|
Qualitätswoche: Artikel verbessern und Crunchyroll-Premium-Abo gewinnen!
Verbessere im Rahmen der Qualitätswoche einen Artikel deiner Wahl und gewinne mit etwas |
Episode 32: Unterschied zwischen den Versionen
K (Bot: Neuer Episodenbilderstandard) |
(→Deutsche TV-Ausstrahlungen: + 10.06.) |
||
| (43 dazwischenliegende Versionen von 20 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
{{Infobox Episode |
{{Infobox Episode |
||
| − | |Episodentitel_de=Tatort TV-Show |
+ | | Episodentitel_de = Tatort TV-Show |
| − | |Name_ja= |
+ | | Name_ja = テレビ局殺人事件 |
| − | |Name_ja_romaji |
+ | | Name_ja_romaji = Terebikyoku satsujinjiken |
| − | |Übersetzt_de= |
+ | | Übersetzt_de = Mord im Fernsehstudio |
| − | |Episodennamen1=Ein wasserdichtes Alibi |
+ | | Episodennamen1 = Ein wasserdichtes Alibi |
| − | |Episodennamen2=Rans geheimnisvolles Date |
+ | | Episodennamen2 = Rans geheimnisvolles Date |
| − | |Episode= |
+ | | Episode = 32 |
| − | |Episode_ja= |
+ | | Episode_ja = 31 |
| + | | Fall = [[Fall 28]] |
||
| − | |Datum_jp=02. September 1996 |
||
| + | | Datum_jp = 2. September 1996 |
||
| − | |Datum_de=24. Mai 2002 |
||
| + | | Quote_jp = 13,2 % |
||
| − | |Opening_ja=[[Opening 02]] |
||
| + | | Datum_rm = 24. August 2013 |
||
| − | |Ending_ja=[[Ending 02]] |
||
| + | | Quote_rm = 7,5 % |
||
| − | |Opening_de=[[Opening 01]] |
||
| + | | Datum_de = 24. Mai 2002 |
||
| − | |Ending_de=[[Ending 01]] |
||
| + | | Opening_ja = [[Opening 2]] |
||
| − | |Manga={{K|102|103|104}} |
||
| + | | Ending_ja = [[Ending 2]] |
||
| − | |Next Hint=Badezimmertür |
||
| + | | Opening_de = [[Opening 1]] |
||
| + | | Ending_de = [[Ending 1]] |
||
| + | | Manga = {{K|102|103|104}} |
||
| + | | Next Hint = „Toilettentür.“ |
||
}} |
}} |
||
| − | '''Tatort TV-Show''' ist die |
+ | '''Tatort TV-Show''' ist die 32. Episode des ''[[Detektiv Conan]]''-[[Anime]]s. In der japanischen Zählweise der Episoden entspricht dies der Episode 31. |
==Handlung== |
==Handlung== |
||
| + | [[Datei:Episode 32-1.jpg|mini|links|Takashi Matsuo vereinbart ein Treffen mit Michihiko Suwa]] |
||
| − | Die Episode beginnt, als der TV-Angestellte Takashi seinen Kollegen Michihko Suwa anruft und ihm sagt, dass er ihn nach der Sendung im Konferenzraum treffen will. Takashi legt auf, wirft ein Foto von sich und Michihko darauf und durchschießt es mit einer Pistole |
||
| + | Der TV-Moderator [[Takashi Matsuo]] ruft seinen Kollegen [[Michihiko Suwa]] an und sagt ihm, dass er ihn nach der Sendung im Konferenzraum treffen will. Takashi legt auf, wirft ein Foto von sich und Michihiko darauf durch den Raum und durchschießt es mit einer Pistole. |
||
| − | [[Datei:Episode 032-1.jpg|thumb|left|<center></center>]] |
||
| − | Bald darauf wird die Sendung "Das Detektivbüro" gezeigt, in die stets ein besonderer Gast eingeladen wird. Diesmal ist es [[Kogoro Mori]], der auch prompt einige |
+ | Bald darauf wird die Sendung "Das Detektivbüro" gezeigt, in die stets ein besonderer Gast eingeladen wird. Diesmal ist es [[Kogoro Mori]], der auch prompt einige Posen reißt und das Publikum, unter dem sich auch [[Conan Edogawa|Conan]] und [[Ran Mori|Ran]] befinden, zum Lachen bringt. Während einer Werbepause fragt Takashi das Personal, wo Herr Suwa gerade sei, woraufhin einer der angesprochenen den Gesuchten anruft. Währenddessen bringt Kogoro das Publikum zum Lachen, indem er erklärt, dass das Telefonieren mit Handys sogar noch gefährlicher sei, da diese leichter abgehört werden können als Telefone. |
| − | [[Datei:Episode 032-2.jpg|thumb|left|<center></center>]] |
||
| + | [[Datei:Episode 32-3.jpg|mini|links|Michihiko Suwa kann seinem Schicksal nicht entkommen]] |
||
| − | Während einer Werbepause fragt Takashi das Personal, wo Herr Suwa gerade sei, woraufhin einer der angesprochenen den Gesuchten anruft. Währenddessen bringt Kogoro das Publikum zum Lachen, indem er erklärt, dass das Telephonieren mit Handys sogar noch gefährlicher sei, da diese leichter abgehört werden können als Telephone. |
||
| + | Während des sogenannten "Vier-Minuten-Krimis" verlässt Takashi eiligst das Studio, ruft Suwa an und erzählt ihm, dass er sich jetzt selbst umbringen werde, indem er aus dem Fenster springt. Man hört und sieht einen Schuss, woraufhin Suwa tot zusammenbricht. Danach rennt Takashi schnell wieder zurück ins Studio. |
||
| + | [[Conan Edogawa|Conan]] hat den Vier-Minuten-Krimi mittlerweile gelöst, während [[Ran Mori|Ran]] auf die Auflösung wartet. Es wird nun bekannt gegeben, dass der Täter die Schwester des Opfers gewesen ist. Da Ran selbst nicht auf diese Lösung gekommen wäre, behauptet auch Conan, er hätte die Aufgabe nicht meistern können. Damit endet die Sendung und die Leiche von Herrn Suwa wird gefunden. Bald darauf ist auch die [[Polizei]] unter Leitung von [[Juzo Megure|Kommissar Megure]] vor Ort, die zunächst drei Pistolenkugeln entdeckt. |
||
| − | Während des so genannten "Vier-Minuten-Krimis" verlässt Takashi eiligst das Studio, ruft Suwa an und erzählt ihm, dass er sich jetzt selbst umbringen werde, indem er aus dem Fenster springt. Man hört und sieht einen Schuss, woraufhin Suwa tot zusammenbricht. Ein genauer Zusammenhang lässt sich jedoch noch nicht erkennen. Danach rannte Takashi schnell wieder zurück ins Studio. |
||
| − | [[Datei:Episode 032-3.jpg|thumb|left|<center></center>]] |
||
| − | [[Conan Edogawa|Conan]] hat den Vier-Minuten-Krimi mittlerweile gelöst, während [[Ran Mori|Ran]], der diese Aufgabe zu schwer ist, auf die Auflösung wartet, die auch prompt folgt. Es wird nun bekannt gegeben, dass der Täter die Schwester des Opfers gewesen ist. Da Ran selbst nicht auf diese Lösung gekommen wäre, behauptet auch Conan, er hätte die Aufgabe nicht meistern können. Damit endet die Sendung und kurz darauf wird die Leiche von Herrn Suwa gefunden. Bald darauf ist auch die [[Polizei]] unter Leitung von [[Juzo Megure|Kommissar Megure]] vor Ort, die zunächst drei Pistolenkugeln entdeckt. |
||
| − | [[Datei:Episode 032-4.jpg|thumb|right|<center></center>]] |
||
| + | [[Datei:Episode 32-4.jpg|mini|links|Kogoro läuft für die Polizei]] |
||
| − | [[Kogoro Mori|Kogoro]] stellt die Vermutung an, dass der Täter durch die Tür gekommen sein könnte. Conan merkt, dass das Opfer kurz vor seinem Tod mit jemanden telefoniert hat und interessiert sich daher für denjenigen, der ihn zuletzt angerufen hat. Dabei stellt sich heraus, dass es sich beim letzten Anrufer um einen Angestellten handelt. Daraufhin testet die Polizei, wie lange man braucht, um vom TV-Studio zum Konferenzraum zu laufen. Mori schaffte es in einer Zeit von 6 Minuten und 41 Sekunden, weshalb Megure verlangt, dass er es noch einmal versucht. Das Ergebnis bleibt das gleiche: Es ist unmöglich, während des Vier-Minuten-Krimis vom Studio in den Konferenzraum und zurück zu rennen. |
||
| + | [[Kogoro Mori|Kogoro]] stellt die Vermutung an, dass der Täter durch die Tür gekommen sein könnte. Conan merkt, dass das Opfer kurz vor seinem Tod mit jemanden telefoniert hat und interessiert sich daher für denjenigen, der ihn zuletzt angerufen hat. Dabei stellt sich heraus, dass es sich beim letzten Anrufer um einen Assistenten handelt. Da Takashi während der Liveshow kurz weg war, gerät er nun in Verdacht. Er versucht ihn auszuräumen, indem er angibt, dass er niemals innerhalb der vier Minuten vom TV-Studio zum Konferenzraum gelangt sein könnte. Daraufhin testet die Polizei, wie lange man für die Strecke braucht. Kogoro schafft es in einer Zeit von 6 Minuten und 41 Sekunden, weshalb Megure verlangt, dass er es noch einmal versucht. Das Ergebnis bleibt das Gleiche: Es ist unmöglich, während des Vier-Minuten-Krimis vom Studio in den Konferenzraum und zurück zu rennen. |
||
| − | [[Datei:Episode 032-5.jpg|thumb|left|<center></center>]] |
||
| − | Conan mutmaßt derweil, dass Takashi der Täter sein könnte, doch es mangelt an Beweisen. Allerdings erkennt der kleine [[Detektiv|Meisterdetektiv]], dass die Treppe zwischen dem |
+ | Conan mutmaßt derweil, dass Takashi der Täter sein könnte, doch es mangelt an Beweisen. Allerdings erkennt der kleine [[Detektiv|Meisterdetektiv]], dass die Treppe zwischen dem neunten und dem siebten Stock nicht von Kameras überwacht wird. Zudem entdeckt er einen Lagerraum, dessen Fenster sich direkt über dem des Konferenzraums befindet. Conan, der sich fragt, warum der Mörder das Opfer angerufen hat, wenn er ihm direkt gegenübergestanden haben soll, kommt eine neue Idee und er überprüft, ob sich auf der Straße unter dem Lagerraum Einschusslöcher befinden - und tatsächlich entdeckt er, was er gesucht hat. Nun ist ihm klar, wie der Mörder vorgegangen ist. Als dann Takashi während der Wiederholung angerufen wird, hat Conan den Beweis, den er benötigt. Er täuscht Kogoro, setzt ihn im Lagerraum außer Gefecht, leiht sich eine Farbpistole und inszeniert eine Art "Liveshow" mit dem schlafenden Kogoro, der vor den Polizisten auf dem Bildschirm erscheint. |
| + | [[Datei:Episode 32-6.jpg|mini|links|Der schlafende Kogoro im Einsatz]] |
||
| − | Auf diese Weise rekonstruiert er den Tathergang und beweist seine Schlussfolgerungen sogleich: Takashi hat Suwa angerufen, weil er behauptet hat, sich umbringen zu wollen. Deshalb hat sich Suwa aus dem Fenster des Konferenzraumes gelehnt, um seinen Kollegen, der sich in einem Stockwerk weiter oberhalb im Lagerraum befunden hat, zur Not aufzufangen. Da Takashi die Selbstmordabsichten natürlich nur vorgestäuscht hat, hatte er leichtes Spiel und musste vom Fenster des Lagerraumes aus einfach nur senkrecht nach unten schießen, da sich Suwa weit genug aus dem Fenster geleht hat. Weil sich das Fenster entlang einer waagerechten Mittelachse kippen lässt, ist es nach dem Mord zurück in die Ausgangsposition zurückgekehrt, so dass es so wirkt, als habe der Täter von vorne und nicht von oben geschossen. Dass es so war, beweisen die Einschusslöcher auf der Straße. |
||
| − | [[Datei:Episode |
+ | [[Datei:Episode 32-5.jpg|mini|Bei der Rekonstruktion des Tathergangs spielt Megure das Opfer]] |
| + | Auf diese Weise rekonstruiert er den Tathergang und beweist seine Schlussfolgerungen sogleich: Takashi hat Suwa angerufen, weil er behauptet hat, sich umbringen zu wollen. Deshalb hat sich Suwa aus dem Fenster des Konferenzraumes gelehnt, um es mit eigenen Augen zu sehen. Takashi, der sich in einem Stockwerk weiter oberhalb im Lagerraum befunden hat, musste vom Fenster aus einfach nur senkrecht nach unten schießen, da sich Suwa weit genug aus dem Fenster gelehnt hat. Weil sich das Fenster entlang einer waagerechten Mittelachse kippen lässt, ist es nach dem Mord zurück in die Ausgangsposition zurückgekehrt, sodass es so wirkt, als habe der Täter von vorne und nicht von oben geschossen. Dass es so war, beweisen aber die Einschusslöcher auf der Straße. |
||
| − | [[Conan Edogawa|Conan]] rekonstruiert den Tathergang, indem er vorgibt, aus dem Fenster zu fallen, worauf [[Juzo Megure|Megure]] genauso handelt wie schon zuvor Suwa. In diesem Augenblick trifft ihn von oben ein Spritzer aus der Farbpistole - der Polizist erkennt, was genau geschehen ist: Takashi hat abgekürzt. Indem er aus dem Lagerraum geschossen hat, musste er nicht bis in das Konferenzzimmer rennen, konnte den Mord also während des Vier-Minuten-Krimis begehen. Die Anrufliste auf dem Handy ist der Beweis. |
||
| + | |||
| − | Takashi gesteht den Mord. Ausgerechnet in dem Moment, als Conan den Fall komplett aufgeklärt hat, wacht [[Kogoro Mori|Kogoro]] auf, so dass Conan fliehen muss. |
||
| + | Conan rekonstruiert den Tathergang, indem er vorgibt, aus dem Fenster zu fallen, worauf Megure genauso handelt wie schon zuvor Suwa. In diesem Augenblick trifft ihn von oben Farbe aus der Farbpistole. Indem er aus dem Lagerraum geschossen hat, musste Takashi nicht bis in das Konferenzzimmer rennen, konnte den Mord also während des Vier-Minuten-Krimis begehen. Die Anrufliste auf dem Handy ist der Beweis. Takashi gesteht den Mord. Ausgerechnet in dem Moment, als Conan den Fall komplett aufgeklärt hat, wacht Kogoro auf, so dass Conan fliehen muss. |
||
| + | |||
| + | {{NextHint|32|„Toilettentür.“}} |
||
| + | |||
| + | ==Fehler== |
||
| + | Dass Takashi von oben geschossen hat, soll das Einschussloch in der Straße unten beweisen. Das muss bedeuten, dass er mehrmals geschossen hat, denn der Kopfschuss ist nicht durch das Fenster gedrungen. Zuvor wird jedoch behauptet, dass der Täter ein sehr guter Schütze sei. Er müsste jedoch sehr weit daneben geschossen haben, wenn er das Fenster nicht getroffen hat. |
||
| + | Der Mord scheint gut geplant, aber wenn Takashi das Fenster getroffen hätte, wäre es zersprungen und das Opfer aus dem Fenster gefallen. Durch die ganze Inszenierung jedoch wollte der Täter den Tathergang verschleiern. Wenn er so weit vom Kopf des Opfers entfernt trifft, war es aber nicht unwahrscheinlich, dass der das Fenster treffen würde und sein ganzer Plan wäre nutzlos gewesen. |
||
==Auftritte== |
==Auftritte== |
||
| Zeile 48: | Zeile 56: | ||
| |
| |
||
*[[Conan Edogawa]] |
*[[Conan Edogawa]] |
||
| + | {{Auftritt|Juzo Megure}} |
||
| − | *[[Kogoro Mori]] |
||
| − | + | {{Auftritt|Kogoro Mori}} |
|
| + | {{Auftritt|Ran Mori}} |
||
| − | *[[Juzo Megure]] |
||
| + | {{Auftritt|Yoko Okino}} |
||
| − | *[[Wataru Takagi]] |
||
| + | {{Auftritt|Ayumi Yoshida}} |
||
| |
| |
||
| − | *[[ |
+ | *[[Takashi Matsuo]] |
| − | *[[Takahashi Matsuo]] |
||
*[[Ayako Nagai]] |
*[[Ayako Nagai]] |
||
| + | *[[Michihiko Suwa]] |
||
*Polizisten |
*Polizisten |
||
*Reporter |
*Reporter |
||
| − | |||
| |
| |
||
| − | * |
+ | *Nichiuri TV-Sender-Studio |
| |
| |
||
| + | *[[Narkosechronometer]] |
||
| − | *Mobiltelefon |
||
| + | *[[Stimmenverzerrer]] |
||
| − | *Pistole |
||
| + | |} |
||
| − | *Treppe |
||
| + | == Verschiedenes == |
||
| + | {{Bildkategorie|Episode 32}} |
||
| + | * Auf Deutsch erschien diese Episode am 28. April 2006 auf der [[Liste der DVDs (m4e)|achten Volume von m4e]] auf [[DVD]]. Am 17. März 2017 veröffentlichte [[KAZÉ]] die Episode in der [[Box 1 (Crunchyroll)|ersten DVD-Box]]. |
||
| + | * Vom 18. Juni 2017 bis zum 8. Dezember 2021 war diese Episode bei [[Anime on Demand]] online abrufbar. |
||
| + | * Seit dem 10. Februar 2021 ist die Episode bei [[Crunchyroll]] verfügbar. |
||
| + | * Am 21. Juli 2022 erschien diese Episode als HD-Remaster mit zusätzlicher japanischer Tonspur in der ersten Blu-ray-Box. |
||
| + | |||
| + | == Deutsche TV-Ausstrahlungen == |
||
| + | {| class="roundtable anime" |
||
| + | ! Datum !! Uhrzeit !! Sender !! Bemerkungen |
||
| + | {{TVEintrag|24|05|2002|16:40|RTLZWEI}} |
||
| + | {{TVEintrag|17|10|2002|15:40|RTLZWEI}} |
||
| + | {{TVEintrag|10|02|2004|14:45|RTLZWEI}} |
||
| + | {{TVEintrag|17|11|2004|14:40|RTLZWEI}} |
||
| + | {{TVEintrag|26|12|2011|18:55|VIVA}} |
||
| + | {{TVEintrag|15|08|2012|18:45|VIVA}} |
||
| + | {{TVEintrag|19|08|2012|01:50|VIVA|Wiederholung am Wochenende}} |
||
| + | {{TVEintrag|13|01|2013|08:35|RTLZWEI}} |
||
| + | {{TVEintrag|16|07|2013|17:25|VIVA}} |
||
| + | {{TVEintrag|15|12|2016|18:50|ProSieben MAXX}} |
||
| + | {{TVEintrag|16|12|2016|14:50|ProSieben MAXX|Wiederholung vom Vortag}} |
||
| + | {{TVEintrag|16|11|2017|18:20|ProSieben MAXX}} |
||
| + | {{TVEintrag|17|11|2017|15:20|ProSieben MAXX|Wiederholung vom Vortag}} |
||
| + | {{TVEintrag|20|01|2022|18:55|ProSieben MAXX}} |
||
| + | {{TVEintrag|10|06|2024|18:55|ProSieben MAXX}} |
||
|} |
|} |
||
| + | ==Weblinks== |
||
| − | {{Navigationsleiste Staffel 1}} |
||
| + | *[https://www.crunchyroll.com/de/watch/G7PU4Z005/ Episode 32 (HD-Remaster) auf der offiziellen Website von Crunchyroll.] |
||
| + | *[https://www.crunchyroll.com/de/watch/GN7UDZEX4/ Episode 32 (TV-Version mit deutschem Opening) auf der offiziellen Website von Crunchyroll.] |
||
| + | {{Navigationsleiste Staffel 1}} |
||
| − | [[Kategorie:Episode|032]] |
||
| + | {{SORTIERUNG:032}} |
||
| + | [[Kategorie:Episode (1996)]] |
||
| + | [[Kategorie:Episode (Staffel 1)]] |
||
| + | [[Kategorie:Mangabasierte Episode]] |
||
| + | [[Kategorie:Remasterte Episode]] |
||
| + | [[en:TV Station Murder Case]] |
||
Aktuelle Version vom 2. August 2024, 09:41 Uhr
| ‹ 31 Ein wasserdichtes Alibi — Episodenliste — 33 Rans geheimnisvolles Date › |
| Tatort TV-Show | |
|---|---|
 | |
| Allgemeine Informationen | |
| Dauer | ca. 25 Minuten |
| Im Manga | Band 11: Kapitel 102, 103 & 104 |
| Fall | Fall 28 |
| Japan | |
| Episodennummer | Episode 31 |
| Titel | テレビ局殺人事件 |
| Titel in Rōmaji | Terebikyoku satsujinjiken |
| Übersetzter Titel | Mord im Fernsehstudio |
| Erstausstrahlung | 2. September 1996 (Quote: 13,2 %) |
| Remastered | 24. August 2013 (Quote: 7,5 %) |
| Opening & Ending | Opening 2 & Ending 2 |
| Next Hint | „Toilettentür.“ |
| Deutschland | |
| Episodennummer | Episode 32 |
| Episodentitel | Tatort TV-Show |
| Erstausstrahlung | 24. Mai 2002 |
| Opening & Ending | Opening 1 & Ending 1 |
Tatort TV-Show ist die 32. Episode des Detektiv Conan-Animes. In der japanischen Zählweise der Episoden entspricht dies der Episode 31.
Handlung[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Der TV-Moderator Takashi Matsuo ruft seinen Kollegen Michihiko Suwa an und sagt ihm, dass er ihn nach der Sendung im Konferenzraum treffen will. Takashi legt auf, wirft ein Foto von sich und Michihiko darauf durch den Raum und durchschießt es mit einer Pistole.
Bald darauf wird die Sendung "Das Detektivbüro" gezeigt, in die stets ein besonderer Gast eingeladen wird. Diesmal ist es Kogoro Mori, der auch prompt einige Posen reißt und das Publikum, unter dem sich auch Conan und Ran befinden, zum Lachen bringt. Während einer Werbepause fragt Takashi das Personal, wo Herr Suwa gerade sei, woraufhin einer der angesprochenen den Gesuchten anruft. Währenddessen bringt Kogoro das Publikum zum Lachen, indem er erklärt, dass das Telefonieren mit Handys sogar noch gefährlicher sei, da diese leichter abgehört werden können als Telefone.
Während des sogenannten "Vier-Minuten-Krimis" verlässt Takashi eiligst das Studio, ruft Suwa an und erzählt ihm, dass er sich jetzt selbst umbringen werde, indem er aus dem Fenster springt. Man hört und sieht einen Schuss, woraufhin Suwa tot zusammenbricht. Danach rennt Takashi schnell wieder zurück ins Studio.
Conan hat den Vier-Minuten-Krimi mittlerweile gelöst, während Ran auf die Auflösung wartet. Es wird nun bekannt gegeben, dass der Täter die Schwester des Opfers gewesen ist. Da Ran selbst nicht auf diese Lösung gekommen wäre, behauptet auch Conan, er hätte die Aufgabe nicht meistern können. Damit endet die Sendung und die Leiche von Herrn Suwa wird gefunden. Bald darauf ist auch die Polizei unter Leitung von Kommissar Megure vor Ort, die zunächst drei Pistolenkugeln entdeckt.
Kogoro stellt die Vermutung an, dass der Täter durch die Tür gekommen sein könnte. Conan merkt, dass das Opfer kurz vor seinem Tod mit jemanden telefoniert hat und interessiert sich daher für denjenigen, der ihn zuletzt angerufen hat. Dabei stellt sich heraus, dass es sich beim letzten Anrufer um einen Assistenten handelt. Da Takashi während der Liveshow kurz weg war, gerät er nun in Verdacht. Er versucht ihn auszuräumen, indem er angibt, dass er niemals innerhalb der vier Minuten vom TV-Studio zum Konferenzraum gelangt sein könnte. Daraufhin testet die Polizei, wie lange man für die Strecke braucht. Kogoro schafft es in einer Zeit von 6 Minuten und 41 Sekunden, weshalb Megure verlangt, dass er es noch einmal versucht. Das Ergebnis bleibt das Gleiche: Es ist unmöglich, während des Vier-Minuten-Krimis vom Studio in den Konferenzraum und zurück zu rennen.
Conan mutmaßt derweil, dass Takashi der Täter sein könnte, doch es mangelt an Beweisen. Allerdings erkennt der kleine Meisterdetektiv, dass die Treppe zwischen dem neunten und dem siebten Stock nicht von Kameras überwacht wird. Zudem entdeckt er einen Lagerraum, dessen Fenster sich direkt über dem des Konferenzraums befindet. Conan, der sich fragt, warum der Mörder das Opfer angerufen hat, wenn er ihm direkt gegenübergestanden haben soll, kommt eine neue Idee und er überprüft, ob sich auf der Straße unter dem Lagerraum Einschusslöcher befinden - und tatsächlich entdeckt er, was er gesucht hat. Nun ist ihm klar, wie der Mörder vorgegangen ist. Als dann Takashi während der Wiederholung angerufen wird, hat Conan den Beweis, den er benötigt. Er täuscht Kogoro, setzt ihn im Lagerraum außer Gefecht, leiht sich eine Farbpistole und inszeniert eine Art "Liveshow" mit dem schlafenden Kogoro, der vor den Polizisten auf dem Bildschirm erscheint.
Auf diese Weise rekonstruiert er den Tathergang und beweist seine Schlussfolgerungen sogleich: Takashi hat Suwa angerufen, weil er behauptet hat, sich umbringen zu wollen. Deshalb hat sich Suwa aus dem Fenster des Konferenzraumes gelehnt, um es mit eigenen Augen zu sehen. Takashi, der sich in einem Stockwerk weiter oberhalb im Lagerraum befunden hat, musste vom Fenster aus einfach nur senkrecht nach unten schießen, da sich Suwa weit genug aus dem Fenster gelehnt hat. Weil sich das Fenster entlang einer waagerechten Mittelachse kippen lässt, ist es nach dem Mord zurück in die Ausgangsposition zurückgekehrt, sodass es so wirkt, als habe der Täter von vorne und nicht von oben geschossen. Dass es so war, beweisen aber die Einschusslöcher auf der Straße.
Conan rekonstruiert den Tathergang, indem er vorgibt, aus dem Fenster zu fallen, worauf Megure genauso handelt wie schon zuvor Suwa. In diesem Augenblick trifft ihn von oben Farbe aus der Farbpistole. Indem er aus dem Lagerraum geschossen hat, musste Takashi nicht bis in das Konferenzzimmer rennen, konnte den Mord also während des Vier-Minuten-Krimis begehen. Die Anrufliste auf dem Handy ist der Beweis. Takashi gesteht den Mord. Ausgerechnet in dem Moment, als Conan den Fall komplett aufgeklärt hat, wacht Kogoro auf, so dass Conan fliehen muss.
„Toilettentür.“
Fehler[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Dass Takashi von oben geschossen hat, soll das Einschussloch in der Straße unten beweisen. Das muss bedeuten, dass er mehrmals geschossen hat, denn der Kopfschuss ist nicht durch das Fenster gedrungen. Zuvor wird jedoch behauptet, dass der Täter ein sehr guter Schütze sei. Er müsste jedoch sehr weit daneben geschossen haben, wenn er das Fenster nicht getroffen hat. Der Mord scheint gut geplant, aber wenn Takashi das Fenster getroffen hätte, wäre es zersprungen und das Opfer aus dem Fenster gefallen. Durch die ganze Inszenierung jedoch wollte der Täter den Tathergang verschleiern. Wenn er so weit vom Kopf des Opfers entfernt trifft, war es aber nicht unwahrscheinlich, dass der das Fenster treffen würde und sein ganzer Plan wäre nutzlos gewesen.
Auftritte[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
| Haupt- und Nebencharaktere | Normale Charaktere | Orte | Gegenstände |
|---|---|---|---|
|
|
Verschiedenes[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Bilder: Episode 32 – Sammlung von Bildern- Auf Deutsch erschien diese Episode am 28. April 2006 auf der achten Volume von m4e auf DVD. Am 17. März 2017 veröffentlichte KAZÉ die Episode in der ersten DVD-Box.
- Vom 18. Juni 2017 bis zum 8. Dezember 2021 war diese Episode bei Anime on Demand online abrufbar.
- Seit dem 10. Februar 2021 ist die Episode bei Crunchyroll verfügbar.
- Am 21. Juli 2022 erschien diese Episode als HD-Remaster mit zusätzlicher japanischer Tonspur in der ersten Blu-ray-Box.
Deutsche TV-Ausstrahlungen[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
| Datum | Uhrzeit | Sender | Bemerkungen |
|---|---|---|---|
| 24. Mai 2002 | 16:40 Uhr | RTLZWEI | – |
| 17. Okt. 2002 | 15:40 Uhr | RTLZWEI | – |
| 10. Feb. 2004 | 14:45 Uhr | RTLZWEI | – |
| 17. Nov. 2004 | 14:40 Uhr | RTLZWEI | – |
| 26. Dez. 2011 | 18:55 Uhr | VIVA | – |
| 15. Aug. 2012 | 18:45 Uhr | VIVA | – |
| 19. Aug. 2012 | 01:50 Uhr | VIVA | Wiederholung am Wochenende |
| 13. Jan. 2013 | 08:35 Uhr | RTLZWEI | – |
| 16. Juli 2013 | 17:25 Uhr | VIVA | – |
| 15. Dez. 2016 | 18:50 Uhr | ProSieben MAXX | – |
| 16. Dez. 2016 | 14:50 Uhr | ProSieben MAXX | Wiederholung vom Vortag |
| 16. Nov. 2017 | 18:20 Uhr | ProSieben MAXX | – |
| 17. Nov. 2017 | 15:20 Uhr | ProSieben MAXX | Wiederholung vom Vortag |
| 20. Jan. 2022 | 18:55 Uhr | ProSieben MAXX | – |
| 10. Juni 2024 | 18:55 Uhr | ProSieben MAXX | – |
Weblinks[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
- Episode 32 (HD-Remaster) auf der offiziellen Website von Crunchyroll.
- Episode 32 (TV-Version mit deutschem Opening) auf der offiziellen Website von Crunchyroll.
|
|
|
