Qualitätswoche
Qualitätswoche: Artikel verbessern und Crunchyroll-Premium-Abo gewinnen!

Verbessere im Rahmen der Qualitätswoche einen Artikel deiner Wahl und gewinne mit etwas
Glück eine Crunchyroll-Premium-Mitgliedschaft. – Jetzt mitmachen …

Band 61: Unterschied zwischen den Versionen

Aus ConanWiki
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Inhalt hinzugefügt Inhalt gelöscht
VisuellWikitext
K (→‎Enthaltene Kapitel: Romaji von Kapitel 631 korrigiert.)
 
(19 dazwischenliegende Versionen von 8 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
 
{{Infobox Manga
  
{{Infobox Manga
−
|Band=61
 +
| Band = 61
−
|Kapitel=11 Kapitel
 +
| Kapitel = 11 Kapitel
−
|Anime=6 Episoden
 +
| Anime = 6 Episoden
  +
| Deutschland = 16. April 2009
−
|Lexikon=[[Koko]]
  
  +
| DeutschlandE = 14. Januar 2016
−
|ISBN=978-3-7704-7044-0
  
  +
| ISBN_de = 978-3-7704-7044-0
−
|Land1=Japan
  
−
|Datum1=03. April 2008
 +
| Japan = 3. April 2008
  +
| ISBN_jp = 978-4-0912-1340-2
−
|Land2=Deutschland
  
−
|Datum2=14. April 2009
  
−
|Land3=Italien
  
−
|Datum3=03. Februar 2010
  
−
|Land4=
  
−
|Datum4=
  
−
|Land5=
  
−
|Datum5=
  
−
|Land6=
  
−
|Datum6=
  
 
}}
  
}}
−
{{Manga-Kapitel|Nr=631|
  
−
|Kapitel1=Purple Nails
  
−
|Kapitel2=Teleportation
  
−
|Kapitel3=Die drei Tabus
  
−
|Kapitel4=Null
  
−
|Kapitel5=Feuer
  
−
|Kapitel6=Brandursache
  
−
|Kapitel7=Funken
  
−
|Kapitel8=Papierflieger
  
−
|Kapitel9=Botschaft
  
−
|Kapitel10=Rettung
  
−
|Kapitel11=Beseitigte Beweise
 
−
|Kapitel1_ja=紫紅の爪
  
−
|Kapitel2_ja=瞬間移動
  
−
|Kapitel3_ja=3つのタブー
  
−
|Kapitel4_ja=ZERO
  
−
|Kapitel5_ja=燃える
  
−
|Kapitel6_ja=火種
  
−
|Kapitel7_ja=バチバチ
  
−
|Kapitel8_ja=紙飛行機
  
−
|Kapitel9_ja=メッセージ
  
−
|Kapitel10_ja=レスキュー
  
−
|Kapitel11_ja=隠滅
  
−
|Kapitel1_romaji=Pāpuru Neiru
  
−
|Kapitel2_romaji=Shunkan Idō
  
−
|Kapitel3_romaji=3 Tsu no Tabū
  
−
|Kapitel4_romaji=Zero
  
−
|Kapitel5_romaji=Moeru
  
−
|Kapitel6_romaji=Hidane
  
−
|Kapitel7_romaji=Bachibachi
  
−
|Kapitel8_romaji=Kami Hikouki
  
−
|Kapitel9_romaji=Messēji
  
−
|Kapitel10_romaji=Resukyū
  
−
|Kapitel11_romaji=Inmetsu
  
−
|Kapitel1_trans=Purple Nail
  
−
|Kapitel2_trans=Teleportation
  
−
|Kapitel3_trans=Drei Tabus
  
−
|Kapitel4_trans=Null
  
−
|Kapitel5_trans=Lodern
  
−
|Kapitel6_trans=Glut
  
−
|Kapitel7_trans=Knistern
  
−
|Kapitel8_trans=Papierflieger
  
−
|Kapitel9_trans=Mitteilungen
  
−
|Kapitel10_trans=Rettung
  
−
|Kapitel11_trans=Der versteckte Beweis
  
−
|Anime1={{E|515}}
  
−
|Span1=4
  
−
|Anime5={{E|524|525}}
  
−
|Span5=3
  
−
|Anime8={{E|509|510|511}}
  
−
|Span8=3
  
−
|Anime11={{E|526}}
  
−
|Span11=1
  
−
}}
  
−
__NOTOC__
  
−
== Inhaltsangabe ==
  
−
<div style="float:right">[[Datei:Schlüssel_Band61.jpg|thumb|90px|<center>[[Jirokichi Suzuki]] im Schlüsselloch</center>]]</div>
  
−
Für alle Fans von [[Kaito Kid]] ist dieser Band ein Fest! Denn diesmal verblüfft uns der geniale Meisterdieb mit ... einer Teleportation?!? Zudem gibt es noch spannende Kriminalfälle um einen explodierten Oldtimer und mysteriöse Papierflieger, die die Stadt in Atem halten!
  
   
  +
Der '''61. Band''' der [[Manga]]-Serie ''[[Detektiv Conan]]'' erschien in Japan am 3. April 2008 bei [[Shōgakukan]] und wurde am 14. April 2009 von [[Egmont Manga]] in Deutschland veröffentlicht. Bis Mitte 2012 kostete der Band 6 Euro, ehe der Preis auf 6,50 Euro erhöht wurde.
−
== Gosho Aoyamas Kommentar ==
  
−
[[Datei:Todesbild Band61.jpg|left|border|70px]]
  
−
'''Guten Tag, hier schreibt wieder euer Gosho Aoyama!'''<br>Gestern habe ich mich mit Seimaru Amagi, dem Autor von "Kindaichi Shonen no Jikenbo", und Fumiya Sato, der Zeichnerin des Mangas, getroffen. Ich war allein und sie waren zu zweit, das hat mich ganz schön nervös gemacht. Sie haben mich mit Fragen gelöchert und ich war anfangs etwas ratlos, doch beide waren total offenherzig und witzig, sodass ich schnell meinen Spaß hatte. Wer es genau wissen möchte, sollte sich die erste Ausgabe des "Conan & Kindaichi Magazine" kaufen (leider nur in Japan - d. Red.)! O je, jetzt hab ich ja Werbung gemacht!
  
   
  +
Der Band enthält elf Kapitel, die vier Fällen zuzuordnen sind. Die Kapitel wurden in sieben [[Anime]]-Episoden umgesetzt.
−
==Verschiedenes==
  
−
Auf dem Cover ist das Gebäude des Wako Department Store [http://en.wikipedia.org/wiki/Wako_%28retailer%29] zu sehen.
  
   
  +
Zu Beginn des Bandes will Aoyama {{wp|Seppuku|icon}} begehen, hat statt einem {{wp|Tantō|icon}} aber nur eine Schreibfeder vor sich liegen. Im [[Liste der Schlüsselloch-Figuren|Schlüsselloch]] auf der Rückseite des Bandes ist [[Jirokichi Suzuki]] abgebildet. Im [[Gosho Aoyamas kleines Lexikon der Meisterdetektive|Detektivlexikon]] am Ende des Bandes wird [[Koko]] vorgestellt.
−
== Cover in anderen Ländern ==
  
  +
−
{{Manga-Cover|6|
  
  +
== Inhaltsangabe der Rückseite ==
−
| Land1 = Taiwan
  
  +
[[Datei:Schlüssel_Band61.jpg|miniatur|links|x220px|[[Jirokichi Suzuki]]]]
−
| Land2 = Korea
  
  +
{| class="centered" style="text-align:center;"
−
| Land3 = Frankreich
  
  +
| <poem>
−
| Land4 = Italien
  
  +
Für alle Fans von [[Kaito Kid]] ist dieser Band
−
| Land5 = Spanien
  
  +
ein Fest! Denn diesmal verblüfft uns der geniale
−
| Land6 = Vereinigte Staaten
  
  +
Meisterdieb mit ... einer Teleportation?!?
−
| Datei1 = Band 61 Taiwan.jpg
  
  +
Zudem gibt es noch spannende Kriminalfälle
−
| Datei2 = Band 61 Korea.jpg
  
  +
um einen explodierten Oldtimer und
−
| Datei3 = Band 61 Frankreich.jpg
  
  +
mysteriöse [[Papierflieger]], die die
−
| Datei4 = Band 61 Italien.jpg
  
  +
Stadt in Atem halten!
−
| Datei5 = Band 61 Spanien.jpg
  
  +
</poem>
−
| Datei6 = Band 61 Vereinigte Staaten.jpg
  
−
}}
 +
|}
  +
<div style="clear: both;"></div>
−
{{Manga-Cover|6|
  
  +
−
| Land1 = Vietnam
  
  +
== Informationen ==
−
| Land2 = China
  
  +
{| style="width:100%; text-align:center;"
−
| Land3 = Malaysia
  
  +
! Todesbild !! Aoyamas Kommentar !! [[Liste der alternativen Cover|Alternatives Cover Deutschland]] !! [[Liste der alternativen Cover|Alternatives Cover Japan]] !! [[Gosho Aoyamas kleines Lexikon der Meisterdetektive|Detektivlexikon]]
−
| Land4 = Finnland
  
  +
|-
−
| Land5 = Indonesien
  
  +
| [[Datei:Todesbild Band61.jpg|rahmenlos|zentriert|x220px|Aoyama will seinen Stift zerschlagen]]
−
| Land6 = Schweden
  
  +
|
−
| Datei1 = Band 61 Vietnam.jpg
  
  +
<poem><span style="background-color:black; color:white;">'''Guten Tag, hier schreibt<br />wieder euer Gosho Aoyama!'''</span>
−
| Datei2 = Band 61 China.jpg
  
  +
Gestern habe ich mich mit Seimaru Amagi, dem Autor
−
| Datei3 = Band 61 Malaysia.jpg
  
  +
von „Kindaichi Shonen no Jikenbo“, und Fumiya Sato,
−
| Datei4 = Band 61 Finnland.jpg
  
  +
der Zeichnerin des Mangas, getroffen. Ich war allein
−
| Datei5 = Band 61 Indonesien.jpg
  
  +
und sie waren zu zweit, das hat mich ganz schön nervös
−
| Datei6 = Band 61 Schweden.jpg
  
  +
gemacht. Sie haben mich mit Fragen gelöchert und
  +
ich war anfangs etwas ratlos, doch beide waren total
  +
offenherzig und witzig, sodass ich schnell meinen
  +
Spaß hatte. Wer es genau wissen möchte, sollte
  +
sich die erste Ausgabe des „Conan & Kindaichi Magazine“
  +
kaufen (leider nur in Japan - d. Red.)!
  +
O je, jetzt hab ich ja Werbung gemacht!
  +
</poem>
  +
| [[Datei:Band 61-Alternatives Cover.jpg|zentriert|x220px|Das alternative Cover]]
  +
| [[Datei:Band 61-Alternatives Cover Japan.jpg|zentriert|x220px|Das alternative Cover]]
  +
| [[Datei:Koko.jpg|rahmenlos|zentriert|x220px|Koko]]
  +
|}
  +
  +
== Enthaltene Kapitel ==
  +
{{Manga-Kapitel|Nr=631|
  +
| Kapitel1 = Purple Nails
  +
| Kapitel2 = Teleportation
  +
| Kapitel3 = Die drei Tabus
  +
| Kapitel4 = Null
  +
| Kapitel5 = Feuer
  +
| Kapitel6 = Brandursache
  +
| Kapitel7 = Funken
  +
| Kapitel8 = Papierflieger
  +
| Kapitel9 = Botschaft
  +
| Kapitel10 = Rettung
  +
| Kapitel11 = Beseitigte Beweise
  +
| Kapitel1_ja = 紫紅の爪
  +
| Kapitel2_ja = 瞬間移動
  +
| Kapitel3_ja = 3つのタブー
  +
| Kapitel4_ja = ZERO
  +
| Kapitel5_ja = 燃える
  +
| Kapitel6_ja = 火種
  +
| Kapitel7_ja = バチバチ
  +
| Kapitel8_ja = 紙飛行機
  +
| Kapitel9_ja = メッセージ
  +
| Kapitel10_ja = レスキュー
  +
| Kapitel11_ja = 隠滅
  +
| Kapitel1_romaji = Pāpuru Neiru
  +
| Kapitel2_romaji = Shunkan Idō
  +
| Kapitel3_romaji = 3 Tsu no Tabū
  +
| Kapitel4_romaji = Zero
  +
| Kapitel5_romaji = Moeru
  +
| Kapitel6_romaji = Hidane
  +
| Kapitel7_romaji = Bachibachi
  +
| Kapitel8_romaji = Kami Hikōki
  +
| Kapitel9_romaji = Messēji
  +
| Kapitel10_romaji = Resukyū
  +
| Kapitel11_romaji = Inmetsu
  +
| Kapitel1_trans = Purple Nail
  +
| Kapitel2_trans = Teleportation
  +
| Kapitel3_trans = Drei Tabus
  +
| Kapitel4_trans = Null
  +
| Kapitel5_trans = Lodern
  +
| Kapitel6_trans = Glut
  +
| Kapitel7_trans = Knistern
  +
| Kapitel8_trans = Papierflieger
  +
| Kapitel9_trans = Mitteilungen
  +
| Kapitel10_trans = Rettung
  +
| Kapitel11_trans = Der versteckte Beweis
  +
| Anime1 = [[Episode 515|515: ''Kaito Kids Teleportationsmagie'']]
  +
| Legende1 = {{Handlung|Kaito Kid|DB}}
  +
| Span1 = 4
  +
| Anime5 = [[Episode 524|524: ''Der blaue Funken des Hasses (Teil 1)'']]<br/>[[Episode 525|525: ''Der blaue Funken des Hasses (Teil 2)'']]
  +
| Legende5 = {{Handlung|DB}}
  +
| Span5 = 3
  +
| Anime8 = [[Episode 510|510: ''Conan vs. Das doppelt codierte Mysterium'']]<br/>[[Episode 511|511: ''Konfrontation der Schlussfolgerungen! Shinichi vs. Subaru Okiya'']]
  +
| Legende8 = {{Handlung|DB}}
  +
| Span8 = 3
  +
| Anime11 = [[Episode 526|526: ''Ein Geschenk vom wahren Täter'']]
  +
| Legende11 =
  +
| Span11 = 1
 
}}
  
}}
   
  +
== Verschiedenes ==
  +
{{Bildkategorie|Band 61}}
  +
* Auf dem Cover ist das Gebäude des [http://en.wikipedia.org/wiki/Wako_%28retailer%29 Wako Department Store] zu sehen.
  +
  +
== Cover in anderen Ländern ==
  +
<gallery widths=200px heights=200px mode="packed">
  +
Band 61 China.jpg|China
  +
Band 61 Finnland.jpg|Finnland
  +
Band 61 Frankreich.jpg|Frankreich
  +
Band 61 Indonesien.jpg|Indonesien
  +
Band 61 Italien.jpg|[[Italienische Ausgabe|Italien]]
  +
Band 61 Korea.jpg|Korea
  +
Band 61 Malaysia.jpg|Malaysia
  +
Band 61 Schweden.jpg|Schweden
  +
Band 61 Spanien.jpg|[[Spanische Ausgabe|Spanien]]
  +
Band 61 Taiwan.jpg|Taiwan
  +
Band 61 Vereinigte Staaten.jpg|Vereinigte Staaten
  +
Band 61 Vietnam.jpg|[[Vietnamesische Ausgabe|Vietnam]]
  +
</gallery>
  +
==Weblinks==
  +
*[https://www.egmont-manga.de/manga-product/detektiv-conan-61/ Band 61 auf der offiziellen Website von Egmont Manga.]
 
{{Navigationsleiste Manga}}
  
{{Navigationsleiste Manga}}
 
[[Kategorie:Manga-Band|61]]
  
[[Kategorie:Manga-Band|61]]

Aktuelle Version vom 30. März 2023, 16:29 Uhr

‹ Band 60 — Liste der Manga-Bände — Band 62 ›
Band 61
Deutsches Cover zu Band 61
Deutsches Cover zu Band 61
Japanisches Cover zu Band 61
Japanisches Cover zu Band 61
Allgemeine Informationen
Anzahl Kapitel 11 Kapitel
Anzahl Episoden 6 Episoden
Deutschland
Release 16. April 2009
Release als E-Manga 14. Januar 2016
ISBN 978-3-7704-7044-0
Japan
Release 3. April 2008
ISBN 978-4-0912-1340-2

Der 61. Band der Manga-Serie Detektiv Conan erschien in Japan am 3. April 2008 bei Shōgakukan und wurde am 14. April 2009 von Egmont Manga in Deutschland veröffentlicht. Bis Mitte 2012 kostete der Band 6 Euro, ehe der Preis auf 6,50 Euro erhöht wurde.

Der Band enthält elf Kapitel, die vier Fällen zuzuordnen sind. Die Kapitel wurden in sieben Anime-Episoden umgesetzt.

Zu Beginn des Bandes will Aoyama SeppukuWikipedia begehen, hat statt einem TantōWikipedia aber nur eine Schreibfeder vor sich liegen. Im Schlüsselloch auf der Rückseite des Bandes ist Jirokichi Suzuki abgebildet. Im Detektivlexikon am Ende des Bandes wird Koko vorgestellt.

Inhaltsangabe der Rückseite[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Jirokichi Suzuki

Für alle Fans von Kaito Kid ist dieser Band
ein Fest! Denn diesmal verblüfft uns der geniale
Meisterdieb mit ... einer Teleportation?!?
Zudem gibt es noch spannende Kriminalfälle
um einen explodierten Oldtimer und
mysteriöse Papierflieger, die die
Stadt in Atem halten!

Informationen[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Todesbild Aoyamas Kommentar Alternatives Cover Deutschland Alternatives Cover Japan Detektivlexikon
Aoyama will seinen Stift zerschlagen
Aoyama will seinen Stift zerschlagen

Guten Tag, hier schreibt
wieder euer Gosho Aoyama!
Gestern habe ich mich mit Seimaru Amagi, dem Autor
von „Kindaichi Shonen no Jikenbo“, und Fumiya Sato,
der Zeichnerin des Mangas, getroffen. Ich war allein
und sie waren zu zweit, das hat mich ganz schön nervös
gemacht. Sie haben mich mit Fragen gelöchert und
ich war anfangs etwas ratlos, doch beide waren total
offenherzig und witzig, sodass ich schnell meinen
Spaß hatte. Wer es genau wissen möchte, sollte
sich die erste Ausgabe des „Conan & Kindaichi Magazine“
kaufen (leider nur in Japan - d. Red.)!
O je, jetzt hab ich ja Werbung gemacht!

Das alternative Cover
Das alternative Cover
Das alternative Cover
Das alternative Cover
Koko
Koko

Enthaltene Kapitel[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Nummer Bild Deutscher Titel Japanischer Titel
Titel in Rōmaji 		Fall Episoden Legende
im Band Gesamt
1 631
Purple Nails 紫紅の爪
Pāpuru Neiru 		Fall 183 515: Kaito Kids Teleportationsmagie Auftritt von Kaito KidAuftritt der Detective Boys
2 632
Teleportation 瞬間移動
Shunkan Idō
3 633
Die drei Tabus 3つのタブー
3 Tsu no Tabū
4 634
Null ZERO
Zero
5 635
Feuer 燃える
Moeru 		Fall 184 524: Der blaue Funken des Hasses (Teil 1)
525: Der blaue Funken des Hasses (Teil 2) 		Auftritt der Detective Boys
6 636
Brandursache 火種
Hidane
7 637
Funken バチバチ
Bachibachi
8 638
Papierflieger 紙飛行機
Kami Hikōki 		Fall 185 510: Conan vs. Das doppelt codierte Mysterium
511: Konfrontation der Schlussfolgerungen! Shinichi vs. Subaru Okiya 		Auftritt der Detective Boys
9 639
Botschaft メッセージ
Messēji
10 640
Rettung レスキュー
Resukyū
11 641
Beseitigte Beweise 隠滅
Inmetsu 		Fall 186 526: Ein Geschenk vom wahren Täter

Verschiedenes[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

 Bilder: Band 61 – Sammlung von Bildern

Cover in anderen Ländern[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

  • China

    China

  • Finnland

    Finnland

  • Frankreich

    Frankreich

  • Indonesien

    Indonesien

  • Italien

    Italien

  • Korea

    Korea

  • Malaysia

    Malaysia

  • Schweden

    Schweden

  • Spanien

    Spanien

  • Taiwan

    Taiwan

  • Vereinigte Staaten

    Vereinigte Staaten

  • Vietnam

    Vietnam

Weblinks[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Titelbild des ersten Manga-Bandes
Liste der Manga-Bände
Band 1 • Band 2 • Band 3 • Band 4 • Band 5 • Band 6 • Band 7 • Band 8 • Band 9 • Band 10 • Band 11 • Band 12 • Band 13 • Band 14 • Band 15 • Band 16 • Band 17 • Band 18 • Band 19 • Band 20 • Band 21 • Band 22 • Band 23 • Band 24 • Band 25 • Band 26 • Band 27 • Band 28 • Band 29 • Band 30 • Band 31 • Band 32 • Band 33 • Band 34 • Band 35 • Band 36 • Band 37 • Band 38 • Band 39 • Band 40 • Band 41 • Band 42 • Band 43 • Band 44 • Band 45 • Band 46 • Band 47 • Band 48 • Band 49 • Band 50 • Band 51 • Band 52 • Band 53 • Band 54 • Band 55 • Band 56 • Band 57 • Band 58 • Band 59 • Band 60 • Band 61 • Band 62 • Band 63 • Band 64 • Band 65 • Band 66 • Band 67 • Band 68 • Band 69 • Band 70 • Band 71 • Band 72 • Band 73 • Band 74 • Band 75 • Band 76 • Band 77 • Band 78 • Band 79 • Band 80 • Band 81 • Band 82 • Band 83 • Band 84 • Band 85 • Band 86 • Band 87 • Band 88 • Band 89 • Band 90 • Band 91 • Band 92 • Band 93 • Band 94 • Band 95 • Band 96 • Band 97 • Band 98 • Band 99 • Band 100 • Band 101 • Band 102 • Band 103 • Band 104 • Band 105 (17. Januar 2025 Erscheint bei Egmont Manga) • Band 106 (5. August 2025 Erscheint bei Egmont Manga)
Noch nicht für Deutschland angekündigt: Freie Kapitel
 
Abgerufen von „https://conanwiki.org/index.php?title=Band_61&oldid=292401“