Qualitätswoche: Artikel verbessern und Crunchyroll-Premium-Abo gewinnen!
Verbessere im Rahmen der Qualitätswoche einen Artikel deiner Wahl und gewinne mit etwas Glück eine Crunchyroll-Premium-Mitgliedschaft. – Jetzt mitmachen …
Am Anfang des Kapitels fährt Gin mit Wodka in seinem Auto. Gin erfährt von Wodka, dass ein Mann, der eine gewisse Ähnlichkeit mit Shuichi Akai aufweist im Fernsehen zu sehen war. Als der Fernsehsender über einen Bankraub in der Teito-Bank im Bakert Viertel berichtete. Wodka bezweifelt jedoch, dass es sich bei dem Mann wirklich um Shuichi Akai handelt, da er und Gin sahen wie Akai von Kir erschossen wurde. Doch Gin befiehlt ihm Kir anzurufen, da ihm etwas aufgefallen ist.
Mehrere Ereignisse, nämlich das Treffen mit Sherry im Haido City Hotel, das aufeinander Treffen mit dem FBI, als Akai auf ihn schoss, welches vor der Detektei Mori geschah, als auch das Krankenhaus, indem sich Kir befand, dass Haido Zentralklinikum liegen im Haido und Beika Viertel. Der Bankraub, bei dem eine Person, die wie Shuichi Akai aussah zu sehen war, ereignete sich im Haido Viertel. Gin sieht zwischen den Ereignissen eine Verbindung. Für ihn kann das alles kein Zufall sein.
In der Detektei Mori erzählt Ran Kogoro und Conan, dass eine Person angerufen habe und Kogoro am nächsten Tag in der Sportabteilung des Beika Kaufhauses treffen würde, um ihm einen Auftrag zu geben. Laut Ran würde die Person Kogoro beauftragen wollen herauszufinden, warum sie jede Woche langärmige, Rote Shirts bekomme. Kogoro hat Anfangs keine Lust in das Kaufhaus zu gehen, ohne zu wissen, ob er wirklich einen Auftrag bekommt. Da erklärt ihm Ran, dass sie schon die Gage von 100.000¥ bekommen haben. Diese fand sie heute vor, als sie von der Schule nach Hause kam. Conan entsann sich, dass das Kaufhaus direkt neben der Bank liegt, in welcher vor einigen Tagen der Überfall geschah, in den er verwickelt war.
Am nächsten Tag befinden sich Ran, Kogoro und Conan im Kaufhaus an der Kasse der Sportabteilung des Beika Department Store und fragen eine Verkäuferinn. Doch diese scheint von einer Person mit einem Auftrag nichts zu wissen. Ran will es noch an einer anderen Kasse probieren, als sich die Verkäuferin entsinnt, dass sie von einer Person übert Hüte ausgefragt wurde. Diese würde sich gerade an einer andere Kasse gegenüber befindert. Die Gruppe geht zur anderen Kasse und trifft dort auf Jodie und Andre Camel. Wie besessen fragt Jodie die Kassiererin, ob sie sich an eine Person mit Brandnarben erinnern könne die eine schwarze Kappe gekauft habe. (Eine solche hält sie in der Hand) Doch die Kassiererinn scheint sich nicht an eine Solche Person zu erinnern. In diesem Moment bemerkt sie Ran, Conan und Kogoro hinter sich. Die beiden Gruppen unterhalten sich etwas, doch dann verabschieden sich Jodie und Camel.
Conan findet Jodies verhalten etwas merkwürdig und fragt die Kassiererinn, was Jodies anliegen gewesen sei.
Sie erklärt ihm, dass Jodie sie gefragt habe, ob sie sich an eine Person mit einer Brandnarbe am der Backe erinnern könne, die eine bestimmte schwarze Mütze gekauft habe.
Der Fall ist abgeschlossen! Neuer Fall in Kapitel 701!
Bereits vor Erscheinen des Kapitels wurde der Auftritt der Organisation durch die Zeitschrift "Weekly Young Sunday" bekanntgegeben.
In der Ausgabe der Shônen Sunday zu Kapitel 698 (#31/2009) wurde die Ankündigung noch ein weiteres Mal wieder aufgegriffen. Vor Beginn des Detektiv Conan-Kapitels wurde ein Hinweis veröffentlicht, der rechts auf dieser Seite einsehbar ist.
