. Oktober 2004	Halskette
198 (184)	Filler		Das Haus der 200 Masken - Teil 1	Vorlage:Tt	13. März 2000	05. Oktober 2004	Dusche
199 (184)	Filler		Das Haus der 200 Masken - Teil 2	Vorlage:Tt	13. März 2000	06. Oktober 2004	Dusche
200 (185)	Filler		Der ermordete Detektiv - Teil 1	Vorlage:Tt	10. April 2000	07. Oktober 2004	Patrone
201 (186)	Filler		Der ermordete Detektiv - Teil 2	Vorlage:Tt	17. April 2000	08. Oktober 2004	Schwarzer Tee
202 (187)	Filler		Ein Mord aus Eifersucht	Vorlage:Tt	24. April 2000	11. Oktober 2004	Kugel
203 (188)	Band 25/26		Der Weg des Drachen - Teil 1	Vorlage:Tt	01. Mai 2000	12. Oktober 2004	Shogi
204 (189)	Band 25/26		Der Weg des Drachen - Teil 2	Vorlage:Tt	08. Mai 2000	13. Oktober 2004	Eiskaffee
205 (190)	Band 26		Mord in der ersten Reihe - Teil 1	Vorlage:Tt	15. Mai 2000	14. Oktober 2004	Eis
206 (191)			Mord in der ersten Reihe - Teil 2	Vorlage:Tt	22. Mai 2000	15. Oktober 2004	Ziffernblatt
207 (192)			Die letzte Fahrt vom Chef - Teil 1	Vorlage:Tt	29. Mai 2000	25. Oktober 2004	Pinke Perlenkette
208 (193)			Die letzte Fahrt vom Chef - Teil 2	Vorlage:Tt	05. Juni 2000	26. Oktober 2004	Frühling
209 (194)			Die geheimnisvolle Spieluhr - Teil 1	Vorlage:Tt	12. Juni 2000	27. Oktober 2004	Ventilator
210 (195)			Die geheimnisvolle Spieluhr - Teil 2	Vorlage:Tt	19. Juni 2000	28. Oktober 2004	Auto
211 (196)	Filler		Rans erster Fall	Vorlage:Tt	26. Juni 2000	29. Oktober 2004	Öffnung
212 (197)	Filler		Die letzte Ausfahrt - Teil 1	Vorlage:Tt	03. Juli 2000	02. November 2004	Teer
213 (198)	Filler		Die letzte Ausfahrt - Teil 2	Vorlage:Tt	10. Juli 2000	03. November 2004	Türkette
214 (199)	Band 27		Kogoro unter Verdacht - Teil 1	Vorlage:Tt	17. Juli 2000	04. November 2004	Hayashi-Reis
215 (200)	Band 27		Kogoro unter Verdacht - Teil 2	Vorlage:Tt	24. Juli 2000	05. November 2004	Trinkflasche
216 (201)	Filler		Der 10. Passagier - Teil 1	Vorlage:Tt	31. Juli 2000	15. November 2004	Kontobuch
217 (202)	Filler		Der 10. Passagier - Teil 2	Vorlage:Tt	07. August 2000	16. November 2004	Essen
218 (203)	Filler		Die Flügel des Ikarus - Teil 1	Vorlage:Tt	14. August 2000	17. November 2004	Wind
219 (204)	Filler		Die Flügel des Ikarus - Teil 2	Vorlage:Tt	21. August 2000	18. November 2004	Namensplakette
220 (205)	Band 27		Der verliebte Kommissar - Teil 1	Vorlage:Tt	28. August 2000	19. November 2004	Lateinische Zeichen
221 (206)	Band 27		Der verliebte Kommissar - Teil 2	Vorlage:Tt	04. September 2000	22. November 2004	Kassette
222 (207)	Filler		Umgekehrte falsche Fährte	Vorlage:Tt	11. September 2000	23. November 2004	Seilzug
223 (208)	Filler		Der Zorn der Berggöttin - Teil 1	Vorlage:Tt	09. Oktober 2000	24. November 2004	Abdruck
224 (208)	Filler		Der Zorn der Berggöttin - Teil 2	Vorlage:Tt	09. Oktober 2000	25. November 2004	Abdruck
225 (209)	Filler		99 Serpentinen	Vorlage:Tt	16. Oktober 2000	26. November 2004	Hängekralle
226 (210)	Filler		Der fünffarbige See - Teil 1	Vorlage:Tt	23. Oktober 2000	06. Dezember 2004	Hydraulische Turbine
227 (211)	Filler		Der fünffarbige See - Teil 2	Vorlage:Tt	30. Oktober 2000	07. Dezember 2004	Jäger
228 (212)	Band 27/28		Der Wald, die Bären, die Jäger - Teil 1	Vorlage:Tt	06. November 2000	08. Dezember 2004	Matsudake-Pilz
229 (213)	Band 27/28		Der Wald, die Bären, die Jäger - Teil 2	Vorlage:Tt	13. November 2000	09. Dezember 2004	Farbspray
230 (214)	Filler		Der Fall der Hundert-Yen-Münze	Vorlage:Tt	20. November 2000	10. Dezember 2004	Flut
231 (215)	Filler		Die Bucht der Rache - Teil 1	Vorlage:Tt	27. November 2000	13. Dezember 2004	Hundename
232 (216)	Filler		Die Bucht der Rache - Teil 2	Vorlage:Tt	04. Dezember 2000	14. Dezember 2004	Zugriff
233 (217)	Band 28/29		Megures Geheimnis - Teil 1	Vorlage:Tt	11. Dezember 2000	15. Dezember 2004	Stiefelsohlen
234 (218)	Band 28/29		Megures Geheimnis - Teil 2	Vorlage:Tt	18. Dezember 2000	16. Dezember 2004	10-Yen Münze
235 (219)	Kaito Kid: Band 04		Der junge Meisterdieb - Teil 1	Vorlage:Tt	08. Januar 2001	17. Dezember 2004	Morgenausgabe
236 (219)	Band 30		Der junge Meisterdieb - Teil 2			20. Dezember 2004
237 (219)			Der junge Meisterdieb - Teil 3			21. Dezember 2004
238 (219)			Der junge Meisterdieb - Teil 4			22. Dezember 2004
239 (220)	Band 28		Nichts als Lügen - Teil 1	Vorlage:Tt	15. Januar 2001	23. Dezember 2004	Aussicht
240 (221)			Nichts als Lügen - Teil 2	Vorlage:Tt	22. Januar 2001	27. Dezember 2004	Nummernticket
241 (222)			Der Pfeil der Sirene - Teil 1	Vorlage:Tt	29. Januar 2001	28. Dezember 2004	Grab der Meerjungfrau
242 (223)			Der Pfeil der Sirene - Teil 2	Vorlage:Tt	05. Februar 2001	29. Dezember 2004	Versicherungsnachweis
243 (224)			Der Pfeil der Sirene - Teil 3	Vorlage:Tt	12. Februar 2001	30. Dezember 2004	Palme
244 (225)	Filler		Kein Fall für Conan?	Vorlage:Tt	19. Februar 2001	03. Januar 2005	Spielfigur
245 (226)	Band 27		Die Kampfspiel-Falle - Teil 1	Vorlage:Tt	26. Februar 2001	04. Januar 2005	Schuhe
246 (227)	Band 27		Die Kampfspiel-Falle - Teil 2	Vorlage:Tt	05. März 2001	05. Januar 2005	Schrank
247 (228)	Band 30/31		Mord im Töpferkurs - Teil 1	Vorlage:Tt	12. März 2001	07. Januar 2005	Krawattennadel
248 (229)	Band 30/31		Mord im Töpferkurs - Teil 2	Vorlage:Tt	19. März 2001	10. Januar 2005	Nachricht
249 (230)	Band 29		Bombenstimmung - Teil 1	Vorlage:Tt	16. April 2001	11. Januar 2005	Rückspiegel
250 (231)	Band 29		Bombenstimmung - Teil 2	Vorlage:Tt	23. April 2001	12. Januar 2005	Sandalen
251 (232)	Filler		Sturz aus dem Mietshaus	Vorlage:Tt	07. Mai 2001	13. Januar 2005	Uhrengeräusch
252 (233)	Band 29		Arthur, Conan und Doyle - Teil 1	Vorlage:Tt	14. Mai 2001	13. Januar 2005	Sitzkissenspur
253 (234)	Band 29		Arthur, Conan und Doyle - Teil 2	Vorlage:Tt	21. Mai 2001	17. Januar 2005	Wein

@@ Zeile 371: / Zeile 371: @@
 |[[Bild:Episode 223.jpg|120px]]
 |[[Episode 223|Der Zorn der Berggöttin - Teil 1]]
-|rowspan="2" |{{tt|迷宮への入り口 巨大神像の怒り |}}
+|rowspan="2" |{{tt|迷宮への入り口 巨大神像の怒り|meikyuu he no irikuchi kyodai shinzou no ikari}}
 |rowspan="2" |09. Oktober 2000
 |24. November 2004
@@ Zeile 386: / Zeile 386: @@
 |[[Bild:Episode 225.jpg|120px]]
 |[[Episode 225|99 Serpentinen]]
-|{{tt|龍神山転落事件|}}
+|{{tt|龍神山転落事件|Ryuujinyama tenraku jiken}}
 |16. Oktober 2000
 |26. November 2004
@@ Zeile 397: / Zeile 397: @@
 |[[Bild:Episode 226.jpg|120px]]
 |[[Episode 226|Der fünffarbige See - Teil 1]]
-|{{tt|五彩伝説の水御殿（前編）|}}
+|{{tt|五彩伝説の水御殿（前編）|Gosai densetsu no mizu goten (Zenpen)}}
 |23. Oktober 2000
 |06. Dezember 2004
@@ Zeile 406: / Zeile 406: @@
 |[[Bild:Episode 227.jpg|120px]]
 |[[Episode 227|Der fünffarbige See - Teil 2]]
-|{{tt|五彩伝説の水御殿（後編） |}}
+|{{tt|五彩伝説の水御殿（後編）|Gosai densetsu no mizu goten (Kōhen)}}
 |30. Oktober 2000
 |07. Dezember 2004
@@ Zeile 415: / Zeile 415: @@
 |[[Bild:Episode 228.jpg|120px]]
 |[[Episode 228|Der Wald, die Bären, die Jäger - Teil 1]]
-|{{tt|きのこと熊と探偵団（前編） |}}
+|{{tt|きのこと熊と探偵団（前編）|Kinoko to kuma to tantei dan (Zenpen)}}
 |06. November 2000
 |08. Dezember 2004
@@ Zeile 424: / Zeile 424: @@
 |[[Bild:Episode 229.jpg|120px]]
 |[[Episode 229|Der Wald, die Bären, die Jäger - Teil 2]]
-|{{tt|きのこと熊と探偵団（後編）|}}
+|{{tt|きのこと熊と探偵団（後編）|Kinoko to kuma to tantei dan (Kōhen)}}
 |13. November 2000
 |09. Dezember 2004
@@ Zeile 433: / Zeile 433: @@
 |[[Bild:Episode 230.jpg|120px]]
 |[[Episode 230|Der Fall der Hundert-Yen-Münze]]
-|{{tt|レトロルームの謎事件 |}}
+|{{tt|レトロルームの謎事件|Retororūmu no nazo jiken}}
 |20. November 2000
 |10. Dezember 2004
@@ Zeile 443: / Zeile 443: @@
 |[[Bild:Episode 231.jpg|120px]]
 |[[Episode 231|Die Bucht der Rache - Teil 1]]
-|{{tt|ベイ・オブ・ザ・リベンジ（前編） |}}
+|{{tt|ベイ・オブ・ザ・リベンジ（前編）|Bei obu za ribenji (Zenpen)}}
 |27. November 2000
 |13. Dezember 2004
@@ Zeile 452: / Zeile 452: @@
 |[[Bild:Episode 232.jpg|120px]]
 |[[Episode 232|Die Bucht der Rache - Teil 2]]
-|{{tt|ベイ・オブ・ザ・リベンジ（後編） |}}
+|{{tt|ベイ・オブ・ザ・リベンジ（後編）|Bei obu za ribenji (Kōhen)}}
 |04. Dezember 2000
 |14. Dezember 2004
@@ Zeile 461: / Zeile 461: @@
 |[[Bild:Episode 233.jpg|120px]]
 |[[Episode 233|Megures Geheimnis - Teil 1]]
-|{{tt|封印された目暮の秘密（前編） |}}
+|{{tt|封印された目暮の秘密（前編）|Fuuin sa re ta megure no himitsu (Zenpen)}}
 |11. Dezember 2000
 |15. Dezember 2004
@@ Zeile 470: / Zeile 470: @@
 |[[Bild:Episode 234.jpg|120px]]
 |[[Episode 234|Megures Geheimnis - Teil 2]]
-|{{tt|封印された目暮の秘密（後編）|}}
+|{{tt|封印された目暮の秘密（後編）|Fuuin sa re ta megure no himitsu (Kōhen)}}
 |18. Dezember 2000
 |16. Dezember 2004
@@ Zeile 479: / Zeile 479: @@
 |[[Bild:Episode 235.jpg|120px]]
 |[[Episode 235|Der junge Meisterdieb - Teil 1]]
-|rowspan="4" |{{tt|集められた名探偵！ 工藤新一VS怪盗キッド |}}
+|rowspan="4" |{{tt|集められた名探偵！ 工藤新一VS怪盗キッド|Atsume rare ta mei tantei ! kudou shinichi VS kaitou kiddo}}
 |rowspan="4" |08. Januar 2001
 |17. Dezember 2004
@@ Zeile 505: / Zeile 505: @@
 |[[Bild:Episode 239.jpg|120px]]
 |[[Episode 239|Nichts als Lügen - Teil 1]]
-|{{tt|偽りだらけの依頼人（前編）|}}
+|{{tt|偽りだらけの依頼人（前編）|Itsuwari darake no irai jin (Zenpen)}}
 |15. Januar 2001
 |23. Dezember 2004
@@ Zeile 514: / Zeile 514: @@
 |[[Bild:Episode 240.jpg|120px]]
 |[[Episode 240|Nichts als Lügen - Teil 2]]
-|{{tt|偽りだらけの依頼人（後編）|}}
+|{{tt|偽りだらけの依頼人（後編）|Itsuwari darake no irai jin (Kōhen)}}
 |22. Januar 2001
 |27. Dezember 2004
@@ Zeile 522: / Zeile 522: @@
 |[[Bild:Episode 241.jpg|120px]]
 |[[Episode 241|Der Pfeil der Sirene - Teil 1]]
-|{{tt|そして人魚はいなくなった（事件編）|}}
+|{{tt|そして人魚はいなくなった（事件編）|Soshite ningyo ha i naku nat ta (Jiken hen)}}
 |29. Januar 2001
 |28. Dezember 2004
@@ Zeile 531: / Zeile 531: @@
 |[[Bild:Episode 242.jpg|120px]]
 |[[Episode 242|Der Pfeil der Sirene - Teil 2]]
-|{{tt|そして人魚はいなくなった（推理編） |}}
+|{{tt|そして人魚はいなくなった（推理編）|Soshite ningyo ha i naku nat ta (Suiri hen)}}
 |05. Februar 2001
 |29. Dezember 2004
@@ Zeile 539: / Zeile 539: @@
 |[[Bild:Episode 243.jpg|120px]]
 |[[Episode 243|Der Pfeil der Sirene - Teil 3]]
-|{{tt|そして人魚はいなくなった（解決編）|}}
+|{{tt|そして人魚はいなくなった（解決編）|Soshite ningyo ha i naku nat ta (Kaiketsu hen)}}
 |12. Februar 2001
 |30. Dezember 2004
@@ Zeile 548: / Zeile 548: @@
 |[[Bild:Episode 244.jpg|120px]]
 |[[Episode 244|Kein Fall für Conan?]]
-|{{tt|商売繁盛のヒミツ|}}
+|{{tt|商売繁盛のヒミツ|Shoubai hanjou no himitsu}}
 |19. Februar 2001
 |03. Januar 2005
@@ Zeile 558: / Zeile 558: @@
 |[[Bild:Episode 245.jpg|120px]]
 |[[Episode 245|Die Kampfspiel-Falle - Teil 1]]
-|{{tt|バトルゲームの罠（前編）|}}
+|{{tt|バトルゲームの罠（前編）|Batoru gēmu no wana (Zenpen)}}
 |26. Februar 2001
 |04. Januar 2005
@@ Zeile 567: / Zeile 567: @@
 |[[Bild:Episode 246.jpg|120px]]
 |[[Episode 246|Die Kampfspiel-Falle - Teil 2]]
-|{{tt|バトルゲームの罠（後編） |}}
+|{{tt|バトルゲームの罠（後編）|Batoru gēmu no wana (Kōhen)}}
 |05. März 2001
 |05. Januar 2005
@@ Zeile 576: / Zeile 576: @@
 |[[Bild:Episode 247.jpg|120px]]
 |[[Episode 247|Mord im Töpferkurs - Teil 1]]
-|{{tt|殺意の陶芸教室（前編）|}}
+|{{tt|殺意の陶芸教室（前編）|Satsui no tougei kyoushitsu (Zenpen)}}
 |12. März 2001
 |07. Januar 2005
@@ Zeile 585: / Zeile 585: @@
 |[[Bild:Episode 248.jpg|120px]]
 |[[Episode 248|Mord im Töpferkurs - Teil 2]]
-|{{tt|殺意の陶芸教室（後編）|}}
+|{{tt|殺意の陶芸教室（後編）|Satsui no tougei kyoushitsu (Kōhen)}}
 |19. März 2001
 |10. Januar 2005
@@ Zeile 594: / Zeile 594: @@
 |[[Bild:Episode 249.jpg|120px]]
 |[[Episode 249|Bombenstimmung - Teil 1]]
-|{{tt|謎めいた乗客（前編）|}}
+|{{tt|謎めいた乗客（前編）|Nazo mei ta joukyaku (Zenpen)}}
 |16. April 2001
 |11. Januar 2005
@@ Zeile 603: / Zeile 603: @@
 |[[Bild:Episode 250.jpg|120px]]
 |[[Episode 250|Bombenstimmung - Teil 2]]
-|{{tt|謎めいた乗客（後編）|}}
+|{{tt|謎めいた乗客（後編）|Nazo mei ta joukyaku (Kōhen)}}
 |23. April 2001
 |12. Januar 2005
@@ Zeile 612: / Zeile 612: @@
 |[[Bild:Episode 251.jpg|120px]]
 |[[Episode 251|Sturz aus dem Mietshaus]]
-|{{tt|マンション転落事件|}}
+|{{tt|マンション転落事件|Manshon tenraku jiken}}
 |07. Mai 2001
 |13. Januar 2005
@@ Zeile 622: / Zeile 622: @@
 |[[Bild:Episode 252.jpg|120px]]
 |[[Episode 252|Arthur, Conan und Doyle - Teil 1]]
-|{{tt|消えなかった証拠（前編） |}}
+|{{tt|消えなかった証拠（前編）|Kie nakat ta shouko (Zenpen)}}
 |14. Mai 2001
 |13. Januar 2005
@@ Zeile 631: / Zeile 631: @@
 |[[Bild:Episode 253.jpg|120px]]
 |[[Episode 253|Arthur, Conan und Doyle - Teil 2]]
-|{{tt|消えなかった証拠（後編）|}}
+|{{tt|消えなかった証拠（後編）|Kie nakat ta shouko (Kōhen)}}
 |21. Mai 2001
 |17. Januar 2005

Staffel 3: Unterschied zwischen den Versionen

Version vom 3. Januar 2012, 17:06 Uhr

Staffel 3

Navigationsmenü

Suche