Episode 44: Unterschied zwischen den Versionen

Aus ConanWiki
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Inhalt hinzugefügt Inhalt gelöscht
K (Bot: Weiterleitungen aufgelöst)
 
(33 dazwischenliegende Versionen von 13 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
 
{{Infobox Episode
 
{{Infobox Episode
|Episodentitel_de=Besuch von den Eltern
+
| Episodentitel_de = Besuch von den Eltern
|Name_ja=江戸川コナン誘拐事件
+
| Name_ja = 江戸川コナン誘拐事件
|Name_ja_romaji=Edogawa Conan y?kai jiken
+
| Name_ja_romaji = Edogawa Konan yūkaijiken
|Übersetzt_de=
+
| Übersetzt_de = Die Entführung von Conan Edogawa
|Episodennamen1=Spiel mir das Lied vom Tod
+
| Episodennamen1 = Spiel mir das Lied vom Tod
|Episodennamen2=Ein Unglück kommt selten allein
+
| Episodennamen2 = Ein Unglück kommt selten allein
|Episode=044
+
| Episode = 44
|Episode_ja=043
+
| Episode_ja = 43
  +
| Fall = [[Fall 14]]
|Datum_jp=13. Januar 1997
+
| Datum_jp = 13. Januar 1997
|Datum_de=11. Juni 2002
 
  +
| Quote_jp = 18,3 %
|Opening_ja=[[Opening 02]]
 
  +
| Datum_rm = 2. April 2011
|Ending_ja=[[Ending 02]]
 
  +
| Quote_rm = 10,2 %
|Opening_de=[[Opening 01]]
 
 
| Datum_de = 11. Juni 2002
|Ending_de=[[Ending 01]]
 
 
| Opening_ja = [[Opening 2]]
|Manga={{K|049|050|051}}
 
 
| Ending_ja = [[Ending 2]]
|Next Hint=Dünger
 
 
| Opening_de = [[Opening 1]]
 
| Ending_de = [[Ending 1]]
 
| Manga = {{K|49|50|51}}
 
| Next Hint = Dünger
 
}}
 
}}
   
'''Besuch von den Eltern''' ist die 044. Episode des [[Detektiv Conan]]-[[Anime]]s. In der japanischen Zählweise der Episoden entspricht dies der Episode 043.
+
'''Besuch von den Eltern''' ist die 44. Episode des ''[[Detektiv Conan]]''-[[Anime]]s. In der japanischen Zählweise der Episoden entspricht dies der Episode 43.
   
 
==Handlung==
 
==Handlung==
[[Datei:Episode 044-1.jpg|thumb|left|<center>Conans vermeintliche Mutter</center>]]
+
[[Datei:Episode 44-1.jpg|mini|links|Conans vermeintliche Mutter]]
[[Datei:Episode 044-2.jpg|thumb|left|<center>Der Baron der Nacht</center>]]
+
[[Datei:Episode 44-2.jpg|mini|links|Der Baron der Nacht]]
[[Datei:Episode 044-3.jpg|thumb|left|<center>Conan liegt gefesselt auf dem Boden</center>]]
+
[[Datei:Episode 44-3.jpg|mini|links|Conan liegt gefesselt auf dem Boden]]
Eine Frau taucht in der Detektei auf und behauptet [[Conan Edogawa|Conan]]s Mutter [[Yukiko Kudo|Fumiyo Edogawa]] zu sein. Conan, dessen Identität [[Shinichi Kudo|Shinichi]] sich ausgedacht hat, kennt diese Frau nicht und weigert sich mit ihr zu gehen. Mit einem geschicktem Manöver gelingt es der Frau [[Kogoro Mori|Kogoro]] zu überzeugen und Conan so zu entführen.
+
Eine Frau taucht in der [[Detektei Mori|Detektei]] auf und behauptet [[Conan Edogawa|Conan]]s Mutter [[Yukiko Kudo|Fumiyo Edogawa]] zu sein. Conan, dessen Identität sich [[Shinichi Kudo|Shinichi]] ausgedacht hat, kennt diese Frau nicht und weigert sich mit ihr zu gehen. Mit einem geschicktem Manöver gelingt es der Frau [[Kogoro Mori|Kogoro]] zu überzeugen und Conan so zu entführen.
   
Sie fesselt Conan und versteckt ihn in einem verlassenen Haus. Mit ihrem Komplizen, einer Person verkleidet als [[Baron der Nacht]], berät sie sich, wie sie weiter mit Conan umgehen wollen. Der Baron und die Frau sind sich einig, dass Conan Shinichi sein muss, um sich aber zu versichern, wollen sie das [[Apoptoxin 4869|Gift]], das Shinichi eingeflößt wurde, an ihrem nächsten Auftragspartner testen.
+
An einer Ampel gelingt es Conan zu fliehen, nur um kurze Zeit später vor [[Hiroshi Agasas Haus|Agasas Haus]] betäubt und wieder von der Fremden verschleppt zu werden. Diese fesselt Conan und versteckt ihn in einem verlassenen Haus. Mit ihrem Komplizen, einem Mann verkleidet als [[Baron der Nacht]], berät sie sich, wie sie weiter mit Conan umgehen wollen. Der Baron und die Frau sind sich einig, dass Conan Shinichi sein muss, um sich aber zu versichern, wollen sie das [[Apoptoxin 4869|Gift]], das Shinichi eingeflößt wurde, an ihrem nächsten Auftragspartner testen.
   
 
Conan gelingt es indes sich zu befreien und zu verstecken. Als der Baron und die Frau ihn suchen, finden sie ihn nicht und gehen davon aus, dass er geflüchtet sein muss. Sie fahren zu ihrem nächsten Auftrag. Nun liegt es an Conan herauszufinden, wo der Auftrag stattfinden soll.
 
Conan gelingt es indes sich zu befreien und zu verstecken. Als der Baron und die Frau ihn suchen, finden sie ihn nicht und gehen davon aus, dass er geflüchtet sein muss. Sie fahren zu ihrem nächsten Auftrag. Nun liegt es an Conan herauszufinden, wo der Auftrag stattfinden soll.
Er findet heraus, durch ausgeschnittene Buchstaben aus einer Zeitung, dass das Treffen im Beika Hotel ablaufen soll. Durch das überprüfen zweier Monate an einem Abreißkalender, findet er auch heraus, dass die Nummer 30 rausgeschnitten wurde.
+
Er kombiniert aus ausgeschnittenen Buchstaben aus einer Zeitung, dass das Treffen im [[Beika Hotel]] stattfinden soll. Durch das Überprüfen zweier Blätter eines Abreißkalenders findet er auch heraus, dass dort die Nummer 30 rausgeschnitten wurde.
   
Durch Zufall kommt Conan auf Idee, dass die Nummer 30 im Parkhaus sein müsste. Als ein Mann vorbeigeht und die Nummer betrachtet geht er weiter. Conan bemerkt das und sieht hinter der Nummer 30 eine 1 stehen. Jemand hat diese dahinter geschrieben. Er folgt diesem Mann, da er die Zielperson ist. Als er sich in einer brenzligen Situation versteckt hat, ruft er den Zimmerservice und führt einen Kaugummitrick durch. Der Maskierte durchschaut jedoch dies und richtet Conan mit einem Plastikpfeil hin. Es stellt sich heraus, dass das nur ein Spiel von Conan Edogawas Eltern und Professor Agasa ist. Sein Vater bietet ihm auf der Suche nach der Organisation Unterstützung an, die Conan jedoch ablehnt.
+
Durch Zufall kommt Conan auf Idee, dass die Nummer 30 im Parkhaus zu finden sein müsste. Dort geht ein Mann vorbei, hält kurz inne und betrachtet die Nummer, dann geht er weiter. Conan bemerkt hinter der Nummer 30 eine 1 stehen und schlussfolgert daraus, dass das Treffen im Hotelzimmer mit der Nummer 301 stattfinden soll. Auf dem Flur vor diesem Zimmer kommt ihm einer seiner Entführer entgegen, doch Conan kann sich noch rechtzeitig vor seiner Entdeckung in einem benachbarten Hotelzimmer verstecken. Den Jungen darin, kann er mittels seines [[Stimmenverzerrer]]s davon überzeugen, dass er ein Alien ist und ihm zu helfen.
   
  +
Als der von Conan bestellte Zimmerservice dem Verbrecherpärchen Essen liefert, verklebt Conan schnell mit einem Kaugummi das Türschloss, schleicht sich ins Zimmer und versteckt sich im Wandschrank. Der Maskierte durchschaut dies jedoch und richtet Conan mit einem Plastikpfeil hin. Es stellt sich heraus, dass das nur ein Spiel von Conan Edogawas Eltern und [[Hiroshi Agasa|Professor Agasa]] ist. Sein [[Yusaku Kudo|Vater]] bietet ihm auf der Suche nach der [[Schwarze Organisation|Schwarzen Organisation]] Unterstützung an, die Conan jedoch ablehnt. Bei der Abreise im Flugzeug wollen Conans Eltern wieder eine Weltreise unternehmen, jedoch hat Conan als Rache die Verlage kontaktiert, sodass Yusaku nun gezwungen ist, seine Arbeit fortzusetzen.
Bei der Abreise im Flugzeug wollen Conans Eltern wieder eine Weltreise unternehmen, jedoch hat Conan die Verlage kontaktiert und Yusaku nun mit dem Schreiben als Rache bedrängt.
 
   
{{clear|both}}
+
{{NextHint|44|Dünger}}
==Verschiedenes==
 
*In dieser Episode erhalten [[Yukiko Kudo|Yukiko]] und [[Yusaku Kudo]] ihren ersten Auftritt
 
*Conan gibt sich gegenüber einem kleinen Jungen als Weltraumdetektiv aus.
 
*In dieser Episode geschieht kein Verbrechen
 
{{NextHint|044|Dünger}}
 
   
 
==Auftritte==
 
==Auftritte==
 
{|{{TabelleAuftritte}}
 
{|{{TabelleAuftritte}}
 
|
 
|
 
{{Auftritt|Hiroshi Agasa}}
 
*[[Conan Edogawa]]
 
*[[Conan Edogawa]]
 
{{Auftritt|Yukiko Kudo}}
*[[Ran Mori]]
 
 
{{Auftritt|Yusaku Kudo}}
*[[Kogoro Mori]]
+
{{Auftritt|Kogoro Mori}}
*[[Hiroshi Agasa]]
 
  +
{{Auftritt|Ran Mori}}
*[[Yusaku Kudo]]
 
*[[Yukiko Kudo]]
 
 
|
 
|
  +
*Masao
*Angestellte im Beika Hotel
 
*Junge mit seiner Mutter im Hotelzimmer
 
 
|
 
|
 
*[[Detektei Mori]]
 
*[[Detektei Mori]]
  +
*Haus (Fall 14)
*Unbekanntes Haus
 
*[[Beika Hotel]]
+
*[[Baker Hotel]]
  +
*[[Hiroshi Agasas Haus]]
 
|
 
|
  +
*[[Stimmenverzerrer]]
*Maskierung
 
*[[Apoptoxin 4869]]
 
 
|}
 
|}
   
 
==Verschiedenes==
{{Navigationsleiste Staffel 1}}
 
  +
{{Bildkategorie|Episode 44}}
 
* In dieser Episode haben [[Yukiko Kudo|Yukiko]] und [[Yusaku Kudo]] ihren ersten Auftritt im [[Anime]].
 
* Conan gibt sich gegenüber einem kleinen Jungen als Weltraumdetektiv aus.
 
* In dieser Episode geschieht kein Verbrechen.
  +
* Auf Deutsch erschien diese Episode am 16. Juni 2017 in der [[Box 2 (Crunchyroll)|zweiten DVD-Box]] bei [[KAZÉ]].
  +
* Vom 30. Juli 2017 bis zum 8. Dezember 2021 war diese Episode bei [[Anime on Demand]] online abrufbar.
  +
* Seit dem 10. Februar 2021 ist die Episode bei [[Crunchyroll]] verfügbar.
  +
* Am 15. September 2022 erschien diese Episode als HD-Remaster mit zusätzlicher japanischer Tonspur in der zweiten Blu-ray-Box.
   
  +
== Deutsche TV-Ausstrahlungen ==
[[Kategorie:Episode|044]]
 
  +
{| class="roundtable anime"
  +
! Datum !! Uhrzeit !! Sender !! Bemerkungen
  +
{{TVEintrag|11|06|2002|15:40|RTLZWEI}}
  +
{{TVEintrag|05|11|2002|15:40|RTLZWEI}}
  +
{{TVEintrag|16|06|2004|15:15|RTLZWEI}}
  +
{{TVEintrag|03|12|2004|14:40|RTLZWEI}}
  +
{{TVEintrag|04|01|2012|18:30|VIVA}}
  +
{{TVEintrag|23|08|2012|18:50|VIVA}}
  +
{{TVEintrag|24|07|2013|17:25|VIVA}}
  +
{{TVEintrag|03|01|2017|18:45|ProSieben MAXX}}
  +
{{TVEintrag|04|01|2017|14:50|ProSieben MAXX|Wiederholung vom Vortag}}
  +
{{TVEintrag|24|11|2017|18:00|ProSieben MAXX}}
  +
{{TVEintrag|25|11|2017|03:50|ProSieben MAXX|Wiederholung vom Vortag}}
  +
{{TVEintrag|07|02|2022|18:55|ProSieben MAXX}}
  +
{{TVEintrag|26|06|2024|18:55|ProSieben MAXX}}
  +
|}
  +
  +
==Weblinks==
  +
*[https://www.crunchyroll.com/de/watch/GG1U29018/ Episode 44 (HD-Remaster) auf der offiziellen Website von Crunchyroll.]
  +
*[https://www.crunchyroll.com/de/watch/G50UZ2PNX/ Episode 44 (TV-Version mit deutschem Opening) auf der offiziellen Website von Crunchyroll.]
  +
 
{{Navigationsleiste Staffel 1}}
  +
{{SORTIERUNG:044}}
 
[[Kategorie:Episode (1997)]]
  +
[[Kategorie:Episode (Staffel 1)]]
  +
[[Kategorie:Mangabasierte Episode]]
  +
[[Kategorie:Remasterte Episode]]
  +
[[en:Conan Edogawa Kidnapping Case]]

Aktuelle Version vom 2. August 2024, 10:46 Uhr

43 Spiel mir das Lied vom TodEpisodenliste — 45 Ein Unglück kommt selten allein
Besuch von den Eltern
Allgemeine Informationen
Dauer ca. 25 Minuten
Im Manga Band 5 & 6: Kapitel 49, 50 & 51
Fall Fall 14
Japan
Episodennummer Episode 43
Titel 江戸川コナン誘拐事件
Titel in Rōmaji Edogawa Konan yūkaijiken
Übersetzter Titel Die Entführung von Conan Edogawa
Erstausstrahlung 13. Januar 1997
(Quote: 18,3 %)
Remastered 2. April 2011
(Quote: 10,2 %)
Opening & Ending Opening 2 & Ending 2
Next Hint Dünger
Deutschland
Episodennummer Episode 44
Episodentitel Besuch von den Eltern
Erstausstrahlung 11. Juni 2002
Opening & Ending Opening 1 & Ending 1

Besuch von den Eltern ist die 44. Episode des Detektiv Conan-Animes. In der japanischen Zählweise der Episoden entspricht dies der Episode 43.

Handlung[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Conans vermeintliche Mutter
Der Baron der Nacht
Conan liegt gefesselt auf dem Boden

Eine Frau taucht in der Detektei auf und behauptet Conans Mutter Fumiyo Edogawa zu sein. Conan, dessen Identität sich Shinichi ausgedacht hat, kennt diese Frau nicht und weigert sich mit ihr zu gehen. Mit einem geschicktem Manöver gelingt es der Frau Kogoro zu überzeugen und Conan so zu entführen.

An einer Ampel gelingt es Conan zu fliehen, nur um kurze Zeit später vor Agasas Haus betäubt und wieder von der Fremden verschleppt zu werden. Diese fesselt Conan und versteckt ihn in einem verlassenen Haus. Mit ihrem Komplizen, einem Mann verkleidet als Baron der Nacht, berät sie sich, wie sie weiter mit Conan umgehen wollen. Der Baron und die Frau sind sich einig, dass Conan Shinichi sein muss, um sich aber zu versichern, wollen sie das Gift, das Shinichi eingeflößt wurde, an ihrem nächsten Auftragspartner testen.

Conan gelingt es indes sich zu befreien und zu verstecken. Als der Baron und die Frau ihn suchen, finden sie ihn nicht und gehen davon aus, dass er geflüchtet sein muss. Sie fahren zu ihrem nächsten Auftrag. Nun liegt es an Conan herauszufinden, wo der Auftrag stattfinden soll. Er kombiniert aus ausgeschnittenen Buchstaben aus einer Zeitung, dass das Treffen im Beika Hotel stattfinden soll. Durch das Überprüfen zweier Blätter eines Abreißkalenders findet er auch heraus, dass dort die Nummer 30 rausgeschnitten wurde.

Durch Zufall kommt Conan auf Idee, dass die Nummer 30 im Parkhaus zu finden sein müsste. Dort geht ein Mann vorbei, hält kurz inne und betrachtet die Nummer, dann geht er weiter. Conan bemerkt hinter der Nummer 30 eine 1 stehen und schlussfolgert daraus, dass das Treffen im Hotelzimmer mit der Nummer 301 stattfinden soll. Auf dem Flur vor diesem Zimmer kommt ihm einer seiner Entführer entgegen, doch Conan kann sich noch rechtzeitig vor seiner Entdeckung in einem benachbarten Hotelzimmer verstecken. Den Jungen darin, kann er mittels seines Stimmenverzerrers davon überzeugen, dass er ein Alien ist und ihm zu helfen.

Als der von Conan bestellte Zimmerservice dem Verbrecherpärchen Essen liefert, verklebt Conan schnell mit einem Kaugummi das Türschloss, schleicht sich ins Zimmer und versteckt sich im Wandschrank. Der Maskierte durchschaut dies jedoch und richtet Conan mit einem Plastikpfeil hin. Es stellt sich heraus, dass das nur ein Spiel von Conan Edogawas Eltern und Professor Agasa ist. Sein Vater bietet ihm auf der Suche nach der Schwarzen Organisation Unterstützung an, die Conan jedoch ablehnt. Bei der Abreise im Flugzeug wollen Conans Eltern wieder eine Weltreise unternehmen, jedoch hat Conan als Rache die Verlage kontaktiert, sodass Yusaku nun gezwungen ist, seine Arbeit fortzusetzen.


Hint für Episode 45:
Dünger


Auftritte[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Haupt- und Nebencharaktere Normale Charaktere Orte Gegenstände
  • Masao

Verschiedenes[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

 Bilder: Episode 44 – Sammlung von Bildern
  • In dieser Episode haben Yukiko und Yusaku Kudo ihren ersten Auftritt im Anime.
  • Conan gibt sich gegenüber einem kleinen Jungen als Weltraumdetektiv aus.
  • In dieser Episode geschieht kein Verbrechen.
  • Auf Deutsch erschien diese Episode am 16. Juni 2017 in der zweiten DVD-Box bei KAZÉ.
  • Vom 30. Juli 2017 bis zum 8. Dezember 2021 war diese Episode bei Anime on Demand online abrufbar.
  • Seit dem 10. Februar 2021 ist die Episode bei Crunchyroll verfügbar.
  • Am 15. September 2022 erschien diese Episode als HD-Remaster mit zusätzlicher japanischer Tonspur in der zweiten Blu-ray-Box.

Deutsche TV-Ausstrahlungen[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Datum Uhrzeit Sender Bemerkungen
11. Juni 2002 15:40 Uhr RTLZWEI
05. Nov. 2002 15:40 Uhr RTLZWEI
16. Juni 2004 15:15 Uhr RTLZWEI
03. Dez. 2004 14:40 Uhr RTLZWEI
04. Jan. 2012 18:30 Uhr VIVA
23. Aug. 2012 18:50 Uhr VIVA
24. Juli 2013 17:25 Uhr VIVA
03. Jan. 2017 18:45 Uhr ProSieben MAXX
04. Jan. 2017 14:50 Uhr ProSieben MAXX Wiederholung vom Vortag
24. Nov. 2017 18:00 Uhr ProSieben MAXX
25. Nov. 2017 03:50 Uhr ProSieben MAXX Wiederholung vom Vortag
07. Feb. 2022 18:55 Uhr ProSieben MAXX
26. Juni 2024 18:55 Uhr ProSieben MAXX

Weblinks[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]