Qualitätswoche
Qualitätswoche: Artikel verbessern und Crunchyroll-Premium-Abo gewinnen!

Verbessere im Rahmen der Qualitätswoche einen Artikel deiner Wahl und gewinne mit etwas
Glück eine Crunchyroll-Premium-Mitgliedschaft. – Jetzt mitmachen …

Band 27: Unterschied zwischen den Versionen

Aus ConanWiki
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Inhalt hinzugefügt Inhalt gelöscht
VisuellWikitext
K (Spanische Ausgabe)
K (+Weblink.)
 
(21 dazwischenliegende Versionen von 10 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
  +
{{Dieser Artikel|behandelt den 27. ''Detektiv Conan''-Band. Für den 27. Band der [[Short Stories]]-Reihe siehe [[Band 27 (Short Stories)]].}}
 
{{Infobox Manga
  
{{Infobox Manga
−
|Band=27
 +
| Band = 27
−
|Kapitel=10 Kapitel
 +
| Kapitel = 10 Kapitel
−
|Anime=8 Episoden
 +
| Anime = 8 Episoden
  +
| Deutschland = 15. Juni 2004
−
|Lexikon=[[James Bond]]
  
  +
| DeutschlandE = 15. Januar 2015
−
|ISBN=978-3-8988-5408-5
  
  +
| ISBN_de = 978-3-8988-5408-5
−
|Land1=Japan
  
−
|Datum1=18. April 2000
 +
| Japan = 18. April 2000
  +
| ISBN_jp = 978-4-0912-5497-9
−
|Land2=Deutschland
  
−
|Datum2=15. Juni 2004
  
−
|Land3=USA
  
−
|Datum3=20. Januar 2009
  
−
|Land4=
  
−
|Datum4=
  
−
|Land5=
  
−
|Datum5=
  
−
|Land6=
  
−
|Datum6=
  
 
}}
  
}}
  +
  +
Der '''27. Band''' der [[Manga]]-Serie ''[[Detektiv Conan]]'' erschien in Japan am 18. April 2000 für 379 Yen bei [[Shōgakukan]] und wurde am 15. Juni 2004 von [[Egmont Manga]] in Deutschland veröffentlicht. Bis Mitte 2012 kostete der Band 5 Euro, ehe der Preis auf 6,50 Euro erhöht wurde.
  +
  +
Der Band enthält zehn Kapitel, die vier Fällen zuzuordnen sind. Die Kapitel wurden in acht [[Anime]]-Episoden umgesetzt.
  +
  +
Zu Beginn des Bandes schaut Aoyama besorgt nach oben. Im [[Liste der Schlüsselloch-Figuren|Schlüsselloch]] auf der Rückseite ist [[Misao Yamamura]] abgebildet. Im [[Gosho Aoyamas kleines Lexikon der Meisterdetektive|Detektivlexikon]] am Ende des Bandes wird [[James Bond]] vorgestellt.<ref group="Anm.">Das Detektivlexikon ist in der deutschen Ausgabe des Bandes nicht enthalten, da es bereits in [[Band 26]] abgedruckt wurde.</ref>
  +
  +
== Inhaltsangabe der Rückseite ==
  +
[[Datei:Schlüssel_Band27.jpg|mini|links|x220px|[[Misao Yamamura]]]]
  +
{| class="centered" style="text-align:center;"
  +
| <poem>
  +
Die [[Teitan-Oberschule]] heißt eine neue,
  +
ausländische Lehrkraft willkommen.
  +
Ihr Name ist [[Jodie Starling|Jodie Saintemillion]].
  +
Auf den ersten Blick eine nette und
  +
lebhafte Person, aber hinter der Fassade
  +
scheint sich ein Geheimnis zu verbergen!
  +
Doch zunächst gilt es, zusammen mit
  +
der undurchsichtigen Jodie einen
  +
Mordfall aufzuklären...
  +
</poem>
  +
|}
  +
<div style="clear: both;"></div>
  +
  +
== Informationen ==
  +
{| style="width:100%; text-align:center;"
  +
! Todesbild !! Aoyamas Kommentar !! [[Liste der alternativen Cover|Alternatives Cover Deutschland]] !! [[Liste der alternativen Cover|Alternatives Cover Japan]] !! [[Gosho Aoyamas kleines Lexikon der Meisterdetektive|Detektivlexikon]]
  +
|-
  +
| [[Datei:Todesbild Band27.jpg|rahmenlos|zentriert|x220px|Aoyama schaut besorgt nach oben]]
  +
|
  +
<poem><span style="background-color:black; color:white;">
  +
'''Tagchen, es grüßt euch wie immer an<br />dieser Stelle euer Aoyama!'''</span>
  +
In meinem Heimatkaff [[Conan Town|Daieichou]] haben die doch glatt
  +
eine „Conan-Brücke“ erbaut! Ich kann euch sagen,
  +
ich war ganz schön von den Socken, als ich das gehört
  +
habe. Aber da es sich wirklich um ein hübsches
  +
Fleckchen Erde mit herrlich frischer Luft handelt,
  +
schaut doch mal vorbei, solltet ihr eines Tages in
  +
[[Japan]] sein. Das ist sicherlich eine schöne Erholung
  +
von den ganzen fiktiven Morden, die ihr euch
  +
meinetwegen immer reinziehen müsst!
  +
</poem>
  +
| [[Datei:Band 26-Alternatives Cover.jpg|zentriert|x220px|Das alternative Cover]]
  +
| [[Datei:Band 27-Alternatives Cover Japan.jpg|zentriert|x220px|Das alternative Cover]]
  +
| [[Datei:James Bond.jpg|rahmenlos|zentriert|x220px|James Bond]]
  +
|}
  +
  +
== Enthaltene Kapitel ==
 
{{Manga-Kapitel|Nr=264
  
{{Manga-Kapitel|Nr=264
−
|Kapitel1=Eine prekäre Situation
 +
| Kapitel1 = Eine prekäre Situation
−
|Kapitel2=Hauptzeuge oder Haupttatverdächtiger
 +
| Kapitel2 = Hauptzeuge oder Haupttatverdächtiger?
−
|Kapitel3=Ran an den Feind!
 +
| Kapitel3 = Ran an den Feind!
−
|Kapitel4=Der Mann vor 18 Jahren
 +
| Kapitel4 = Der Mann vor 18 Jahren
−
|Kapitel5=Inspektor in Not
 +
| Kapitel5 = Inspektor in Not
−
|Kapitel6=Das Zeitlimit
 +
| Kapitel6 = Das Zeitlimit
−
|Kapitel7=Game Start!
 +
| Kapitel7 = Game Start!
−
|Kapitel8=TTX
 +
| Kapitel8 = TTX
−
|Kapitel9=Game Over
 +
| Kapitel9 = Game Over
−
|Kapitel10=Auf der Pirsch mit dem Mörder
 +
| Kapitel10 = Auf der Pirsch mit dem Mörder
−
|Kapitel1_ja=身から出た錆
 +
| Kapitel1_ja = 身から出た錆
−
|Kapitel2_ja=重要参考人
 +
| Kapitel2_ja = 重要参考人
−
|Kapitel3_ja=思い切って
 +
| Kapitel3_ja = 思い切って...
−
|Kapitel4_ja=18年前の男
 +
| Kapitel4_ja = 18年前の男
−
|Kapitel5_ja=囚われた刑事
 +
| Kapitel5_ja = 囚われた刑事
−
|Kapitel6_ja=時効成立(タイムリミット)
 +
| Kapitel6_ja = 時効成立(タイムリミット)
−
|Kapitel7_ja=試合開始(ゲームスタート)
 +
| Kapitel7_ja = 試合開始(ゲームスタート)
−
|Kapitel8_ja=ＴＴＸ(ティティエックス)...
 +
| Kapitel8_ja = ＴＴＸ(ティティエックス)...
−
|Kapitel9_ja=試合終了(ゲームオーバー)
 +
| Kapitel9_ja = 試合終了(ゲームオーバー)
−
|Kapitel10_ja=呉越同舟
 +
| Kapitel10_ja = 呉越同舟
−
|Kapitel1_romaji=Mikara deta sabi
 +
| Kapitel1_romaji = Mi kara deta sabi
−
|Kapitel2_romaji=Jūyō sankōnin
 +
| Kapitel2_romaji = Jūyōsankōnin
−
|Kapitel3_romaji=Omoi kitte...
 +
| Kapitel3_romaji = Omoi kitte...
−
|Kapitel4_romaji=18nen mae no otoko
 +
| Kapitel4_romaji = Jūhachinen mae no otoko
−
|Kapitel5_romaji=Torawareta keiji
 +
| Kapitel5_romaji = Torawareta keiji
−
|Kapitel6_romaji=Jikō seiritsu (taimu rimitto)
 +
| Kapitel6_romaji = Taimu rimitto
−
|Kapitel7_romaji=Shiai kaishi (gēmu stāto)
 +
| Kapitel7_romaji = Gēmu sutāto
−
|Kapitel8_romaji=Ti ti ekkusu...
 +
| Kapitel8_romaji = Ti ti ekkusu...
−
|Kapitel9_romaji=Shihai shūryō(gēmu ōbā)
 +
| Kapitel9_romaji = Gēmu ōbā
−
|Kapitel10_romaji=Goetsudōshū
 +
| Kapitel10_romaji = Goetsudōshū
−
|Kapitel1_trans=Der Geschmack der eigenen Medizin
 +
| Kapitel1_trans = Das hat er nun davon
−
|Kapitel2_trans=Ein wichtiges Erlebnis
 +
| Kapitel2_trans = Der Tatverdächtige
−
|Kapitel3_trans=Felsenfeste Lösung
 +
| Kapitel3_trans = Sich ein Herz fassen...
−
|Kapitel4_trans=Ein Zeuge 18 Jahre her
 +
| Kapitel4_trans = Der Mann vor 18 Jahren
−
|Kapitel5_trans=Der eingesperrte Polizist
 +
| Kapitel5_trans = Der eingesperrte Inspektor
−
|Kapitel6_trans=Zeit vorbei
 +
| Kapitel6_trans = Time Limit
−
|Kapitel7_trans=Game Start!
 +
| Kapitel7_trans = Game Start
−
|Kapitel8_trans=TTX...
 +
| Kapitel8_trans = TTX...
−
|Kapitel9_trans=Game Over
 +
| Kapitel9_trans = Game Over
−
|Kapitel10_trans=Wir sitzen im selben Boot
 +
| Kapitel10_trans = Sie sitzen im selben Boot
−
|Anime1=[[Episode 214]] & [[Episode 215|215]]
 +
| Anime1 = [[Episode 214|214: Kogoro unter Verdacht (1)]]<br/>[[Episode 215|215: Kogoro unter Verdacht (2)]]
  +
| Legende1 = {{Handlung|Eltern|Beziehung}}
−
|Span1=3
  
  +
| Span1 = 3
−
|Anime4=[[Episode 220]] & [[Episode 221|221]]
  
  +
| Anime4 = [[Episode 220|220: Der verliebte Kommissar (1)]]<br/>[[Episode 221|221:Der verliebte Kommissar (2)]]
−
|Span4=3
  
  +
| Legende4 = {{Handlung|Vergangenheit|Beziehung|Charakter|DB}}
−
|Anime7=[[Episode 245]] & [[Episode 246|246]]
  
  +
| Span4 = 3
−
|Span7=3
  
−
|Anime10=[[Episode 228]] & [[Episode 229|229]]
 +
| Anime7 = [[Episode 245|245: Die Kampfspiel-Falle (1)]]<br/>[[Episode 246|246: Die Kampfspiel-Falle (2)]]
  +
| Legende7 = {{Handlung|Wichtig|Charakter}}
−
|Span10=1
  
  +
| Span7 = 3
  +
| Anime10 = [[Episode 228|228: Der Wald, die Bären, die Jäger (1)]]<br/>[[Episode 229|229: Der Wald, die Bären, die Jäger (2)]]
  +
| Legende10 = {{Handlung|Beziehung|DB}}
  +
| Span10 = 1
 
}}
  
}}
−  
−
== Inhaltsangabe ==
  
−
<div style="float:right">[[Datei:Schlüssel_Band27.jpg|thumb|90px|<center>[[Misao Yamamura]] im Schlüsselloch</center>]]</div>
  
−
Die [[Teitan-Oberschule]] heißt eine neue, ausländische Lehrkraft willkommen. Ihr Name ist [[Jodie_Starling|Jodie Saintemillion]]. Auf den ersten Blick eine nette und lebhafte Person, aber hinter der Fassade scheint sich ein Geheimnis zu verbergen! Doch zunächst gilt es, zusammen mit der undurchsichtigen Jodie einen Mordfall aufzuklären...
  
−
== Gosho Aoyamas Kommentar ==
  
−
[[Datei:Todesbild_Band27.jpg|left|border|70px]]
  
−
'''Tagchen, es grüßt euch wie immer an dieser Stelle euer Aoyama!''' <br>In meinem Heimatkaff [[Conan Town|Daieichou]] haben die doch glatt eine "Conan-Brücke" erbaut! Ich kann euch sagen, ich war ganz schön von den Socken, als ich das gehört habe. Aber da es sich wirklich um ein hübsches Fleckchen Erde mit herrlicher frischer Luft handelt, schaut doch mal vorbei, solltet ihr eines Tages in [[Japan]] sein. Das ist sicherlich eine schöne Erholung von den ganzen fiktiven Morden, die ihr euch meinetwegen immer reinziehen müsst!
  
   
 
== Cover in anderen Ländern ==
  
== Cover in anderen Ländern ==
  +
<gallery widths=200px heights=200px mode="packed">
−
{{Manga-Cover|5|
  
  +
Band 27 China.jpg|China
−
|Land1=Taiwan
  
  +
Band 27 Finnland.jpg|Finnland
−
|Land2=Frankreich
  
  +
Band 27 Frankreich.png|Frankreich
−
|Land3=Italien
  
  +
Band 27 Indonesien.jpg|Indonesien
−
|Land4=Korea
  
  +
Band 27 Italien.jpg|[[Italienische Ausgabe|Italien]]
−
|Land5=Vereinigte Staaten
  
−
|Datei1=Band 27 TW.jpg
 +
Band 27 Italien NE.jpg|Italien (New Edition)
−
|Datei2=Band 27 Kr.jpg
 +
Band 27 Korea.jpg|Korea
  +
Band 27 Malaysia.jpg|Malaysia
−
|Datei3=Conan 27 fr.png
  
−
|Datei4=Band 27 it.jpg
 +
Band 27 Norwegen.jpg|Norwegen
  +
Band 27 Schweden.jpg|Schweden
−
|Datei5=Band27_en.jpg
  
  +
Band 27a 27v2 es.jpg|[[Spanische Ausgabe|Spanien (Teil 1)]]
−
}}
  
  +
Band 27b 28v2 es.jpg|[[Spanische Ausgabe|Spanien (Teil 2)]]
−
{{Manga-Cover2
  
  +
Band 27 Taiwan.jpg|Taiwan
−
|Breite=30%
  
  +
Band 27 Vereinigte Staaten.jpg|Vereinigte Staaten
−
|Land1=Spanien
  
  +
Band 27 Vietnam.jpg|[[Vietnamesische Ausgabe|Vietnam]]
−
|Datei1a=Band 27a 27v2 es.jpg
  
  +
</gallery>
−
|Datei1b=Band 27b 28v2 es.jpg
  
−
|Text1b=&nbsp;&nbsp;&nbsp;
  
−
}}
  
   
  +
== Verschiedenes ==
−
{{Navigationsleiste Manga}}
  
  +
{{Bildkategorie|Band 27}}
   
  +
== Anmerkungen ==
  +
<references group="Anm." />
  +
==Weblinks==
  +
*[https://www.egmont-manga.de/manga-product/detektiv-conan-27/ Band 27 auf der offiziellen Website von Egmont Manga.]
  +
{{Navigationsleiste Manga}}
 
[[Kategorie:Manga-Band|27]]
  
[[Kategorie:Manga-Band|27]]
−  
 
[[en:Volume 27]]
  
[[en:Volume 27]]

Aktuelle Version vom 6. Januar 2023, 20:37 Uhr

Dieser Artikel behandelt den 27. Detektiv Conan-Band. Für den 27. Band der Short Stories-Reihe siehe Band 27 (Short Stories).
‹ Band 26 — Liste der Manga-Bände — Band 28 ›
Band 27
Deutsches Cover zu Band 27
Deutsches Cover zu Band 27
Japanisches Cover zu Band 27
Japanisches Cover zu Band 27
Allgemeine Informationen
Anzahl Kapitel 10 Kapitel
Anzahl Episoden 8 Episoden
Deutschland
Release 15. Juni 2004
Release als E-Manga 15. Januar 2015
ISBN 978-3-8988-5408-5
Japan
Release 18. April 2000
ISBN 978-4-0912-5497-9

Der 27. Band der Manga-Serie Detektiv Conan erschien in Japan am 18. April 2000 für 379 Yen bei Shōgakukan und wurde am 15. Juni 2004 von Egmont Manga in Deutschland veröffentlicht. Bis Mitte 2012 kostete der Band 5 Euro, ehe der Preis auf 6,50 Euro erhöht wurde.

Der Band enthält zehn Kapitel, die vier Fällen zuzuordnen sind. Die Kapitel wurden in acht Anime-Episoden umgesetzt.

Zu Beginn des Bandes schaut Aoyama besorgt nach oben. Im Schlüsselloch auf der Rückseite ist Misao Yamamura abgebildet. Im Detektivlexikon am Ende des Bandes wird James Bond vorgestellt.[Anm. 1]

Inhaltsangabe der Rückseite[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Misao Yamamura

Die Teitan-Oberschule heißt eine neue,
ausländische Lehrkraft willkommen.
Ihr Name ist Jodie Saintemillion.
Auf den ersten Blick eine nette und
lebhafte Person, aber hinter der Fassade
scheint sich ein Geheimnis zu verbergen!
Doch zunächst gilt es, zusammen mit
der undurchsichtigen Jodie einen
Mordfall aufzuklären...

Informationen[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Todesbild Aoyamas Kommentar Alternatives Cover Deutschland Alternatives Cover Japan Detektivlexikon
Aoyama schaut besorgt nach oben
Aoyama schaut besorgt nach oben


Tagchen, es grüßt euch wie immer an
dieser Stelle euer Aoyama!
In meinem Heimatkaff Daieichou haben die doch glatt
eine „Conan-Brücke“ erbaut! Ich kann euch sagen,
ich war ganz schön von den Socken, als ich das gehört
habe. Aber da es sich wirklich um ein hübsches
Fleckchen Erde mit herrlich frischer Luft handelt,
schaut doch mal vorbei, solltet ihr eines Tages in
Japan sein. Das ist sicherlich eine schöne Erholung
von den ganzen fiktiven Morden, die ihr euch
meinetwegen immer reinziehen müsst!

Das alternative Cover
Das alternative Cover
Das alternative Cover
Das alternative Cover
James Bond
James Bond

Enthaltene Kapitel[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Nummer Bild Deutscher Titel Japanischer Titel
Titel in Rōmaji 		Fall Episoden Legende
im Band Gesamt
1 264
Eine prekäre Situation 身から出た錆
Mi kara deta sabi 		Fall 75 214: Kogoro unter Verdacht (1)
215: Kogoro unter Verdacht (2) 		Auftritt von Eri Kisaki, Yusaku oder Yukiko KudoBeziehung zweier oder mehrerer Haupt- oder Nebencharaktere
2 265
Hauptzeuge oder Haupttatverdächtiger? 重要参考人
Jūyōsankōnin
3 266
Ran an den Feind! 思い切って...
Omoi kitte...
4 267
Der Mann vor 18 Jahren 18年前の男
Jūhachinen mae no otoko 		Fall 76 220: Der verliebte Kommissar (1)
221:Der verliebte Kommissar (2) 		Vergangenheit einzelner oder mehrerer Haupt- oder NebencharaktereBeziehung zweier oder mehrerer Haupt- oder NebencharaktereNeue Haupt- oder NebencharaktereAuftritt der Detective Boys
5 268
Inspektor in Not 囚われた刑事
Torawareta keiji
6 269
Das Zeitlimit 時効成立(タイムリミット)
Taimu rimitto
7 270
Game Start! 試合開始(ゲームスタート)
Gēmu sutāto 		Fall 77 245: Die Kampfspiel-Falle (1)
246: Die Kampfspiel-Falle (2) 		Wichtige Handlungen für den Verlauf der SerieNeue Haupt- oder Nebencharaktere
8 271
TTX ＴＴＸ(ティティエックス)...
Ti ti ekkusu...
9 272
Game Over 試合終了(ゲームオーバー)
Gēmu ōbā
10 273
Auf der Pirsch mit dem Mörder 呉越同舟
Goetsudōshū 		Fall 78 228: Der Wald, die Bären, die Jäger (1)
229: Der Wald, die Bären, die Jäger (2) 		Beziehung zweier oder mehrerer Haupt- oder NebencharaktereAuftritt der Detective Boys

Cover in anderen Ländern[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Verschiedenes[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

 Bilder: Band 27 – Sammlung von Bildern

Anmerkungen[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

  1. ↑ Das Detektivlexikon ist in der deutschen Ausgabe des Bandes nicht enthalten, da es bereits in Band 26 abgedruckt wurde.

Weblinks[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Titelbild des ersten Manga-Bandes
Liste der Manga-Bände
Band 1 • Band 2 • Band 3 • Band 4 • Band 5 • Band 6 • Band 7 • Band 8 • Band 9 • Band 10 • Band 11 • Band 12 • Band 13 • Band 14 • Band 15 • Band 16 • Band 17 • Band 18 • Band 19 • Band 20 • Band 21 • Band 22 • Band 23 • Band 24 • Band 25 • Band 26 • Band 27 • Band 28 • Band 29 • Band 30 • Band 31 • Band 32 • Band 33 • Band 34 • Band 35 • Band 36 • Band 37 • Band 38 • Band 39 • Band 40 • Band 41 • Band 42 • Band 43 • Band 44 • Band 45 • Band 46 • Band 47 • Band 48 • Band 49 • Band 50 • Band 51 • Band 52 • Band 53 • Band 54 • Band 55 • Band 56 • Band 57 • Band 58 • Band 59 • Band 60 • Band 61 • Band 62 • Band 63 • Band 64 • Band 65 • Band 66 • Band 67 • Band 68 • Band 69 • Band 70 • Band 71 • Band 72 • Band 73 • Band 74 • Band 75 • Band 76 • Band 77 • Band 78 • Band 79 • Band 80 • Band 81 • Band 82 • Band 83 • Band 84 • Band 85 • Band 86 • Band 87 • Band 88 • Band 89 • Band 90 • Band 91 • Band 92 • Band 93 • Band 94 • Band 95 • Band 96 • Band 97 • Band 98 • Band 99 • Band 100 • Band 101 • Band 102 • Band 103 • Band 104 • Band 105 (17. Januar 2025 Erscheint bei Egmont Manga) • Band 106 (5. August 2025 Erscheint bei Egmont Manga)
Noch nicht für Deutschland angekündigt: Freie Kapitel
 
Abgerufen von „https://conanwiki.org/index.php?title=Band_27&oldid=289525“