Detektiv Conan: Unterschied zwischen den Versionen
KKeine Bearbeitungszusammenfassung |
K (Zahl aktualisiert.) |
||
| (43 dazwischenliegende Versionen von 9 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
[[Datei:Detektiv Conan-Logo.png|mini|300px|Das japanische Logo der Serie]] |
[[Datei:Detektiv Conan-Logo.png|mini|300px|Das japanische Logo der Serie]] |
||
[[Datei:Detektiv Conan-Logo-DE.png|mini|300px|Das deutsche Logo der Serie]] |
[[Datei:Detektiv Conan-Logo-DE.png|mini|300px|Das deutsche Logo der Serie]] |
||
| − | '''Detektiv Conan''' (jap. 名探偵コナン, ''Meitantei Konan'') ist eine seit 1994 laufende, international erfolgreiche [[Liste der Manga-Bände|Manga]]-Serie des japanischen Zeichners [[Gosho Aoyama]], die unter anderem auch als [[Liste der Anime-Episoden|Anime]]-Serie, [[Liste der Filme|Filmreihe]] und [[Videospiele|Videospiel]] umgesetzt wird. |
+ | '''Detektiv Conan''' (jap. 名探偵コナン, ''Meitantei Konan'', dt. „Meisterdetektiv Conan“) ist eine seit 1994 laufende, international erfolgreiche [[Liste der Manga-Bände|Manga]]-Serie des japanischen Zeichners [[Gosho Aoyama]], die unter anderem auch als [[Liste der Anime-Episoden|Anime]]-Serie, [[Liste der Filme|Filmreihe]] und [[Videospiele|Videospiel]] umgesetzt wird. |
| + | Mit weltweit über 270 Millionen Büchern im Umlauf zählt ''Detektiv Conan'' zu den fünf erfolgreichsten Manga-Serien aller Zeiten.<ref>[https://conannews.org/detektiv-conan-hat-270-millionen-exemplare-im-umlauf/49141/ ''Detektiv Conan hat 270 Millionen Exemplare im Umlauf.''] aus ''ConanNews.org'' vom 20. Januar 2024. Abgerufen am 8. Mai 2024.</ref> |
||
| − | == Veröffentlichung == |
||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
| + | [[Datei:Detektiv Conan Episode ONE-8.png|mini|Shinichi wird durch das Gift Apoptoxin 4869 verjüngt]] |
||
| ⚫ | |||
| ⚫ | Nach der Lösung des [[Fall 1|ersten Falls]] der Serie wird Shinichi Kudo im [[Tropical Land]] von der [[Schwarze Organisation|Schwarzen Organisation]] das Gift [[Apoptoxin 4869]] verabreicht, das ihn töten soll.<ref name="K001"/> Statt zu sterben, verjüngt sich sein Körper jedoch um zehn Jahre. Da ihm als Kind kein Polizist Glauben schenkt, vertraut er sich [[Hiroshi Agasa]] an. Gemeinsam vereinbaren die beiden, dass niemand von seiner wahren Identität erfahren soll.<ref name="K002"/> |
||
| ⚫ | Auf der Suche nach ihrem verschwundenen Freund trifft [[Ran Mori]] in [[Haus der Familie Kudo|Shinichis Haus]] auf die beiden. Sie fragt ihn, wie er heiße, was Shinichi mit „[[Conan Edogawa]]“ beantwortet. Agasa bittet Ran daraufhin, Conan bei sich zu Hause aufzunehmen,<ref name="K002"/> was sie nach Absprache mit ihrem Vater [[Kogoro Mori]] akzeptiert.<ref name="K004"/> |
||
| ⚫ | |||
| ⚫ | Durch seine Verjüngung verlor Shinichi zwar seine Größe und Kraft, nicht aber seine Intelligenz. So gelingt es ihm nach wie vor, Fälle zu lösen. Er wird dabei durch die verschiedensten [[Hiroshi Agasas Erfindungen|Erfindungen von Professor Agasa]] unterstützt. Besonders das [[Narkosechronometer]] und der [[Stimmenverzerrer|Stimmentransposer]] finden bei der Lösung des Falls durch den [[schlafender Kogoro|schlafenden Kogoro]] oft Verwendung. Durch diese Technik erlangt Kogoro Mori schnell nationale und auch internationale Bekanntheit. |
||
| ⚫ | |||
| ⚫ | Neben dem Professor gelingt es später auch weiteren Personen, hinter Conans wahre Identität zu gelangen. Sie gelten fortan als [[Geheimnisträger]], behalten dies jedoch stets für sich. Zu besagten Personen zählt Ran Mori jedoch nicht. Sie hatte bereits öfters den Verdacht über Shinichis wahre Identität,<ref name="K028"/><ref name="K794"/> doch bestätigt wurde sie darin nie.<ref name="K029"/><ref name="K795"/> |
||
| ⚫ | |||
| − | + | == Veröffentlichung == |
|
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
| ⚫ | Vom Verlag [[Egmont Manga]] wurden in Deutschland seit 2001 bisher {{Manga-DE}} Manga-Bände veröffentlicht; weitere Bände sind geplant. Neben der Originalserie brachte der Verlag bis 2008 die ersten 18 Bände der [[Short Stories]]-Reihe heraus. Die Veröffentlichung wurde jedoch vorerst eingestellt. Seit Anfang 2015 konnten sich allein in Deutschland „über zwei Millionen“ Bände verkaufen.<ref>[ |
||
| ⚫ | |||
| − | Vom Anime wurden beginnend im Jahr 2002 bisher {{Anime-DE}} Episoden auf Deutsch synchronisiert und auf [[RTL 2]] geschnitten ausgestrahlt. Die bisher letzte, [[Staffel 4|vierte Staffel]] wurde 2006 auf RTL 2 gezeigt. Ab 2011 wiederholte [[VIVA]] alle Folgen im Abendprogramm und im Februar 2012 erstmals im deutschen TV auch ungeschnitten. |
||
| ⚫ | Zu Beginn des Jahres 1996 wurde dann die [[Episode 1|erste Anime-Episode]] aus der Produktion von Tokyo Movie Shinsha veröffentlicht. Der Anime wurde seither von [[Kenji Kodama]], Yasuichiro Yamamoto, Masato Sato, Kojin Ochi und Nobuharu Kamanaka geleitet und auf Nippon TV, Yomiuri TV und Animax gezeigt. |
||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
| − | === Conans ersten Kontakte mit der Schwarzen Organisation === |
||
| − | [[Datei:Film 7-24.jpg|mini|Gin verabreicht Shinichi das Gift]] |
||
| ⚫ | Nach der Lösung des [[ |
||
| + | === In Deutschland === |
||
| ⚫ | Auf der Suche nach ihrem verschwundenen Freund trifft [[Ran Mori]] in [[Haus der Familie Kudo|Shinichis Haus]] auf die beiden. Sie fragt ihn, wie er heiße, was Shinichi mit „[[Conan Edogawa]]“ beantwortet. Agasa bittet Ran daraufhin, Conan bei sich zu Hause aufzunehmen,<ref name="K002"/> was sie nach Absprache mit ihrem Vater [[Kogoro Mori]] akzeptiert.<ref name="K004"/> |
||
| ⚫ | |||
| ⚫ | Vom Verlag [[Egmont Manga]] wurden in Deutschland seit 2001 bisher {{Manga-DE}} Manga-Bände veröffentlicht; weitere Bände sind geplant. Neben der Originalserie brachte der Verlag bis 2008 die ersten 18 Bände der ''[[Short Stories]]''-Reihe heraus. Die Veröffentlichung wurde jedoch vorerst eingestellt. Seit Anfang 2015 konnten sich allein in Deutschland „über zwei Millionen“ Bände verkaufen.<ref>[https://conannews.org/23461 ConanNews.org - Detektiv Conan ist seit Anfang 2015 zweifacher Auflagenmillionär!]; zuletzt abgerufen am 2. Februar 2015 um 14:12 Uhr</ref> Bis Mai oder Juni 2016 verkauften sich dann über 3 Millionen Bände im deutschsprachigen Raum.<ref>[https://conannews.org/2016/12/egmont-manga-detektiv-conan-knackt-3-millionen-verkaufte-mangas/ Detektiv Conan knackt 3 Millionen verkaufte Mangas] In: ''ConanNews.org''. 1. Dezember 2016, abgerufen am 4. Dezember 2016.</ref> Als verantwortlicher Redakteur fungiert [[Marco Walz]] (bis 2018 [[Steffen Hautog]]), während die Übersetzungen von [[Josef Shanel]] und [[Matthias Wissnet]] angefertigt werden.<ref>[https://conannews.org/2012/10/exklusiv-interview-mit-detektiv-conan-ubersetzer-josef-shanel/ Exklusiv: Interview mit Detektiv Conan-Übersetzer Josef Shanel!] In: ''ConanNews.org''. Abgerufen am 27. Juli 2016.</ref> Die ''Short Stories'' übersetzte [[Costa Caspary]]. |
||
| + | Vom Anime wurden bisher {{Anime-DE}} Episoden auf Deutsch synchronisiert und ausgestrahlt. Zunächst liefen zwischen 2002 und 2006 die ersten 333 Episoden in vier Staffeln bei RTLZWEI, das die Folgen in einer geschnittenen Fassung zeigte. Sabine Strobel (geb. Sabine Sebastian) und Karin Lehmann fungierten teils abwechselnd als Dialogbuchautoren und Synchronregisseure, danach gefolgt von Wolfgang Ziffer als Dialogbuchautor und Synchronregisseur. Ab 2011 wiederholte [[VIVA]] alle 333 Folgen im Abendprogramm und im Februar 2012 erstmals im deutschen TV auch ungeschnitten. 2016 nahm der TV-Sender [[ProSieben MAXX]] ''Detektiv Conan'' ins Programm auf und zeigte zwischen Oktober 2018 und März 2019 erstmals nach über zwölf Jahren 100 neue Folgen in einer [[Staffel 5|fünften Staffel]] mit deutscher Synchronisation.<ref>{{ConanNews |url=https://conannews.org/2017/08/detektiv-conan-neue-folgen-bei-prosieben-maxx-erhalten/ |titel=Detektiv Conan soll neue Folgen bei ProSieben MAXX erhalten |datum=2017-08-19 |zugriff=2017-08-20}}</ref> |
||
| ⚫ | Durch seine Verjüngung verlor Shinichi zwar seine Größe und Kraft, nicht aber seine Intelligenz. So gelingt es ihm nach wie vor, Fälle zu lösen. Er wird dabei durch die verschiedensten [[ |
||
| ⚫ | |||
| ⚫ | Neben dem Professor gelingt es später auch weiteren Personen, hinter Conans wahre Identität zu gelangen. Sie gelten fortan als [[Geheimnisträger]], behalten dies jedoch stets für sich. Zu besagten Personen zählt Ran Mori jedoch nicht. Sie hatte bereits öfters den Verdacht über Shinichis wahre Identität,<ref name="K028"/><ref name="K794"/> doch bestätigt wurde sie darin nie.<ref name="K029"/><ref name="K795"/> |
||
| ⚫ | |||
| − | === Shiho Miyanos Ausstieg aus der Schwarzen Organisation === |
||
| − | [[Datei:Ai Haibara.jpg|mini|Auch Ai Haibara nahm das Apoptoxin 4869 ein]] |
||
| − | Auf der [[Kampf gegen die Schwarze Organisation|Suche nach der Schwarzen Organisation]] trifft Conan auf [[Ai Haibara]], ein ehemaliges Mitglied der Schwarzen Organisation und Entwicklerin des Apoptoxin 4869.<ref name="K179"/> Nach dem Tod ihrer Schwester [[Akemi Miyano]], den Conan in [[Fall 5]] nicht verhindern konnte, nahm sie das Gift selber ein und verjüngte sich.<ref name="K181"/> Da sie bereits über Conans Identität informiert war, war dieser ihr erster Bezugspunkt. Auch gelingt es Conan in dem, gegen das Organisationsmitglied [[Vermouth]] ermittelnden, [[FBI]] einen weiteren Verbündeten zu finden. Neben der FBI-Agentin [[Jodie Starling]] erweist sich auch ihr Kollege [[Shuichi Akai]] als große Stütze im Kampf gegen die Organisation. So verhinderte er in letzter Sekunde den Tod Kogoro Moris, der in das Auge der Männer in Schwarz geriet.<ref name="K504"/> |
||
| − | |||
| − | === Shuichi Akais vorgetäuschter Tod und Bourbon === |
||
| − | [[Datei:Episode 504.jpg|mini|Shuichi Akai wird vermeintlich von Kir getötet]] |
||
| − | Nachdem das FBI das im [[Koma]] liegende Organisationsmitglied [[Kir]] in einem Krankenhaus unterbringt, befindet sich die Schwarze Organisation auf die Suche nach ihr.<ref name="K503"/> Zur gleichen Zeit, als es ihr gelingt, Kir ausfindig zu machen, stellt sich Kir als Agentin der CIA heraus, die undercover bei den Männern in Schwarz aktiv ist.<ref name="K603"/> [[Andre Camel]] gelingt es, dass Mitglied in einer riskanten Aktion, die mit seinem Tod hätte enden können, wieder zurückzuschleusen. Um das Vertrauen des [[Anokata|Bosses]] zurückzugewinnen, soll Kir Shuichi Akai, den Anokata als [[Silver Bullet]] bezeichnet, töten. Da sie der Vollendung ihres Auftrags für die CIA Vorrang schenkt, wird das FBI-Mitglied scheinbar am [[Raiha-Bergpass]] ermordet.<ref name="K609"/> |
||
| − | |||
| − | [[Datei:Episode 563-3.jpg|mini|Jodie Starling und der als Akai verkleidete Bourbon]] |
||
| − | In einem Fall in der [[Teito Bank]] glaubt Jodie Starling, Shuichi Akai wiedererkannt zu haben. Tatsächlich gibt es eine Person, die ihm sehr ähnlich sieht, allerdings hat diese Person eine große Brandnarbe im Gesicht. Sie spricht ihn an, er antwortet ihr aber nicht.<ref name="K677"/> Auch die [[Detective Boys]] wollen in dieser Person den FBI-Agenten erkannt haben.<ref name="K699"/> |
||
| − | |||
| − | Bei einem weiteren Treffen gibt auch Andre Camel an, dass es sich bei der Person um Shuichi Akai handeln könnte. Doch auch die Schwarze Organisation ist auf ihn aufmerksam geworden und möchte sich ein genaueres Bild von der Situation machen, kommt jedoch nicht dazu.<ref name="K700"/> |
||
| − | |||
| − | Später stellt sich heraus, dass der vermeintliche Akai in Wirklichkeit das Organisationsmitglied [[Bourbon]] war, der sich mit Hilfe von Vermouth verkleidet hatte, und aufgrund von Zweifeln an dem vermeintlichen Tod des FBI-Agenten die Reaktionen Bekannter Akais auf dessen Erscheinen testen wollte. Auch Vermouth verkleidet sich einmal als Akai, genau wie Bourbon mit einer Brandnarbe auf der Verkleidung, die dazu dienen soll, das Ganze echter aussehen zu lassen, da Akai angeblich mitsamt Auto in die Luft gesprengt wurde. Bourbons Ermittlungen führen zu dem Ergebnis, dass Akai definitiv tot sein müsse. Als Bourbon jedoch ganz unerwartet von einem Akai wirklich ähnlich sehenden Mann ''ohne'' Brandnarbe an der Ermordung des als Shiho Miyano verkleideten [[Kaito Kid]] gehindert wird, sieht er sich gezwungen, mit diesen Ermittlungen noch mal von vorne zu beginnen.<ref name="K824"/> |
||
== Siehe auch == |
== Siehe auch == |
||
*[[Hauptcharaktere|Haupt-]] und [[Nebencharaktere]] |
*[[Hauptcharaktere|Haupt-]] und [[Nebencharaktere]] |
||
| + | *[[Liste der Shōnen Sunday Ausgaben]] |
||
*[[Liste der Unterschiede zwischen Manga und Anime|Unterschiede zwischen Manga und Anime]] |
*[[Liste der Unterschiede zwischen Manga und Anime|Unterschiede zwischen Manga und Anime]] |
||
*[[Zeitleiste]] |
*[[Zeitleiste]] |
||
| Zeile 57: | Zeile 44: | ||
== Weblinks == |
== Weblinks == |
||
| − | *[ |
+ | *[https://de.wikipedia.org/wiki/Detektiv_Conan Detektiv Conan] in der deutschsprachigen Wikipedia |
| − | *[ |
+ | *[https://www.conan-portal.com/ Detektiv Conan Portal] (japanisch) |
| − | *[ |
+ | *[https://www.ytv.co.jp/conan/ Offizielle Website der Anime-Serie] (japanisch) |
| − | *[ |
+ | *[https://www.conan-movie.jp/ Offizielle Website zum aktuellen Kinofilm] (japanisch) |
== Einzelnachweise == |
== Einzelnachweise == |
||
| Zeile 69: | Zeile 56: | ||
<ref name="K028">{{ref|manga|28|Ran vermutet, dass Conan Shinichi sein könnte.}}</ref> |
<ref name="K028">{{ref|manga|28|Ran vermutet, dass Conan Shinichi sein könnte.}}</ref> |
||
<ref name="K029">{{ref|manga|29|Ran verwirft den Gedanken, dass Conan Shinichi sein könnte, wieder.}}</ref> |
<ref name="K029">{{ref|manga|29|Ran verwirft den Gedanken, dass Conan Shinichi sein könnte, wieder.}}</ref> |
||
| − | <ref name="K179">{{ref|manga|179|Die verjüngte Ai klärt Conan über ihre wahre Identität auf.}}</ref> |
||
| − | <ref name="K181">{{ref|manga|181|Nach der Fallaufklärung durch Conan klärt Ai ihn auf, dass Akemi Miyano ihre Schwester war.}}</ref> |
||
| − | <ref name="K503">{{ref|manga|503|Bei der zweiten Aktion gegen Yasuteru Domon fällt Kir durch eine Aktion des FBIs ins Koma.}}</ref> |
||
| − | <ref name="K504">{{ref|manga|504|Nach ihrem Sturz befindet sich Kir in Händen des FBI im Haido-Zentralklinikum.}}</ref> |
||
| − | <ref name="K603">{{ref|manga|603|Kir wird mithilfe des FBIs erneut in die Organisation eingeschleust, ohne dass diese Verdacht schöpft..}}</ref> |
||
| − | <ref name="K609">{{ref|manga|609| Kir tötet Shuichi Akai am Raiha-Bergpass.}}</ref> |
||
| − | <ref name="K677">{{ref|manga|677|Der als Akai verkleidete Bourbon wird in einen Banküberfall verwickelt.}}</ref> |
||
| − | <ref name="K699">{{ref|manga|699|Die Detective Boys wollen im verkleideten Bourbon Akai gesehen haben.}}</ref> |
||
| − | <ref name="K700">{{ref|manga|700|Bourbon zeigt sich als Akai verkleidet vor Andre Camel.}}</ref> |
||
<ref name="K794">{{ref|manga|794|Ran sieht in einem DNS-Test die Möglichkeit, Conans wahre Identität ausfindig zu machen.}}</ref> |
<ref name="K794">{{ref|manga|794|Ran sieht in einem DNS-Test die Möglichkeit, Conans wahre Identität ausfindig zu machen.}}</ref> |
||
<ref name="K795">{{ref|manga|795|Ran lässt von ihrem Vorhaben ab, einen DNS-Test bei Conan durchzuführen.}}</ref> |
<ref name="K795">{{ref|manga|795|Ran lässt von ihrem Vorhaben ab, einen DNS-Test bei Conan durchzuführen.}}</ref> |
||
| − | <ref name="K824">{{ref|manga|824|Gerade, nachdem Bourbon erklärt hat, dass er, sowie auch Vermouth der vermeintliche Akai gewesen seien, und der wirkliche Akai tot sei, taucht ein Mann auf, der Akai zu sein scheint, allerdings ohne Brandnarbe im Gesicht, und rettet Kaito Kid.}}</ref> |
||
</references> |
</references> |
||
| + | |||
| + | {{Navigationsleiste Manga-Reihen}} |
||
[[Kategorie:Detektiv Conan|!Detektiv Conan]] |
[[Kategorie:Detektiv Conan|!Detektiv Conan]] |
||
| + | [[Kategorie:Gosho Aoyama]] |
||
[[en:Detective Conan]] |
[[en:Detective Conan]] |
||
| + | [[zh:名侦探柯南]] |
||
Version vom 8. Mai 2024, 13:28 Uhr
Detektiv Conan (jap. 名探偵コナン, Meitantei Konan, dt. „Meisterdetektiv Conan“) ist eine seit 1994 laufende, international erfolgreiche Manga-Serie des japanischen Zeichners Gosho Aoyama, die unter anderem auch als Anime-Serie, Filmreihe und Videospiel umgesetzt wird.
Mit weltweit über 270 Millionen Büchern im Umlauf zählt Detektiv Conan zu den fünf erfolgreichsten Manga-Serien aller Zeiten.[1]
Handlung
Nach der Lösung des ersten Falls der Serie wird Shinichi Kudo im Tropical Land von der Schwarzen Organisation das Gift Apoptoxin 4869 verabreicht, das ihn töten soll.[2] Statt zu sterben, verjüngt sich sein Körper jedoch um zehn Jahre. Da ihm als Kind kein Polizist Glauben schenkt, vertraut er sich Hiroshi Agasa an. Gemeinsam vereinbaren die beiden, dass niemand von seiner wahren Identität erfahren soll.[3]
Auf der Suche nach ihrem verschwundenen Freund trifft Ran Mori in Shinichis Haus auf die beiden. Sie fragt ihn, wie er heiße, was Shinichi mit „Conan Edogawa“ beantwortet. Agasa bittet Ran daraufhin, Conan bei sich zu Hause aufzunehmen,[3] was sie nach Absprache mit ihrem Vater Kogoro Mori akzeptiert.[4]
Durch seine Verjüngung verlor Shinichi zwar seine Größe und Kraft, nicht aber seine Intelligenz. So gelingt es ihm nach wie vor, Fälle zu lösen. Er wird dabei durch die verschiedensten Erfindungen von Professor Agasa unterstützt. Besonders das Narkosechronometer und der Stimmentransposer finden bei der Lösung des Falls durch den schlafenden Kogoro oft Verwendung. Durch diese Technik erlangt Kogoro Mori schnell nationale und auch internationale Bekanntheit.
Neben dem Professor gelingt es später auch weiteren Personen, hinter Conans wahre Identität zu gelangen. Sie gelten fortan als Geheimnisträger, behalten dies jedoch stets für sich. Zu besagten Personen zählt Ran Mori jedoch nicht. Sie hatte bereits öfters den Verdacht über Shinichis wahre Identität,[5][6] doch bestätigt wurde sie darin nie.[7][8]
Veröffentlichung
In Japan
Nachdem Gosho Aoyama schon mehrere Serien in der Shōnen Sunday veröffentlichte, wurde am 5. Januar 1994 auch das erste Kapitel zu Detektiv Conan in der gleichen Zeitschrift abgedruckt. Am 18. Juni folgte dann die Veröffentlichung des ersten Bandes.
Zu Beginn des Jahres 1996 wurde dann die erste Anime-Episode aus der Produktion von Tokyo Movie Shinsha veröffentlicht. Der Anime wurde seither von Kenji Kodama, Yasuichiro Yamamoto, Masato Sato, Kojin Ochi und Nobuharu Kamanaka geleitet und auf Nippon TV, Yomiuri TV und Animax gezeigt.
Aktuell steht die Serie in Japan bei 1133 Kapiteln, die in bisher 106 Bänden zusammengefasst wurden. Außerdem existieren 1140 Anime-Episoden. Sowohl Manga als auch Anime laufen weiterhin.
Neben der regulären Handlung gibt es aktuell 27 Kinofilme, 13 OVAs, vier Realfilme und eine 13 Episoden umfassende Serie mit realen Charakteren. Zudem existieren zahlreiche Videospiele für diverse Konsolen, Ratgeber, Figuren, Soundtrack-CDs und vieles mehr.
In Deutschland
Vom Verlag Egmont Manga wurden in Deutschland seit 2001 bisher 103 Manga-Bände veröffentlicht; weitere Bände sind geplant. Neben der Originalserie brachte der Verlag bis 2008 die ersten 18 Bände der Short Stories-Reihe heraus. Die Veröffentlichung wurde jedoch vorerst eingestellt. Seit Anfang 2015 konnten sich allein in Deutschland „über zwei Millionen“ Bände verkaufen.[9] Bis Mai oder Juni 2016 verkauften sich dann über 3 Millionen Bände im deutschsprachigen Raum.[10] Als verantwortlicher Redakteur fungiert Marco Walz (bis 2018 Steffen Hautog), während die Übersetzungen von Josef Shanel und Matthias Wissnet angefertigt werden.[11] Die Short Stories übersetzte Costa Caspary.
Vom Anime wurden bisher 483 Episoden auf Deutsch synchronisiert und ausgestrahlt. Zunächst liefen zwischen 2002 und 2006 die ersten 333 Episoden in vier Staffeln bei RTLZWEI, das die Folgen in einer geschnittenen Fassung zeigte. Sabine Strobel (geb. Sabine Sebastian) und Karin Lehmann fungierten teils abwechselnd als Dialogbuchautoren und Synchronregisseure, danach gefolgt von Wolfgang Ziffer als Dialogbuchautor und Synchronregisseur. Ab 2011 wiederholte VIVA alle 333 Folgen im Abendprogramm und im Februar 2012 erstmals im deutschen TV auch ungeschnitten. 2016 nahm der TV-Sender ProSieben MAXX Detektiv Conan ins Programm auf und zeigte zwischen Oktober 2018 und März 2019 erstmals nach über zwölf Jahren 100 neue Folgen in einer fünften Staffel mit deutscher Synchronisation.[12]
Seit September 2007 veröffentlichte das Anime-Label KAZÉ bisher die ersten 25 Kinofilme auf DVD & Blu-ray. Dialogbuchatorin und Synchronregisseurin für die ersten 13 Filme war Ulrike Lau, ab dem 14. Film übernahm Karin Lehmann beide Funktionen.
Des Weiteren gab es in Deutschland eine Soundtrack-CD sowie das Wii-Spiel Die Mirapolis-Ermittlung zu kaufen. Auch druckte die Bild im sechsten Band der „Comic-Bibliothek“ die ersten beiden Bände des Mangas ab.
Siehe auch
- Haupt- und Nebencharaktere
- Liste der Shōnen Sunday Ausgaben
- Unterschiede zwischen Manga und Anime
- Zeitleiste
- Kanon
Weblinks
- Detektiv Conan in der deutschsprachigen Wikipedia
- Detektiv Conan Portal (japanisch)
- Offizielle Website der Anime-Serie (japanisch)
- Offizielle Website zum aktuellen Kinofilm (japanisch)
Einzelnachweise
- ↑ Detektiv Conan hat 270 Millionen Exemplare im Umlauf. aus ConanNews.org vom 20. Januar 2024. Abgerufen am 8. Mai 2024.
- ↑ Detektiv Conan – Band 1: Kapitel 1 ~ Gin verjüngt Shinichi Kudo mithilfe des Apoptoxin 4869.
- ↑ 3,0 3,1 Detektiv Conan – Band 1: Kapitel 2 ~ Shinichi Kudo kreiert mit Conan Edogawa nach seiner Verjüngung eine neue Identität.
- ↑ Detektiv Conan – Band 1: Kapitel 4 ~ Kogoro Mori akzeptiert die Aufnahme Conans in seiner Wohnung.
- ↑ Detektiv Conan – Band 3: Kapitel 28 ~ Ran vermutet, dass Conan Shinichi sein könnte.
- ↑ Detektiv Conan – Band 75: Kapitel 794 ~ Ran sieht in einem DNS-Test die Möglichkeit, Conans wahre Identität ausfindig zu machen.
- ↑ Detektiv Conan – Band 3: Kapitel 29 ~ Ran verwirft den Gedanken, dass Conan Shinichi sein könnte, wieder.
- ↑ Detektiv Conan – Band 75: Kapitel 795 ~ Ran lässt von ihrem Vorhaben ab, einen DNS-Test bei Conan durchzuführen.
- ↑ ConanNews.org - Detektiv Conan ist seit Anfang 2015 zweifacher Auflagenmillionär!; zuletzt abgerufen am 2. Februar 2015 um 14:12 Uhr
- ↑ Detektiv Conan knackt 3 Millionen verkaufte Mangas In: ConanNews.org. 1. Dezember 2016, abgerufen am 4. Dezember 2016.
- ↑ Exklusiv: Interview mit Detektiv Conan-Übersetzer Josef Shanel! In: ConanNews.org. Abgerufen am 27. Juli 2016.
- ↑ Detektiv Conan soll neue Folgen bei ProSieben MAXX erhalten. In: ConanNews.org. 19. August 2017, abgerufen am 20. August 2017.
Spin-offs:
Short Stories • Anime Film Comics • Movie Comics Editions • Hannin no Hanzawa-san • Conan History Comic Series • Zero’s Tea Time • Wild Police Story