Band 45: Unterschied zwischen den Versionen

Aus ConanWiki
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Inhalt hinzugefügt Inhalt gelöscht
VisuellWikitext
KKeine Bearbeitungszusammenfassung
(ISBN für Deutschland korrigiert, war Doppelung von Band 44)
Markierungen: Mobile Bearbeitung Mobile Web-Bearbeitung
 
(14 dazwischenliegende Versionen von 6 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
  +
{{Dieser Artikel|behandelt den 45. ''Detektiv Conan''-Band. Für den 45. Band der ''[[Short Stories]]''-Reihe siehe [[Band 45 (Short Stories)]].}}
 
{{Infobox Manga
  
{{Infobox Manga
 
| Band = 45
  
| Band = 45
Zeile 5: Zeile 6:
 
| Deutschland = 15. August 2006
  
| Deutschland = 15. August 2006
 
| DeutschlandE = 2. Juli 2015
  
| DeutschlandE = 2. Juli 2015
−
| ISBN_de = 978-3-7704-6370-1
 +
| ISBN_de = 978-3-7704-6371-8
 
| Japan = 5. April 2004
  
| Japan = 5. April 2004
 
| ISBN_jp = 978-4-0912-6415-2
  
| ISBN_jp = 978-4-0912-6415-2
Zeile 14: Zeile 15:
 
Der Band enthält elf Kapitel, die vier Fällen zuzuordnen sind. Die Kapitel wurden in acht [[Anime]]-Episoden umgesetzt.
  
Der Band enthält elf Kapitel, die vier Fällen zuzuordnen sind. Die Kapitel wurden in acht [[Anime]]-Episoden umgesetzt.
   
−
Zu Beginn des Bandes wird Aoyama mit Messern beworfen. Im [[Liste der Schlüsselloch-Figuren|Schlüsselloch]] auf der Rückseite des Bandes ist [[Kazumi Tsukamoto]] abgebildet. Im [[Gosho Aoyamas kleines Lexikon der Meisterdetektive|Detektivlexikon]] am Ende des Bandes wird [[Eitarō Imanishi]] vorgestellt.
 +
Zu Beginn des Bandes wird Aoyama mit Messern beworfen. Im [[Liste der Schlüsselloch-Figuren|Schlüsselloch]] auf der Rückseite ist [[Kazumi Tsukamoto]] abgebildet. Im [[Gosho Aoyamas kleines Lexikon der Meisterdetektive|Detektivlexikon]] am Ende des Bandes wird [[Eitarō Imanishi]] vorgestellt.
   
 
== Inhaltsangabe der Rückseite ==
  
== Inhaltsangabe der Rückseite ==
−
[[Datei:Schlüssel_Band45.jpg|miniatur|links|x220px|[[Kazumi Tsukamoto]]]]
 +
[[Datei:Schlüssel_Band45.jpg|mini|links|x220px|[[Kazumi Tsukamoto]]]]
 
{| class="centered" style="text-align:center;"
  
{| class="centered" style="text-align:center;"
 
| <poem>
  
| <poem>
−
[[Kogoro Mori]] macht sich auf nach [[Okinawa]], denn
 +
[[Kogoro Mori]] macht sich auf nach [[Japan#Präfektur Okinawa|Okinawa]], denn
−
dort soll er in einer von Sportmoderator [[Masaharu Motoyama|Masaharu]]
 +
dort soll er in einer von Sportmoderator [[Masaharu Motoyama|Masaharu
−
[[Masaharu Motoyama|Motoyama]] geleiteten Fernsehsendung zusammen mit dem
 +
Motoyama]] geleiteten Fernsehsendung zusammen mit dem
 
Baseballspieler [[Toshizo Nose]] als Stargast mitwirken.
  
Baseballspieler [[Toshizo Nose]] als Stargast mitwirken.
 
Doch vor Ort angekommen, finden Kogoro und Co.
  
Doch vor Ort angekommen, finden Kogoro und Co.
−
Toshizo Nose tot auf ? von Masaharu Motoyama
 +
Toshizo Nose tot auf – von Masaharu Motoyama
 
kaltblütig ermordet! Dieser hat jedoch ein hieb-
  
kaltblütig ermordet! Dieser hat jedoch ein hieb-
 
und stichfestes [[Alibi]]! Wird es [[Conan Edogawa|Conan]] gelingen, den
  
und stichfestes [[Alibi]]! Wird es [[Conan Edogawa|Conan]] gelingen, den
Zeile 35: Zeile 36:
 
== Informationen ==
  
== Informationen ==
 
{| style="width:100%; text-align:center;"
  
{| style="width:100%; text-align:center;"
−
! Todesbild !! Aoyamas Kommentar !! [[Liste der alternativen Cover|Alternatives Cover]] !! [[Gosho Aoyamas kleines Lexikon der Meisterdetektive|Detektivlexikon]]
+
! Todesbild !! Aoyamas Kommentar !! [[Liste der alternativen Cover|Alternatives Cover Deutschland]] !! [[Liste der alternativen Cover|Alternatives Cover Japan]] !! [[Gosho Aoyamas kleines Lexikon der Meisterdetektive|Detektivlexikon]]
−
|-
+
|-
 
| [[Datei:Todesbild Band45.jpg|rahmenlos|zentriert|x220px|Aoyama wird mit Messern beworfen]]
  
| [[Datei:Todesbild Band45.jpg|rahmenlos|zentriert|x220px|Aoyama wird mit Messern beworfen]]
 
|
  
|
 
<poem><span style="background-color:black; color:white;">'''Tagchen, hier wie immer euer Aoyama'''</span>
  
<poem><span style="background-color:black; color:white;">'''Tagchen, hier wie immer euer Aoyama'''</span>
−
Neulich habe ich mir einen DVD-Recorder gekauft,
 +
Neulich habe ich mir einen DVD-Rekorder gekauft,
−
man will ja nicht ewig der Zeit hinterher hinken.
 +
man will ja nicht ewig der Zeit hinterherhinken.
−
So einen mit richtig viel Festplattenplatz. Und so nehme
 +
So einen mit richtig viel Festplattenplatz! Und so nehme
 
ich auch ohne Hemmungen alles auf, was mich auch nur im
  
ich auch ohne Hemmungen alles auf, was mich auch nur im
−
Entferntesten interessiert, wofür mir aber bisher
 +
Entferntesten interessiert, wofür mir bisher aber die
 
Videokassetten zu schade gewesen wären. Aber jetzt ist
  
Videokassetten zu schade gewesen wären. Aber jetzt ist
 
mir neulich aufgefallen, dass die Festplatte auch schon
  
mir neulich aufgefallen, dass die Festplatte auch schon
 
fast voll ist und nur noch zwei Stunden darauf Platz
  
fast voll ist und nur noch zwei Stunden darauf Platz
 
haben! Hmm, letzten Endes ist es also doch egal, ob auf
  
haben! Hmm, letzten Endes ist es also doch egal, ob auf
−
Kassette oder Festplatte, man sollte so oder so nur
 +
Kassetten oder Festplatte, man sollte so oder so nur
−
Sendungen aufnehmen, die einen nicht nur im
 +
Sendungen aufnehmen, die einen nicht bloß im
 
Entferntesten, sonder auch wirklich interessieren!
  
Entferntesten, sonder auch wirklich interessieren!
 
Was für eine Erkenntnis!
  
Was für eine Erkenntnis!
 
</poem>
  
</poem>
 
| [[Datei:Band 41-Alternatives Cover.jpg|zentriert|x220px|Das alternative Cover]]
  
| [[Datei:Band 41-Alternatives Cover.jpg|zentriert|x220px|Das alternative Cover]]
  +
| [[Datei:Band 45-Alternatives Cover Japan.jpg|zentriert|x220px|Das alternative Cover]]
 
| [[Datei:Eitarō Imanishi.jpg|rahmenlos|zentriert|x220px|Eitarō Imanishi]]
  
| [[Datei:Eitarō Imanishi.jpg|rahmenlos|zentriert|x220px|Eitarō Imanishi]]
 
|}
  
|}
Zeile 60: Zeile 62:
 
== Enthaltene Kapitel ==
  
== Enthaltene Kapitel ==
 
{{Manga-Kapitel|Nr=458
  
{{Manga-Kapitel|Nr=458
−
| Kapitel1 = Wo sind die Fußabdrücke?
 +
| Kapitel1 = Wo sind die Fußspuren?!
 
| Kapitel2 = Das Pult der Wahrheit
  
| Kapitel2 = Das Pult der Wahrheit
 
| Kapitel3 = Tatort auf hoher See
  
| Kapitel3 = Tatort auf hoher See
−
| Kapitel4 = Gift als Köder
 +
| Kapitel4 = Gift als Köder?!
−
| Kapitel5 = Verhedderung des Schicksals
 +
| Kapitel5 = Verhedderungen des Schicksals
 
| Kapitel6 = Hideyoshis Coup
  
| Kapitel6 = Hideyoshis Coup
 
| Kapitel7 = Ein starker Verdacht
  
| Kapitel7 = Ein starker Verdacht
Zeile 70: Zeile 72:
 
| Kapitel9 = Sechs Zigaretten
  
| Kapitel9 = Sechs Zigaretten
 
| Kapitel10 = Sieben Zigaretten?!
  
| Kapitel10 = Sieben Zigaretten?!
−
| Kapitel11 = Sieben Zigaretten - drei Verdächtige
 +
| Kapitel11 = Sieben Zigaretten – drei Verdächtige!
 
| Kapitel1_ja = 足跡はどこに!?
  
| Kapitel1_ja = 足跡はどこに!?
 
| Kapitel2_ja = 残された机の真実
  
| Kapitel2_ja = 残された机の真実
Zeile 85: Zeile 87:
 
| Kapitel2_romaji = Nokosa reta tsukue no shinjitsu
  
| Kapitel2_romaji = Nokosa reta tsukue no shinjitsu
 
| Kapitel3_romaji = Umi no ue no aka reta misshitsu
  
| Kapitel3_romaji = Umi no ue no aka reta misshitsu
−
| Kapitel4_romaji = Tsuri esa wa doku! ?
 +
| Kapitel4_romaji = Tsuri esa wa doku!?
 
| Kapitel5_romaji = Ureshī yakedo
  
| Kapitel5_romaji = Ureshī yakedo
−
| Kapitel6_romaji = Hideyoshi no dai kaeshi
+
| Kapitel6_romaji = Hideyoshi no dai kaeshi
 
| Kapitel7_romaji = Iwakan…
  
| Kapitel7_romaji = Iwakan…
 
| Kapitel8_romaji = Ōzora no uramichi
  
| Kapitel8_romaji = Ōzora no uramichi
Zeile 93: Zeile 95:
 
| Kapitel10_romaji = Hoshi o mita kai
  
| Kapitel10_romaji = Hoshi o mita kai
 
| Kapitel11_romaji = Hoshininegaiwo
  
| Kapitel11_romaji = Hoshininegaiwo
−
| Kapitel1_trans = Wo sind die Fußabdrücke?
 +
| Kapitel1_trans = Wo sind die Fußabdrücke!?
 
| Kapitel2_trans = Die Wahrheit hinter dem Schreibtisch
  
| Kapitel2_trans = Die Wahrheit hinter dem Schreibtisch
 
| Kapitel3_trans = Offener Mord auf See
  
| Kapitel3_trans = Offener Mord auf See
−
| Kapitel4_trans = Gift auf dem Köder?!
 +
| Kapitel4_trans = Gift auf dem Köder!?
 
| Kapitel5_trans = Der selige Fischort
  
| Kapitel5_trans = Der selige Fischort
 
| Kapitel6_trans = Der Gegenangriff von Hideyoshi
  
| Kapitel6_trans = Der Gegenangriff von Hideyoshi
Zeile 103: Zeile 105:
 
| Kapitel9_trans = Ein geheimer Brief vom Stern
  
| Kapitel9_trans = Ein geheimer Brief vom Stern
 
| Kapitel10_trans = Hast du den Stern gesehen
  
| Kapitel10_trans = Hast du den Stern gesehen
−
| Kapitel11_trans = Ein Wunsch zu dem Stern
 +
| Kapitel11_trans = Ein Wunsch an die Sterne
−
| Anime1 = [[Episode 361|361: ''Die Spukgeschichte der Teitan-Oberschule (Teil 1)'']]<br/>[[Episode 362|362: ''Die Spukgeschichte der Teitan-Oberschule (Teil 2)'']]
 +
| Anime1 = [[Episode 392|392: Die Spukgeschichte der Teitan-Oberschule (1)]]<br/>[[Episode 393|393: Die Spukgeschichte der Teitan-Oberschule (2)]]
 
| Legende1 = {{Handlung|FBI}}
  
| Legende1 = {{Handlung|FBI}}
 
| Span1 = 2
  
| Span1 = 2
−
| Anime3 = [[Episode 366|366: ''Tragödie auf dem überschaubaren Pier (Teil 1)'']]<br/>[[Episode 367|367: ''Tragödie auf dem überschaubaren Pier (Teil 2)'']]
 +
| Anime3 = [[Episode 397|397: Tragödie auf dem überschaubaren Kai (1)]]<br/>[[Episode 398|398: Tragödie auf dem überschaubaren Kai (2)]]
 
| Legende3 = {{Handlung|DB}}
  
| Legende3 = {{Handlung|DB}}
 
| Span3 = 3
  
| Span3 = 3
−
| Anime6 = [[Episode 371|371: ''Die geheimgehaltene Route (Teil 1)'']]<br/>[[Episode 372|372: ''Die geheimgehaltene Route (Teil 2)'']]
 +
| Anime6 = [[Episode 402|402: Die stille Route (1)]]<br/>[[Episode 403|403: Die stille Route (2)]]
 
| Legende6 =
 
| Legende6 =
 
| Span6 = 3
  
| Span6 = 3
−
| Anime9 = [[Episode 374|374: ''Der Code aus Sternen und Zigaretten (Teil 1)'']]<br/>[[Episode 375|375: ''Der Code aus Sternen und Zigaretten (Teil 2)'']]
 +
| Anime9 = [[Episode 405|405: Der Code aus Sternen und Zigaretten (1)]]<br/>[[Episode 406|406: Der Code aus Sternen und Zigaretten (2)]]
 
| Legende9 = {{Handlung|Wichtig|DB}}
  
| Legende9 = {{Handlung|Wichtig|DB}}
 
| Span9 = 3
  
| Span9 = 3
Zeile 119: Zeile 121:
   
 
== Cover in anderen Ländern ==
  
== Cover in anderen Ländern ==
  +
<gallery widths=200px heights=200px mode="packed">
−
{{Manga-Cover|6|
  
  ⚫
Band 45 China.jpg|China
−
| Land1 = Taiwan
  
  ⚫
Band 45 Finnland.jpg|Finnland
−
| Land2 = Korea
  
−
| Land3 = Frankreich
 +
Band 45 Frankreich.png|Frankreich
  ⚫
Band 45 Indonesien.jpg|Indonesien
−
| Land4 = Italien
  
  +
Band 45 Italien.jpg|[[Italienische Ausgabe|Italien]]
−
| Land5 = Spanien
  
  +
Band 45 Korea.jpg|Korea
⚫
| Land6 = Vereinigte Staaten
  
−
| Datei1 = Band 45 Taiwan.jpg
 +
Band 45 Malaysia.jpg|Malaysia
−
| Datei2 = Band 45 Korea.jpg
 +
Band 45 Schweden.jpg|Schweden
  +
Band 45 Spanien.jpg|[[Spanische Ausgabe|Spanien]]
−
| Datei3 = Band 45 Frankreich.png
  
−
| Datei4 = Band 45 Italien.jpg
 +
Band 45 Taiwan.jpg|Taiwan
  ⚫
Band 45 Vereinigte Staaten.jpg|Vereinigte Staaten
−
| Datei5 = Band 45 Spanien.jpg
  
  +
Band 45 Vietnam.jpg|[[Vietnamesische Ausgabe|Vietnam]]
−
| Datei6 = Band 45 Vereinigte Staaten.jpg
  
  +
</gallery>
−
}}
  
−
{{Manga-Cover|6|
  
−
| Land1 = Vietnam
  
−
| Land2 = China
  
−
| Land3 = Malaysia
  
−
| Land4 = Finnland
  
−
| Land5 = Indonesien
  
−
| Land6 = Schweden
  
−
| Datei1 = Band 45 Vietnam.jpg
  
⚫
| Datei2 = Band 45 China.jpg
  
−
| Datei3 = Band 45 Malaysia.jpg
  
⚫
| Datei4 = Band 45 Finnland.jpg
  
⚫
| Datei5 = Band 45 Indonesien.jpg
  
−
| Datei6 = Band 45 Schweden.jpg
  
−
}}
  
   
 
== Verschiedenes ==
  
== Verschiedenes ==
 
{{Bildkategorie|Band 45}}
  
{{Bildkategorie|Band 45}}
  +
==Weblinks==
−  
  +
*[https://www.egmont-manga.de/manga-product/detektiv-conan-45/ Band 45 auf der offiziellen Website von Egmont Manga.]
 
{{Navigationsleiste Manga}}
  
{{Navigationsleiste Manga}}
 
[[Kategorie:Manga-Band|45]]
  
[[Kategorie:Manga-Band|45]]

Aktuelle Version vom 8. Februar 2024, 08:29 Uhr

Dieser Artikel behandelt den 45. Detektiv Conan-Band. Für den 45. Band der Short Stories-Reihe siehe Band 45 (Short Stories).
‹ Band 44 — Liste der Manga-Bände — Band 46 ›
Band 45
Deutsches Cover zu Band 45
Deutsches Cover zu Band 45
Japanisches Cover zu Band 45
Japanisches Cover zu Band 45
Allgemeine Informationen
Anzahl Kapitel 11 Kapitel
Anzahl Episoden 8 Episoden
Deutschland
Release 15. August 2006
Release als E-Manga 2. Juli 2015
ISBN 978-3-7704-6371-8
Japan
Release 5. April 2004
ISBN 978-4-0912-6415-2

Der 45. Band der Manga-Serie Detektiv Conan erschien in Japan am 5. April 2004 für 390 Yen bei Shōgakukan und wurde am 15 August 2006 von Egmont Manga in Deutschland veröffentlicht. Bis Mitte 2012 kostete der Band 5 Euro, ehe der Preis auf 6,50 Euro erhöht wurde.

Der Band enthält elf Kapitel, die vier Fällen zuzuordnen sind. Die Kapitel wurden in acht Anime-Episoden umgesetzt.

Zu Beginn des Bandes wird Aoyama mit Messern beworfen. Im Schlüsselloch auf der Rückseite ist Kazumi Tsukamoto abgebildet. Im Detektivlexikon am Ende des Bandes wird Eitarō Imanishi vorgestellt.

Inhaltsangabe der Rückseite[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Kazumi Tsukamoto

Kogoro Mori macht sich auf nach Okinawa, denn
dort soll er in einer von Sportmoderator Masaharu
Motoyama geleiteten Fernsehsendung zusammen mit dem
Baseballspieler Toshizo Nose als Stargast mitwirken.
Doch vor Ort angekommen, finden Kogoro und Co.
Toshizo Nose tot auf – von Masaharu Motoyama
kaltblütig ermordet! Dieser hat jedoch ein hieb-
und stichfestes Alibi! Wird es Conan gelingen, den
raffinierten Alibi-Trick des Mörders aufzudecken?!

Informationen[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Todesbild Aoyamas Kommentar Alternatives Cover Deutschland Alternatives Cover Japan Detektivlexikon
Aoyama wird mit Messern beworfen
Aoyama wird mit Messern beworfen

Tagchen, hier wie immer euer Aoyama
Neulich habe ich mir einen DVD-Rekorder gekauft,
man will ja nicht ewig der Zeit hinterherhinken.
So einen mit richtig viel Festplattenplatz! Und so nehme
ich auch ohne Hemmungen alles auf, was mich auch nur im
Entferntesten interessiert, wofür mir bisher aber die
Videokassetten zu schade gewesen wären. Aber jetzt ist
mir neulich aufgefallen, dass die Festplatte auch schon
fast voll ist und nur noch zwei Stunden darauf Platz
haben! Hmm, letzten Endes ist es also doch egal, ob auf
Kassetten oder Festplatte, man sollte so oder so nur
Sendungen aufnehmen, die einen nicht bloß im
Entferntesten, sonder auch wirklich interessieren!
Was für eine Erkenntnis!

Das alternative Cover
Das alternative Cover
Das alternative Cover
Das alternative Cover
Eitarō Imanishi
Eitarō Imanishi

Enthaltene Kapitel[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Nummer Bild Deutscher Titel Japanischer Titel
Titel in Rōmaji 		Fall Episoden Legende
im Band Gesamt
1 458
Wo sind die Fußspuren?! 足跡はどこに!?
Ashiato wa dokoni!? 		Fall 132 392: Die Spukgeschichte der Teitan-Oberschule (1)
393: Die Spukgeschichte der Teitan-Oberschule (2) 		Auftritt eines Geheimdienstes einzelner Mitglieder
2 459
Das Pult der Wahrheit 残された机の真実
Nokosa reta tsukue no shinjitsu
3 460
Tatort auf hoher See 海の上の開かれた密室
Umi no ue no aka reta misshitsu 		Fall 133 397: Tragödie auf dem überschaubaren Kai (1)
398: Tragödie auf dem überschaubaren Kai (2) 		Auftritt der Detective Boys
4 461
Gift als Köder?! 釣りエサは毒!?
Tsuri esa wa doku!?
5 462
Verhedderungen des Schicksals 嬉しい火傷
Ureshī yakedo
6 463
Hideyoshis Coup 秀吉の大返し
Hideyoshi no dai kaeshi 		Fall 134 402: Die stille Route (1)
403: Die stille Route (2)
7 464
Ein starker Verdacht 違和感…
Iwakan…
8 465
Per Umweg schneller ans Ziel 大空の裏道
Ōzora no uramichi
9 466
Sechs Zigaretten 星より密かに
Hoshi yori hisokani 		Fall 135 405: Der Code aus Sternen und Zigaretten (1)
406: Der Code aus Sternen und Zigaretten (2) 		Wichtige Handlungen für den Verlauf der SerieAuftritt der Detective Boys
10 467
Sieben Zigaretten?! 星を見たかい
Hoshi o mita kai
11 468
Sieben Zigaretten – drei Verdächtige! 星に願いを
Hoshininegaiwo

Cover in anderen Ländern[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

  • China

    China

  • Finnland

    Finnland

  • Frankreich

    Frankreich

  • Indonesien

    Indonesien

  • Italien

    Italien

  • Korea

    Korea

  • Malaysia

    Malaysia

  • Schweden

    Schweden

  • Spanien

    Spanien

  • Taiwan

    Taiwan

  • Vereinigte Staaten

    Vereinigte Staaten

  • Vietnam

    Vietnam

Verschiedenes[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

 Bilder: Band 45 – Sammlung von Bildern

Weblinks[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Titelbild des ersten Manga-Bandes
Liste der Manga-Bände
Band 1 • Band 2 • Band 3 • Band 4 • Band 5 • Band 6 • Band 7 • Band 8 • Band 9 • Band 10 • Band 11 • Band 12 • Band 13 • Band 14 • Band 15 • Band 16 • Band 17 • Band 18 • Band 19 • Band 20 • Band 21 • Band 22 • Band 23 • Band 24 • Band 25 • Band 26 • Band 27 • Band 28 • Band 29 • Band 30 • Band 31 • Band 32 • Band 33 • Band 34 • Band 35 • Band 36 • Band 37 • Band 38 • Band 39 • Band 40 • Band 41 • Band 42 • Band 43 • Band 44 • Band 45 • Band 46 • Band 47 • Band 48 • Band 49 • Band 50 • Band 51 • Band 52 • Band 53 • Band 54 • Band 55 • Band 56 • Band 57 • Band 58 • Band 59 • Band 60 • Band 61 • Band 62 • Band 63 • Band 64 • Band 65 • Band 66 • Band 67 • Band 68 • Band 69 • Band 70 • Band 71 • Band 72 • Band 73 • Band 74 • Band 75 • Band 76 • Band 77 • Band 78 • Band 79 • Band 80 • Band 81 • Band 82 • Band 83 • Band 84 • Band 85 • Band 86 • Band 87 • Band 88 • Band 89 • Band 90 • Band 91 • Band 92 • Band 93 • Band 94 • Band 95 • Band 96 • Band 97 • Band 98 • Band 99 • Band 100 • Band 101 • Band 102 • Band 103 • Band 104 • Band 105 (17. Januar 2025 Erscheint bei Egmont Manga) • Band 106 (5. August 2025 Erscheint bei Egmont Manga)
Noch nicht für Deutschland angekündigt: Freie Kapitel
 
Abgerufen von „https://conanwiki.org/index.php?title=Band_45&oldid=298931“