Qualitätswoche
Qualitätswoche: Artikel verbessern und Crunchyroll-Premium-Abo gewinnen!

Verbessere im Rahmen der Qualitätswoche einen Artikel deiner Wahl und gewinne mit etwas
Glück eine Crunchyroll-Premium-Mitgliedschaft. – Jetzt mitmachen …

Episode 283: Unterschied zwischen den Versionen

Aus ConanWiki
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Inhalt hinzugefügt Inhalt gelöscht
VisuellWikitext
KKeine Bearbeitungszusammenfassung
K (Special-Markierung geändert)
 
(29 dazwischenliegende Versionen von 12 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
 
{{Infobox Episode
  
{{Infobox Episode
−
|Episodentitel_de=Geheimnisse in Osaka - Teil 2
 +
| Episodentitel_de = Geheimnisse in Osaka (2)
−
|Name_ja=大阪ダブルミステリー 浪花剣士と太閤の城
 +
| Name_ja = 大阪ダブルミステリー 浪花剣士と太閤の城
−
|Name_ja_romaji=Osaka Daburu Misuteri - Naniwa kenshi to taikô no shiro
 +
| Name_ja_romaji = Ōsaka daburu misuterī – Naniwa kenshi to taikō no shiro
  +
| Übersetzt_de = Doppeltes Mysterium in Osaka – Der Schwertkämpfer aus Naniwa und das Schloss des Taikou
−
|Übersetzt_de=
  
−
|Episodennamen1=Geheimnisse in Osaka - Teil 1
 +
| Episodennamen1 = Geheimnisse in Osaka (1)
−
|Episodennamen2=Geheimnisse in Osaka - Teil 3
 +
| Episodennamen2 = Geheimnisse in Osaka (3)
−
|Episode=283
 +
| Episode = 283
−
|Episode_ja=263
 +
| Episode_ja = 263
−
|Datum_jp=07. Januar 2002
 +
| Datum_jp = 7. Januar 2002
−
|Quote_jp=19,5%
 +
| Quote_jp = 19,5 %
−
|Datum_de=18. April 2006
 +
| Datum_de = 18. April 2006
−
|Opening_ja=[[Opening 10]]
 +
| Opening_ja = [[Opening 10]]
−
|Ending_ja=[[Ending 13]]
 +
| Ending_ja = [[Ending 13]]
−
|Opening_de=[[Opening 10]]
 +
| Opening_de = [[Opening 10]]
−
|Manga={{K|316|317}}
+
| Manga = {{K|314|315|316|317|318|319|320|321}}
−
|Next Hint=Mobiles Telefon
 +
| Next Hint = Regenschirm
−
|Fall=[[Fall 091]] und [[Fall 092]]
 +
| Fall = [[Fall 91]] und [[Fall 92]]
 
}}
  
}}
   
−
'''Geheimnisse in Osaka - Teil 2''' ist die 283. Episode des [[Detektiv Conan]]-[[Anime]]s. In der japanischen Zählweise der Episoden entspricht dies der Episode 263.
 +
'''Geheimnisse in Osaka (2)''' ist die 283. Episode des ''[[Detektiv Conan]]''-[[Anime]]s. In der japanischen Zählweise der Episoden entspricht dies der Episode 263.
−
{{Special}}
  
⚫
==Handlung==
  
⚫
[[Kogoro Mori|Kogoro]], [[Ran Mori|Ran]], [[Kazuha Toyama|Kazuha]] und [[Conan Edogawa|Conan]] befinden sich nun am zweiten Fundort der [[Atsushi Tarumi|Leiche]] und [[Goro Otaki|Kommissar Otaki]] erklärt ihnen, dass sie bereits zwei Schüler ausfindig machen konnten, welche jemanden in voller Kendo-Montur beobachtet haben, der eine große Tasche, vermutlich mit der Leiche darin, mit sich herumgetragen hat. Da dieser gesehen wurde, kurz nachdem die drei Studenten [[Takashi Kotegawa]], [[Noriyuki Dokuchi]] und [[Mineo Omotani]] ihren Kollegen entdeckt haben und daraufhin losgelaufen sind, um Hilfe zu holen, schließen Kogoro und Otaki diese drei als Täter aus. Letzterer glaubt, dass sich der Täter im Geräteraum versteckt hielt, weil er nicht gedacht hatte, dass das Opfer so schnell entdeckt wird.
  
   
  +
Diese Episode wurde in Japan zusammen mit [[Episode 282]], [[Episode 284|284]] und [[Episode 285|285]] als zweistündiges [[Liste der Specials|Special]] ausgestrahlt.
⚫
[[Datei:Episode_283-2.jpg|thumb|left|<center>Heiji stellt Takashi...</center>]]
  
⚫
Indes tränkt der [[Täter]] ein Handtuch mit Wasser und wischt damit über den Kasten, an dem das Opfer gelehnt hatte. [[Heiji Hattori|Heiji]] unterbricht seine Bemühungen und meint, dass er es nicht schaffen wird, es aussehen zu lassen, als wäre Atsushi hier gestorben. Er enthüllt nun auch den Täter: es handelt sich um Takashi, der seinen Kollegen erst in der Schwimmhalle ermordet hatte. Er hatte Mineo absichtlich zur Polizei geschickt, damit Noriyuki, der schließlich kein Blut sehen kann, zu seinem Freund [[Masamichi Hakamata|Masamichi]] läuft. Somit war niemand mehr übrig, der Takashi stören konnte. Um Atsushi leblos wirken zu lassen hatte er ihm ein Schlafmittel in den Alkohol getan und schließlich mit roter Farbe bestrichen. Um diesen in die Umkleiden zu verfrachten, hatte Takashi zu einem Trick gegriffen, der eine Erste-Hilfe-Puppe beinhaltet, die sich im Kasten befindet und Masamichis Ausrüstung trägt.
  
   
  ⚫
== Handlung ==
−
Ein Polizist erzählt Otaki zur selben Zeit von Atsushis Morddrohungen gegenüber Masamichi und Kogoro sieht darin einen Grund, sich in den Ermittlungen auf den Teamkapitän zu konzentrieren. Conan hingegen ist skeptisch und glaubt, dass jemand diesen Umstand ausgenutzt haben kann.
  
  ⚫
[[Kogoro Mori|Kogoro]], [[Ran Mori|Ran]], [[Kazuha Toyama|Kazuha]] und [[Conan Edogawa|Conan]] befinden sich nun am zweiten Fundort der [[Atsushi Tarumi|Leiche]] und [[Goro Otaki|Kommissar Otaki]] erklärt ihnen, dass sie bereits zwei Schüler ausfindig machen konnten, welche jemanden in voller [[Kendō]]-Montur beobachtet haben, der eine große Tasche, vermutlich mit der Leiche darin, mit sich herumgetragen hat. Da dieser gesehen wurde, kurz nachdem die drei Studenten [[Takashi Kotegawa]], [[Noriyuki Dokuchi]] und [[Mineo Omotani]] ihren Kollegen entdeckt haben und daraufhin losgelaufen sind, um Hilfe zu holen, schließen Kogoro und Otaki diese drei als Täter aus. Letzterer glaubt, dass sich der Täter im Geräteraum versteckt hielt, weil er nicht gedacht hatte, dass das Opfer so schnell entdeckt wird.
   
  ⚫
[[Datei:Episode_283-2.jpg|mini|links|Heiji stellt Takashi...]]
⚫
Zeitgleich fährt Heiji mit seinen Ausführungen fort – Takashi hatte den vom Alkohol und Schlafmittel umnebelten Atsushi die Puppe gezeigt und ihn glauben lassen, dass er Masamichis Mörder ist. Anschließend hatte er ihm vorgeschlagen, seine Kleidung zu wechseln und eine Kendo-Ausrüstung anzuziehen, dann war Atsushi zu den Umkleiden gegangen, um sich dort vor der Polizei zu verstecken – somit sah es aus, als würde ein Unbekannter eine Leiche davontragen. In der Umkleide hatte Takashi ihm aufgelauert, ihn erschlagen und schließlich unter die Dusche gesetzt, um die rote Farbe abzuwaschen. Dann erst hatte er sich auf den Weg zur Polizeistation gemacht, wo sich bereits Mineo befand. Das Handtuch in seiner Hand ist mit Atsushis Blut befleckt, damit wollte Takashi den Kasten einreiben und so vortäuschen, dass das Opfer tatsächlich im Geräteraum ermordet worden ist. Schließlich gibt Takashi den Mord zu, erklärt aber, dass Atsushi selbst daran Schuld trug, denn im Semester zuvor hatte Atsushi aus Ungeduld einen unerfahreneren Kendo-Kämpfer getötet. Da dieser fand, dass auch die Organisatoren der Veranstaltung eine Mitschuld trugen, erpresste er sämtliche Beteiligte, auch Takashi, der kurz zuvor einen gut bezahlten Job angeboten bekommen hatte. Noch während Takashi Heiji seine Hintergründe erklärt, bückt er sich nach seiner Tasche und zieht ein scharfes Schwert, mit dem er Heiji angreift.
  
  ⚫
In diesem Geräteraum tränkt der [[Täter]] ein Handtuch mit Wasser und wischt damit über den Kasten, an dem er das Opfer gelehnt hatte. [[Heiji Hattori|Heiji]] unterbricht seine Bemühungen und meint, dass er es nicht schaffen wird, es aussehen zu lassen, als wäre Atsushi hier gestorben. Er enthüllt nun auch den Täter: es handelt sich um Takashi, der seinen Kollegen erst in der Schwimmhalle ermordet hatte. Er hatte Mineo absichtlich zur Polizei geschickt, damit Noriyuki, der schließlich kein Blut sehen kann, zu seinem Freund [[Masamichi Hakamata|Masamichi]] läuft. Somit war niemand mehr übrig, der Takashi stören konnte. Um Atsushi leblos wirken zu lassen hatte er ihm ein Schlafmittel in den Alkohol getan und schließlich mit roter Farbe bestrichen. Um diesen in die Umkleiden zu verfrachten, hatte Takashi zu einem Trick gegriffen, der eine Erste-Hilfe-Puppe beinhaltet, die sich im Kasten befindet und Masamichis Ausrüstung trägt. Ein Polizist erzählt Otaki zur selben Zeit von Atsushis Morddrohungen gegenüber Masamichi und Kogoro sieht darin einen Grund, sich in den Ermittlungen auf den Teamkapitän zu konzentrieren. Conan hingegen ist skeptisch und glaubt, dass jemand diesen Umstand ausgenutzt haben kann.
  +
  ⚫
Zeitgleich fährt Heiji mit seinen Ausführungen fort – Takashi hatte den vom Alkohol und Schlafmittel umnebelten Atsushi die Puppe gezeigt und ihn glauben lassen, dass er Masamichis Mörder ist. Anschließend hatte er ihm vorgeschlagen, seine Kleidung zu wechseln und eine Kendō-Ausrüstung anzuziehen, dann war Atsushi zu den Umkleiden gegangen, um sich dort vor der Polizei zu verstecken – somit sah es aus, als würde ein Unbekannter eine Leiche davontragen. In der Umkleide hatte Takashi ihm aufgelauert, ihn erschlagen und schließlich unter die Dusche gesetzt, um die rote Farbe abzuwaschen. Dann erst hatte er sich auf den Weg zur Polizeistation gemacht, wo sich bereits Mineo befand. Das Handtuch in seiner Hand ist mit Atsushis Blut befleckt, damit wollte Takashi den Kasten einreiben und so vortäuschen, dass das Opfer tatsächlich im Geräteraum ermordet worden ist. Schließlich gibt Takashi den Mord zu, erklärt aber, dass Atsushi selbst daran Schuld trug, denn im Semester zuvor hatte Atsushi aus Ungeduld einen unerfahreneren Kendō-Kämpfer getötet. Da dieser fand, dass auch die Organisatoren der Veranstaltung eine Mitschuld trugen, erpresste er sämtliche Beteiligte, auch Takashi, der kurz zuvor einen gut bezahlten Job angeboten bekommen hatte. Noch während Takashi Heiji seine Hintergründe erklärt, bückt er sich nach seiner Tasche und zieht ein scharfes Schwert, mit dem er Heiji angreift.
   
 
Conan erfährt im selben Augenblick von Otaki, dass den Studenten telefonisch mitgeteilt wurde, dass sie in der Umkleide kommen sollen. Er schließt daraus, dass der Täter nicht wollte, dass der Geräteraum durchsucht wird, weil er dort etwas versteckt hat und macht sich mit Kazuha auf den Weg dorthin.
 
Conan erfährt im selben Augenblick von Otaki, dass den Studenten telefonisch mitgeteilt wurde, dass sie in der Umkleide kommen sollen. Er schließt daraus, dass der Täter nicht wollte, dass der Geräteraum durchsucht wird, weil er dort etwas versteckt hat und macht sich mit Kazuha auf den Weg dorthin.
   
−
[[Datei:Episode_283-3.jpg|thumb|left|<center>...wird aber von ihm angegriffen.</center>]]
 +
[[Datei:Episode_283-3.jpg|mini|links|...wird aber von ihm angegriffen]]
  ⚫
[[Datei:Episode_283-4.jpg|mini|Toyama erzählt seinem Freund von der Scherbe]]
−
Heiji verteidigt sich mit seinem Handy gegen Takashis Angriffe, doch diesem ist es egal, ob er jetzt noch einen Menschen tötet, da er selbst nicht mehr unter Verdacht steht. Er schleudert die Schwertscheide davon und zerlegt das Handy mit dem nächsten Schlag in zwei Teile, doch statt Heiji zu treffen, bohrt sich die Klinge in den Kasten. Der Oberschüler selbst landet mit der Schwertscheide in der Hand auf der stumpfen Seite der Klinge und schlägt ihn bewusstlos. Erst jetzt kommen Kazuha und Conan hinzu.
 +
Heiji verteidigt sich mit seinem Handy gegen Takashis Angriffe, doch diesem ist es egal, ob er jetzt noch einen Menschen tötet, da er selbst nicht mehr unter Verdacht steht. Er schleudert die Schwertscheide davon und zerlegt das Handy mit dem nächsten Schlag in zwei Teile, doch statt Heiji zu treffen, bohrt sich die Klinge in den Kasten. Der Oberschüler selbst landet mit der Schwertscheide in der Hand auf der stumpfen Seite der Klinge und schlägt ihn bewusstlos. Erst jetzt kommen Kazuha und Conan hinzu. Nach einem gemeinsamen Abendessen sitzen [[Ginshiro Toyama]] und [[Heizo Hattori|Herr Hattori]] in Heizos Wagen – Kazuha schläft auf dem Rücksitz – und unterhalten sich, nachdem Toyama einen Scherz darüber gemacht hat, wie gut ihre Kinder doch zusammenpassen würden, über einen Fall von vor 13 Jahren. Damals war neben einer verkohlten Leiche beim Schloss von Osaka eine Tonscherbe gefunden worden, die Ermittlungen waren aber erfolglos gewesen. Nun hat sich wieder ein sehr ähnlicher Fall ereignet, neben dem Toten lag wieder eine Tonscherbe, auf der die Zahl 848 stand. Dies legt Toyama die Vermutung nahe, dass es tatsächlich einen Schatz gibt.
   
  ⚫
Tags darauf zeigt Kazuha den Moris und Conan die Sehenswürdigkeiten [[Osaka]]s, unter anderem das Schloss Osaka, und sie lernen dort eine Reisegruppe bestehend aus [[Arihiro Kasuya]], [[Toshiaki Fukushima]], [[Maho Katagiri]] und [[Shigehiko Wakisaka]] kennen. Diese sind große Bewunderer des Erbauers von Schloss Osaka, Hideyoshi Toyotomi, besuchen seine Wirkungsstätten und spielen dabei ein Rollenspiel. Allerdings fehlt ihnen ein Teilnehmer, denn die [[Yuji Kato|Person]], die den Hideyoshi spielt, ist spurlos verschwunden. Dieser befindet sich zeitgleich auf der Toilette, betrachtet eine Schriftrolle und denkt an einen Schatz, den er bereits vor dreizehn Jahren sein Eigen nennen wollte. Während Kazuha und Ran spät abends in einem Geschäft nach Kazuhas verlorener Geldbörse suchen, bemerkt Heiji die Mitglieder der Reisegruppe, die noch immer ihren verschwundenen Freund suchen. Wenig später gibt es auf dem Dach des Schlosses eine Explosion und ein brennender Mann stürzt herab, der mit letzter Kraft nach Heijis Regenschirm greift.
⚫
[[Datei:Episode_283-4.jpg|thumb|right|<center>Toyama erzählt seinem Freund von der Scherbe.</center>]]
  
−
Nach einem gemeinsamen Abendessen sitzen [[Kommissar Toyama|Herr Toyama]] und [[Heizo Hattori|Herr Hattori]] in Heizos Wagen – Kazuha schläft auf dem Rücksitz – und unterhalten sich, nachdem Toyama einen Scherz darüber gemacht hat, wie gut ihre Kinder doch zusammenpassen würden, über einen Fall von vor 13 Jahren. Damals war neben einer verkohlten Leiche beim Schloss von Osaka eine Tonscherbe gefunden worden, die Ermittlungen waren aber erfolglos gewesen. Nun hat sich wieder ein sehr ähnlicher Fall ereignet, neben dem Toten lag wieder eine Tonscherbe, auf der die Zahl 848 stand. Dies legt Toyama die Vermutung nahe, dass es tatsächlich einen Schatz gibt.
  
−  
⚫
Tags darauf zeigt Kazuha den Moris und Conan die Sehenswürdigkeiten [[Osaka|Osakas]], unter anderem das Schloss Osaka, und sie lernen dort eine Reisegruppe bestehend aus [[Arihiro Kasuya]], [[Toshiaki Fukushima]], [[Maho Katagiri]] und [[Shigehiko Wakizawa]] kennen. Diese sind große Bewunderer des Erbauers von Schloss Osaka, Hideyoshi Toyotomi, besuchen seine Wirkungsstätten und spielen dabei ein Rollenspiel. Allerdings fehlt ihnen ein Teilnehmer, denn die [[Yuji Kato|Person]], die den Hideyoshi spielt, ist spurlos verschwunden. Dieser befindet sich zeitgleich auf der Toilette, betrachtet eine Schriftrolle und denkt an einen Schatz, den er bereits vor dreizehn Jahren sein Eigen nennen wollte.
  
−  
−
Während Kazuha und Ran spät abends in einem Geschäft nach Kazuhas verlorener Geldbörse suchen, bemerkt Heiji die Mitglieder der Reisegruppe, die noch immer ihren verschwundenen Freund suchen. Wenig später gibt es auf dem Dach des Schlosses eine Explosion und ein brennender Mann stürzt herab, der mit letzter Kraft nach Heijis Regenschirm greift.
  
   
 
{{NextHint|283|Regenschirm|281}}
  
{{NextHint|283|Regenschirm|281}}
−  
⚫
== Verschiedenes ==
  
⚫
*Der Kendo-Wettkampf endet mit einem Sieg [[Soshi Okita|Okitas]] für die [[Senshin-Oberschule]], ohne dass Heiji die Chance hatte, sich für seine Narbe zu rächen.
  
⚫
*Das einzelne Kanji auf Yuji Katos Schriftrolle bedeutet Drache.
  
   
 
== Auftritte ==
  
== Auftritte ==
−
{|{{TabelleAuftritte}}
 +
{| {{TabelleAuftritte}}
 
|
  
|
⚫
*[[Heiji Hattori]]
  
⚫
*[[Kazuha Toyama]]
  
 
*[[Conan Edogawa]]
  
*[[Conan Edogawa]]
  ⚫
{{Auftritt|Heiji Hattori}}
−
*[[Ran Mori]]
  
−
*[[Kogoro Mori]]
 +
{{Auftritt|Kogoro Mori}}
  +
{{Auftritt|Ran Mori}}
  +
{{Auftritt|Kazuha Toyama}}
 
|
  
|
  ⚫
*[[Noriyuki Dokuchi]] <small>(Rückblende) </small>
  ⚫
*[[Toshiaki Fukushima]]
  ⚫
*[[Masamichi Hakamata]] <small> (Rückblende) </small>
  ⚫
{{Auftritt|Heizo Hattori}}
 
*[[Shizuka Hattori]]
  
*[[Shizuka Hattori]]
⚫
*[[Goro Otaki]]
  
−
*[[Atsushi Tarumi]]
  
−
*[[Mineo Omotani]]
  
⚫
*[[Noriyuki Dokuchi]]
  
⚫
*[[Takashi Kotegawa]]
  
⚫
*[[Masamichi Hakamata]]
  
−
*[[Soshi Okita]]
  
⚫
*[[Heizo Hattori]]
  
−
*[[Kommissar Toyama]]
  
 
*[[Arihiro Kasuya]]
  
*[[Arihiro Kasuya]]
⚫
*[[Toshiaki Fukushima]]
  
 
*[[Maho Katagiri]]
  
*[[Maho Katagiri]]
⚫
*[[Shigehiko Wakizawa]]
  
 
*[[Yuji Kato]]
  
*[[Yuji Kato]]
  ⚫
*[[Takashi Kotegawa]]
  ⚫
{{Auftritt|Goro Otaki}}
  +
*[[Atsushi Tarumi]] <small>(Rückblende)</small>
  ⚫
*[[Ginshiro Toyama]]
  ⚫
*[[Shigehiko Wakisaka]]
 
|
  
|
  ⚫
*Haus der Familie Hattori
−
*[[Naniwa-Oberschule]] in [[Osaka]]
 +
*Naniwa-Oberschule
⚫
*[[Haus der Familie Hattori]]
  
  +
*[[Osaka]]
−
*Herr Hattoris Wagen
  
−
*Osaka, in der Nähe des Schlosses
  
 
|
  
|
−
*Kendo-Schwert
 +
*[[Kendō]]-Schwert
 
*Tonscherben
  
*Tonscherben
 
|}
  
|}
   
  ⚫
== Verschiedenes ==
⚫
{{Navigationsleiste Staffel 4}}
  
  +
{{Bildkategorie|Episode 283}}
  ⚫
* Der Kendō-Wettkampf endet mit einem Sieg [[Soshi Okita|Okitas]] für die Senshin-Oberschule, ohne dass Heiji die Chance hatte, sich für seine Narbe zu rächen.
  ⚫
* Das einzelne Kanji auf Yuji Katos Schriftrolle bedeutet Drache.
  +
* Auf Deutsch erschien diese Episode am 5. Dezember 2019 in der [[Box 11 (KAZÉ)|elften DVD-Box]] bei [[KAZÉ]].
  +
* Vom 16. Februar 2020 bis zum 8. Dezember 2021 war diese Episode bei [[Anime on Demand]] online abrufbar.
  +
* Seit dem 24. März 2021 ist die Episode bei [[Crunchyroll]] verfügbar.
   
  +
== Deutsche TV-Ausstrahlungen ==
  +
{| class="roundtable anime"
  +
! Datum !! Uhrzeit !! Sender !! Bemerkungen
  +
{{TVEintrag|18|04|2006|15:10|RTLZWEI}}
  +
{{TVEintrag|14|08|2006|15:10|RTLZWEI}}
  +
{{TVEintrag|25|07|2007|12:35|RTLZWEI}}
  +
{{TVEintrag|19|06|2009|12:30|RTLZWEI}}
  +
{{TVEintrag|19|06|2012|18:50|VIVA}}
  +
{{TVEintrag|23|06|2012|21:25|VIVA|Wiederholung am Wochenende}}
  +
{{TVEintrag|20|02|2013|18:20|VIVA}}
  +
{{TVEintrag|21|02|2013|00:55|VIVA|Wiederholung vom Vortag}}
  +
{{TVEintrag|08|01|2014|18:00|VIVA}}
  +
{{TVEintrag|11|01|2014|19:30|VIVA|Wiederholung am Wochenende}}
  +
{{TVEintrag|18|09|2017|18:25|ProSieben MAXX}}
  +
{{TVEintrag|19|09|2017|15:20|ProSieben MAXX|Wiederholung vom Vortag}}
  +
{{TVEintrag|29|05|2018|18:25|ProSieben MAXX}}
  +
{{TVEintrag|30|05|2018|15:20|ProSieben MAXX|Wiederholung vom Vortag}}
  +
{{TVEintrag|28|06|2023|18:55|ProSieben MAXX}}
  +
|}
  +
  ⚫
{{Navigationsleiste Staffel 4}}
 
{{SORTIERUNG:283}}
  
{{SORTIERUNG:283}}
−
[[Kategorie:Episode]]
 +
[[Kategorie:Episode (2002)]]
−
[[en:The Osaka Double Mystery - The Naniwa Swordsman and Toyotomi's Castle]]
 +
[[en:The Osaka Double Mystery – The Naniwa Swordsman and Toyotomi's Castle]]
  +
[[Kategorie:Mangabasierte Episode]]
  +
[[Kategorie:Episode (Staffel 4)]]
  +
[[Kategorie:Special-Episode]]

Aktuelle Version vom 11. Januar 2024, 21:10 Uhr

‹ 282 Geheimnisse in Osaka (1) — Episodenliste — 284 Geheimnisse in Osaka (3) ›
Geheimnisse in Osaka (2)
Allgemeine Informationen
Dauer ca. 25 Minuten
Im Manga Band 31 & 32: Kapitel 314, 315, 316, 317, 318, 319, 320 & 321
Fall Fall 91 und Fall 92
Japan
Episodennummer Episode 263
Titel 大阪ダブルミステリー 浪花剣士と太閤の城
Titel in Rōmaji Ōsaka daburu misuterī – Naniwa kenshi to taikō no shiro
Übersetzter Titel Doppeltes Mysterium in Osaka – Der Schwertkämpfer aus Naniwa und das Schloss des Taikou
Erstausstrahlung 7. Januar 2002
(Quote: 19,5 %)
Opening & Ending Opening 10 & Ending 13
Next Hint Regenschirm
Deutschland
Episodennummer Episode 283
Episodentitel Geheimnisse in Osaka (2)
Erstausstrahlung 18. April 2006
Opening & Ending Opening 10

Geheimnisse in Osaka (2) ist die 283. Episode des Detektiv Conan-Animes. In der japanischen Zählweise der Episoden entspricht dies der Episode 263.

Diese Episode wurde in Japan zusammen mit Episode 282, 284 und 285 als zweistündiges Special ausgestrahlt.

Handlung[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Kogoro, Ran, Kazuha und Conan befinden sich nun am zweiten Fundort der Leiche und Kommissar Otaki erklärt ihnen, dass sie bereits zwei Schüler ausfindig machen konnten, welche jemanden in voller Kendō-Montur beobachtet haben, der eine große Tasche, vermutlich mit der Leiche darin, mit sich herumgetragen hat. Da dieser gesehen wurde, kurz nachdem die drei Studenten Takashi Kotegawa, Noriyuki Dokuchi und Mineo Omotani ihren Kollegen entdeckt haben und daraufhin losgelaufen sind, um Hilfe zu holen, schließen Kogoro und Otaki diese drei als Täter aus. Letzterer glaubt, dass sich der Täter im Geräteraum versteckt hielt, weil er nicht gedacht hatte, dass das Opfer so schnell entdeckt wird.

Heiji stellt Takashi...

In diesem Geräteraum tränkt der Täter ein Handtuch mit Wasser und wischt damit über den Kasten, an dem er das Opfer gelehnt hatte. Heiji unterbricht seine Bemühungen und meint, dass er es nicht schaffen wird, es aussehen zu lassen, als wäre Atsushi hier gestorben. Er enthüllt nun auch den Täter: es handelt sich um Takashi, der seinen Kollegen erst in der Schwimmhalle ermordet hatte. Er hatte Mineo absichtlich zur Polizei geschickt, damit Noriyuki, der schließlich kein Blut sehen kann, zu seinem Freund Masamichi läuft. Somit war niemand mehr übrig, der Takashi stören konnte. Um Atsushi leblos wirken zu lassen hatte er ihm ein Schlafmittel in den Alkohol getan und schließlich mit roter Farbe bestrichen. Um diesen in die Umkleiden zu verfrachten, hatte Takashi zu einem Trick gegriffen, der eine Erste-Hilfe-Puppe beinhaltet, die sich im Kasten befindet und Masamichis Ausrüstung trägt. Ein Polizist erzählt Otaki zur selben Zeit von Atsushis Morddrohungen gegenüber Masamichi und Kogoro sieht darin einen Grund, sich in den Ermittlungen auf den Teamkapitän zu konzentrieren. Conan hingegen ist skeptisch und glaubt, dass jemand diesen Umstand ausgenutzt haben kann.

Zeitgleich fährt Heiji mit seinen Ausführungen fort – Takashi hatte den vom Alkohol und Schlafmittel umnebelten Atsushi die Puppe gezeigt und ihn glauben lassen, dass er Masamichis Mörder ist. Anschließend hatte er ihm vorgeschlagen, seine Kleidung zu wechseln und eine Kendō-Ausrüstung anzuziehen, dann war Atsushi zu den Umkleiden gegangen, um sich dort vor der Polizei zu verstecken – somit sah es aus, als würde ein Unbekannter eine Leiche davontragen. In der Umkleide hatte Takashi ihm aufgelauert, ihn erschlagen und schließlich unter die Dusche gesetzt, um die rote Farbe abzuwaschen. Dann erst hatte er sich auf den Weg zur Polizeistation gemacht, wo sich bereits Mineo befand. Das Handtuch in seiner Hand ist mit Atsushis Blut befleckt, damit wollte Takashi den Kasten einreiben und so vortäuschen, dass das Opfer tatsächlich im Geräteraum ermordet worden ist. Schließlich gibt Takashi den Mord zu, erklärt aber, dass Atsushi selbst daran Schuld trug, denn im Semester zuvor hatte Atsushi aus Ungeduld einen unerfahreneren Kendō-Kämpfer getötet. Da dieser fand, dass auch die Organisatoren der Veranstaltung eine Mitschuld trugen, erpresste er sämtliche Beteiligte, auch Takashi, der kurz zuvor einen gut bezahlten Job angeboten bekommen hatte. Noch während Takashi Heiji seine Hintergründe erklärt, bückt er sich nach seiner Tasche und zieht ein scharfes Schwert, mit dem er Heiji angreift.

Conan erfährt im selben Augenblick von Otaki, dass den Studenten telefonisch mitgeteilt wurde, dass sie in der Umkleide kommen sollen. Er schließt daraus, dass der Täter nicht wollte, dass der Geräteraum durchsucht wird, weil er dort etwas versteckt hat und macht sich mit Kazuha auf den Weg dorthin.

...wird aber von ihm angegriffen
Toyama erzählt seinem Freund von der Scherbe

Heiji verteidigt sich mit seinem Handy gegen Takashis Angriffe, doch diesem ist es egal, ob er jetzt noch einen Menschen tötet, da er selbst nicht mehr unter Verdacht steht. Er schleudert die Schwertscheide davon und zerlegt das Handy mit dem nächsten Schlag in zwei Teile, doch statt Heiji zu treffen, bohrt sich die Klinge in den Kasten. Der Oberschüler selbst landet mit der Schwertscheide in der Hand auf der stumpfen Seite der Klinge und schlägt ihn bewusstlos. Erst jetzt kommen Kazuha und Conan hinzu. Nach einem gemeinsamen Abendessen sitzen Ginshiro Toyama und Herr Hattori in Heizos Wagen – Kazuha schläft auf dem Rücksitz – und unterhalten sich, nachdem Toyama einen Scherz darüber gemacht hat, wie gut ihre Kinder doch zusammenpassen würden, über einen Fall von vor 13 Jahren. Damals war neben einer verkohlten Leiche beim Schloss von Osaka eine Tonscherbe gefunden worden, die Ermittlungen waren aber erfolglos gewesen. Nun hat sich wieder ein sehr ähnlicher Fall ereignet, neben dem Toten lag wieder eine Tonscherbe, auf der die Zahl 848 stand. Dies legt Toyama die Vermutung nahe, dass es tatsächlich einen Schatz gibt.

Tags darauf zeigt Kazuha den Moris und Conan die Sehenswürdigkeiten Osakas, unter anderem das Schloss Osaka, und sie lernen dort eine Reisegruppe bestehend aus Arihiro Kasuya, Toshiaki Fukushima, Maho Katagiri und Shigehiko Wakisaka kennen. Diese sind große Bewunderer des Erbauers von Schloss Osaka, Hideyoshi Toyotomi, besuchen seine Wirkungsstätten und spielen dabei ein Rollenspiel. Allerdings fehlt ihnen ein Teilnehmer, denn die Person, die den Hideyoshi spielt, ist spurlos verschwunden. Dieser befindet sich zeitgleich auf der Toilette, betrachtet eine Schriftrolle und denkt an einen Schatz, den er bereits vor dreizehn Jahren sein Eigen nennen wollte. Während Kazuha und Ran spät abends in einem Geschäft nach Kazuhas verlorener Geldbörse suchen, bemerkt Heiji die Mitglieder der Reisegruppe, die noch immer ihren verschwundenen Freund suchen. Wenig später gibt es auf dem Dach des Schlosses eine Explosion und ein brennender Mann stürzt herab, der mit letzter Kraft nach Heijis Regenschirm greift.


Hint für Episode 284:
Regenschirm


Auftritte[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Haupt- und Nebencharaktere Normale Charaktere Orte Gegenstände
  • Haus der Familie Hattori
  • Naniwa-Oberschule
  • Osaka

Verschiedenes[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

 Bilder: Episode 283 – Sammlung von Bildern
  • Der Kendō-Wettkampf endet mit einem Sieg Okitas für die Senshin-Oberschule, ohne dass Heiji die Chance hatte, sich für seine Narbe zu rächen.
  • Das einzelne Kanji auf Yuji Katos Schriftrolle bedeutet Drache.
  • Auf Deutsch erschien diese Episode am 5. Dezember 2019 in der elften DVD-Box bei KAZÉ.
  • Vom 16. Februar 2020 bis zum 8. Dezember 2021 war diese Episode bei Anime on Demand online abrufbar.
  • Seit dem 24. März 2021 ist die Episode bei Crunchyroll verfügbar.

Deutsche TV-Ausstrahlungen[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Datum Uhrzeit Sender Bemerkungen
18. Apr. 2006 15:10 Uhr RTLZWEI –
14. Aug. 2006 15:10 Uhr RTLZWEI –
25. Juli 2007 12:35 Uhr RTLZWEI –
19. Juni 2009 12:30 Uhr RTLZWEI –
19. Juni 2012 18:50 Uhr VIVA –
23. Juni 2012 21:25 Uhr VIVA Wiederholung am Wochenende
20. Feb. 2013 18:20 Uhr VIVA –
21. Feb. 2013 00:55 Uhr VIVA Wiederholung vom Vortag
08. Jan. 2014 18:00 Uhr VIVA –
11. Jan. 2014 19:30 Uhr VIVA Wiederholung am Wochenende
18. Sep. 2017 18:25 Uhr ProSieben MAXX –
19. Sep. 2017 15:20 Uhr ProSieben MAXX Wiederholung vom Vortag
29. Mai 2018 18:25 Uhr ProSieben MAXX –
30. Mai 2018 15:20 Uhr ProSieben MAXX Wiederholung vom Vortag
28. Juni 2023 18:55 Uhr ProSieben MAXX –
Staffel 4
 
Das deutsche Logo der TV-Serie
TV-Serie Detektiv Conan
Staffel 1 • Staffel 2 • Staffel 3 • Staffel 4 • Staffel 5 • Staffel 6 • Episode 446–500 • Episode 501–600 • Episode 601–700 • Episode 701–800 • Episode 801–900 • Episode 901–1000 • Episode 1001–1100 • ab Episode 1101
 
Abgerufen von „https://conanwiki.org/index.php?title=Episode_283&oldid=298033“