Episode 77: Unterschied zwischen den Versionen
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
(+ Blu-ray + Verlinkung auf Crunchyroll + Ausstrahlung am 12.08.) |
||
(36 dazwischenliegende Versionen von 19 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
Zeile 1: | Zeile 1: | ||
{{Infobox Episode |
{{Infobox Episode |
||
− | |Episodentitel_de=Der Kredithai |
+ | | Episodentitel_de = Der Kredithai |
− | |Name_ja=金融会社社長殺人事件 |
+ | | Name_ja = 金融会社社長殺人事件 |
− | |Name_ja_romaji= |
+ | | Name_ja_romaji = Kinyū Kaisha Shachō Satsujin Jiken |
− | |Übersetzt_de= |
+ | | Übersetzt_de = Mord am Firmenchef eines Kreditbüros |
− | |Episodennamen1=Jinnai der Todesengel |
+ | | Episodennamen1 = Jinnai, der Todesengel |
− | |Episodennamen2=Meisterdieb 1412 |
+ | | Episodennamen2 = Meisterdieb 1412 (1) |
− | |Episode= |
+ | | Episode = 77 |
− | |Episode_ja= |
+ | | Episode_ja = 75 |
+ | | Fall = [[Fall 41]] |
||
− | |Datum_jp= |
+ | | Datum_jp = 8. September 1997 |
− | |Quote_jp= |
||
+ | | Quote_jp = 18,5 % |
||
⚫ | |||
+ | | Datum_rm = 20. Oktober 2018 |
||
− | |Opening_ja=[[Opening 03]] |
||
⚫ | |||
− | |Ending_ja=[[Ending 04]] |
||
− | | |
+ | | Opening_ja = [[Opening 3]] |
− | | |
+ | | Ending_ja = [[Ending 4]] |
+ | | Opening_de = [[Opening 1]] |
||
⚫ | |||
+ | | Ending_de = [[Ending 1]] |
||
− | |Next Hint=Perle |
||
⚫ | |||
+ | | Next Hint = Perle |
||
}} |
}} |
||
− | '''Der Kredithai''' ist die |
+ | '''Der Kredithai''' ist die 77. Episode des ''[[Detektiv Conan]]''-[[Anime]]s. In der japanischen Zählweise der Episoden entspricht dies der Episode 75. |
− | ==Handlung== |
+ | == Handlung == |
− | [[Datei:Episode |
+ | [[Datei:Episode 77-2.jpg|mini|links|Kogoro und Conan beim Spielen]] |
⚫ | |||
− | Um einen vierten Mann für das [[Mah-Jongg]]-Spielen zu bekommen, ruft |
+ | Um einen vierten Mann für das [[Mah-Jongg]]-Spielen zu bekommen, ruft [[Herr Haseyama|Herr Hasegawa]] den Besitzer eines Kreditbüros, [[Mitsuhiro Hida|Herrn Hida]], an. Als dieser zur verabredeten Zeit nicht auftaucht, sehen [[Kogoro Mori|Kogoro]] und die Anderen nach und begegnen dort [[Hisayoshi Minamisawa|Hikiyoshi Minamisawa]], einem Angestellten, welcher behauptet sein Handy liegen gelassen zu haben. |
− | Das Büro des |
+ | Das Büro des Chefs, in welchem sich dieser tot befindet, ist abgeschlossen. [[Conan Edogawa|Conan]] bemerkt, wie Hikiyoshi an den Nägeln kaut, woraufhin Conan ihn fragt, ob sein Chef irgendwelche Angewohnheiten hatte, was Hikiyoshi bejaht. Sein Chef habe beim Geldzählen immer am rechten Daumen geleckt. |
− | Nach dem Bericht der Spurensicherung ist klar, dass |
+ | Nach dem Bericht der Spurensicherung ist klar, dass Herr Hasegawa vergiftet wurde, da Spuren auf Daumen, Geld und Türgriff gefunden wurden. Doch das Gift muss vorher an seinen Finger gelangt sein. [[Takako Fuji|Takako]], eine Mitarbeiterin ging in die Küche um Kaffee zu kochen als Hikiyoshi zur Toilette ging. Ein Mitarbeiter der Spurensicherung schaltet versehentlich einen der Rechner an, wodurch einer der Angestellten aufspringt, aus Sorge um seine Daten und der Angst aufzufliegen, da er Geld unterschlagen hat. |
⚫ | |||
⚫ | Alle drei Mitarbeiter haben ein Motiv, wie sich später herausstellt. Die Spurensicherung kann keine weiteren Spuren von Blausäure, durch die das Opfer getötet wurde, finden. Conan findet ein Bleichmittel, das erst vor kurzem geöffnet wurde. Nun weiß er, wer der Täter ist, und überführt ihn, indem er Kogoro betäubt, und so den Fall auflöst. Frau Takako brachte ihren Chef um, in dem sie den Knopf der Herdplatte präparierte. Als sie eine Kanne Wasser auf der Platte stehen ließ, woraufhin die Kanne pfiff, stellte Herr Hasegawa diese aus und bekam so das Gift an die Finger. Beim Geldzählen leckte er seinen Daumen ab und verstarb. |
||
− | Alle drei Mitarbeiter haben ein Motiv, wie sich später herausstellt. |
||
+ | |||
⚫ | |||
− | {{NextHint| |
+ | {{NextHint|77|Perle}} |
+ | |||
− | ==Auftritte== |
+ | == Auftritte == |
{|{{TabelleAuftritte}} |
{|{{TabelleAuftritte}} |
||
| |
| |
||
− | *[[Ran Mori]] |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
*[[Conan Edogawa]] |
*[[Conan Edogawa]] |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
+ | {{Auftritt|Ran Mori}} |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
| |
| |
||
− | *Kogoros |
+ | *Kogoros Mah-Jongg-Freunde |
+ | *[[Takako Fuji]] |
||
+ | *[[Herr Haseyama|Herr Hasegawa]] |
||
+ | *[[Mitsuhiro Hida]] |
||
+ | *[[Hisayoshi Minamisawa|Hikiyoshi Minamisawa]] |
||
| |
| |
||
*Bank |
*Bank |
||
| |
| |
||
+ | *[[Narkosechronometer]] |
||
− | *[[Professor Agasas Erfindungen|Nakosekronometer]] |
||
+ | *[[Stimmenverzerrer]] |
||
− | *[[Professor Agasas Erfindungen|Stimmentransposer]] |
||
|} |
|} |
||
+ | == Verschiedenes == |
||
+ | {{Bildkategorie|Episode 77}} |
||
+ | * Auf Deutsch erschien diese Episode am 15. September 2017 in der [[Box 3 (Crunchyroll)|dritten DVD-Box]] bei [[KAZÉ]]. |
||
+ | * Vom 19. November 2017 bis zum 8. Dezember 2021 war diese Episode bei [[Anime on Demand]] online abrufbar. |
||
+ | * Seit dem 10. Februar 2021 ist die Episode bei [[Crunchyroll]] verfügbar. |
||
+ | * Am 23. Februar 2023 erschien diese Episode als HD-Remaster mit zusätzlicher japanischer Tonspur in der dritten Blu-ray-Box. |
||
+ | == Deutsche TV-Ausstrahlungen == |
||
⚫ | |||
+ | {| class="roundtable anime" |
||
+ | ! Datum !! Uhrzeit !! Sender !! Bemerkungen |
||
+ | {{TVEintrag|26|07|2002|15:40|RTLZWEI}} |
||
+ | {{TVEintrag|20|12|2002|15:40|RTLZWEI}} |
||
+ | {{TVEintrag|23|07|2003|14:40|RTLZWEI}} |
||
+ | {{TVEintrag|02|08|2004|15:10|RTLZWEI}} |
||
+ | {{TVEintrag|20|02|2006|15:10|RTLZWEI}} |
||
+ | {{TVEintrag|26|01|2012|18:55|VIVA}} |
||
+ | {{TVEintrag|18|09|2012|18:20|VIVA}} |
||
+ | {{TVEintrag|23|09|2012|02:35|VIVA|Wiederholung am Wochenende}} |
||
+ | {{TVEintrag|15|08|2013|17:55|VIVA}} |
||
+ | {{TVEintrag|17|02|2017|18:50|ProSieben MAXX}} |
||
+ | {{TVEintrag|20|02|2017|15:00|ProSieben MAXX|Wiederholung von der Vorwoche}} |
||
+ | {{TVEintrag|19|12|2017|17:55|ProSieben MAXX}} |
||
+ | {{TVEintrag|20|12|2017|14:45|ProSieben MAXX|Wiederholung vom Vortag}} |
||
+ | {{TVEintrag|24|03|2022|18:55|ProSieben MAXX}} |
||
+ | {{TVEintrag|12|08|2024|18:55|ProSieben MAXX}} |
||
+ | |} |
||
+ | ==Weblinks== |
||
⚫ | |||
+ | *[https://www.crunchyroll.com/de/watch/G50UZ514N/ Episode 77 (HD-Remaster) auf der offiziellen Website von Crunchyroll.] |
||
+ | *[https://www.crunchyroll.com/de/watch/G0DUN3PZG/ Episode 77 (TV-Version mit deutschem Opening) auf der offiziellen Website von Crunchyroll.] |
||
+ | |||
⚫ | |||
+ | {{SORTIERUNG:077}} |
||
⚫ | |||
+ | [[Kategorie:Episode (Staffel 1)]] |
||
+ | [[Kategorie:Mangabasierte Episode]] |
||
+ | [[en:Loan Company President's Murder Case]] |
Aktuelle Version vom 23. Oktober 2024, 15:09 Uhr
‹ 76 Jinnai, der Todesengel — Episodenliste — 78 Meisterdieb 1412 (1) › |
Der Kredithai | |
---|---|
Allgemeine Informationen | |
Dauer | ca. 25 Minuten |
Im Manga | Band 15: Kapitel 147, 148 & 149 |
Fall | Fall 41 |
Japan | |
Episodennummer | Episode 75 |
Titel | 金融会社社長殺人事件 |
Titel in Rōmaji | Kinyū Kaisha Shachō Satsujin Jiken |
Übersetzter Titel | Mord am Firmenchef eines Kreditbüros |
Erstausstrahlung | 8. September 1997 (Quote: 18,5 %) |
Remastered | 20. Oktober 2018 |
Opening & Ending | Opening 3 & Ending 4 |
Next Hint | Perle |
Deutschland | |
Episodennummer | Episode 77 |
Episodentitel | Der Kredithai |
Erstausstrahlung | 26. Juli 2002 |
Opening & Ending | Opening 1 & Ending 1 |
Der Kredithai ist die 77. Episode des Detektiv Conan-Animes. In der japanischen Zählweise der Episoden entspricht dies der Episode 75.
Handlung[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Um einen vierten Mann für das Mah-Jongg-Spielen zu bekommen, ruft Herr Hasegawa den Besitzer eines Kreditbüros, Herrn Hida, an. Als dieser zur verabredeten Zeit nicht auftaucht, sehen Kogoro und die Anderen nach und begegnen dort Hikiyoshi Minamisawa, einem Angestellten, welcher behauptet sein Handy liegen gelassen zu haben.
Das Büro des Chefs, in welchem sich dieser tot befindet, ist abgeschlossen. Conan bemerkt, wie Hikiyoshi an den Nägeln kaut, woraufhin Conan ihn fragt, ob sein Chef irgendwelche Angewohnheiten hatte, was Hikiyoshi bejaht. Sein Chef habe beim Geldzählen immer am rechten Daumen geleckt.
Nach dem Bericht der Spurensicherung ist klar, dass Herr Hasegawa vergiftet wurde, da Spuren auf Daumen, Geld und Türgriff gefunden wurden. Doch das Gift muss vorher an seinen Finger gelangt sein. Takako, eine Mitarbeiterin ging in die Küche um Kaffee zu kochen als Hikiyoshi zur Toilette ging. Ein Mitarbeiter der Spurensicherung schaltet versehentlich einen der Rechner an, wodurch einer der Angestellten aufspringt, aus Sorge um seine Daten und der Angst aufzufliegen, da er Geld unterschlagen hat.
Alle drei Mitarbeiter haben ein Motiv, wie sich später herausstellt. Die Spurensicherung kann keine weiteren Spuren von Blausäure, durch die das Opfer getötet wurde, finden. Conan findet ein Bleichmittel, das erst vor kurzem geöffnet wurde. Nun weiß er, wer der Täter ist, und überführt ihn, indem er Kogoro betäubt, und so den Fall auflöst. Frau Takako brachte ihren Chef um, in dem sie den Knopf der Herdplatte präparierte. Als sie eine Kanne Wasser auf der Platte stehen ließ, woraufhin die Kanne pfiff, stellte Herr Hasegawa diese aus und bekam so das Gift an die Finger. Beim Geldzählen leckte er seinen Daumen ab und verstarb.
Auftritte[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Haupt- und Nebencharaktere | Normale Charaktere | Orte | Gegenstände |
---|---|---|---|
|
|
Verschiedenes[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
- Auf Deutsch erschien diese Episode am 15. September 2017 in der dritten DVD-Box bei KAZÉ.
- Vom 19. November 2017 bis zum 8. Dezember 2021 war diese Episode bei Anime on Demand online abrufbar.
- Seit dem 10. Februar 2021 ist die Episode bei Crunchyroll verfügbar.
- Am 23. Februar 2023 erschien diese Episode als HD-Remaster mit zusätzlicher japanischer Tonspur in der dritten Blu-ray-Box.
Deutsche TV-Ausstrahlungen[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Datum | Uhrzeit | Sender | Bemerkungen |
---|---|---|---|
26. Juli 2002 | 15:40 Uhr | RTLZWEI | – |
20. Dez. 2002 | 15:40 Uhr | RTLZWEI | – |
23. Juli 2003 | 14:40 Uhr | RTLZWEI | – |
2. Aug. 2004 | 15:10 Uhr | RTLZWEI | – |
20. Feb. 2006 | 15:10 Uhr | RTLZWEI | – |
26. Jan. 2012 | 18:55 Uhr | VIVA | – |
18. Sep. 2012 | 18:20 Uhr | VIVA | – |
23. Sep. 2012 | 02:35 Uhr | VIVA | Wiederholung am Wochenende |
15. Aug. 2013 | 17:55 Uhr | VIVA | – |
17. Feb. 2017 | 18:50 Uhr | ProSieben MAXX | – |
20. Feb. 2017 | 15:00 Uhr | ProSieben MAXX | Wiederholung von der Vorwoche |
19. Dez. 2017 | 17:55 Uhr | ProSieben MAXX | – |
20. Dez. 2017 | 14:45 Uhr | ProSieben MAXX | Wiederholung vom Vortag |
24. Mär. 2022 | 18:55 Uhr | ProSieben MAXX | – |
12. Aug. 2024 | 18:55 Uhr | ProSieben MAXX | – |
Weblinks[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
- Episode 77 (HD-Remaster) auf der offiziellen Website von Crunchyroll.
- Episode 77 (TV-Version mit deutschem Opening) auf der offiziellen Website von Crunchyroll.
|
|
|