Episode 47

Mediziner unter sich
Allgemeine Informationen
Dauer	ca. 25 Minuten
Im Manga	Band 10 & 11: Kapitel 99, 100 & 101
Fall	Fall 27
Japan
Episodennummer	Episode 46
Titel	雪山山荘殺人事件
Titel in Rōmaji	Yukiyama sansō satsujinjiken
Übersetzter Titel	Mord auf der Berghütte in den Schneebergen
Erstausstrahlung	3. Februar 1997 (Quote: 18,0 %)
Remastered	28. Dezember 2013 (Quote: 7,4 %)
Opening & Ending	Opening 2 & Ending 2
Next Hint	Mütze
Deutschland
Episodennummer	Episode 47
Episodentitel	Mediziner unter sich
Erstausstrahlung	14. Juni 2002
Opening & Ending	Opening 1 & Ending 1

Mediziner unter sich ist die 47. Episode des Detektiv Conan-Animes. In der japanischen Zählweise der Episoden entspricht dies der Episode 46.

Handlung

Noch scheint alles in Ordnung

Kogoro, Ran und Conan sind im Skiurlaub. Da Kogoro den Schlüssel zu ihrer Skihütte verloren hat, nehmen sie die Einladung von Professor Masashi Oyama in seine Skihütte an. Beim gemeinsamen Essen lernen sie auch seine Assistenten kennen, die hier mit ihm den Erfolg seiner letzten Veröffentlichung feiern. Nach dem Essen geht jeder seiner eigenen Wege. Kaori Nakahara, die beim Einkaufen etwas vergessen hat, fährt nochmal los und kauft auch für die anderen ein, Professor Oyama sieht sich seine Lieblingsserie an, Ginji Tobita fährt zum Nachtskilaufen und Tomoyasu Kanazawa nimmt ein Bad. Während Kogoro seinen Rausch ausschläft, helfen Conan und Ran Kaho Ezumi beim Abwasch.

Eine dunkle Gestalt schleicht sich von hinten an Professor Oyama an. Während die anderen kurz nacheinander wieder im Esszimmer eintrudeln, liegt Oyama in seinem Zimmer gefesselt, geknebelt und mit einem Messer im Rücken auf dem Boden. Mit dem Wissen, dass er bald sterben wird, hinterlässt er für Kogoro, den er sehr bewundert, eine Todesnachricht zurück. Da es schon nach 23 Uhr ist, geht Kaori nach ihm sehen und findet seine Leiche.

Da die Polizei wegen dem Schneesturm nicht kommen kann, übernimmt Kogoro vorübergehend die Untersuchung. Er fotografiert den Tatort und findet Kratzspuren am Safe. Conan, dem die Sitzposition des Opfers und die Blutspur dorthin seltsam vorkommen, findet heraus, dass die blutbefleckte Decke auf dem Boden ursprünglich auf dem Tisch gelegen haben muss und vielleicht eine Todesnachricht darstellt. Vor dem eingeschlagenen Fenster befinden sich Fußspuren im Schnee.

Der Tatort

Kogoro bittet die Ärzte, die Leiche zu untersuchen. Der Todeszeitpunkt muss zwischen 21.30 Uhr und 22 Uhr liegen und Oyama ist langsam wegen dem Stich in seine Lunge erstickt. Kogoros Theorie von einem Raubüberfall eines Außenstehenden kann Conan widerlegen, indem er ihn auf die zurückgelassene goldene Uhr aufmerksam macht und dass der Täter direkt ins Zimmer eingedrungen ist, ohne vorher die Lage zu sondieren. Somit sind alle Assistenten verdächtig und Kogoro befragt sie nach ihren Alibis.

Conan erläutert den Tathergang

Conan findet auf dem Sofa ein blutbeschmiertes Feuerzeug. Er kommt aufgrund der Blutspritzer auf der Tischdecke darauf, dass es vorher auf dieser gelegen haben muss. Conan ist jetzt klar, wie die Todesnachricht lautet. Er betäubt Kogoro und beginnt mit der Aufklärung des Mordes. Er bezweifelt, dass Frau Nakahara wirklich einkaufen war, denn sie kann keinen Kassenbon vorlegen, und weiß nicht mehr, was sie bezahlt hat. Conan vermutet, dass sie alle möglichen Sachen schon im Vorfeld gekauft hat. Als sie den Mord bestreitet, enthüllt Conan den Anwesenden die Todesnachricht.

Er lässt die Tischdecke wieder auf den Tisch legen und macht die Anwesenden auf die Ähnlichkeiten ihrer Namen, dem Schachbrettmuster der Tischdecke und der Sitzposition des Opfers mit Shōgi aufmerksam. Er lässt das Feuerzeug auf den Platz auf der Tischdecke legen, auf den die Blutflecken hindeuten und der der Startpunkt der Lanze ist, sich also auf Frau Nakahara bezieht. Als sie die Leiche entdeckt und nach den anderen geschrien hatte, bemerkte sie die ungewöhnliche Sitzposition des Opfers und verstand die Todesnachricht auf der Tischdecke, deshalb hat sie diese im Zimmer verstreut. Frau Nakahara gesteht daraufhin den Mord an Oyama, der ihre Forschung als seine eigene ausgegeben hatte.

Hint für Episode 48:
Mütze

Auftritte

Haupt- und Nebencharaktere	Normale Charaktere	Orte	Gegenstände
Conan Edogawa Kogoro Mori Ran Mori	Kaho Ezumi Tomoyasu Kanazawa Kaori Nakahara Masashi Oyama Ginji Tobita	Masashi Oyamas Skihütte Detektei Mori	Narkosechronometer Stimmenverzerrer

Verschiedenes

 Bilder: Episode 47 – Sammlung von Bildern

• Die Nachnamen der Mörderin und des Mordopfers sind Anspielungen auf die zwei berühmten Shogispieler Makoto Nakahara und Yasuharu Oyama.
• Auf Deutsch erschien diese Episode am 16. Juni 2017 in der zweiten DVD-Box bei KAZÉ.
• Vom 13. August 2017 bis zum 8. Dezember 2021 war diese Episode bei Anime on Demand online abrufbar.
• Seit dem 10. Februar 2021 ist die Episode bei Crunchyroll verfügbar.
• Am 15. September 2022 erschien diese Episode als HD-Remaster mit zusätzlicher japanischer Tonspur in der zweiten Blu-ray-Box.

Deutsche TV-Ausstrahlungen

Datum	Uhrzeit	Sender	Bemerkungen
7749335995014. Juni 2002	15:40 Uhr	RTLZWEI	–
7750768580008. Nov. 2002	15:40 Uhr	RTLZWEI	–
7753168625010. Juni 2003	14:40 Uhr	RTLZWEI	–
7757140792521. Juni 2004	15:15 Uhr	RTLZWEI	–
7758750125002. Dez. 2004	14:40 Uhr	RTLZWEI	–
7786462272505. Jan. 2012	18:55 Uhr	VIVA	–
7788750687527. Aug. 2012	18:20 Uhr	VIVA	–
7792304242525. Juli 2013	17:55 Uhr	VIVA	–
7805820775006. Jan. 2017	18:45 Uhr	ProSieben MAXX	–
7805848682509. Jan. 2017	14:50 Uhr	ProSieben MAXX	Wiederholung von der Vorwoche
7809002230028. Nov. 2017	17:30 Uhr	ProSieben MAXX	–
7809011532529. Nov. 2017	14:20 Uhr	ProSieben MAXX	Wiederholung vom Vortag
7825504865010. Feb. 2022	18:55 Uhr	ProSieben MAXX	–
7834649222501. Juli 2024	18:55 Uhr	ProSieben MAXX	–

Weblinks

• Episode 47 (HD-Remaster) auf der offiziellen Website von Crunchyroll.
• Episode 47 (TV-Version mit deutschem Opening) auf der offiziellen Website von Crunchyroll.

Staffel 1

Episode 1: Die tödliche Perlenkette Episode 2: Kleiner Mann ganz groß Episode 3: Die Doppelgängerin Episode 4: Auf Schatzsuche Episode 5: Explosion im Express Episode 6: Tod am Valentinstag Episode 7: Späte Rache Episode 8: Die Strafe des Himmels Episode 9: Die Konkurrenz schläft nicht Episode 10: Fair Play Episode 11: Mord bei Mondschein (1) Episode 12: Mord bei Mondschein (2) Episode 13: Der Schein trügt Episode 14: Masamis Armbanduhr Episode 15: Eine mörderische Zahl Episode 16: Der Tote im Badezimmer Episode 17: Vier Verdächtige und ein Todesfall Episode 18: Eine Nacht im Kaufhaus Episode 19: Die Kapsel im Zitronentee Episode 20: Verräterische Blüten Episode 21: Eine gespenstige Entdeckung Episode 22: Der geheimnisvolle Löwenhund Episode 23: Das Albtraumschiff (1) Episode 24: Das Albtraumschiff (2) Episode 25: Die Frau ohne Gedächtnis Episode 26: Abgetaucht Episode 27: Mordfall John Episode 28: Mord unter Freunden (1) Episode 29: Mord unter Freunden (2) Episode 30: Klimaschock Episode 31: Ein wasserdichtes Alibi Episode 32: Tatort TV-Show Episode 33: Rans geheimnisvolles Date Episode 34: Der Schatz der Erfahrung

Episode 35: Die Mumie im Wald (1) Episode 36: Die Mumie im Wald (2) Episode 37: Ein Ass im Ärmel Episode 38: Der Kaktusblütenmord Episode 39: Feuer und Flamme Episode 40: Geld stinkt nicht (1) Episode 41: Geld stinkt nicht (2) Episode 42: Die zerschnittene Flagge Episode 43: Spiel mir das Lied vom Tod Episode 44: Besuch von den Eltern Episode 45: Ein Unglück kommt selten allein Episode 46: Geschenktes Alibi Episode 47: Mediziner unter sich Episode 48: Der Mondscheinspringer Episode 49: Der Giftmord (1) Episode 50: Der Giftmord (2) Episode 51: Der verschwundene Bibliothekar Episode 52: Sport ist Mord Episode 53: Der Nebelkobold (1) Episode 54: Der Nebelkobold (2) Episode 55: Wie angelt man sich ein Opfer Episode 56: Fatale Verwechslung Episode 57: Mord nach Fahrplan Episode 58: Wie du ihr, so ich dir Episode 59: Rache für Sherlock Holmes (1) Episode 60: Rache für Sherlock Holmes (2) Episode 61: Lästiger kleiner Zeuge Episode 62: Die Schmetterlingsfrau Episode 63: Der Fluch der Suigun (1) Episode 64: Der Fluch der Suigun (2) Episode 65: Das Monster Gomera Episode 66: Fingerabdrücke hoch drei Episode 67: Viele Krabben und ein Wal Episode 68: Mord im Dunkeln

Episode 69: Cherchez la femme Episode 70: Der Baron der Nacht (1) Episode 71: Der Baron der Nacht (2) Episode 72: Der Baron der Nacht (3) Episode 73: Gift im Energy-Drink Episode 74: Yuzo und seine Brüder Episode 75: SOS per Flaschenpost Episode 76: Jinnai, der Todesengel Episode 77: Der Kredithai Episode 78: Meisterdieb 1412 (1) Episode 79: Meisterdieb 1412 (2) Episode 80: Späte Sühne (1) Episode 81: Späte Sühne (2) Episode 82: Ba-Ba-Banküberfall Episode 83: Der vertikale Knoten Episode 84: Gefährliche Töne (1) Episode 85: Gefährliche Töne (2) Episode 86: Wahn oder Wirklichkeit Episode 87: Mord auf der Skihütte (1) Episode 88: Mord auf der Skihütte (2) Episode 89: Wettlauf gegen die Zeit Episode 90: Die verhängnisvolle Skizze Episode 91: Tanz der Vampire (1) Episode 92: Tanz der Vampire (2) Episode 93: Tödlicher Duft Episode 94: Ein Bankräuber im Krankenhaus Episode 95: Auf der Suche nach Fox (1) Episode 96: Auf der Suche nach Fox (2) Episode 97: Schneeweiß wie der Tod Episode 98: Kogoros Rendezvous Episode 99: Mord ist keine Hexerei (1) Episode 100: Mord ist keine Hexerei (2) Episode 101: Der Onkel aus Brasilien (1) Episode 102: Der Onkel aus Brasilien (2)

 

Anime-Staffeln in Deutschland

Staffel 1 • Staffel 2 • Staffel 3 • Staffel 4 • Staffel 5 • Staffel 6