Band 44: Unterschied zwischen den Versionen

Inhalt hinzugefügt Inhalt gelöscht

Inline

Aktuelle Version vom 30. Januar 2024, 21:18 Uhr

‹ Band 43 — Liste der Manga-Bände — Band 45 ›

Band 44
Deutsches Cover zu Band 44	Japanisches Cover zu Band 44
Allgemeine Informationen
Anzahl Kapitel	11 Kapitel
Anzahl Episoden	10 Episoden
Deutschland
Release	8. Juni 2006
Release als E-Manga	2. Juli 2015
ISBN	978-3-7704-6370-1
Japan
Release	17. Januar 2004
ISBN	978-4-0912-6414-5

Der 44. Band der Manga-Serie Detektiv Conan erschien in Japan am 17. Januar 2004 für 390 Yen bei Shōgakukan und wurde am 8. Juni 2006 von Egmont Manga in Deutschland veröffentlicht. Bis Mitte 2012 kostete der Band 5 Euro, ehe der Preis auf 6,50 Euro erhöht wurde.

Der Band enthält elf Kapitel, die vier Fällen zuzuordnen sind. Die Kapitel wurden in zehn Anime-Episoden umgesetzt.

Zu Beginn des Bandes hat Aoyama zu viel gegessen. Im Schlüsselloch auf der Rückseite ist Ginzo Nakamori abgebildet. Im Detektivlexikon am Ende des Bandes wird Koichirō Munesue vorgestellt.^{[Anm. 1]}

Inhaltsangabe der Rückseite[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Sonokos Onkel Jirokichi, der Generalberater des
Suzuki-Konzerns, ist ein Freund großer
Herausforderungen und so fordert er Kaito Kid in
der Zeitung öffentlich dazu auf, seine Diebeskünste
mal beim Diebstahl des Juwels „Blue Wonder“ auf
die Probe zu stellen. Kid nimmt die Herausforderung
natürlich an und schafft es, trotz strengster
Sicherheitsvorkehrungen allen mit einem unglaublichen
Auftritt den Atem zu rauben! Und natürlich kommt es
auch zum Duell der beiden Superhirne, Conan und Kid!
Wer wohl als Sieger aus diesem Beutezug hervorgeht?!

Informationen[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Todesbild	Aoyamas Kommentar	Alternatives Cover Deutschland	Alternatives Cover Japan	Detektivlexikon
Aoyama hat zu viel gegessen	Tagchen, mal wieder vom Ende des Mangas! Dank eurer tatkräftigen Unterstützung haben die bisherigen Conan-Bände inzwischen die stellare Verkaufszahlen-Schallmauer von 100 Millionen Stück durchbrochen (zumindest in Japan)! So ein großartiger Publikumserfolg musste natürlich gefeiert werden – der Verlag schmiss eine Party der Sonderklasse und ich war zu Tränen gerührt. Bei dieser Gelegenheit sagte mir dann auch jemand, würde man alle verkauften Conans aufeinander stapeln, erreiche man die 170fache Höhe des Mount Everest und die 400fache Höhe des Mount Fuji – da bleibt einem glatt die Spucke weg! Eigentlich hätte mich aber ein Vergleich mit Godzilla noch mehr interessiert, das hätte ich mir nämlich um einiges plastischer vorstellen können (Haha)!	Das alternative Cover	Das alternative Cover	Koichirō Munesue

Enthaltene Kapitel[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Nummer		Bild	Deutscher Titel	Japanischer Titel Titel in Rōmaji	Fall	Episoden	Legende
im Band	Gesamt	Bild	Deutscher Titel	Japanischer Titel Titel in Rōmaji	Fall	Episoden	Legende
1	447		Das Rätsel mit den drei Zahlen!	3つの数字の謎を解け! 3 ttsu no sūji no nazo o toke!	Fall 129	414: Der Teufel im Koshien-Stadion (1) 415: Der Teufel im Koshien-Stadion (2) 416: Der Teufel im Koshien-Stadion (3) 417: Der Teufel im Koshien-Stadion (4)
2	448		Das große Ratespiel?!	ヒントが無い!? Hinto ga nai!?
3	449		Das Spiel ist aus?!	試合終了(ゲームセット)…!? Shiai shūryō (gēmusetto)…!?
4	450		Vom Himmel in die Hölle?!	天国から地獄 Tengoku kara jigoku	Fall 130	424: Love-Story im Polizeihauptquartier 6 (1) 425: Love-Story im Polizeihauptquartier 6 (2)
5	451		Es ist ihr egal?!	全然平気!? Zenzenheiki!?
6	452		Keine Zweifel?	疑わないの? Utagawanai no?
7	453		Blaues Wunder	奇蹟 Kiseki	Fall 131	386: Kaito Kids wundersamer Freiluftspaziergang (1) 387: Kaito Kids wundersamer Freiluftspaziergang (2)
8	454		Blankes Entsetzen	驚愕 Kyōgaku
9	455		Bloßes Schaudern	戦慄 Senritsu
10	456		Beherzte Flucht	脱出 Dasshutsu
11	457		Spuk an der Schule	学校奇譚 Gakkō kitan	Fall 132	392: Die Spukgeschichte der Teitan-Oberschule (1) 393: Die Spukgeschichte der Teitan-Oberschule (2)

Cover in anderen Ländern[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

China
Finnland
Frankreich
Indonesien
Italien
Italien (New Edition)
Korea
Malaysia
Schweden
Spanien
Taiwan
Vereinigte Staaten
Vietnam

Verschiedenes[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Bilder: Band 44 – Sammlung von Bildern

Im Inhaltsverzeichnis haben haben die Kapitel 447 – 452 und 457 einen anderen Titel. Sie lauten dort Das Rätsel mit den drei Zahlen, Das große Ratespiel, Das Spiel ist aus, Vom Himmel in die Hölle, Es ist ihr egal, Keine Zweifel und Seltsames tut sich an der Schule.

Anmerkungen[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

↑ Das Detektivlexikon ist in der deutschen Ausgabe des Bandes nicht enthalten, da es bereits in Band 40 abgedruckt wurde.

Weblinks[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Band 44 auf der offiziellen Website von Egmont Manga.

Liste der Manga-Bände

Band 1 • Band 2 • Band 3 • Band 4 • Band 5 • Band 6 • Band 7 • Band 8 • Band 9 • Band 10 • Band 11 • Band 12 • Band 13 • Band 14 • Band 15 • Band 16 • Band 17 • Band 18 • Band 19 • Band 20 • Band 21 • Band 22 • Band 23 • Band 24 • Band 25 • Band 26 • Band 27 • Band 28 • Band 29 • Band 30 • Band 31 • Band 32 • Band 33 • Band 34 • Band 35 • Band 36 • Band 37 • Band 38 • Band 39 • Band 40 • Band 41 • Band 42 • Band 43 • Band 44 • Band 45 • Band 46 • Band 47 • Band 48 • Band 49 • Band 50 • Band 51 • Band 52 • Band 53 • Band 54 • Band 55 • Band 56 • Band 57 • Band 58 • Band 59 • Band 60 • Band 61 • Band 62 • Band 63 • Band 64 • Band 65 • Band 66 • Band 67 • Band 68 • Band 69 • Band 70 • Band 71 • Band 72 • Band 73 • Band 74 • Band 75 • Band 76 • Band 77 • Band 78 • Band 79 • Band 80 • Band 81 • Band 82 • Band 83 • Band 84 • Band 85 • Band 86 • Band 87 • Band 88 • Band 89 • Band 90 • Band 91 • Band 92 • Band 93 • Band 94 • Band 95 • Band 96 • Band 97 • Band 98 • Band 99 • Band 100 • Band 101 • Band 102 • Band 103 • Band 104 • Band 105 (17. Januar 2025 )
Noch nicht für Deutschland angekündigt: Band 106 (18. Oktober 2024 ) • Freie Kapitel

[1] Das Detektivlexikon ist in der deutschen Ausgabe des Bandes nicht enthalten, da es bereits in Band 40 abgedruckt wurde.

[Anm. 1]

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
+{{Dieser Artikel|behandelt den 44. ''Detektiv Conan''-Band. Für den 44. Band der ''[[Short Stories]]''-Reihe siehe [[Band 44 (Short Stories)]].}}
 {{Infobox Manga
 | Band         = 44
 | Kapitel      = 11 Kapitel
-| Anime        = 6 Episoden
+| Anime        = 10 Episoden
 | Deutschland  = 8. Juni 2006
 | DeutschlandE = 2. Juli 2015
@@ Zeile 12: / Zeile 13: @@
 Der '''44. Band''' der [[Manga]]-Serie ''[[Detektiv Conan]]'' erschien in Japan am 17. Januar 2004 für 390 Yen bei [[Shōgakukan]] und wurde am 8. Juni 2006 von [[Egmont Manga]] in Deutschland veröffentlicht. Bis Mitte 2012 kostete der Band 5 Euro, ehe der Preis auf 6,50 Euro erhöht wurde.
-Der Band enthält elf Kapitel, die vier Fällen zuzuordnen sind. Die Kapitel wurden in sechs [[Anime]]-Episoden umgesetzt.
+Der Band enthält elf Kapitel, die vier Fällen zuzuordnen sind. Die Kapitel wurden in zehn [[Anime]]-Episoden umgesetzt.
+Zu Beginn des Bandes hat Aoyama zu viel gegessen. Im [[Liste der Schlüsselloch-Figuren|Schlüsselloch]] auf der Rückseite ist [[Ginzo Nakamori]] abgebildet. Im [[Gosho Aoyamas kleines Lexikon der Meisterdetektive|Detektivlexikon]] am Ende des Bandes wird [[Koichirō Munesue]] vorgestellt.<ref group="Anm.">Das Detektivlexikon ist in der deutschen Ausgabe des Bandes nicht enthalten, da es bereits in [[Band 40]] abgedruckt wurde.</ref>
-Zu Beginn des Bandes hat Aoyama zu viel gegessen. Im [[Liste der Schlüsselloch-Figuren|Schlüsselloch]] auf der Rückseite des Bandes ist [[Ginzo Nakamori]] abgebildet. Im [[Gosho Aoyamas kleines Lexikon der Meisterdetektive|Detektivlexikon]] am Ende des Bandes wird [[Koichirō Munesue]] vorgestellt.
 == Inhaltsangabe der Rückseite ==
-[[Datei:Schlüssel_Band44.jpg|miniatur|links|x220px|[[Ginzo Nakamori]]]]
+[[Datei:Schlüssel_Band44.jpg|mini|links|x220px|[[Ginzo Nakamori]]]]
 {| class="centered" style="text-align:center;"
 | <poem>
-[[Sonoko Suzuki|Sonoko]]s Onkel, [[Jirokichi Suzuki|Jirokichi]], der Generalbeauftragte des
+[[Sonoko Suzuki|Sonoko]]s Onkel [[Jirokichi Suzuki|Jirokichi]], der Generalberater des
 Suzuki-Konzerns, ist ein Freund großer
 Herausforderungen und so fordert er [[Kaito Kid]] in
@@ Zeile 37: / Zeile 39: @@
 == Informationen ==
 {| style="width:100%; text-align:center;"
-! Todesbild !! Aoyamas Kommentar !! [[Liste der alternativen Cover|Alternatives Cover]] !! [[Gosho Aoyamas kleines Lexikon der Meisterdetektive|Detektivlexikon]]
+! Todesbild !! Aoyamas Kommentar !! [[Liste der alternativen Cover|Alternatives Cover Deutschland]] !! [[Liste der alternativen Cover|Alternatives Cover Japan]] !! [[Gosho Aoyamas kleines Lexikon der Meisterdetektive|Detektivlexikon]]
 |-
 | [[Datei:Todesbild Band44.jpg|rahmenlos|zentriert|x220px|Aoyama hat zu viel gegessen]]
 |
@@ Zeile 47: / Zeile 49: @@
 durchbrochen (zumindest in Japan)!
 So ein großartiger Publikumserfolg musste natürlich
-gefeiert werden - der Verlag schmiss eine Party der
+gefeiert werden – der Verlag schmiss eine Party der
 Sonderklasse und ich war zu Tränen gerührt.
 Bei dieser Gelegenheit sagte mir dann auch jemand,
 würde man alle verkauften Conans aufeinander stapeln,
 erreiche man die 170fache Höhe des Mount Everest und
-die 400fache Höhe des Mount Fuji - Da bleibt einem
+die 400fache Höhe des Mount Fuji – da bleibt einem
 glatt die Spucke weg! Eigentlich hätte mich aber ein
 Vergleich mit Godzilla noch mehr interessiert,
@@ Zeile 59: / Zeile 61: @@
 </poem>
 | [[Datei:Band 41-Alternatives Cover.jpg|zentriert|x220px|Das alternative Cover]]
+| [[Datei:Band 44-Alternatives Cover Japan.jpg|zentriert|x220px|Das alternative Cover]]
 | [[Datei:Koichirō Munesue.jpg|rahmenlos|zentriert|x220px|Koichirō Munesue]]
 |}
@@ Zeile 64: / Zeile 67: @@
 == Enthaltene Kapitel ==
 {{Manga-Kapitel|Nr=447
-| Kapitel1         = Das Rätsel mit den drei Zahlen
+| Kapitel1         = Das Rätsel mit den drei Zahlen!
-| Kapitel2         = Das große Ratespiel
+| Kapitel2         = Das große Ratespiel?!
-| Kapitel3         = Das Spiel ist aus
+| Kapitel3         = Das Spiel ist aus?!
-| Kapitel4         = Vom Himmel in die Hölle
+| Kapitel4         = Vom Himmel in die Hölle?!
-| Kapitel5         = Es ist ihr egal
+| Kapitel5         = Es ist ihr egal?!
-| Kapitel6         = Keine Zweifel
+| Kapitel6         = Keine Zweifel?
 | Kapitel7         = Blaues Wunder
 | Kapitel8         = Blankes Entsetzen
@@ Zeile 108: / Zeile 111: @@
 | Kapitel10_trans  = Flucht
 | Kapitel11_trans  = Eine Geistergeschichte in der Schule
-| Anime1           = [[Episode 383|383: ''Das Wunder von Koshien! Der unsichtbare Teufel ist ein schlechter Verlierer'']]
+| Anime1           = [[Episode 414|414: Der Teufel im Koshien-Stadion (1)]]<br/>[[Episode 415|415: Der Teufel im Koshien-Stadion (2)]]<br/>[[Episode 416|416: Der Teufel im Koshien-Stadion (3)]]<br/>[[Episode 417|417: Der Teufel im Koshien-Stadion (4)]]
 | Legende1         = {{Handlung|Heiji}}
 | Span1            = 3
-| Anime4           = [[Episode 390|390: ''Lovestory im Polizeihauptquartier 6 (Teil 1)'']]<br/>[[Episode 391|391: ''Lovestory im Polizeihauptquartier 6 (Teil 2)'']]
+| Anime4           = [[Episode 424|424: Love-Story im Polizeihauptquartier 6 (1)]]<br/>[[Episode 425|425: Love-Story im Polizeihauptquartier 6 (2)]]
 | Legende4         = {{Handlung|Beziehung|DB}}
 | Span4            = 3
-| Anime7           = [[Episode 356|356: ''Kaito Kids wundersamer Spaziergang mitten in der Luft'']]
+| Anime7           = [[Episode 386|386: Kaito Kids wundersamer Freiluftspaziergang (1)]]<br/>[[Episode 387|387: Kaito Kids wundersamer Freiluftspaziergang (2)]]
 | Legende7         = {{Handlung|Charakter|Kaito Kid}}
 | Span7            = 4
-| Anime11          = [[Episode 361|361: ''Die Spukgeschichte der Teitan-Oberschule (Teil 1)'']]<br/>[[Episode 362|362: ''Die Spukgeschichte der Teitan-Oberschule (Teil 2)'']]
+| Anime11          = [[Episode 392|392: Die Spukgeschichte der Teitan-Oberschule (1)]]<br/>[[Episode 393|393: Die Spukgeschichte der Teitan-Oberschule (2)]]
 | Legende11        = {{Handlung|FBI}}
 | Span11           = 1
@@ Zeile 129: / Zeile 132: @@
 Band 44 Indonesien.jpg|Indonesien
 Band 44 Italien.jpg|[[Italienische Ausgabe|Italien]]
+Band 44 Italien NE.jpg|Italien (New Edition)
 Band 44 Korea.jpg|Korea
 Band 44 Malaysia.jpg|Malaysia
@@ Zeile 140: / Zeile 144: @@
 == Verschiedenes ==
 {{Bildkategorie|Band 44}}
+* Im Inhaltsverzeichnis haben haben die Kapitel 447 – 452 und 457 einen anderen Titel. Sie lauten dort ''Das Rätsel mit den drei Zahlen'', ''Das große Ratespiel'', ''Das Spiel ist aus'', ''Vom Himmel in die Hölle'', ''Es ist ihr egal'', ''Keine Zweifel'' und ''Seltsames tut sich an der Schule''.
+== Anmerkungen ==
+<references group="Anm." />
+==Weblinks==
+*[https://www.egmont-manga.de/manga-product/detektiv-conan-44/ Band 44 auf der offiziellen Website von Egmont Manga.]
 {{Navigationsleiste Manga}}
 [[Kategorie:Manga-Band|44]]