Band 52: Unterschied zwischen den Versionen

Aus ConanWiki
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Inhalt hinzugefügt Inhalt gelöscht
VisuellWikitext
K (Bot: Automatische Ersetzung: Korrektur Einleitungssatz; Layout Serientitel)
K (+Weblink.)
 
(9 dazwischenliegende Versionen von 4 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
 
{{Infobox Manga
  
{{Infobox Manga
−
|Band = 52
 +
| Band = 52
−
|Kapitel = 11 Kapitel
 +
| Kapitel = 11 Kapitel
−
|Anime = 6 Episoden
 +
| Anime = 6 Episoden
  ⚫
| Deutschland = 10. Oktober 2007
−
|Lexikon = [[Robert Ironside]]
  
  +
| DeutschlandE = 3. September 2015
−
|ISBN = 978-3-7704-6799-0
 +
| ISBN_de = 978-3-7704-6799-0
−
|Land1 = Japan
  
−
|Datum1 = 14. Januar 2006
 +
| Japan = 14. Januar 2006
  +
| ISBN_jp = 978-4-0912-0026-6
−
|Land2 = Deutschland
  
⚫
|Datum2 = 10. Oktober 2007
  
⚫
|Land3 = Vereinigte Staaten
  
−
|Datum3 = 14. Oktober 2014
  
−
|Land4 =
  
−
|Datum4 =
  
−
|Land5 =
  
−
|Datum5 =
  
−
|Land6 =
  
−
|Datum6 =
  
 
}}
  
}}
  +
 
Der '''52. Band''' der [[Manga]]-Serie ''[[Detektiv Conan]]'' erschien in Japan am 14. Januar 2006 bei [[Shōgakukan]] und wurde am 18. Oktober 2007 von [[Egmont Manga]] in Deutschland veröffentlicht. Bis Mitte 2012 kostete der Band 5 Euro, ehe der Preis auf 6,50 Euro erhöht wurde.
  
Der '''52. Band''' der [[Manga]]-Serie ''[[Detektiv Conan]]'' erschien in Japan am 14. Januar 2006 bei [[Shōgakukan]] und wurde am 18. Oktober 2007 von [[Egmont Manga]] in Deutschland veröffentlicht. Bis Mitte 2012 kostete der Band 5 Euro, ehe der Preis auf 6,50 Euro erhöht wurde.
   
Zeile 25: Zeile 17:
   
 
== Inhaltsangabe der Rückseite ==
  
== Inhaltsangabe der Rückseite ==
−
<div style="float:left; padding:5px;">[[Datei:Schlüssel_Band52.jpg|miniatur|zentriert|hochkant|100px|[[Misae Yamamura]]]]</div>
 +
[[Datei:Schlüssel_Band52.jpg|miniatur|links|x220px|[[Misae Yamamura]]]]
  +
{| class="centered" style="text-align:center;"
−
<center><poem>
 +
| <poem>
 
[[Conan Edogawa|Conan]] und [[Ran Mori|Ran]] schließen sich [[Sonoko Suzuki|Sonoko]] an,
  
[[Conan Edogawa|Conan]] und [[Ran Mori|Ran]] schließen sich [[Sonoko Suzuki|Sonoko]] an,
 
die zur fröhlichen Herbstlaubschau im Gebirge lädt.
  
die zur fröhlichen Herbstlaubschau im Gebirge lädt.
 
Doch Sonokos wahre Absicht ist es, am Drehort der
  
Doch Sonokos wahre Absicht ist es, am Drehort der
−
Erfolgsserie „[[Herbstbaum im Winter]]“ ihr rotes
 +
Erfolgsserie „Herbstbaum im Winter“ ihr rotes
 
Taschentuch an einem der Bäume festzubinden und
  
Taschentuch an einem der Bäume festzubinden und
 
ein romantisches Date mit [[Makoto Kyogoku|Makoto]] zu verleben!
  
ein romantisches Date mit [[Makoto Kyogoku|Makoto]] zu verleben!
Zeile 38: Zeile 31:
 
dass plötzlich der Regieassistent der Fernsehserie
  
dass plötzlich der Regieassistent der Fernsehserie
 
tot auf dem Berg aufgefunden wird!
  
tot auf dem Berg aufgefunden wird!
−
</poem></center>
 +
</poem>
  ⚫
|}
−
<div style="clear: left;"></div>
 +
<div style="clear: both;"></div>
   
 
== Informationen ==
  
== Informationen ==
 
{| style="width:100%; text-align:center;"
  
{| style="width:100%; text-align:center;"
−
! Todesbild !! Aoyamas Kommentar !! [[Liste der alternativen Cover|Alternatives Cover]] !! [[Gosho Aoyamas kleines Lexikon der Meisterdetektive|Detektivlexikon]]
+
! Todesbild !! Aoyamas Kommentar !! [[Liste der alternativen Cover|Alternatives Cover Deutschland]] !! [[Liste der alternativen Cover|Alternatives Cover Japan]] !! [[Gosho Aoyamas kleines Lexikon der Meisterdetektive|Detektivlexikon]]
 
|-
 
|-
−
| [[Datei:Todesbild Band52.jpg|rahmenlos|zentriert|x150px|Aoyama ist ausgetrocknet]]
 +
| [[Datei:Todesbild Band52.jpg|rahmenlos|zentriert|x220px|Aoyama ist ausgetrocknet]]
 
|
  
|
 
<poem><span style="background-color:black; color:white;">
  
<poem><span style="background-color:black; color:white;">
Zeile 60: Zeile 54:
 
Viel Spaß mit ihr!
  
Viel Spaß mit ihr!
 
</poem>
  
</poem>
−
| [[Datei:Band 51-Alternatives Cover.jpg|zentriert|x200px|Das alternative Cover]]
 +
| [[Datei:Band 51-Alternatives Cover.jpg|zentriert|x220px|Das alternative Cover]]
−
| [[Datei:Robert Ironside.jpg|rahmenlos|zentriert|x200px|Robert Ironside]]
 +
| [[Datei:Band 52-Alternatives Cover Japan.jpg|zentriert|x220px|Das alternative Cover]]
  +
| [[Datei:Robert Ironside.jpg|rahmenlos|zentriert|x220px|Robert Ironside]]
 
|}
  
|}
   
 
== Enthaltene Kapitel ==
  
== Enthaltene Kapitel ==
 
{{Manga-Kapitel|Nr=533
  
{{Manga-Kapitel|Nr=533
−
|Kapitel1 = Merkwürdiges Verhalten
 +
| Kapitel1 = Merkwürdiges Verhalten
−
|Kapitel2 = Die schicksalhafte Testvorführung
 +
| Kapitel2 = Die schicksalhafte Testvorführung
−
|Kapitel3 = Panik im Festsaal
 +
| Kapitel3 = Panik im Festsaal
−
|Kapitel4 = Der uneingeladene Gast
 +
| Kapitel4 = Der uneingeladene Gast
−
|Kapitel5 = Die geplatzte Hochzeit
 +
| Kapitel5 = Die geplatzte Hochzeit
−
|Kapitel6 = Ein Zimmer steht auf dem Kopf
 +
| Kapitel6 = Ein Zimmer steht auf dem Kopf
−
|Kapitel7 = Umgedrehte Mystery
 +
| Kapitel7 = Umgedrehte Mystery
−
|Kapitel8 = Haare in der Suppe des Täters
 +
| Kapitel8 = Haare in der Suppe des Täters
−
|Kapitel9 = Sonokos rotes Taschentuch
 +
| Kapitel9 = Sonokos rotes Taschentuch
−
|Kapitel10 = Der Name in Katakana
 +
| Kapitel10 = Der Name in Katakana
−
|Kapitel11 = Superman
 +
| Kapitel11 = Superman
−
|Kapitel1_ja = 挙動不審!?
 +
| Kapitel1_ja = 挙動不審!?
−
|Kapitel2_ja = 因縁の試写会
 +
| Kapitel2_ja = 因縁の試写会
−
|Kapitel3_ja = 式場パニック
 +
| Kapitel3_ja = 式場パニック
−
|Kapitel4_ja = 招かれざる客
 +
| Kapitel4_ja = 招かれざる客
−
|Kapitel5_ja = ウエディング·バトル
 +
| Kapitel5_ja = ウエディング·バトル
−
|Kapitel6_ja = 常識はずれの部屋
 +
| Kapitel6_ja = 常識はずれの部屋
−
|Kapitel7_ja = 逆さまミステリー
 +
| Kapitel7_ja = 逆さまミステリー
−
|Kapitel8_ja = 隠したかったもの
 +
| Kapitel8_ja = 隠したかったもの
−
|Kapitel9_ja = 園子の赤いハンカチ
 +
| Kapitel9_ja = 園子の赤いハンカチ
−
|Kapitel10_ja = カタカナの名前
 +
| Kapitel10_ja = カタカナの名前
−
|Kapitel11_ja = スーパーマン
 +
| Kapitel11_ja = スーパーマン
−
|Kapitel1_romaji = kyodou fushin!?
+
| Kapitel1_romaji = Kyodō fushin!?
−
|Kapitel2_romaji = innen no shisha kai
+
| Kapitel2_romaji = Innen no shishakai
−
|Kapitel3_romaji = shikijou panikku
+
| Kapitel3_romaji = Shikijō panikku
−
|Kapitel4_romaji = maneka re zaru kyaku
+
| Kapitel4_romaji = Manekarezarukyaku
−
|Kapitel5_romaji = uedingu batoru
+
| Kapitel5_romaji = Uedingu· batoru
−
|Kapitel6_romaji = joushiki hazure no heya
+
| Kapitel6_romaji = Jōshiki hazure no heya
−
|Kapitel7_romaji = sakasama misuterii
+
| Kapitel7_romaji = Sakasama misuterī
−
|Kapitel8_romaji = kakushi takatta mono
+
| Kapitel8_romaji = Kakushitakatta mono
−
|Kapitel9_romaji = sonoko no akai hankachi
+
| Kapitel9_romaji = Sonoko no akai hankachi
−
|Kapitel10_romaji = katakana no namae
+
| Kapitel10_romaji = Katakana no namae
−
|Kapitel11_romaji = suupaaman
+
| Kapitel11_romaji = Sūpāman
−
|Kapitel1_trans = Suspekte Aktion
 +
| Kapitel1_trans = Suspekte Aktion
−
|Kapitel2_trans = Die schicksalhafte Testvorführung
 +
| Kapitel2_trans = Die schicksalhafte Testvorführung
−
|Kapitel3_trans = Die Panik im Hochzeitssaal
 +
| Kapitel3_trans = Die Panik im Hochzeitssaal
−
|Kapitel4_trans = Der ungebetene Gast
 +
| Kapitel4_trans = Der ungebetene Gast
−
|Kapitel5_trans = Hochzeits Kampf
 +
| Kapitel5_trans = Hochzeits Kampf
−
|Kapitel6_trans = Ein nicht durchschnittlicher Raum
 +
| Kapitel6_trans = Ein nicht durchschnittlicher Raum
−
|Kapitel7_trans = Auf dem Kopf stehendes Mysterium
 +
| Kapitel7_trans = Auf dem Kopf stehendes Mysterium
−
|Kapitel8_trans = Das Ding das er beseitigen wollte
 +
| Kapitel8_trans = Das Ding das er beseitigen wollte
−
|Kapitel9_trans = Sonokos rotes Taschentuch
 +
| Kapitel9_trans = Sonokos rotes Taschentuch
−
|Kapitel10_trans = Der Name in Katakana
 +
| Kapitel10_trans = Der Name in Katakana
−
|Kapitel11_trans = Superman
 +
| Kapitel11_trans = Superman
−
|Anime1 = [[Episode 453|453: ''Premiere von Schicksal und Freundschaft'']]
 +
| Anime1 = [[Episode 453 (Japan)|453 (Japan): ''Premiere von Schicksal und Freundschaft'']]
−
|Legende1 = {{Handlung|DB}}
 +
| Legende1 = {{Handlung|DB}}
−
|Span1 = 2
 +
| Span1 = 2
−
|Anime3 = [[Episode 449|449: ''Lovestory im Polizeihauptquartier – Die falsche Hochzeit'']]
 +
| Anime3 = [[Episode 449 (Japan)|449 (Japan): ''Lovestory im Polizeihauptquartier – Die falsche Hochzeit'']]
−
|Legende3 = {{Handlung|Beziehung}}
 +
| Legende3 = {{Handlung|Beziehung}}
−
|Span3 = 3
 +
| Span3 = 3
−
|Anime6 = [[Episode 454|454: ''Ein umgedrehtes Ende (Teil 1)'']]<br/>[[Episode 455|455: ''Ein umgedrehtes Ende (Teil 2)'']]
 +
| Anime6 = [[Episode 454 (Japan)|454 (Japan): ''Ein umgedrehtes Ende (Teil 1)'']]<br/>[[Episode 455 (Japan)|455 (Japan): ''Ein umgedrehtes Ende (Teil 2)'']]
−
|Legende6 = {{Handlung|DB}}
 +
| Legende6 = {{Handlung|DB}}
−
|Span6 = 3
 +
| Span6 = 3
−
|Anime9 = [[Episode 457|457: ''Sonokos rotes Taschentuch (Teil 1)'']]<br/>[[Episode 458|458: ''Sonokos rotes Taschentuch (Teil 2)'']]
 +
| Anime9 = [[Episode 457 (Japan)|457 (Japan): ''Sonokos rotes Taschentuch (Teil 1)'']]<br/>[[Episode 458 (Japan)|458 (Japan): ''Sonokos rotes Taschentuch (Teil 2)'']]
−
|Legende9 = {{Handlung|Beziehung}}
 +
| Legende9 = {{Handlung|Beziehung}}
−
|Span9 = 3
 +
| Span9 = 3
 
}}
  
}}
   
 
== Cover in anderen Ländern ==
  
== Cover in anderen Ländern ==
  +
<gallery widths=200px heights=200px mode="packed">
−
{{Manga-Cover|6|
  
  ⚫
Band 52 China.jpg|China
−
| Land1 = Taiwan
  
  ⚫
Band 52 Finnland.jpg|Finnland
−
| Land2 = Korea
  
−
| Land3 = Frankreich
 +
Band 52 Frankreich.jpg|Frankreich
  ⚫
Band 52 Indonesien.jpg|Indonesien
−
| Land4 = Italien
  
  +
Band 52 Italien.jpg|[[Italienische Ausgabe|Italien]]
−
| Land5 = Spanien
  
  +
Band 52 Korea.jpg|Korea
−
| Land6 = Vereinigte Staaten
  
−
| Datei1 = Band 52 Taiwan.jpg
 +
Band 52 Malaysia.jpg|Malaysia
−
| Datei2 = Band 52 Korea.jpg
 +
Band 52 Schweden.jpg|Schweden
  +
Band 52 Spanien.jpg|[[Spanische Ausgabe|Spanien]]
−
| Datei3 = Band 52 Frankreich.jpg
  
−
| Datei4 = Band 52 Italien.jpg
 +
Band 52 Taiwan.jpg|Taiwan
  ⚫
Band 52 Vereinigte Staaten.jpg|Vereinigte Staaten
−
| Datei5 = Band 52 Spanien.jpg
  
  +
Band 52 Vietnam.jpg|[[Vietnamesische Ausgabe|Vietnam]]
−
| Datei6 = Band 52 Vereinigte Staaten.jpg
  
  +
</gallery>
⚫
}}
  
−
{{Manga-Cover|6|
  
−
| Land1 = Vietnam
  
−
| Land2 = China
  
−
| Land3 = Malaysia
  
−
| Land4 = Finnland
  
−
| Land5 = Indonesien
  
−
| Land6 = Schweden
  
−
| Datei1 = Band 52 Vietnam.jpg
  
⚫
| Datei2 = Band 52 China.jpg
  
−
| Datei3 = Band 52 Malaysia.jpg
  
⚫
| Datei4 = Band 52 Finnland.jpg
  
⚫
| Datei5 = Band 52 Indonesien.jpg
  
−
| Datei6 = Band 52 Schweden.jpg
  
−
}}
  
   
  +
== Verschiedenes ==
  +
{{Bildkategorie|Band 52}}
  +
==Weblinks==
  +
*[https://www.egmont-manga.de/manga-product/detektiv-conan-52/ Band 52 auf der offiziellen Website von Egmont Manga.]
 
{{Navigationsleiste Manga}}
  
{{Navigationsleiste Manga}}
−  
 
[[Kategorie:Manga-Band|52]]
  
[[Kategorie:Manga-Band|52]]
−  
 
[[en:Volume 52]]
  
[[en:Volume 52]]

Aktuelle Version vom 6. Januar 2023, 20:52 Uhr

‹ Band 51 — Liste der Manga-Bände — Band 53 ›
Band 52
Deutsches Cover zu Band 52
Deutsches Cover zu Band 52
Japanisches Cover zu Band 52
Japanisches Cover zu Band 52
Allgemeine Informationen
Anzahl Kapitel 11 Kapitel
Anzahl Episoden 6 Episoden
Deutschland
Release 10. Oktober 2007
Release als E-Manga 3. September 2015
ISBN 978-3-7704-6799-0
Japan
Release 14. Januar 2006
ISBN 978-4-0912-0026-6

Der 52. Band der Manga-Serie Detektiv Conan erschien in Japan am 14. Januar 2006 bei Shōgakukan und wurde am 18. Oktober 2007 von Egmont Manga in Deutschland veröffentlicht. Bis Mitte 2012 kostete der Band 5 Euro, ehe der Preis auf 6,50 Euro erhöht wurde.

Der Band enthält elf Kapitel, die vier Fällen zuzuordnen sind. Die Kapitel wurden in sechs Anime-Episoden umgesetzt.

Zu Beginn des Bandes ist Aoyama ausgetrocknet. Im Schlüsselloch auf der Rückseite des Bandes ist Misae Yamamura abgebildet. Im Detektivlexikon am Ende des Bandes wird Robert Ironside vorgestellt.

Inhaltsangabe der Rückseite[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Misae Yamamura

Conan und Ran schließen sich Sonoko an,
die zur fröhlichen Herbstlaubschau im Gebirge lädt.
Doch Sonokos wahre Absicht ist es, am Drehort der
Erfolgsserie „Herbstbaum im Winter“ ihr rotes
Taschentuch an einem der Bäume festzubinden und
ein romantisches Date mit Makoto zu verleben!
Dummerweise hatte sie diese Idee nicht als Einzige
und hängen überall rote Taschentücher, so weit
das Auge reicht... Und noch viel schlimmer ist,
dass plötzlich der Regieassistent der Fernsehserie
tot auf dem Berg aufgefunden wird!

Informationen[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Todesbild Aoyamas Kommentar Alternatives Cover Deutschland Alternatives Cover Japan Detektivlexikon
Aoyama ist ausgetrocknet
Aoyama ist ausgetrocknet


Guten Tag, hier schreibt wie
immer eurer Aoyama!
Der Charakter im Schlüsselloch auf dem Umschlag
hinten diesmal ist die Großmutter von Inspektor
Yamamura! Die ist zwar keineswegs eine Schlüsselfigur,
ich habe sie aber zur Feier des zehnten Conan Films
gezeichnet und wollte ihr irgendwo einen gut
versteckten Auftritt bescheren. Doch dann hat sie
mir so gut gefallen, dass sie es glatt auf den
Rückumschlag geschafft hat! Im Comic kommt
sie auch vor, ein kleiner, aber feiner Auftritt!
Viel Spaß mit ihr!

Das alternative Cover
Das alternative Cover
Das alternative Cover
Das alternative Cover
Robert Ironside
Robert Ironside

Enthaltene Kapitel[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Nummer Bild Deutscher Titel Japanischer Titel
Titel in Rōmaji 		Fall Episoden Legende
im Band Gesamt
1 533
Merkwürdiges Verhalten 挙動不審!?
Kyodō fushin!? 		Fall 153 453 (Japan): Premiere von Schicksal und Freundschaft Auftritt der Detective Boys
2 534
Die schicksalhafte Testvorführung 因縁の試写会
Innen no shishakai
3 535
Panik im Festsaal 式場パニック
Shikijō panikku 		Fall 154 449 (Japan): Lovestory im Polizeihauptquartier – Die falsche Hochzeit Beziehung zweier oder mehrerer Haupt- oder Nebencharaktere
4 536
Der uneingeladene Gast 招かれざる客
Manekarezarukyaku
5 537
Die geplatzte Hochzeit ウエディング·バトル
Uedingu· batoru
6 538
Ein Zimmer steht auf dem Kopf 常識はずれの部屋
Jōshiki hazure no heya 		Fall 155 454 (Japan): Ein umgedrehtes Ende (Teil 1)
455 (Japan): Ein umgedrehtes Ende (Teil 2) 		Auftritt der Detective Boys
7 539
Umgedrehte Mystery 逆さまミステリー
Sakasama misuterī
8 540
Haare in der Suppe des Täters 隠したかったもの
Kakushitakatta mono
9 541
Sonokos rotes Taschentuch 園子の赤いハンカチ
Sonoko no akai hankachi 		Fall 156 457 (Japan): Sonokos rotes Taschentuch (Teil 1)
458 (Japan): Sonokos rotes Taschentuch (Teil 2) 		Beziehung zweier oder mehrerer Haupt- oder Nebencharaktere
10 542
Der Name in Katakana カタカナの名前
Katakana no namae
11 543
Superman スーパーマン
Sūpāman

Cover in anderen Ländern[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

  • China

    China

  • Finnland

    Finnland

  • Frankreich

    Frankreich

  • Indonesien

    Indonesien

  • Italien

    Italien

  • Korea

    Korea

  • Malaysia

    Malaysia

  • Schweden

    Schweden

  • Spanien

    Spanien

  • Taiwan

    Taiwan

  • Vereinigte Staaten

    Vereinigte Staaten

  • Vietnam

    Vietnam

Verschiedenes[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

 Bilder: Band 52 – Sammlung von Bildern

Weblinks[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Titelbild des ersten Manga-Bandes
Liste der Manga-Bände
Band 1 • Band 2 • Band 3 • Band 4 • Band 5 • Band 6 • Band 7 • Band 8 • Band 9 • Band 10 • Band 11 • Band 12 • Band 13 • Band 14 • Band 15 • Band 16 • Band 17 • Band 18 • Band 19 • Band 20 • Band 21 • Band 22 • Band 23 • Band 24 • Band 25 • Band 26 • Band 27 • Band 28 • Band 29 • Band 30 • Band 31 • Band 32 • Band 33 • Band 34 • Band 35 • Band 36 • Band 37 • Band 38 • Band 39 • Band 40 • Band 41 • Band 42 • Band 43 • Band 44 • Band 45 • Band 46 • Band 47 • Band 48 • Band 49 • Band 50 • Band 51 • Band 52 • Band 53 • Band 54 • Band 55 • Band 56 • Band 57 • Band 58 • Band 59 • Band 60 • Band 61 • Band 62 • Band 63 • Band 64 • Band 65 • Band 66 • Band 67 • Band 68 • Band 69 • Band 70 • Band 71 • Band 72 • Band 73 • Band 74 • Band 75 • Band 76 • Band 77 • Band 78 • Band 79 • Band 80 • Band 81 • Band 82 • Band 83 • Band 84 • Band 85 • Band 86 • Band 87 • Band 88 • Band 89 • Band 90 • Band 91 • Band 92 • Band 93 • Band 94 • Band 95 • Band 96 • Band 97 • Band 98 • Band 99 • Band 100 • Band 101 • Band 102 • Band 103 • Band 104 • Band 105 (17. Januar 2025 Erscheint bei Egmont Manga) • Band 106 (5. August 2025 Erscheint bei Egmont Manga)
Noch nicht für Deutschland angekündigt: Freie Kapitel
 
Abgerufen von „https://conanwiki.org/index.php?title=Band_52&oldid=289550“