|
Qualitätswoche: Artikel verbessern und Crunchyroll-Premium-Abo gewinnen!
Verbessere im Rahmen der Qualitätswoche einen Artikel deiner Wahl und gewinne mit etwas |
Episode 87: Unterschied zwischen den Versionen
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
(+ Blu-ray + Verlinkung auf Crunchyroll + Ausstrahlung am 26.08.) |
||
| (34 dazwischenliegende Versionen von 17 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
{{Infobox Episode |
{{Infobox Episode |
||
| − | |Episodentitel_de=Mord auf der Skihütte |
+ | | Episodentitel_de = Mord auf der Skihütte (1) |
| − | |Name_ja=スキーロッジ殺人事件（前編） |
+ | | Name_ja = スキーロッジ殺人事件（前編） |
| − | |Name_ja_romaji |
+ | | Name_ja_romaji = Sukīrojji satsujinjiken (Zenpen) |
| + | | Übersetzt_de = Mord auf der Skihütte (Teil 1) |
||
| − | |Episodennamen1=Wahn oder Wirklichkeit |
||
| + | | Episodennamen1 = Wahn oder Wirklichkeit |
||
| − | |Episodennamen2=Mord auf der Skihütte - Teil 2 |
||
| + | | Episodennamen2 = Mord auf der Skihütte (2) |
||
| − | |Episode=087 |
||
| + | | Episode = 87 |
||
| − | |Episode_ja=084 |
||
| + | | Episode_ja = 84 |
||
| − | |Datum_jp=08. Dezember 1997 |
||
| + | | Fall = [[Fall 39]] |
||
| − | |Quote_jp= |
||
| + | | Datum_jp = 8. Dezember 1997 |
||
| − | |Datum_de=09. August 2002 |
||
| + | | Quote_jp = 19,7 % |
||
| − | |Opening_ja=[[Opening 03]] |
||
| + | | Datum_rm = 1. Februar 2020 |
||
| − | |Ending_ja=[[Ending 05]] |
||
| + | | Datum_de = 9. August 2002 |
||
| − | |Opening_de=[[Opening 01]] |
||
| + | | Opening_ja = [[Opening 3]] |
||
| − | |Ending_de=[[Ending 01]] |
||
| + | | Ending_ja = [[Ending 5]] |
||
| − | |Manga={{K|139|140|141|142|143}} |
||
| + | | Opening_de = [[Opening 1]] |
||
| − | |Next Hint=Haar |
||
| + | | Ending_de = [[Ending 1]] |
||
| + | | Manga = {{K|139|140|141|142|143}} |
||
| + | | Next Hint = Haar |
||
}} |
}} |
||
| − | '''Mord auf der Skihütte |
+ | '''Mord auf der Skihütte (1)''' ist die 87. Episode des ''[[Detektiv Conan]]''-[[Anime]]s. In der japanischen Zählweise der Episoden entspricht dies der Episode 84. |
==Handlung== |
==Handlung== |
||
| + | [[Datei:Episode 87-1.jpg|mini|links|Alle sitzen nett beisammen]] |
||
| − | [[Ran Mori|Ran]], [[Sonoko Suzuki|Sonoko]] und [[Conan Edogawa|Conan]] machen einen Skiausflug. Auf der Skipiste treffen sie ihre frühere Lehrerin [[Akiko Yonehara]], die mit ihren Kollegen dort auch einen Ausflug macht. Sie begleiten die Lehrer zu ihrer Unterkunft, da der Lehrer [[Sugiyama]] sich verspätet hat und sie hoffen, ihn dort anzutreffen. |
||
| + | [[Ran Mori|Ran]], [[Sonoko Suzuki|Sonoko]] und [[Conan Edogawa|Conan]] machen einen Skiausflug. Auf der Skipiste treffen sie ihre frühere Lehrerin [[Akiko Yonehara]], die mit ihren Kollegen dort auch einen Ausflug macht. Sie begleiten die Lehrer zu ihrer Unterkunft, da der Lehrer [[Herr Sugiyama|Sugiyama]] sich verspätet hat und sie hoffen, ihn dort anzutreffen. Auf der Fahrt dorthin kommt heraus, dass seltsamerweise keiner der Anwesenden den Ausflug organisiert hat. Da Sugiyama bei [[Kohei Shimoda|Shimoda]] angerufen und darum gebeten hatte, das Auto zu mieten, glauben die Lehrer, dass er der Organisator ist. |
||
| − | [[Datei:Episode 087-1.jpg|thumb|left|<center>Alle sitzen nett beisammen</center>]] |
||
| + | [[Datei:Episode 87-4.png|mini|links|Das Zeichen auf Frau Yoneharas Hand gibt Rätsel auf]] |
||
| − | Auf der Fahrt dorthin kommt heraus, dass seltsamerweise keiner der Anwesenden den Ausflug organisiert hat. Da Sugiyama bei [[Kouhei Shimoda|Shimoda]] angerufen und darum gebeten hatte, das Auto zu mieten, glauben die Lehrer, dass er der Organisator ist. |
||
| + | Da ein Schneesturm aufgekommen ist, werden Ran, Sonoko und Conan eingeladen, die Nacht in der Skihütte zu verbringen. Kurz darauf klingelt der Reporter [[Atsushi Mori]] an der Tür und behauptet, eingeladen zu sein. Er habe ein anonymes Telegramm bekommen, dass hier irgendetwas passieren wird. Während Ran und Conan in die Küche gehen, um das Abendessen zuzubereiten, hilft Sonoko Frau Yonehara die Bettwäsche zu wechseln. Plötzlich hört Sonoko ein Geräusch aus dem Nebenzimmer und findet Frau Yonehara auf dem Boden liegen, mit einem Zeichen auf der Hand. Eine [[Täter|dunkle Gestalt]] betäubt sie und will sie strangulieren. |
||
| + | Die dunkle Gestalt lässt von Sonoko ab und schreibt etwas auf ihre Hand. Conan und Ran, die Sonokos Schrei gehört haben, brechen die Tür auf, doch der Angreifer ist nicht mehr da. Sowohl Sonoko als auch Frau Yonehara sind wohlauf, wobei Sonoko immer noch betäubt ist. Als Frau Yonehara erzählt, was passiert ist, entdeckt man die Zeichen auf ihrer und Sonokos Hand. Conan springt aus dem Fenster und folgt den dort gefundenen Fußspuren bis zur Eingangstür der Skihütte. Der Täter muss also einer der Anwesenden sein. Conan bemerkt, dass [[Minori Nakamura|Minoris]] Hosenbein nass ist und erfährt, dass sie draußen nach dem Gas gesehen hat. |
||
| − | Da ein Schneesturm aufgekommen ist, werden Ran, Sonoko und Conan eingeladen, die Nacht in der Skihütte zu verbringen. Kurz darauf klingelt der Reporter [[Atsushi Mori]] an der Tür und behauptet, eingeladen zu sein. Er habe ein anonymes Telegramm bekommen, dass hier irgendetwas passieren wird. |
||
| + | [[Datei:Episode 87-2.jpg|mini|links|Sonoko wurde angegriffen]] |
||
| − | Während Ran und Conan in die Küche gehen, um das Abendessen zuzubereiten, hilft Sonoko Frau Yonehara die Bettwäsche zu wechseln. Plötzlich hört Sonoko ein Geräusch aus dem Nebenzimmer und findet Frau Yonehara auf dem Boden liegen, mit einem Zeichen auf der Hand. Eine [[Täter|dunkle Gestalt]] betäubt sie und will sie strangulieren. |
||
| + | Beim Abendessen erwähnt der Reporter einen Fall von vor drei Jahren, doch die Lehrer möchten nicht näher darauf eingehen. Deshalb telefoniert Conan heimlich mit seinem [[Ohrring-Telefon]] und bittet [[Hiroshi Agasa|Professor Agasa]], den Fall zu recherchieren. Plötzlich klingelt es an der Haustür Sturm. Shimoda sieht nach und findet den steifgefrorenen Sugiyama, mit dem Kopf an die Klingel gelehnt. Conan untersucht die Leiche und findet Strangulierungsmale am Hals und ein weiteres Zeichen auf der Hand. Daraufhin gerät Shimoda in Panik und verbarrikadiert sich in seinem Zimmer, wo er kurze Zeit später auf seinem Handy angerufen wird. Da die Polizei wegen des Schneesturmes nicht vor dem nächsten Tag kommen kann, befürchtet der Reporter, dass es noch mehr Opfer geben könnte, allen voran Shimoda. |
||
| + | Conan schleicht sich aus dem Haus, um herauszufinden, welchen Trick der Täter benutzt hat, die Leiche zu platzieren, da sich alle zu der Zeit beim Abendessen befunden hatten. Doch er wird von Frau Yonehara erwischt und wieder ins Haus geschickt. Frau Yonehara schlägt vor schlafen zu gehen und geht nach oben. Conan setzt sich auf die Treppe, da ihm Professor Agasa über das Ohrringhandy das Ergebnis seiner Recherche mitteilt. Ein Mädchen namens [[Minako Mochizuki]] hatte sich vor drei Jahren in der Schule das Leben genommen. Plötzlich ertönt ein Schrei durchs Haus. |
||
| − | Die dunkle Gestalt lässt von Sonoko ab und schreibt etwas auf ihre Hand. Conan und Ran, die Sonokos Schrei gehört haben, brechen die Tür auf, doch der Angreifer ist nicht mehr da. Sowohl Sonoko als auch Frau Yonehara sind wohlauf, wobei Sonoko immer noch betäubt ist. Als Frau Yonehara erzählt, was passiert ist, entdeckt man die Zeichen auf ihrer und Sonokos Hand. |
||
| − | [[Datei:Episode 087-2.jpg|thumb|left|<center>[[Sonoko]] wurde angegriffen</center>]] |
||
| + | {{NextHint|87|Haar}} |
||
| − | Conan springt aus dem Fenster und folgt den dort gefundenen Fußspuren bis zur Eingangstür der Skihütte. Der Täter muss also einer der Anwesenden sein. Conan bemerkt, dass [[Minori Nakamura|Minoris]] Hosenbein nass ist und erfährt, dass sie draußen nach dem Gas gesehen hat. |
||
| − | Beim Abendessen erwähnt der Reporter einen Fall von vor drei Jahren, doch die Lehrer möchten nicht näher darauf eingehen. Deshalb telefoniert Conan heimlich mit seinem [[Professor Agasas Erfindungen|Ohrringhandy]] und bittet [[Hiroshi Agasa|Professor Agasa]], den Fall zu recherchieren. |
||
| − | |||
| − | Plötzlich klingelt es an der Haustür Sturm. Shimoda sieht nach und findet den steifgefrorenen Sugiyama, mit dem Kopf an die Klingel gelehnt. |
||
| − | |||
| − | Conan untersucht die Leiche und findet Strangulierungsmale am Hals und ein weiteres Zeichen auf der Hand. Daraufhin gerät Shimoda in Panik und verbarrikadiert sich in seinem Zimmer, wo er kurze Zeit später auf seinem Handy angerufen wird. Da die Polizei wegen des Schneesturmes nicht vor dem nächsten Tag kommen kann, befürchtet der Reporter, dass es noch mehr Opfer geben könnte, allen voran Shimoda. |
||
| − | [[Datei:Episode 087-3.jpg|thumb|right|<center>[[Conan]] telefoniert mit dem [[Professor Agasa|Professor]].</center>]] |
||
| − | |||
| − | Conan schleicht sich aus dem Haus, um herauszufinden, welchen Trick der Täter benutzt hat, die Leiche zu platzieren, da sich alle zu der Zeit beim Abendessen befunden hatten. Doch er wird von Frau Yonehara erwischt und wieder ins Haus geschickt. |
||
| − | |||
| − | Frau Yonehara schlägt vor schlafen zu gehen und geht nach oben. Conan setzt sich auf die Treppe, da ihm Professor Agasa über das Ohrringhandy das Ergebnis seiner Recherche mitteilt. Ein Mädchen namens [[Minako]] hatte sich vor drei Jahren in der Schule das Leben genommen. Plötzlich ertönt ein Schrei durchs Haus. |
||
| − | {{NextHint|087|Haar}} |
||
==Auftritte== |
==Auftritte== |
||
{|{{TabelleAuftritte}} |
{|{{TabelleAuftritte}} |
||
| |
| |
||
| + | {{Auftritt|Hiroshi Agasa}} |
||
*[[Conan Edogawa]] |
*[[Conan Edogawa]] |
||
| + | {{Auftritt|Shinichi Kudo}} (Rückblende) |
||
| − | *[[Ran Mori]] |
||
| + | {{Auftritt|Ran Mori}} |
||
| − | *[[Sonoko Suzuki]] |
||
| + | {{Auftritt|Sonoko Suzuki}} |
||
| − | *[[Hiroshi Agasa]] |
||
| |
| |
||
| − | *[[Akiko Yonehara]] |
||
| − | *[[Sugiyama]] |
||
| − | *[[Kouhei Shimoda]] |
||
*[[Atsushi Mori]] |
*[[Atsushi Mori]] |
||
*[[Minori Nakamura]] |
*[[Minori Nakamura]] |
||
| + | *[[Ryuichi Sakai]] |
||
| + | *[[Kohei Shimoda]] |
||
| + | *[[Herr Sugiyama]] |
||
| + | *[[Akiko Yonehara]] |
||
| |
| |
||
*Skihütte |
*Skihütte |
||
| Zeile 64: | Zeile 59: | ||
*Telegramm |
*Telegramm |
||
*Fußspuren |
*Fußspuren |
||
| + | *[[Ohrring-Telefon]] |
||
| − | *[[Professor Agasas Erfindungen|Ohrringhandy]] |
||
|} |
|} |
||
| + | == Verschiedenes == |
||
| − | {{Navigationsleiste Staffel 1}} |
||
| + | {{Bildkategorie|Episode 87}} |
||
| + | * Auf Deutsch erschien diese Episode am 15. September 2017 in der [[Box 3 (Crunchyroll)|dritten DVD-Box]] bei [[KAZÉ]]. |
||
| + | * Vom 7. Januar 2018 bis zum 8. Dezember 2021 war diese Episode bei [[Anime on Demand]] online abrufbar. |
||
| + | * Seit dem 10. Februar 2021 ist die Episode bei [[Crunchyroll]] verfügbar. |
||
| + | * Am 23. Februar 2023 erschien diese Episode als HD-Remaster mit zusätzlicher japanischer Tonspur in der dritten Blu-ray-Box. |
||
| + | |||
| + | == Deutsche TV-Ausstrahlungen == |
||
| + | {| class="roundtable anime" |
||
| + | ! Datum !! Uhrzeit !! Sender !! Bemerkungen |
||
| + | {{TVEintrag|09|08|2002|15:40|RTLZWEI}} |
||
| + | {{TVEintrag|20|01|2003|15:15|RTLZWEI}} |
||
| + | {{TVEintrag|07|08|2003|14:40|RTLZWEI}} |
||
| + | {{TVEintrag|16|08|2004|15:10|RTLZWEI}} |
||
| + | {{TVEintrag|02|02|2012|18:52|VIVA}} |
||
| + | {{TVEintrag|25|09|2012|18:15|VIVA}} |
||
| + | {{TVEintrag|22|08|2013|17:55|VIVA}} |
||
| + | {{TVEintrag|03|03|2017|18:50|ProSieben MAXX}} |
||
| + | {{TVEintrag|28|12|2017|17:55|ProSieben MAXX}} |
||
| + | {{TVEintrag|29|12|2017|14:50|ProSieben MAXX|Wiederholung vom Vortag}} |
||
| + | {{TVEintrag|11|04|2022|18:55|ProSieben MAXX}} |
||
| + | {{TVEintrag|26|08|2024|18:55|ProSieben MAXX}} |
||
| + | |} |
||
| + | |||
| + | ==Weblinks== |
||
| + | *[https://www.crunchyroll.com/de/watch/G2XU0QD3D/ Episode 87 (HD-Remaster) auf der offiziellen Website von Crunchyroll.] |
||
| + | *[https://www.crunchyroll.com/de/watch/GN7UDZEZM/ Episode 87 (TV-Version mit deutschem Opening) auf der offiziellen Website von Crunchyroll.] |
||
| + | {{Navigationsleiste Staffel 1}} |
||
| − | [[Kategorie:Episode|087]] |
||
| + | {{SORTIERUNG:087}} |
||
| + | [[Kategorie:Episode (1997)]] |
||
| + | [[Kategorie:Episode (Staffel 1)]] |
||
| + | [[Kategorie:Mangabasierte Episode]] |
||
| + | [[en:Ski Lodge Murder Case]] |
||
Aktuelle Version vom 23. Oktober 2024, 15:32 Uhr
| ‹ 86 Wahn oder Wirklichkeit — Episodenliste — 88 Mord auf der Skihütte (2) › |
| Mord auf der Skihütte (1) | |
|---|---|
 | |
| Allgemeine Informationen | |
| Dauer | ca. 25 Minuten |
| Im Manga | Band 14 & 15: Kapitel 139, 140, 141, 142 & 143 |
| Fall | Fall 39 |
| Japan | |
| Episodennummer | Episode 84 |
| Titel | スキーロッジ殺人事件（前編） |
| Titel in Rōmaji | Sukīrojji satsujinjiken (Zenpen) |
| Übersetzter Titel | Mord auf der Skihütte (Teil 1) |
| Erstausstrahlung | 8. Dezember 1997 (Quote: 19,7 %) |
| Remastered | 1. Februar 2020 |
| Opening & Ending | Opening 3 & Ending 5 |
| Next Hint | Haar |
| Deutschland | |
| Episodennummer | Episode 87 |
| Episodentitel | Mord auf der Skihütte (1) |
| Erstausstrahlung | 9. August 2002 |
| Opening & Ending | Opening 1 & Ending 1 |
Mord auf der Skihütte (1) ist die 87. Episode des Detektiv Conan-Animes. In der japanischen Zählweise der Episoden entspricht dies der Episode 84.
Handlung[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Ran, Sonoko und Conan machen einen Skiausflug. Auf der Skipiste treffen sie ihre frühere Lehrerin Akiko Yonehara, die mit ihren Kollegen dort auch einen Ausflug macht. Sie begleiten die Lehrer zu ihrer Unterkunft, da der Lehrer Sugiyama sich verspätet hat und sie hoffen, ihn dort anzutreffen. Auf der Fahrt dorthin kommt heraus, dass seltsamerweise keiner der Anwesenden den Ausflug organisiert hat. Da Sugiyama bei Shimoda angerufen und darum gebeten hatte, das Auto zu mieten, glauben die Lehrer, dass er der Organisator ist.
Da ein Schneesturm aufgekommen ist, werden Ran, Sonoko und Conan eingeladen, die Nacht in der Skihütte zu verbringen. Kurz darauf klingelt der Reporter Atsushi Mori an der Tür und behauptet, eingeladen zu sein. Er habe ein anonymes Telegramm bekommen, dass hier irgendetwas passieren wird. Während Ran und Conan in die Küche gehen, um das Abendessen zuzubereiten, hilft Sonoko Frau Yonehara die Bettwäsche zu wechseln. Plötzlich hört Sonoko ein Geräusch aus dem Nebenzimmer und findet Frau Yonehara auf dem Boden liegen, mit einem Zeichen auf der Hand. Eine dunkle Gestalt betäubt sie und will sie strangulieren.
Die dunkle Gestalt lässt von Sonoko ab und schreibt etwas auf ihre Hand. Conan und Ran, die Sonokos Schrei gehört haben, brechen die Tür auf, doch der Angreifer ist nicht mehr da. Sowohl Sonoko als auch Frau Yonehara sind wohlauf, wobei Sonoko immer noch betäubt ist. Als Frau Yonehara erzählt, was passiert ist, entdeckt man die Zeichen auf ihrer und Sonokos Hand. Conan springt aus dem Fenster und folgt den dort gefundenen Fußspuren bis zur Eingangstür der Skihütte. Der Täter muss also einer der Anwesenden sein. Conan bemerkt, dass Minoris Hosenbein nass ist und erfährt, dass sie draußen nach dem Gas gesehen hat.
Beim Abendessen erwähnt der Reporter einen Fall von vor drei Jahren, doch die Lehrer möchten nicht näher darauf eingehen. Deshalb telefoniert Conan heimlich mit seinem Ohrring-Telefon und bittet Professor Agasa, den Fall zu recherchieren. Plötzlich klingelt es an der Haustür Sturm. Shimoda sieht nach und findet den steifgefrorenen Sugiyama, mit dem Kopf an die Klingel gelehnt. Conan untersucht die Leiche und findet Strangulierungsmale am Hals und ein weiteres Zeichen auf der Hand. Daraufhin gerät Shimoda in Panik und verbarrikadiert sich in seinem Zimmer, wo er kurze Zeit später auf seinem Handy angerufen wird. Da die Polizei wegen des Schneesturmes nicht vor dem nächsten Tag kommen kann, befürchtet der Reporter, dass es noch mehr Opfer geben könnte, allen voran Shimoda.
Conan schleicht sich aus dem Haus, um herauszufinden, welchen Trick der Täter benutzt hat, die Leiche zu platzieren, da sich alle zu der Zeit beim Abendessen befunden hatten. Doch er wird von Frau Yonehara erwischt und wieder ins Haus geschickt. Frau Yonehara schlägt vor schlafen zu gehen und geht nach oben. Conan setzt sich auf die Treppe, da ihm Professor Agasa über das Ohrringhandy das Ergebnis seiner Recherche mitteilt. Ein Mädchen namens Minako Mochizuki hatte sich vor drei Jahren in der Schule das Leben genommen. Plötzlich ertönt ein Schrei durchs Haus.
Haar
Auftritte[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
| Haupt- und Nebencharaktere | Normale Charaktere | Orte | Gegenstände |
|---|---|---|---|
|
|
|
Verschiedenes[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Bilder: Episode 87 – Sammlung von Bildern- Auf Deutsch erschien diese Episode am 15. September 2017 in der dritten DVD-Box bei KAZÉ.
- Vom 7. Januar 2018 bis zum 8. Dezember 2021 war diese Episode bei Anime on Demand online abrufbar.
- Seit dem 10. Februar 2021 ist die Episode bei Crunchyroll verfügbar.
- Am 23. Februar 2023 erschien diese Episode als HD-Remaster mit zusätzlicher japanischer Tonspur in der dritten Blu-ray-Box.
Deutsche TV-Ausstrahlungen[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
| Datum | Uhrzeit | Sender | Bemerkungen |
|---|---|---|---|
| 9. Aug. 2002 | 15:40 Uhr | RTLZWEI | – |
| 20. Jan. 2003 | 15:15 Uhr | RTLZWEI | – |
| 7. Aug. 2003 | 14:40 Uhr | RTLZWEI | – |
| 16. Aug. 2004 | 15:10 Uhr | RTLZWEI | – |
| 2. Feb. 2012 | 18:52 Uhr | VIVA | – |
| 25. Sep. 2012 | 18:15 Uhr | VIVA | – |
| 22. Aug. 2013 | 17:55 Uhr | VIVA | – |
| 3. Mär. 2017 | 18:50 Uhr | ProSieben MAXX | – |
| 28. Dez. 2017 | 17:55 Uhr | ProSieben MAXX | – |
| 29. Dez. 2017 | 14:50 Uhr | ProSieben MAXX | Wiederholung vom Vortag |
| 11. Apr. 2022 | 18:55 Uhr | ProSieben MAXX | – |
| 26. Aug. 2024 | 18:55 Uhr | ProSieben MAXX | – |
Weblinks[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
- Episode 87 (HD-Remaster) auf der offiziellen Website von Crunchyroll.
- Episode 87 (TV-Version mit deutschem Opening) auf der offiziellen Website von Crunchyroll.
|
|
|
