|
Qualitätswoche: Artikel verbessern und Crunchyroll-Premium-Abo gewinnen!
Verbessere im Rahmen der Qualitätswoche einen Artikel deiner Wahl und gewinne mit etwas |
Episode 88: Unterschied zwischen den Versionen
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
Inhalt hinzugefügt Inhalt gelöscht
(+ Blu-ray + Verlinkung auf Crunchyroll + Ausstrahlung am 27.08.) |
|||
| (28 dazwischenliegende Versionen von 11 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
{{Infobox Episode |
{{Infobox Episode |
||
| − | |Episodentitel_de=Mord auf der Skihütte |
+ | | Episodentitel_de = Mord auf der Skihütte (2) |
| − | |Name_ja=スキーロッジ殺人事件（後編） |
+ | | Name_ja = スキーロッジ殺人事件（後編） |
| − | |Name_ja_romaji |
+ | | Name_ja_romaji = Sukīrojji satsujinjiken (Kōhen) |
| − | | |
+ | | Übersetzt_de = Mord auf der Skihütte (Teil 2) |
| + | | Episodennamen1 = Mord auf der Skihütte (1) |
||
| − | |Episodennamen2=Wettlauf gegen die Zeit |
+ | | Episodennamen2 = Wettlauf gegen die Zeit |
| − | |Episode=088 |
||
| + | | Episode = 88 |
||
| − | |Episode_ja= |
+ | | Episode_ja = 85 |
| − | |Fall=[[Fall |
+ | | Fall = [[Fall 39]] |
| − | |Datum_jp=15. Dezember 1997 |
+ | | Datum_jp = 15. Dezember 1997 |
| − | |Quote_jp= 21,2% |
+ | | Quote_jp = 21,2 % |
| − | |Datum_rm= |
||
| + | | Datum_rm = 8. Februar 2020 |
||
| − | |Quote_rm= |
||
| − | |Datum_de=12. August 2002 |
+ | | Datum_de = 12. August 2002 |
| − | |Opening_ja=[[Opening |
+ | | Opening_ja = [[Opening 3]] |
| − | |Ending_ja=[[Ending |
+ | | Ending_ja = [[Ending 5]] |
| − | |Opening_de=[[Opening |
+ | | Opening_de = [[Opening 1]] |
| − | |Ending_de=[[Ending |
+ | | Ending_de = [[Ending 1]] |
| − | |Manga={{K|139|140|141|142|143}} |
+ | | Manga = {{K|139|140|141|142|143}} |
| − | |Next Hint=S-Bahn |
+ | | Next Hint = S-Bahn |
}} |
}} |
||
| − | '''Mord auf der Skihütte |
+ | '''Mord auf der Skihütte (2)''' ist die 88. Episode des ''[[Detektiv Conan]]''-[[Anime]]s. In der japanischen Zählweise der Episoden entspricht dies der Episode 85. |
| + | ==Handlung== |
||
| − | <span onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">==Handlung== [[Conan Edogawa|Conan]] lässt [[Ran Mori|Ran]] die Treppe bewachen und rennt nach oben, um nachzusehen.</span> Action == == [[Conan Edogawa | Conan]] can [[Ran Mori | Ran]] guarding the stairs and ran upstairs to investigate.</span> <span onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">Die drei Lehrer haben [[Kouhei Shimoda|Shimoda]] stranguliert in seinem Zimmer gefunden.</span> The three teachers have [[Kouhei Shimoda | Shimoda]] found strangled in his room.</span> <span onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">Conan kann die Tatwaffe nicht finden, also muss der Täter sie noch bei sich haben.</span> Conan can not find the murder weapon, that is, the perpetrators have yet to be.</span> <span onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">[[Datei:Episode 088-1.jpg|thumb|left|<center>[[Conan Edogawa|Conan]] sucht das Seil</center>]] Conan erklärt den Verdächtigen, warum nur einer von ihnen in Frage kommt, und dass der Täter die Tatwaffe noch bei sich haben muss.</span> [[File: Episode 088-1.jpg | seeks Conan]] rope </ center>] thumb | left | | <center> [[Conan Edogawa] Conan said the suspect, why only one of them comes into question, and that the perpetrators of the murder weapon still in the must have.</span> <span onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">Daraufhin durchsucht Ran [[Akiko Yonehara|Yonehara]] und [[Minori Nakamura|Minori]], während der [[Atsushi Mori|Reporter]] [[Ryuichi Sakai|Sakai]] durchsucht.</span> Then searched Ran [[Akiko Yonehara | Yonehara]] and [[Minori Nakamura | Minori]], while [[Atsushi Mori | Reporter]] | searches [[Ryuichi Sakai Sakai]].</span> <span onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">Doch ein Seil wird nicht gefunden.</span> But the rope is not found.</span> <span onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">Ran und Frau Yonehara sehen nach [[Sonoko Suzuki|Sonoko]], die gerade aufwacht.</span> Ran and wife to see Yonehara [[Sonoko Suzuki | Sonoko]], which just wakes up.</span> <span onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">Sonoko ist froh, ihre frühere Lehrerin lebend zu sehen, da diese wegen dem mit Haaren bedeckten Gesicht wie tot ausgesehen hatte.</span> Sonoko is glad to see her former teacher, living as they had looked for the hair-covered face as if dead.</span> <span onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">Yonehara will nicht, dass die Mädchen sie bewundern.</span> Yonehara do not want the girls to admire.</span> <span onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">Der Reporter weiß auch warum: Sie hatte damals den Selbstmord von [[Minako Mochizuki|Minako]] nicht verhindern können.</span> The reporter knows why: They had time to commit suicide by [[Minako Mochizuki | Minako]] can not prevent.</span> <span onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">Und auch die anderen beiden Lehrer Sakai und Minori haben es nicht vorhergesehen.</span> And the other two teachers Sakai and Minori have not seen before.</span> <span onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">Als Conan draußen eine lange Schnur und auf Shimodas Leiche ein Haar findet, erkennt er den Trick und wer der Täter ist.</span> As Conan out a long string and finds a hair on Shimodas corpse, he recognizes the trick and who is the perpetrator.</span> <span onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">Da Sonoko die meiste Zeit über bewusstlos war, kann er sie dieses Mal nicht benutzen.</span> Sonoko Since most of the time was unconscious, he can not use it this time.</span> <span onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">Als Ran sein [[Professor Agasas Erfindungen|Ohrringhandy]] bemerkt, ruft er sie mit Hilfe seiner [[Stimmenverzerrer|Fliege]] mit [[Shinichi Kudo|Shinichi]]s Stimme darauf an und bittet sie an seiner Statt, die Aufklärung auszuführen.</span> As Ran his [[Professor Agasas Inventions | earring cell phone]] notes, he calls it with the help of his [[Voice Changer | fly]] with [[Shinichi Kudo | Shinichi]] 's voice on it and asks her to his run instead, the Enlightenment .</span> <span onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">Ran willigt ein.</span> Ran agrees.</span> <span onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">[[Datei:Episode 088-2.jpg|thumb|left|<center>[[Ran Mori|Ran]] löst den Fall</center>]] Ran spricht alles nach, was Conan ihr über das Ohrringhandy zuflüstert.</span> [[File: Episode 088-2.jpg | thumb | left | <center> [[Ran Mori | solves Ran]] to the case </ center>]] Ran speaks to all that whispers to Conan about her earring cell phone.</span> <span onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">Der Reporter will sie einschüchtern, doch Conan ermutigt sie weiterzumachen.</span> The reporter wants to intimidate them, but they are encouraged to go on Conan.</span> <span onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">Sie erklärt, wie der Täter [[Sugiyama]]s Leiche vor der Tür mit einer Schnur und einem Gummiband positioniert hat.</span> It explains how the perpetrators [[Sugiyama]] 's body was positioned in front of the door with a cord and a rubber band.</span> <span onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">Das Gummiband ist durch die Kälte nach einiger Zeit gerissen und die Leiche ist gegen die Klingel gefallen.</span> The rubber band is pulled through the cold for some time, and the corpse fell from the bell.</span> <span onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">Sie erklärt weiterhin, dass der Täter die Tatwaffe, mit der Shimoda getötet wurde, immer noch bei sich trägt.</span> She also states that the offender the murder weapon, was killed by Shimoda, still carries with him.</span> <span onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">Als Conan ihr den Täter nennt, zögert sie bestürzt einen Augenblick, ehe sie Frau Yonehara als Mörderin entlarvt.</span> When you call Conan the perpetrator, they hesitate for a moment shocked, before she exposes Yonehara woman as murderess.</span> <span onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">Diese hatte die Haare ihrer Perücke zu einem Zopf geflochten und damit Shimoda erdrosselt.</span> This had braided her hair in a ponytail wig, and thus Shimoda strangled.</span> <span onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">Um von sich abzulenken, hatte sie Sugiyamas Leiche ihre Sachen angezogen und das Gesicht mit ihrer Perücke verdeckt, sodass Sonoko ihn für sie halten musste.</span> To divert attention from themselves, they had put their things and Sugiyama's body covered her face with her wig, so Sonoko had to hold it for them.</span> <span onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">Frau Yonehara gibt daraufhin zu, dass sie Shimoda und Sugiyama getötet hat, weil diese ihre Schülerin Minako umgebracht hatten, um diese zum Schweigen zu bringen.</span> Yonehara woman is to point out that she killed Shimoda and Sugiyama, Minako her student because they had killed in order to silence her.</span> <span onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">Sie hatte herausgefunden, dass die beiden Lehrer ihren Einfluss nutzten, um Schülern den Zugang zu ihrer Schule ohne Aufnahmeprüfung zu ermöglichen.</span> She had found that the two teachers used their influence to allow students access to their schools without entrance exams.</span> <span onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">{{NextHint|088|S-Bahn}}</span> {{NextHint | 088 | S-Bahn}}</span> |
||
| + | [[Datei:Episode 88-1.jpg|mini|links|Conan sucht das Seil]] |
||
| + | [[Conan Edogawa|Conan]] lässt [[Ran Mori|Ran]] die Treppe bewachen und rennt nach oben, um nachzusehen. Die drei Lehrer haben [[Kohei Shimoda|Shimoda]] stranguliert in seinem Zimmer gefunden. Conan kann die Tatwaffe nicht finden, also muss der Täter sie noch bei sich haben. Conan erklärt den Verdächtigen, warum nur einer von ihnen in Frage kommt, und dass der Täter die Tatwaffe noch bei sich haben muss. Daraufhin durchsucht Ran [[Akiko Yonehara|Yonehara]] und [[Minori Nakamura|Minori]], während der [[Atsushi Mori|Reporter]] [[Ryuichi Sakai|Sakai]] durchsucht. Doch ein Seil wird nicht gefunden. |
||
| + | |||
| + | Ran und Frau Yonehara sehen nach [[Sonoko Suzuki|Sonoko]], die gerade aufwacht. Sonoko ist froh, ihre frühere Lehrerin lebend zu sehen, da diese wegen dem mit Haaren bedeckten Gesicht wie tot ausgesehen hatte. Yonehara will nicht, dass die Mädchen sie bewundern. Der Reporter weiß auch warum: Sie hatte damals den Selbstmord von [[Minako Mochizuki|Minako]] nicht verhindern können. Und auch die anderen beiden Lehrer Sakai und Minori haben es nicht vorhergesehen. Als Conan draußen eine lange Schnur und auf Shimodas Leiche ein Haar findet, erkennt er den Trick und wer der Täter ist. Da Sonoko die meiste Zeit über bewusstlos war, kann er sie dieses Mal nicht benutzen. Als Ran sein [[Ohrring-Telefon]] bemerkt, ruft er sie mit Hilfe seiner [[Stimmenverzerrer|Fliege]] mit [[Shinichi Kudo|Shinichi]]s Stimme darauf an und bittet sie an seiner Statt, die Aufklärung auszuführen. Ran willigt ein. |
||
| + | |||
| + | [[Datei:Episode 88-2.jpg|mini|links|Ran löst den Fall]] |
||
| + | Ran spricht alles nach, was Conan ihr über das Ohrringhandy zuflüstert. Der Reporter will sie einschüchtern, doch Conan ermutigt sie weiterzumachen. Sie erklärt, wie der Täter Sugiyamas Leiche vor der Tür mit einer Schnur und einem Gummiband positioniert hat. Das Gummiband ist durch die Kälte nach einiger Zeit gerissen und die Leiche ist gegen die Klingel gefallen. Sie erklärt weiterhin, dass der Täter die Tatwaffe, mit der Shimoda getötet wurde, immer noch bei sich trägt. Als Conan ihr den Täter nennt, zögert sie bestürzt einen Augenblick, ehe sie Frau Yonehara als Mörderin entlarvt. Diese hatte die Haare ihrer Perücke zu einem Zopf geflochten und damit Shimoda erdrosselt. Um von sich abzulenken, hatte sie Sugiyamas Leiche ihre Sachen angezogen und das Gesicht mit ihrer Perücke verdeckt, sodass Sonoko ihn für sie halten musste. Frau Yonehara gibt daraufhin zu, dass sie Shimoda und Sugiyama getötet hat, weil diese ihre Schülerin Minako umgebracht hatten, um diese zum Schweigen zu bringen. Sie hatte herausgefunden, dass die beiden Lehrer ihren Einfluss nutzten, um Schülern den Zugang zu ihrer Schule ohne Aufnahmeprüfung zu ermöglichen. |
||
| + | |||
| + | {{NextHint|88|S-Bahn}} |
||
==Auftritte== |
==Auftritte== |
||
| Zeile 29: | Zeile 38: | ||
| |
| |
||
*[[Conan Edogawa]] |
*[[Conan Edogawa]] |
||
| − | + | {{Auftritt|Ran Mori}} |
|
| − | + | {{Auftritt|Sonoko Suzuki}} |
|
| |
| |
||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
*[[Atsushi Mori]] |
*[[Atsushi Mori]] |
||
*[[Minori Nakamura]] |
*[[Minori Nakamura]] |
||
*[[Ryuichi Sakai]] |
*[[Ryuichi Sakai]] |
||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
| |
| |
||
*Skihütte |
*Skihütte |
||
| |
| |
||
| + | *[[Ohrring-Telefon]] |
||
*Seil mit Gummiband |
*Seil mit Gummiband |
||
| − | *[[Stimmenverzerrer |
+ | *[[Stimmenverzerrer]] |
| − | *[[Professor Agasas Erfindungen|Ohrringhandy]] |
||
|} |
|} |
||
| + | == Verschiedenes == |
||
| + | {{Bildkategorie|Episode 88}} |
||
| + | * Auf Deutsch erschien diese Episode am 15. September 2017 in der [[Box 3 (Crunchyroll)|dritten DVD-Box]] bei [[KAZÉ]]. |
||
| + | * Vom 7. Januar 2018 bis zum 8. Dezember 2021 war diese Episode bei [[Anime on Demand]] online abrufbar. |
||
| + | * Seit dem 10. Februar 2021 ist die Episode bei [[Crunchyroll]] verfügbar. |
||
| + | * Am 23. Februar 2023 erschien diese Episode als HD-Remaster mit zusätzlicher japanischer Tonspur in der dritten Blu-ray-Box. |
||
| + | == Deutsche TV-Ausstrahlungen == |
||
| ⚫ | |||
| + | {| class="roundtable anime" |
||
| + | ! Datum !! Uhrzeit !! Sender !! Bemerkungen |
||
| + | {{TVEintrag|12|08|2002|15:40|RTLZWEI}} |
||
| + | {{TVEintrag|21|01|2003|15:15|RTLZWEI}} |
||
| + | {{TVEintrag|08|08|2003|14:40|RTLZWEI}} |
||
| + | {{TVEintrag|17|08|2004|15:10|RTLZWEI}} |
||
| + | {{TVEintrag|03|02|2012|18:31|VIVA}} |
||
| + | {{TVEintrag|26|09|2012|18:45|VIVA}} |
||
| + | {{TVEintrag|23|08|2013|17:30|VIVA}} |
||
| + | {{TVEintrag|06|03|2017|18:50|ProSieben MAXX}} |
||
| + | {{TVEintrag|28|12|2017|18:25|ProSieben MAXX}} |
||
| + | {{TVEintrag|29|12|2017|15:20|ProSieben MAXX|Wiederholung vom Vortag}} |
||
| + | {{TVEintrag|12|04|2022|18:55|ProSieben MAXX}} |
||
| + | {{TVEintrag|27|08|2024|18:55|ProSieben MAXX}} |
||
| + | |} |
||
| + | ==Weblinks== |
||
| ⚫ | |||
| + | *[https://www.crunchyroll.com/de/watch/GZ7UV41XE/ Episode 88 (HD-Remaster) auf der offiziellen Website von Crunchyroll.] |
||
| + | *[https://www.crunchyroll.com/de/watch/GWDU89XP3/ Episode 88 (TV-Version mit deutschem Opening) auf der offiziellen Website von Crunchyroll.] |
||
| ⚫ | |||
| + | {{SORTIERUNG:088}} |
||
| ⚫ | |||
| + | [[Kategorie:Episode (Staffel 1)]] |
||
| + | [[Kategorie:Mangabasierte Episode]] |
||
[[en:Ski Lodge Murder Case]] |
[[en:Ski Lodge Murder Case]] |
||
Aktuelle Version vom 23. Oktober 2024, 15:34 Uhr
| ‹ 87 Mord auf der Skihütte (1) — Episodenliste — 89 Wettlauf gegen die Zeit › |
| Mord auf der Skihütte (2) | |
|---|---|
 | |
| Allgemeine Informationen | |
| Dauer | ca. 25 Minuten |
| Im Manga | Band 14 & 15: Kapitel 139, 140, 141, 142 & 143 |
| Fall | Fall 39 |
| Japan | |
| Episodennummer | Episode 85 |
| Titel | スキーロッジ殺人事件（後編） |
| Titel in Rōmaji | Sukīrojji satsujinjiken (Kōhen) |
| Übersetzter Titel | Mord auf der Skihütte (Teil 2) |
| Erstausstrahlung | 15. Dezember 1997 (Quote: 21,2 %) |
| Remastered | 8. Februar 2020 |
| Opening & Ending | Opening 3 & Ending 5 |
| Next Hint | S-Bahn |
| Deutschland | |
| Episodennummer | Episode 88 |
| Episodentitel | Mord auf der Skihütte (2) |
| Erstausstrahlung | 12. August 2002 |
| Opening & Ending | Opening 1 & Ending 1 |
Mord auf der Skihütte (2) ist die 88. Episode des Detektiv Conan-Animes. In der japanischen Zählweise der Episoden entspricht dies der Episode 85.
Handlung[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Conan lässt Ran die Treppe bewachen und rennt nach oben, um nachzusehen. Die drei Lehrer haben Shimoda stranguliert in seinem Zimmer gefunden. Conan kann die Tatwaffe nicht finden, also muss der Täter sie noch bei sich haben. Conan erklärt den Verdächtigen, warum nur einer von ihnen in Frage kommt, und dass der Täter die Tatwaffe noch bei sich haben muss. Daraufhin durchsucht Ran Yonehara und Minori, während der Reporter Sakai durchsucht. Doch ein Seil wird nicht gefunden.
Ran und Frau Yonehara sehen nach Sonoko, die gerade aufwacht. Sonoko ist froh, ihre frühere Lehrerin lebend zu sehen, da diese wegen dem mit Haaren bedeckten Gesicht wie tot ausgesehen hatte. Yonehara will nicht, dass die Mädchen sie bewundern. Der Reporter weiß auch warum: Sie hatte damals den Selbstmord von Minako nicht verhindern können. Und auch die anderen beiden Lehrer Sakai und Minori haben es nicht vorhergesehen. Als Conan draußen eine lange Schnur und auf Shimodas Leiche ein Haar findet, erkennt er den Trick und wer der Täter ist. Da Sonoko die meiste Zeit über bewusstlos war, kann er sie dieses Mal nicht benutzen. Als Ran sein Ohrring-Telefon bemerkt, ruft er sie mit Hilfe seiner Fliege mit Shinichis Stimme darauf an und bittet sie an seiner Statt, die Aufklärung auszuführen. Ran willigt ein.
Ran spricht alles nach, was Conan ihr über das Ohrringhandy zuflüstert. Der Reporter will sie einschüchtern, doch Conan ermutigt sie weiterzumachen. Sie erklärt, wie der Täter Sugiyamas Leiche vor der Tür mit einer Schnur und einem Gummiband positioniert hat. Das Gummiband ist durch die Kälte nach einiger Zeit gerissen und die Leiche ist gegen die Klingel gefallen. Sie erklärt weiterhin, dass der Täter die Tatwaffe, mit der Shimoda getötet wurde, immer noch bei sich trägt. Als Conan ihr den Täter nennt, zögert sie bestürzt einen Augenblick, ehe sie Frau Yonehara als Mörderin entlarvt. Diese hatte die Haare ihrer Perücke zu einem Zopf geflochten und damit Shimoda erdrosselt. Um von sich abzulenken, hatte sie Sugiyamas Leiche ihre Sachen angezogen und das Gesicht mit ihrer Perücke verdeckt, sodass Sonoko ihn für sie halten musste. Frau Yonehara gibt daraufhin zu, dass sie Shimoda und Sugiyama getötet hat, weil diese ihre Schülerin Minako umgebracht hatten, um diese zum Schweigen zu bringen. Sie hatte herausgefunden, dass die beiden Lehrer ihren Einfluss nutzten, um Schülern den Zugang zu ihrer Schule ohne Aufnahmeprüfung zu ermöglichen.
S-Bahn
Auftritte[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
| Haupt- und Nebencharaktere | Normale Charaktere | Orte | Gegenstände |
|---|---|---|---|
|
|
Verschiedenes[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Bilder: Episode 88 – Sammlung von Bildern- Auf Deutsch erschien diese Episode am 15. September 2017 in der dritten DVD-Box bei KAZÉ.
- Vom 7. Januar 2018 bis zum 8. Dezember 2021 war diese Episode bei Anime on Demand online abrufbar.
- Seit dem 10. Februar 2021 ist die Episode bei Crunchyroll verfügbar.
- Am 23. Februar 2023 erschien diese Episode als HD-Remaster mit zusätzlicher japanischer Tonspur in der dritten Blu-ray-Box.
Deutsche TV-Ausstrahlungen[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
| Datum | Uhrzeit | Sender | Bemerkungen |
|---|---|---|---|
| 12. Aug. 2002 | 15:40 Uhr | RTLZWEI | – |
| 21. Jan. 2003 | 15:15 Uhr | RTLZWEI | – |
| 8. Aug. 2003 | 14:40 Uhr | RTLZWEI | – |
| 17. Aug. 2004 | 15:10 Uhr | RTLZWEI | – |
| 3. Feb. 2012 | 18:31 Uhr | VIVA | – |
| 26. Sep. 2012 | 18:45 Uhr | VIVA | – |
| 23. Aug. 2013 | 17:30 Uhr | VIVA | – |
| 6. Mär. 2017 | 18:50 Uhr | ProSieben MAXX | – |
| 28. Dez. 2017 | 18:25 Uhr | ProSieben MAXX | – |
| 29. Dez. 2017 | 15:20 Uhr | ProSieben MAXX | Wiederholung vom Vortag |
| 12. Apr. 2022 | 18:55 Uhr | ProSieben MAXX | – |
| 27. Aug. 2024 | 18:55 Uhr | ProSieben MAXX | – |
Weblinks[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
- Episode 88 (HD-Remaster) auf der offiziellen Website von Crunchyroll.
- Episode 88 (TV-Version mit deutschem Opening) auf der offiziellen Website von Crunchyroll.
Staffel 1
|
|
|
TV-Serie Detektiv Conan
Staffel 1 • Staffel 2 • Staffel 3 • Staffel 4 • Staffel 5 • Staffel 6 • Episode 446–500 • Episode 501–600 • Episode 601–700 • Episode 701–800 • Episode 801–900 • Episode 901–1000 • Episode 1001–1100 • ab Episode 1101