Band 29: Unterschied zwischen den Versionen

Aus ConanWiki
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Inhalt hinzugefügt Inhalt gelöscht
K (Spanische Ausgabe)
K (+Weblink.)
 
(22 dazwischenliegende Versionen von 10 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
  +
{{Dieser Artikel|behandelt den 29. ''Detektiv Conan''-Band. Für den 29. Band der [[Short Stories]]-Reihe siehe [[Band 29 (Short Stories)]].}}
 
{{Infobox Manga
 
{{Infobox Manga
|Band=29
+
| Band = 29
|Kapitel=11 Kapitel
+
| Kapitel = 11 Kapitel
|Anime=8 Episoden
+
| Anime = 8 Episoden
  +
| Deutschland = 15. August 2004
|Lexikon=[[Midori Megure]]
 
  +
| DeutschlandE = 5. Februar 2015
|ISBN=978-3-8988-5410-8
 
  +
| ISBN_de = 978-3-8988-5410-8
|Land1=Japan
 
|Datum1=18. September 2000
+
| Japan = 18. September 2000
  +
| ISBN_jp = 978-4-0912-5499-3
|Land2=Deutschland
 
|Datum2=15. August 2004
 
|Land3=USA
 
|Datum3=19. Mai 2009
 
|Land4=
 
|Datum4=
 
|Land5=
 
|Datum5=
 
|Land6=
 
|Datum6=
 
 
}}
 
}}
  +
  +
Der '''29. Band''' der [[Manga]]-Serie ''[[Detektiv Conan]]'' erschien in Japan am 15. September 2000 für 379 Yen bei [[Shōgakukan]] und wurde am 15. August 2004 von [[Egmont Manga]] in Deutschland veröffentlicht. Bis Mitte 2012 kostete der Band 5 Euro, ehe der Preis auf 6,50 Euro erhöht wurde.
  +
  +
Der Band enthält elf Kapitel, die vier Fällen zuzuordnen sind. Die Kapitel wurden in acht [[Anime]]-Episoden umgesetzt.
  +
  +
Zu Beginn des Bandes kriegt Aoyama einen Hammerwurf ab. Im [[Liste der Schlüsselloch-Figuren|Schlüsselloch]] auf der Rückseite ist [[Midori Megure]] abgebildet. Im [[Gosho Aoyamas kleines Lexikon der Meisterdetektive|Detektivlexikon]] am Ende des Bandes wird [[Charlie Chan]] vorgestellt.<ref group="Anm.">Das Detektivlexikon ist in der deutschen Ausgabe des Bandes aus Platzgründen nicht enthalten und wird in [[Band 31]] nachgeliefert.</ref>
  +
  +
== Inhaltsangabe der Rückseite ==
  +
[[Datei:Schlüssel_Band29.jpg|mini|links|x220px|[[Midori Megure]]]]
  +
{| class="centered" style="text-align:center;"
  +
| <poem>
  +
[[Conan Edogawa|Conan]] und seine Freunde fahren auf eine
  +
Einladung [[Heiji Hattori|Heiji]]s hin nach [[Osaka]]. Conan hat
  +
sich natürlich nur dazu überreden lassen, weil
  +
er Wind davon bekommen hat, dass sein großes
  +
Fußballidol [[Ray Curtis]] ebenfalls da sein wird!
  +
Doch plötzlich ereignet sich ein Mordfall in
  +
dem Hotel, wo Ray Curtis und seine Kollegen
  +
übernachten! Und es soll eine tragische
  +
Bewandtnis damit auf sich haben...
  +
</poem>
  +
|}
  +
<div style="clear: both;"></div>
  +
  +
== Informationen ==
  +
{| style="width:100%; text-align:center;"
  +
! Todesbild !! Aoyamas Kommentar !! [[Liste der alternativen Cover|Alternatives Cover Deutschland]] !! [[Liste der alternativen Cover|Alternatives Cover Japan]] !! [[Gosho Aoyamas kleines Lexikon der Meisterdetektive|Detektivlexikon]]
  +
|-
  +
| [[Datei:Todesbild Band29.jpg|rahmenlos|zentriert|x220px|Aoyama wird von einem Hammerwurf getroffen]]
  +
|
  +
<poem><span style="background-color:black; color:white;">'''Hallo Freunde, es grüßt euch<br />wieder euer Aoyama!'''</span>
  +
Ob ihr es glaubt oder nicht, aber die Schule,
  +
auf die ich als Kind ging, hat es doch tatsächlich bis
  +
ins Endspiel der Vorausscheidungen für die japanischen
  +
Baseball-Schulmeisterschaften geschafft!
  +
Das haben sie dann zwar bedauerlicherweise verloren,
  +
aber es war ein verdammt spannendes Spiel.
  +
Also, meinen Respekt an dieser Stelle an alle
  +
Beteiligten! Solltet ihr es nächstes Jahr vielleicht
  +
sogar bis in die Meisterschaft schaffen,
  +
dann komme ich zu euren Spielen und feure euch an,
  +
versprochen! Also haut rein, Jungs!
  +
</poem>
  +
| [[Datei:Band 26-Alternatives Cover.jpg|zentriert|x220px|Das alternative Cover]]
  +
| [[Datei:Band 29-Alternatives Cover Japan.jpg|zentriert|x220px|Das alternative Cover]]
  +
| [[Datei:Charlie Chan.jpg|rahmenlos|zentriert|x220px|Charlie Chan]]
  +
|}
  +
  +
== Enthaltene Kapitel ==
 
{{Manga-Kapitel|Nr=285
 
{{Manga-Kapitel|Nr=285
|Kapitel1=Der Verdacht
+
| Kapitel1 = Der Verdacht
|Kapitel2=Ein unerwartetes Motiv
+
| Kapitel2 = Ein unerwartetes Motiv
|Kapitel3=Unsichtbarer Schrecken
+
| Kapitel3 = Unsichtbarer Schrecken
|Kapitel4=Warnzeichen
+
| Kapitel4 = Warnzeichen
|Kapitel5=Inkognito
+
| Kapitel5 = Inkognito
|Kapitel6=Hundeliebhaber
+
| Kapitel6 = Hundeliebhaber
|Kapitel7=Spurensuche
+
| Kapitel7 = Spurensuche
|Kapitel8=Erdrückende Beweislast
+
| Kapitel8 = Erdrückende Beweislast
|Kapitel9=K3
+
| Kapitel9 = K3
|Kapitel10=Die Unfassbare Wahrheit
+
| Kapitel10 = Die unfassbare Wahrheit
|Kapitel11=Rote Karte
+
| Kapitel11 = Rote Karte
|Kapitel1_ja=小さな違和感
+
| Kapitel1_ja = 小さな違和感
|Kapitel2_ja=意外な理由
+
| Kapitel2_ja = 意外な理由
|Kapitel3_ja=見えない恐怖
+
| Kapitel3_ja = 見えない恐怖
|Kapitel4_ja=危険信号
+
| Kapitel4_ja = 危険信号
|Kapitel5_ja=白日の下の潜伏
+
| Kapitel5_ja = 白日の下の潜伏
|Kapitel6_ja=愛犬家たち
+
| Kapitel6_ja = 愛犬家たち
|Kapitel7_ja=わずかな足跡
+
| Kapitel7_ja = わずかな足跡
|Kapitel8_ja=消えなかった証拠
+
| Kapitel8_ja = 消えなかった証拠
|Kapitel9_ja=Kスリー
+
| Kapitel9_ja = Kスリー
|Kapitel10_ja=最後の可能性
+
| Kapitel10_ja = 最後の可能性
|Kapitel11_ja=レッドカード
+
| Kapitel11_ja = レッドカード
|Kapitel1_romaji=Chīsana iwakan
+
| Kapitel1_romaji = Chīsana iwakan
|Kapitel2_romaji=Igai na riyū
+
| Kapitel2_romaji = Igai na riyū
|Kapitel3_romaji=Mienai kyōfu
+
| Kapitel3_romaji = Mienai kyōfu
|Kapitel4_romaji=Kiken shingō
+
| Kapitel4_romaji = Kiken shingō
|Kapitel5_romaji=Hakujitsu no moto no senpuku
+
| Kapitel5_romaji = Hakujitsu no moto no senpuku
|Kapitel6_romaji=Aikenka-tachi
+
| Kapitel6_romaji = Aikenkatachi
|Kapitel7_romaji=Wazuka na ashiato
+
| Kapitel7_romaji = Wazukana ashiato
|Kapitel8_romaji=Kienakatta shōko
+
| Kapitel8_romaji = Kienakatta shōko
|Kapitel9_romaji=K surī
+
| Kapitel9_romaji = K surī
|Kapitel10_romaji=Saigo no kanōsei
+
| Kapitel10_romaji = Saigo no kanōsei
|Kapitel11_romaji=Reddo cādo
+
| Kapitel11_romaji = Reddo kādo
|Kapitel1_trans=Der Verdacht
+
| Kapitel1_trans = Ein wenig Unbehagen
|Kapitel2_trans=Ein unerwartetes Motiv
+
| Kapitel2_trans = Ein unerwartetes Motiv
|Kapitel3_trans=Die unsichtbare Angst
+
| Kapitel3_trans = Der unsichtbare Terror
|Kapitel4_trans=Gefahrensignal
+
| Kapitel4_trans = Ein Warnzeichen
|Kapitel5_trans=Verborgen unter der Wahrheit
+
| Kapitel5_trans = Das Versteck hinter der Unschuld
|Kapitel6_trans=Der Hundeliebhaber Fall
+
| Kapitel6_trans = Die Hundeliebhaber
|Kapitel7_trans=Eine winzige Spur
+
| Kapitel7_trans = Eine kleine Fährte
|Kapitel8_trans=Die verschwundenen Beweise
+
| Kapitel8_trans = Der Beweis ist noch vorhanden
|Kapitel9_trans=K3
+
| Kapitel9_trans = K3
|Kapitel10_trans=Die letzte Möglichkeit
+
| Kapitel10_trans = Die letzte Möglichkeit
|Kapitel11_trans=Rote Karte
+
| Kapitel11_trans = Red Card
|Anime1=[[Episode 233]] & [[Episode 234|234]]
+
| Anime1 = [[Episode 233|233: Megures Geheimnis (1)]]<br/>[[Episode 234|234: Megures Geheimnis (2)]]
  +
| Legende1 = {{Handlung|Vergangenheit}}
|Span1=2
 
  +
| Span1 = 2
|Anime3=[[Episode 249]] & [[Episode 250|250]]
 
  +
| Anime3 = [[Episode 249|249: Bombenstimmung (1)]]<br/>[[Episode 250|250: Bombenstimmung (2)]]
|Span3=3
 
  +
| Legende3 = {{Handlung|Wichtig|Organisation|Charakter|DB}}
|Anime6=[[Episode 252]] & [[Episode 253|253]]
 
  +
| Span3 = 3
|Span6=3
 
|Anime9=[[Episode 257]] & [[Episode 258|258]]
+
| Anime6 = [[Episode 252|252: Arthur, Conan und Doyle (1)]]<br/>[[Episode 253|253: Arthur, Conan und Doyle (2)]]
  +
| Legende6 = {{Handlung|DB}}
|Span9=3
 
  +
| Span6 = 3
  +
| Anime9 = [[Episode 257|257: Tod eines Sensationsreporters (1)]]<br/>[[Episode 258|258: Tod eines Sensationsreporters (2)]]
  +
| Legende9 = {{Handlung|Heiji}}
  +
| Span9 = 3
 
}}
 
}}
 
== Inhaltsangabe ==
 
<div style="float:right">[[Datei:Schlüssel_Band29.jpg|thumb|90px|<center>[[Midori Megure]] im Schlüsselloch</center>]]</div>
 
[[Conan Edogawa|Conan]] und seine Freunde fahren auf eine Einladung [[Heiji Hattori|Heiji]]s hin nach [[Osaka]]. Conan hat sich natürlich nur dazu überreden lassen, weil er Wind davon bekommen hat, dass sein großes Fußballidol [[Ray Curtis]] ebenfalls da sein wird! Doch plötzlich ereignet sich ein Mordfall in dem Hotel, wo Ray Curtis und seine Kollegen übernachten! Und es soll eine tragische Bewandtnis damit auf sich haben...
 
== Gosho Aoyamas Kommentar ==
 
[[Datei:Todesbild_Band29.jpg|left|border|70px]]
 
'''Hallo Freunde, es grüßt euch wieder euer Aoyama!''' <br>Ob ihr es glaubt oder nicht, aber die Schule auf die ich als Kind ging, hat es doch tatsächlich bis ins Endspiel der Vorausscheidungen für die japanischen Baseball-Schulmeisterschaften geschafft! Das haben sie dann bedauerlicherweise verloren, aber es war ein verdammt spannendes Spiel. Also, mein Respekt an dieser Stelle für alle Beteiligten! Solltet ihr es nächstes Jahr vielleicht sogar in die Meisterschaft schaffen, dann komme ich zu euren Spielen und feuer euch an, versprochen! Also haut rein, Jungs!
 
   
 
== Cover in anderen Ländern ==
 
== Cover in anderen Ländern ==
  +
<gallery widths=200px heights=200px mode="packed">
{{Manga-Cover|5|
 
  +
Band 29 China.jpg|China
|Land1=Taiwan
 
  +
Band 29 Finnland.jpg|Finnland
|Land2=Korea
 
|Land3=Frankreich
+
Band 29 Frankreich.png|Frankreich
  +
Band 29 Indonesien.jpg|Indonesien
|Land4=Italien
 
  +
Band 29 Italien.jpg|[[Italienische Ausgabe|Italien]]
|Land5=Vereinigte Staaten
 
|Datei1=Band 29 TW.jpg
+
Band 29 Italien NE.jpg|Italien (New Edition)
|Datei2=Band 29 Kr.jpg
+
Band 29 Korea.jpg|Korea
  +
Band 29 Malaysia.jpg|Malaysia
|Datei3=Conan 29 fr.png
 
|Datei4=Band 29 it.jpg
+
Band 29 Norwegen.jpg|Norwegen
  +
Band 29 Schweden.jpg|Schweden
|Datei5=Band29_en.jpg
 
  +
Band 29a 31v2 es.jpg|[[Spanische Ausgabe|Spanien (Teil 1)]]
}}
 
  +
Band 29b 32v2 es.jpg|[[Spanische Ausgabe|Spanien (Teil 2)]]
{{Manga-Cover2
 
  +
Band 29 Taiwan.jpg|Taiwan
|Breite=30%
 
  +
Band 29 Vereinigte Staaten.jpg|Vereinigte Staaten
|Land1=Spanien
 
  +
Band 29 Vietnam.jpg|[[Vietnamesische Ausgabe|Vietnam]]
|Datei1a=Band 29a 31v2 es.jpg
 
  +
</gallery>
|Datei1b=Band 29b 32v2 es.jpg
 
|Text1b=&nbsp;&nbsp;&nbsp;
 
}}
 
   
  +
== Verschiedenes ==
{{Navigationsleiste Manga}}
 
  +
{{Bildkategorie|Band 29}}
   
  +
== Anmerkungen ==
  +
<references group="Anm." />
  +
==Weblinks==
  +
*[https://www.egmont-manga.de/manga-product/detektiv-conan-29/ Band 29 auf der offiziellen Website von Egmont Manga.]
  +
{{Navigationsleiste Manga}}
 
[[Kategorie:Manga-Band|29]]
 
[[Kategorie:Manga-Band|29]]
 
 
[[en:Volume 29]]
 
[[en:Volume 29]]

Aktuelle Version vom 6. Januar 2023, 20:38 Uhr

Band 28Liste der Manga-BändeBand 30
Band 29
Deutsches Cover zu Band 29
Deutsches Cover zu Band 29
Japanisches Cover zu Band 29
Japanisches Cover zu Band 29
Allgemeine Informationen
Anzahl Kapitel 11 Kapitel
Anzahl Episoden 8 Episoden
Deutschland
Release 15. August 2004
Release als E-Manga 5. Februar 2015
ISBN 978-3-8988-5410-8
Japan
Release 18. September 2000
ISBN 978-4-0912-5499-3

Der 29. Band der Manga-Serie Detektiv Conan erschien in Japan am 15. September 2000 für 379 Yen bei Shōgakukan und wurde am 15. August 2004 von Egmont Manga in Deutschland veröffentlicht. Bis Mitte 2012 kostete der Band 5 Euro, ehe der Preis auf 6,50 Euro erhöht wurde.

Der Band enthält elf Kapitel, die vier Fällen zuzuordnen sind. Die Kapitel wurden in acht Anime-Episoden umgesetzt.

Zu Beginn des Bandes kriegt Aoyama einen Hammerwurf ab. Im Schlüsselloch auf der Rückseite ist Midori Megure abgebildet. Im Detektivlexikon am Ende des Bandes wird Charlie Chan vorgestellt.[Anm. 1]

Inhaltsangabe der Rückseite[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Midori Megure

Conan und seine Freunde fahren auf eine
Einladung Heijis hin nach Osaka. Conan hat
sich natürlich nur dazu überreden lassen, weil
er Wind davon bekommen hat, dass sein großes
Fußballidol Ray Curtis ebenfalls da sein wird!
Doch plötzlich ereignet sich ein Mordfall in
dem Hotel, wo Ray Curtis und seine Kollegen
übernachten! Und es soll eine tragische
Bewandtnis damit auf sich haben...

Informationen[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Todesbild Aoyamas Kommentar Alternatives Cover Deutschland Alternatives Cover Japan Detektivlexikon
Aoyama wird von einem Hammerwurf getroffen
Aoyama wird von einem Hammerwurf getroffen

Hallo Freunde, es grüßt euch
wieder euer Aoyama!

Ob ihr es glaubt oder nicht, aber die Schule,
auf die ich als Kind ging, hat es doch tatsächlich bis
ins Endspiel der Vorausscheidungen für die japanischen
Baseball-Schulmeisterschaften geschafft!
Das haben sie dann zwar bedauerlicherweise verloren,
aber es war ein verdammt spannendes Spiel.
Also, meinen Respekt an dieser Stelle an alle
Beteiligten! Solltet ihr es nächstes Jahr vielleicht
sogar bis in die Meisterschaft schaffen,
dann komme ich zu euren Spielen und feure euch an,
versprochen! Also haut rein, Jungs!

Das alternative Cover
Das alternative Cover
Das alternative Cover
Das alternative Cover
Charlie Chan
Charlie Chan

Enthaltene Kapitel[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Nummer Bild Deutscher Titel Japanischer Titel
Titel in Rōmaji
Fall Episoden Legende
im Band Gesamt
1 285
Der Verdacht 小さな違和感
Chīsana iwakan
Fall 81 233: Megures Geheimnis (1)
234: Megures Geheimnis (2)
Vergangenheit einzelner oder mehrerer Haupt- oder Nebencharaktere
2 286
Ein unerwartetes Motiv 意外な理由
Igai na riyū
3 287
Unsichtbarer Schrecken 見えない恐怖
Mienai kyōfu
Fall 82 249: Bombenstimmung (1)
250: Bombenstimmung (2)
Wichtige Handlungen für den Verlauf der SerieAuftritt der Organisation oder einzelner MitgliederNeue Haupt- oder NebencharaktereAuftritt der Detective Boys
4 288
Warnzeichen 危険信号
Kiken shingō
5 289
Inkognito 白日の下の潜伏
Hakujitsu no moto no senpuku
6 290
Hundeliebhaber 愛犬家たち
Aikenkatachi
Fall 83 252: Arthur, Conan und Doyle (1)
253: Arthur, Conan und Doyle (2)
Auftritt der Detective Boys
7 291
Spurensuche わずかな足跡
Wazukana ashiato
8 292
Erdrückende Beweislast 消えなかった証拠
Kienakatta shōko
9 293
K3 Kスリー
K surī
Fall 84 257: Tod eines Sensationsreporters (1)
258: Tod eines Sensationsreporters (2)
Auftritt von Heiji Hattori
10 294
Die unfassbare Wahrheit 最後の可能性
Saigo no kanōsei
11 295
Rote Karte レッドカード
Reddo kādo

Cover in anderen Ländern[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Verschiedenes[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

 Bilder: Band 29 – Sammlung von Bildern

Anmerkungen[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

  1. Das Detektivlexikon ist in der deutschen Ausgabe des Bandes aus Platzgründen nicht enthalten und wird in Band 31 nachgeliefert.

Weblinks[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]