Qualitätswoche: Artikel verbessern und Crunchyroll-Premium-Abo gewinnen!
Verbessere im Rahmen der Qualitätswoche einen Artikel deiner Wahl und gewinne mit etwas |
Episode 477: Unterschied zwischen den Versionen
Sunny (Diskussion | Beiträge) K (+Nummer Filler-Fall/+Opening/+Ending) |
(→Deutsche TV-Ausstrahlungen: + 16.04.) |
||
(32 dazwischenliegende Versionen von 14 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
Zeile 1: | Zeile 1: | ||
+ | {{Infobox Episode|Layout=filler| |
||
− | {{Team|Korrektur|Bitte überprüfen {{Benutzer:Alex C/Signatur}} 15:17, 26. Apr. 2013 (CEST)}} |
||
+ | | Episodentitel_de = Und von mir aus können sie alle sterben |
||
− | {{Japanepisode}} |
||
+ | | Name_ja = そして誰もいなくなればいい |
||
− | <div class="_toggle jp" style="display:none;"> |
||
+ | | Name_ja_romaji = Soshite daremo inakunarebaii |
||
− | {{Infobox Episode |
||
+ | | Übersetzt_de = Und dann soll am besten niemand mehr da sein |
||
− | |Episodentitel_de = |
||
+ | | Episodennamen1 = Die Rückverfolgung der Fisch-Nachrichten |
||
− | |Name_ja = そして誰もいなくなればいい |
||
+ | | Episodennamen2 = Superextremer Autostunt |
||
− | |Name_ja_romaji = Soshite daremo inaku nareba ii |
||
+ | | Episode = 477 |
||
− | |Übersetzt_de = Und dann wäre es schön, wenn alle verschwinden würden |
||
+ | | Episode_ja = 439 |
||
− | |Episodennamen1 = Osakana mail no tsuiseki |
||
+ | | Datum_jp = 22. Mai 2006 |
||
− | |Episodennamen2 = Kyokugen no car stunt |
||
− | | |
+ | | Quote_jp = 10,5 % |
− | | |
+ | | Datum_de = 30. Dezember 2022 |
− | | |
+ | | Opening_ja = [[Opening 18]] |
− | | |
+ | | Ending_ja = [[Ending 25]] |
− | | |
+ | | Opening_de = [[Opening 18]] |
− | | |
+ | | Ending_de = [[Ending 25]] |
− | | |
+ | | Manga = nicht vorhanden ([[Filler]]) |
− | | |
+ | | Fall = [[Filler-Fall 145]] |
− | | |
+ | | Next Hint = 2 Autos |
− | |Manga = nicht vorhanden ([[Filler]]) |
||
− | |Fall = [[Filler-Fall 145]] |
||
− | |Next Hint = Zwei Autos |
||
}} |
}} |
||
− | ''' |
+ | '''Und von mir aus können sie alle sterben''' ist die 477. Episode des ''[[Detektiv Conan]]''-[[Anime]]s. In der japanischen Zählweise der Episoden entspricht dies der Episode 439. |
+ | {{Fillerepisode}} |
||
− | Übersetzt lautet der Titel der Folge: ''Und dann wäre es schön, wenn alle verschwinden würden''. |
||
− | {{Filler-Episode}} |
||
− | == |
+ | == Handlung == |
− | Ein Mann namens [[ |
+ | Ein Mann namens [[Yasutaro Sasamoto]] spaziert müde durch das [[Beika|Beika-Viertel]], als er sieht, wie jemand einen Stein vom Dach eines Hauses auf ihn fallen lässt. Er kann gerade noch ausweichen. Auf dem Stein steht in roter Farbe das Schriftzeichen „Hikage“. In Panik ruft er seinen Bekannten [[Toshiyuki Kamio]] an. Er schlägt vor, dass sie sich in einer halben Stunde treffen. Exakt eine halbe Stunde später ist Kamio vor Ort. Sie wollen den Vorfall untersuchen lassen, jedoch zweifeln sie, ob ihnen die [[Polizei]] glauben würde. Daher schlägt Sasamoto vor, einen [[Detektiv]] damit zu beauftragen. Sasamoto und Kamio gehen in die [[Detektei Mori]] und erzählen [[Kogoro Mori|Kogoro]] von dem Erlebnis. [[Conan Edogawa|Conan]] sitzt ebenfalls im Büro und bekommt die Geschichte mit. Die beiden Männer erklären, dass sie den [[Täter]] bereits kennen. Es handelt sich um einen Mann namens [[Taechi Hikage]]. Dieser ist mit ihnen zusammen in einer Mystery-Forschungsgruppe gewesen. Hikage hat ihnen vor einem halben Monat ein Skript für einen Roman geschickt, in dem er beschreibt, wie er seine ehemaligen Partner umbringt. |
− | Exakt eine halbe Stunde später ist Kamio vor Ort. Sie wollen den Vorfall untersuchen lassen, jedoch zweifeln sie, ob ihnen die Polizei überhaupt glauben würde. Daher schlägt Sasamoto vor, einen Detektiv damit zu beauftragen. |
||
+ | [[Datei:Episode 477-1.jpg|mini|links|Die Mystery-Forschungsgruppe]] |
||
− | ==Handlung== |
||
+ | Kogoro macht sich gemeinsam mit Conan und den beiden Männern auf den Weg zum [[Tatort]]. Dort erzählen Kamio und Sasamoto, dass ihr ehemaliger Kollege Hikage schon damals sehr seltsam war. So trug er beispielsweise ständig eine Sonnenbrille und schrieb die Titel auf seinen Romanen mit roter Tinte. Im Roman, der den Titel „Und dann wäre es schön, wenn alle verschwinden würden“ trägt, werden die drei ehemaligen Kollegen beim Namen genannt. Vor zwei Tagen starb ihr Kollege [[Takeshi Nesu]] auf die Art und Weise, wie es im Roman beschrieben wurde. Kogoro schaut sich das Skript genauer an. Nur der [[Mord]] an Takeshi wird detailliert beschrieben, jedoch gibt es keine Beschreibung über den Tod von Sasamoto und Kamio. Sie wissen daher nicht, was Hikage plant. Kogoro vermutet, dass Hikages Motiv Hass sein könnte, da alle seine Romane kritisiert hatten. Allerdings haben die Kollegen sich gegenseitig Kritiken für ihre Werke gegeben. Dies geschah vor zehn Jahren, daher fragen sich die beiden, warum sich Hikage jetzt rächen möchte. Die Ereignisse sind besonders verwunderlich für die beiden, da sie glaubten, Hikage sei verstorben. Er ist vor drei Jahren zum Wandern aufgebrochen und niemals wiedergekommen. |
||
− | Sasamoto und Kamio gehen in die [[Detektei Mori|Detektei Mori]] und erzählen [[Kogoro Mori|Kogoro]] von dem Erlebnis. [[Conan Edogawa|Conan]] sitzt ebenfalls im Büro und bekommt die Geschichte mit. Die beiden Männer erklären, dass sie den Täter bereits kennen. Es handle sich um einen Mann namens [[Taechi Hikage|Taechi Hikage]]. Dieser sei damals mit ihnen zusammen in der Mystery-Forschungsgruppe gewesen. Hikage habe ihnen vor einem halben Monat ein Skript für einen Roman geschickt, in der er beschreibt, wie er seine ehemaligen Partner umbringt. |
||
+ | Als alle über diese Tatsache rätseln, wird Kamio von einer Kollegin angesprochen. Für ihn ist ein kleines Päckchen angekommen. Kogoro vermutet einen Bombe und will ihn warnen, doch er öffnet das Päckchen und es explodiert. Er wird im Krankenhaus verarztet, ist jedoch nur leicht verletzt, da die Bombe zu wenig Sprengstoff beinhaltete. [[Wataru Takagi|Inspektor Takagi]] und [[Kazunobu Chiba|Inspektor Chiba]] sind ebenfalls im Krankenhaus. Sie haben im Päckchen ein Stück Papier mit dem gleichen Schriftzeichen gefunden. Den Zettel fanden sie auch bei Nesu. Gemeinsam beschließen sie, dass Kamio im Krankenhaus bleibt und von Chiba bewacht wird. Er steht vor Kamios Zimmer und nimmt sich fest vor, nicht wegzugehen. Dann sieht er jedoch eine ältere Dame stürzen und eilt zu ihr, um zu helfen. Sasamoto wird derweil von Inspektor Takagi und Kogoro begleitet. Als er gerade ein Geschäft verlässt, rast ein Auto auf ihn zu. Kogoro stürzt sich auf ihn, um ihn zu retten. Am Steuer sitzt eindeutig Hikage. Takagi rennt hinterher, um ihn zu stellen. Auch Conan kommt angelaufen und wundert sich über Hikages spontane Aktion. Nesu hat er direkt getötet und auch die Attacke auf Sasamoto wäre beinahe tödlich gewesen. Conan ist von der Inkonsequenz irritiert, mit der Hikage vorzugehen scheint. |
||
− | [[Datei:Episode_439-1.jpg|miniatur|links|Die Mystery-Forschungsgruppe]] |
||
− | Kogoro macht sich gemeinsam mit Conan und den beiden Männern auf den Weg zum Tatort. Dort erzählen Kamio und Sasamoto, dass ihr ehemaliger Kollege Hikage schon damals sehr seltsam war. So trug er beispielsweise ständig einen Sonnenbrille und schrieb die Titel auf seinen Romanen mit roter Tinte. Im Roman, der den Titel: ''und dann wäre es schön, wenn alle verschwinden würden'', werden die drei ehemaligen Kollegen beim Namen genannt. Vor zwei Tagen starb ihr Kollege [[Takeshi Nesu|Takeshi Nesu]] auf die Art und Weise, wie es im Roman beschrieben wurde. |
||
+ | [[Datei:Episode 477-2.jpg|mini|links|Conan entdeckt Unterschiede im Skript]] |
||
− | Kogoro schaut sich das Skript genauer an. Nur der Mord an Takeshi wird detailliert beschrieben, jedoch gibt es keine Beschreibung über den Tod von Sasamoto und Kamio. Sie wissen daher nicht, was Hikage plant. Kogoro vermutet, dass Hikages Motiv Hass sein könnte, da alle seinen Romane kritisierten. Jedoch haben die Kollegen sich gegenseitig Kritiken für ihre Werke gegeben. Jedoch geschah dies vor zehn Jahren, daher fragen sich die beiden, warum Hikage sich jetzt rächen möchte. Besonders verwunderlich für die beiden sind die Ereignisse dadurch, dass sie glaubten Hikage sei verstorben. Er sei vor drei Jahren zum Wandern aufgebrochen und niemals wiedergekommen. |
||
+ | Am nächsten Tag treffen sich Sasamoto, Takagi und Kogoro in der Detektei. Takagi konnte den Fahrer des Autos nicht stellen und entschuldigt sich dafür. Da erhält Sasamoto einen Anruf von einer unbekannten Person. Diese stellt sich als Hikage heraus. Er möchte vorerst Sasamoto in Ruhe lassen, da dieser unter Polizeischutz steht, doch wenn sich eine Gelegenheit ergibt, wird er ihn töten. Nachdem Hikage aufgelegt hat, kommen Kamio und Chiba herein. Auch Kamio hat einen Anruf erhalten und freut sich, vorerst Ruhe zu haben. Takagi möchte den Täter trotzdem festnehmen, da dieser Nesu ermordet hat. Takagi bekommt einen Anruf und erfährt, dass man Hikages Versteck nicht finden konnte. Er hat niemanden kontaktiert, nachdem er aufgebrochen war. Kogoro ärgert sich, dass Hikage in dem Roman keinen Hinweis auf seinen Aufenthaltsort gibt. Takagi hat die Idee, dass die früheren Werke Hikages helfen könnten. Sie fahren zu Sasamotos Wohnung, der noch einige alte Werke besitzt. Beim Durchblättern fällt aber niemanden etwas Besonderes auf. Nur Conan erkennt, dass der Schreibstil ein anderer ist. Jedoch versteht er den Grund dahinter nicht. Als alle Anwesenden draußen sind, fragt Conan Inspektor Takagi, wer Nesu genau war. Takagi erzählt ihm, dass er sich wohl oft Geld lieh, es aber selten zurückzahlte. Conan ruft mit Takagis Stimme bei einem Barkeeper an und fragt, ob Nesu irgendetwas über das Geld erzählt hätte. Dieser meinte nur, dass Nesu es bald zurückzahlen wollte, jedoch glaubte der Barkeeper nicht wirklich daran. Nesu wollte Hikages Verschwinden vor drei Jahren nutzen. Von einer ehemaligen Nachbarin erfährt Conan, dass Hikage immer fleißig war. Er wollte ein erfolgreicher [[Schriftsteller]] werden. Allerdings hat er vor seiner Abreise all seine Skripte im Garten verbrannt. Nesu war damals bei ihm. Hikage meinte, dass eine bestimmte Person von seinen Werken nicht überzeugt ist, weshalb er sie selbst für nutzlos empfindet. Einige Zeit später ist er losgezogen. Die Frau vermutet, er habe sich aufgrund seiner Hoffnungslosigkeit umgebracht. |
||
+ | [[Datei:Episode 477-3.jpg|mini|Das gefälschte Skript]] |
||
− | Als alle über diese Tatsache rätseln, wie Kamio von einer Kollegin angesprochen. Für ihn ist ein kleines Päckchen angekommen. Kogoro vermutet einen Bombe und will ihn warnen, doch er öffnet das Päckchen und es explodiert. Er wird im Krankenhaus verarztet, ist jedoch nur leicht verletzt, da die Bombe zu wenig Sprengpulver beinhaltete. [[Wataru Takagi|Takagi]] und [[Inspektor Chiba|Chiba]] sind ebenfalls im Krankenhaus. Sie haben im Päckchen ein Stück Papier mit dem selben Schriftzeichen gefunden. Den selben Zettel fanden sie auch bei Nesu. Gemeinsam beschließen sie, dass Kamio im Krankenhaus bleibt und von Chiba bewacht wird. Sasamoto wird derweil von Takagi und Kogoro begleitet. |
||
+ | Abends treffen sich die Inspektoren Takagi und Chiba, Kamio sowie Sasamoto bei Kogoro. Sie meinen, er hätte sie alle zusammen gerufen, doch Kogoro weiß nichts davon, bis Conan ihn mit dem [[Narkosechronometer]] betäubt. Er beginnt mit der Aufklärung und gibt an, dass Hass aus der Vergangenheit das Motiv hinter allem ist. Doch Hikage hat mit alldem nichts zu tun. Er hatte all die Jahre an seinem Roman gearbeitet und als er sein persönliches Meisterwerk vollendet hatte, schickte er es Kamio. Obwohl er wusste, dass es ein Meisterwerk ist, kritisierte er es, da Hikage damals seine Romane auch nicht lobte. Dadurch war Hikage entmutigt und beging [[Selbstmord]]. Sasamoto wirft ein, dass er Hikage einige Male bei den Attacken gesehen hat. Doch Kamio wusste damals von Hikages Vorhaben. Anstatt einzugreifen, versuchte er den Vorfall zu verdrängen, bis vor einem halben Monat Nesu anfing, ihn zu erpressen. Zwar hätte Kamio ihm das Geld geben können, doch er wollte nicht, dass noch mehr Leute von der Tat wissen. Kamio schrieb das Skript unter Hikages Namen, um einen Täter zu erfinden. Die Attacken auf sich selbst und Sasamoto inszenierte er nur, um den Plan überzeugend zu gestalten. Er brachte erst Nesu um und schrieb dann das Skript. Dann verkleidete er sich als Hikage und griff Sasamoto an. Daher waren die Attacken auch nicht konsequent, schließlich musste Kamio immer den passenden Moment abwarten. Kamio fragt nach einem Beweis. Conan erklärt, dass der Taxifahrer sich an ihn erinnert, schließlich ist er nur wenige Meter mit dem Taxi gefahren, als er sich mit Sasamoto traf. Zudem war ein Schuhabdruck in roter Tinte im Taxi zu finden, welche sich sicherlich noch immer unter seinem Schuh befindet. Kamio ist überführt. Conan erläutert, dass ihm die Skripte bei der Auflösung geholfen haben, da Kamio einen anderen Schreibstil als Hikage hat. |
||
− | |||
− | Im Krankenhaus steht Chiba vor der Tür zu Kamios Zimmer. Er nimmt sich fest vor, nicht wegzugehen, jedoch sieht er einige Meter eine ältere Damen stürzen und eilt zu ihr um zu helfen. |
||
− | Als Sasamoto gerade ein Geschäft verlässt, rast ein Auto auf ihn zu. Kogoro stürzt sich auf ihn um ihn zu retten. Am Steuer sitzt eindeutig Hikage. Takagi rennt hinterher um ihn zu stellen. Auch Conan kommt angelaufen und wundert sich über Hikages spontane Aktion. Nesu hat er direkt getötet und auch die Attacke auf Sasamoto wäre tödlich gewesen, hingegen beinhaltete die Bombe zu wenig Sprengpulver. Conan ist irritiert durch die Inkonsequenz, mit der Hikage vorzugehen scheint. |
||
− | |||
− | Am nächsten Tag treffen sich Sasamoto, Takagi und Kogoro in der Detektei. Takagi konnte den Fahrer des Autos nicht stellen und entschuldigt sich dafür. Da erhält Sasamoto einen Anruf von einer unbekannten Person. Diese stellt sich als Hikage heraus. Er möchte vor erst Sasamoto in Ruhe lassen, da dieser unter Polizeischutz steht, doch wenn sich eine Gelegenheit ergibt, wird er ihn töten. Nachdem Hikage aufgelegt hat, kommen Kamio und Chiba herein. Auch Kamio hat einen Anruf erhalten und freut sich, vor erst Ruhe zu haben. Takagi möchte den Täter trotzdem festnehmen, da dieser Nesu ermordet hat. Takagi bekommt einen Anruf, dass man Hikages Versteck nicht finden konnte. Er hat niemanden kontaktiert, nachdem er aufgebrochen war. Kogoro ärgert sich, dass Hikage in dem Roman keinen Hinweis auf seinen Aufenthaltsort gibt. Takagi hat die Idee, dass die früheren Werke Hikages helfen könnten. |
||
− | |||
− | [[Datei:Episode_439-2.jpg|miniatur|links|Conan entdeckt Unterschiede im Skript]] |
||
− | Sie fahren zu Sasamotos Wohnung, der noch einige alte Werke besitzt. Beim durchblättern fällt aber niemanden etwas besonderes auf. Nur Conan erkennt, dass der Schreibstil ein anderer ist. Jedoch versteht er den Grund dahinter nicht. Als alle Anwesenden draußen sind, fragt Conan Takagi, wer Nesu genau war. Takagi erzählt ihm, dass er sich wohl oft Geld lieh, es aber selten zurückzahlte. Conan ruft mit Takagis Stimme bei einem Barkeeper an und fragt, ob Nesu irgendwas über das Geld gesagt hätte. Dieser meinte nur, dass Nesu es bald zurückzahlen wollte, jedoch glaubte der Barkeeper nicht wirklich daran. Nesu wollte den Vorfall von vor drei Jahren nutzen, also das Verschwinden von Hikage. |
||
− | |||
− | Von einer ehemaligen Nachbarin erfährt Conan, dass Hikage immer fleißig gewesen sei. Er wollte ein erfolgreicher Schriftsteller werden. Jedoch habe er vor seiner Abreise all seine Skripte im Garten verbrannt. Nesu war damals bei ihm. Hikage meinte, dass eine bestimmte Person von seinen Werken nicht überzeugt sei, weshalb er sie selbst für nutzlos empfinde. Einige Zeit später sei er losgezogen. Die Frau vermutet, er habe sich umgebracht aufgrund seiner Hoffnungslosigkeit. |
||
− | |||
− | Abends treffen sich Takagi, Chiba, Kamio und Sasamoto bei Kogoro. Sie meinen, er hätte sie alle zusammen gerufen, doch Kogoro weiß nichts davon, bis Conan ihn mit dem [[Narkosechronometer]] betäubt. Er beginnt mit der Aufklärung und gibt an, dass Hass aus der Vergangenheit das Motiv hinter allem sei. Doch Hikage hat mit alle dem nichts zu tun. Er habe all die Jahre an seinem Roman gearbeitet und als er sein persönliches Meisterwerk vollendet hatte, schickte er es Kamio. Obwohl er wusste, dass es ein Meisterwerk ist, kritisierte er es, da Hikage damals seine Romane auch nicht lobte. |
||
− | |||
− | [[Datei:Episode_439-3.jpg|miniatur|rechts|Das gefälschte Skript]] |
||
− | Dadurch war Hikage entmutigt und beging Selbstmord. Sasamoto wirft ein, dass er Hikage noch einige Male bei den Attacken gesehen hat. Doch Kamio wusste damals von Hikages Vorhaben. Anstatt einzugreifen, versuchte er den Vorfall zu verdrängen, bis vor einem halben Monat Nesu anfing, ihn zu erpressen. Zwar hätte Kamio ihm das Geld geben können, doch er wollte nicht, dass noch mehr Leute von der Tat wissen. Kamio schrieb das Skript unter Hikages Namen um einen Täter zu erfinden. Die Attacken auf sich selbst und Sasamoto inszenierte er nur, um den Plan überzeugend zu gestalten. |
||
− | |||
− | Er brachte erst Nesu um und schrieb dann das Skript. Dann verkleidete er sich als Hikage und griff Sasamoto an. Daher waren die Attacken auch nicht konsequent, schließlich musste Kamio immer den passenden Moment abwarten. Kamio fragt nach einem Beweis. Conan erklärt, dass der Taxifahrer sich sicherlich an ihn erinnert, schließlich ist er nur wenige Meter mit dem Taxi gefahren, als er sich mit Sasamoto traf. Zudem war ein Schuhabdruck in roter Tinte im Taxi zu finden, welche sich sicherlich noch immer unter dem Schuh befindet. Kamio ist überführt. Conan erläutert, dass ihm die Skripte bei der Auflösung geholfen haben, da Kamio einen anderen Schreibstil als Hikage hat. |
||
− | |||
− | {{NextHint|439|zwei Autos}} |
||
+ | {{NextHint|477|2 Autos}} |
||
== Auftritte == |
== Auftritte == |
||
− | {|{{TabelleAuftritte}} |
+ | {| {{TabelleAuftritte}} |
| |
| |
||
− | + | {{Auftritt|Kazunobu Chiba}} |
|
*[[Conan Edogawa]] |
*[[Conan Edogawa]] |
||
− | + | {{Auftritt|Kogoro Mori}} |
|
− | + | {{Auftritt|Wataru Takagi}} |
|
| |
| |
||
− | *[[Taechi Hikage]] |
+ | *[[Taechi Hikage]] <small>(Rückblende)</small> |
*[[Toshiyuki Kamio]] |
*[[Toshiyuki Kamio]] |
||
*[[Takeshi Nesu]] |
*[[Takeshi Nesu]] |
||
− | *[[ |
+ | *[[Yasutaro Sasamoto]] |
| |
| |
||
− | *[[Beika |
+ | *[[Beika|Beika-Viertel]] |
*[[Detektei Mori]] |
*[[Detektei Mori]] |
||
| |
| |
||
Zeile 80: | Zeile 58: | ||
|} |
|} |
||
+ | == Verschiedenes == |
||
− | {{SORTIERUNG:439}} |
||
+ | {{Bildkategorie|Episode 477}} |
||
− | [[Kategorie:Episode|439]] |
||
+ | * Seit dem 26. Januar 2023 ist diese Episode bei [[Crunchyroll]] online abrufbar. |
||
− | [[Kategorie:Japanische Episode|439]] |
||
+ | * Auf Deutsch erschien diese Episode am 21. April 2023 in der [[Box 18 (Crunchyroll)|18. DVD-Box]] bei Crunchyroll. |
||
+ | |||
+ | == Deutsche TV-Ausstrahlungen == |
||
+ | {| class="roundtable filler" |
||
+ | ! Datum !! Uhrzeit !! Sender !! Bemerkungen |
||
+ | {{TVEintrag|30|12|2022|18:55|ProSieben MAXX}} |
||
+ | {{TVEintrag|27|07|2023|17:35|ProSieben MAXX}} |
||
+ | {{TVEintrag|16|04|2024|18:55|ProSieben MAXX}} |
||
+ | |} |
||
+ | |||
+ | == In anderen Sprachen == |
||
+ | {| {{TabelleSprachen|filler}} |
||
+ | | {{Sprache|ITA}} || Il romanzo del mistero || Der Roman des Mysteriums || {{dts|16|12|2009}} |
||
+ | |- |
||
+ | | {{Sprache|KAT}} || Que tothom desaparegui || Lass alles verschwinden || {{dts|31|1|2009}} |
||
+ | |- |
||
+ | | {{Sprache|THA}} || และแล้วก็ไม่เหลือใครอีกเลย || Und dann war niemand mehr da || {{dts|27|7|2010}} |
||
+ | |- |
||
+ | | {{Sprache|VIE}} || Sẽ tốt biết bao nếu tất cả mọi người đều biến mất || Wie gut wäre es, wenn alle verschwinden würden || {{dts|21|8|2019}} |
||
+ | |} |
||
+ | |||
+ | == Soundtrack == |
||
+ | {| class="roundtable filler" |
||
+ | ! # || Japanischer Titel || Titel in Romaji || Übersetzter Titel || Herkunft |
||
+ | |- |
||
+ | | 1 || 100もの扉 || 100 Mono Tobira || 100 Türen || [[Opening 18]] |
||
+ | |- |
||
+ | | 2 || テーブルの下に爆弾~急げ || Tēburu no Shita ni Bakudan ~ Isoge || Bombe unter dem Tisch ~ Beeilung || [[Film 5 Original Soundtrack]] |
||
+ | |- |
||
+ | | 3 || コナンと警備員 || Konan to Keibiin || Conan und der Wachmann || [[Film 8 Original Soundtrack]] |
||
+ | |- |
||
+ | | 4 || 別荘の人影 || Bessō no Hitokage || Der Schatten in der Villa || [[Film 8 Original Soundtrack]] |
||
+ | |- |
||
+ | | 5 || 忍び寄る影 || Shinobiyoru Kage || Schleichender Schatten || [[Original Soundtrack 3]] |
||
+ | |- |
||
+ | | 6 || 映画BGM || Eiga BGM || Film BGM || [[Film 5 Original Soundtrack]] |
||
+ | |- |
||
+ | | 7 || 機上のサスペンス1 || Kijō no Sasupensu 1 || Spannung an Bord des Flugzeugs 1 || [[Film 8 Original Soundtrack]] |
||
+ | |- |
||
+ | | 8 || コナンと警備員 || Konan to Keibiin || Conan und der Wachmann || [[Film 8 Original Soundtrack]] |
||
+ | |- |
||
+ | | 9 || 推理 (オリジナルver.) || Suiri (Orijinaru ver.) || Schlussfolgerung (Original-Version) || [[Original Soundtrack 2]] |
||
+ | |- |
||
+ | | 10 || 謎解き(その1) || Nazotoki (Sono 1) || Des Rätsels Lösung (Teil 1) || [[Original Soundtrack 3]] |
||
+ | |- |
||
+ | | 11 || コナンと警備員 || Konan to Keibiin || Conan und der Wachmann || [[Film 8 Original Soundtrack]] |
||
+ | |- |
||
+ | | 12 || 「何だこの痕跡は?」 || "Nanda Kono Konseki wa?" || „Was ist das für eine Spur?“ || [[Original Soundtrack 4]] |
||
+ | |- |
||
+ | | 13 || 古城のテーマ || Kojō no Tēma || Das alte Schloss Thema || [[Film 3 Original Soundtrack]] |
||
+ | |- |
||
+ | | 14 || コナンの忍び捜査 || Konan no Shinobi Sōsa || Conans Geheimermittlung || [[Film 9 Original Soundtrack]] |
||
+ | |- |
||
+ | | 15 || 黒い影─挑戦 || Kuroi Kage - Chōsen || Schwarzer Schatten – Herausforderung || [[Film 4 Original Soundtrack]] |
||
+ | |- |
||
+ | | 16 || 事件現場 (オリジナルver.) || Jiken Genba (Orijinaru ver.) || Schauplatz des Verbrechens (Original-Version) || [[Original Soundtrack 2]] |
||
+ | |- |
||
+ | | 17 || 推理 (オリジナルver.) || Suiri (Orijinaru ver.) || Schlussfolgerung (Original-Version) || [[Original Soundtrack 2]] |
||
+ | |- |
||
+ | | 18 || 暗殺者のテーマ─狙撃 || Ansatsusha no Tēma - Sogeki || Killers Thema – Snipen || [[Film 4 Original Soundtrack]] |
||
+ | |- |
||
+ | | 19 || コナン組曲-Captured In Her Eyes || Konan Kumikyoku - Captured in Her Eyes || Conans Suite – Der Killer in ihren Augen || [[Film 4 Original Soundtrack]] |
||
+ | |- |
||
+ | | 20 || 告白 || Kokuhaku || Geständnis || [[Film 8 Original Soundtrack]] |
||
+ | |- |
||
+ | | 21 || もう君だけを離したりはしない || Mō Kimi Dake o Hanashitari wa Shinai || Ich lasse dich niemals gehen || [[Ending 25]] |
||
+ | |- |
||
+ | | 22 || 蘭のテーマ || Ran no Tēma || Rans Thema || [[Original Soundtrack 1]] |
||
+ | |} |
||
+ | |||
+ | {{Navigationsleiste Staffel 6}} |
||
+ | {{SORTIERUNG:477}} |
||
+ | [[Kategorie:Episode (2006)]] |
||
+ | [[Kategorie:Episode (Staffel 6)]] |
||
+ | [[Kategorie:Fillerepisode]] |
||
+ | [[en:And It'd Be Nice if Everybody Disappeared]] |
Aktuelle Version vom 25. April 2024, 12:42 Uhr
‹ 476 Die Rückverfolgung der Fisch-Nachrichten — Episodenliste — 478 Superextremer Autostunt › |
Und von mir aus können sie alle sterben | |
---|---|
Allgemeine Informationen | |
Dauer | ca. 25 Minuten |
Im Manga | nicht vorhanden (Filler) |
Fall | Filler-Fall 145 |
Japan | |
Episodennummer | Episode 439 |
Titel | そして誰もいなくなればいい |
Titel in Rōmaji | Soshite daremo inakunarebaii |
Übersetzter Titel | Und dann soll am besten niemand mehr da sein |
Erstausstrahlung | 22. Mai 2006 (Quote: 10,5 %) |
Opening & Ending | Opening 18 & Ending 25 |
Next Hint | 2 Autos |
Deutschland | |
Episodennummer | Episode 477 |
Episodentitel | Und von mir aus können sie alle sterben |
Erstausstrahlung | 30. Dezember 2022 |
Opening & Ending | Opening 18 & Ending 25 |
Und von mir aus können sie alle sterben ist die 477. Episode des Detektiv Conan-Animes. In der japanischen Zählweise der Episoden entspricht dies der Episode 439.
Filler-Episode | |
---|---|
Dieser Artikel behandelt eine Filler-Episode, die nicht auf einer Mangavorlage basiert. Die Handlung wurde somit nicht von Gosho Aoyama entworfen. |
Handlung[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Ein Mann namens Yasutaro Sasamoto spaziert müde durch das Beika-Viertel, als er sieht, wie jemand einen Stein vom Dach eines Hauses auf ihn fallen lässt. Er kann gerade noch ausweichen. Auf dem Stein steht in roter Farbe das Schriftzeichen „Hikage“. In Panik ruft er seinen Bekannten Toshiyuki Kamio an. Er schlägt vor, dass sie sich in einer halben Stunde treffen. Exakt eine halbe Stunde später ist Kamio vor Ort. Sie wollen den Vorfall untersuchen lassen, jedoch zweifeln sie, ob ihnen die Polizei glauben würde. Daher schlägt Sasamoto vor, einen Detektiv damit zu beauftragen. Sasamoto und Kamio gehen in die Detektei Mori und erzählen Kogoro von dem Erlebnis. Conan sitzt ebenfalls im Büro und bekommt die Geschichte mit. Die beiden Männer erklären, dass sie den Täter bereits kennen. Es handelt sich um einen Mann namens Taechi Hikage. Dieser ist mit ihnen zusammen in einer Mystery-Forschungsgruppe gewesen. Hikage hat ihnen vor einem halben Monat ein Skript für einen Roman geschickt, in dem er beschreibt, wie er seine ehemaligen Partner umbringt.
Kogoro macht sich gemeinsam mit Conan und den beiden Männern auf den Weg zum Tatort. Dort erzählen Kamio und Sasamoto, dass ihr ehemaliger Kollege Hikage schon damals sehr seltsam war. So trug er beispielsweise ständig eine Sonnenbrille und schrieb die Titel auf seinen Romanen mit roter Tinte. Im Roman, der den Titel „Und dann wäre es schön, wenn alle verschwinden würden“ trägt, werden die drei ehemaligen Kollegen beim Namen genannt. Vor zwei Tagen starb ihr Kollege Takeshi Nesu auf die Art und Weise, wie es im Roman beschrieben wurde. Kogoro schaut sich das Skript genauer an. Nur der Mord an Takeshi wird detailliert beschrieben, jedoch gibt es keine Beschreibung über den Tod von Sasamoto und Kamio. Sie wissen daher nicht, was Hikage plant. Kogoro vermutet, dass Hikages Motiv Hass sein könnte, da alle seine Romane kritisiert hatten. Allerdings haben die Kollegen sich gegenseitig Kritiken für ihre Werke gegeben. Dies geschah vor zehn Jahren, daher fragen sich die beiden, warum sich Hikage jetzt rächen möchte. Die Ereignisse sind besonders verwunderlich für die beiden, da sie glaubten, Hikage sei verstorben. Er ist vor drei Jahren zum Wandern aufgebrochen und niemals wiedergekommen.
Als alle über diese Tatsache rätseln, wird Kamio von einer Kollegin angesprochen. Für ihn ist ein kleines Päckchen angekommen. Kogoro vermutet einen Bombe und will ihn warnen, doch er öffnet das Päckchen und es explodiert. Er wird im Krankenhaus verarztet, ist jedoch nur leicht verletzt, da die Bombe zu wenig Sprengstoff beinhaltete. Inspektor Takagi und Inspektor Chiba sind ebenfalls im Krankenhaus. Sie haben im Päckchen ein Stück Papier mit dem gleichen Schriftzeichen gefunden. Den Zettel fanden sie auch bei Nesu. Gemeinsam beschließen sie, dass Kamio im Krankenhaus bleibt und von Chiba bewacht wird. Er steht vor Kamios Zimmer und nimmt sich fest vor, nicht wegzugehen. Dann sieht er jedoch eine ältere Dame stürzen und eilt zu ihr, um zu helfen. Sasamoto wird derweil von Inspektor Takagi und Kogoro begleitet. Als er gerade ein Geschäft verlässt, rast ein Auto auf ihn zu. Kogoro stürzt sich auf ihn, um ihn zu retten. Am Steuer sitzt eindeutig Hikage. Takagi rennt hinterher, um ihn zu stellen. Auch Conan kommt angelaufen und wundert sich über Hikages spontane Aktion. Nesu hat er direkt getötet und auch die Attacke auf Sasamoto wäre beinahe tödlich gewesen. Conan ist von der Inkonsequenz irritiert, mit der Hikage vorzugehen scheint.
Am nächsten Tag treffen sich Sasamoto, Takagi und Kogoro in der Detektei. Takagi konnte den Fahrer des Autos nicht stellen und entschuldigt sich dafür. Da erhält Sasamoto einen Anruf von einer unbekannten Person. Diese stellt sich als Hikage heraus. Er möchte vorerst Sasamoto in Ruhe lassen, da dieser unter Polizeischutz steht, doch wenn sich eine Gelegenheit ergibt, wird er ihn töten. Nachdem Hikage aufgelegt hat, kommen Kamio und Chiba herein. Auch Kamio hat einen Anruf erhalten und freut sich, vorerst Ruhe zu haben. Takagi möchte den Täter trotzdem festnehmen, da dieser Nesu ermordet hat. Takagi bekommt einen Anruf und erfährt, dass man Hikages Versteck nicht finden konnte. Er hat niemanden kontaktiert, nachdem er aufgebrochen war. Kogoro ärgert sich, dass Hikage in dem Roman keinen Hinweis auf seinen Aufenthaltsort gibt. Takagi hat die Idee, dass die früheren Werke Hikages helfen könnten. Sie fahren zu Sasamotos Wohnung, der noch einige alte Werke besitzt. Beim Durchblättern fällt aber niemanden etwas Besonderes auf. Nur Conan erkennt, dass der Schreibstil ein anderer ist. Jedoch versteht er den Grund dahinter nicht. Als alle Anwesenden draußen sind, fragt Conan Inspektor Takagi, wer Nesu genau war. Takagi erzählt ihm, dass er sich wohl oft Geld lieh, es aber selten zurückzahlte. Conan ruft mit Takagis Stimme bei einem Barkeeper an und fragt, ob Nesu irgendetwas über das Geld erzählt hätte. Dieser meinte nur, dass Nesu es bald zurückzahlen wollte, jedoch glaubte der Barkeeper nicht wirklich daran. Nesu wollte Hikages Verschwinden vor drei Jahren nutzen. Von einer ehemaligen Nachbarin erfährt Conan, dass Hikage immer fleißig war. Er wollte ein erfolgreicher Schriftsteller werden. Allerdings hat er vor seiner Abreise all seine Skripte im Garten verbrannt. Nesu war damals bei ihm. Hikage meinte, dass eine bestimmte Person von seinen Werken nicht überzeugt ist, weshalb er sie selbst für nutzlos empfindet. Einige Zeit später ist er losgezogen. Die Frau vermutet, er habe sich aufgrund seiner Hoffnungslosigkeit umgebracht.
Abends treffen sich die Inspektoren Takagi und Chiba, Kamio sowie Sasamoto bei Kogoro. Sie meinen, er hätte sie alle zusammen gerufen, doch Kogoro weiß nichts davon, bis Conan ihn mit dem Narkosechronometer betäubt. Er beginnt mit der Aufklärung und gibt an, dass Hass aus der Vergangenheit das Motiv hinter allem ist. Doch Hikage hat mit alldem nichts zu tun. Er hatte all die Jahre an seinem Roman gearbeitet und als er sein persönliches Meisterwerk vollendet hatte, schickte er es Kamio. Obwohl er wusste, dass es ein Meisterwerk ist, kritisierte er es, da Hikage damals seine Romane auch nicht lobte. Dadurch war Hikage entmutigt und beging Selbstmord. Sasamoto wirft ein, dass er Hikage einige Male bei den Attacken gesehen hat. Doch Kamio wusste damals von Hikages Vorhaben. Anstatt einzugreifen, versuchte er den Vorfall zu verdrängen, bis vor einem halben Monat Nesu anfing, ihn zu erpressen. Zwar hätte Kamio ihm das Geld geben können, doch er wollte nicht, dass noch mehr Leute von der Tat wissen. Kamio schrieb das Skript unter Hikages Namen, um einen Täter zu erfinden. Die Attacken auf sich selbst und Sasamoto inszenierte er nur, um den Plan überzeugend zu gestalten. Er brachte erst Nesu um und schrieb dann das Skript. Dann verkleidete er sich als Hikage und griff Sasamoto an. Daher waren die Attacken auch nicht konsequent, schließlich musste Kamio immer den passenden Moment abwarten. Kamio fragt nach einem Beweis. Conan erklärt, dass der Taxifahrer sich an ihn erinnert, schließlich ist er nur wenige Meter mit dem Taxi gefahren, als er sich mit Sasamoto traf. Zudem war ein Schuhabdruck in roter Tinte im Taxi zu finden, welche sich sicherlich noch immer unter seinem Schuh befindet. Kamio ist überführt. Conan erläutert, dass ihm die Skripte bei der Auflösung geholfen haben, da Kamio einen anderen Schreibstil als Hikage hat.
Auftritte[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Haupt- und Nebencharaktere | Normale Charaktere | Orte | Gegenstände |
---|---|---|---|
|
Verschiedenes[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
- Seit dem 26. Januar 2023 ist diese Episode bei Crunchyroll online abrufbar.
- Auf Deutsch erschien diese Episode am 21. April 2023 in der 18. DVD-Box bei Crunchyroll.
Deutsche TV-Ausstrahlungen[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Datum | Uhrzeit | Sender | Bemerkungen |
---|---|---|---|
30. Dez. 2022 | 18:55 Uhr | ProSieben MAXX | – |
27. Juli 2023 | 17:35 Uhr | ProSieben MAXX | – |
16. Apr. 2024 | 18:55 Uhr | ProSieben MAXX | – |
In anderen Sprachen[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Soundtrack[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
# | Japanischer Titel | Titel in Romaji | Übersetzter Titel | Herkunft |
---|---|---|---|---|
1 | 100もの扉 | 100 Mono Tobira | 100 Türen | Opening 18 |
2 | テーブルの下に爆弾~急げ | Tēburu no Shita ni Bakudan ~ Isoge | Bombe unter dem Tisch ~ Beeilung | Film 5 Original Soundtrack |
3 | コナンと警備員 | Konan to Keibiin | Conan und der Wachmann | Film 8 Original Soundtrack |
4 | 別荘の人影 | Bessō no Hitokage | Der Schatten in der Villa | Film 8 Original Soundtrack |
5 | 忍び寄る影 | Shinobiyoru Kage | Schleichender Schatten | Original Soundtrack 3 |
6 | 映画BGM | Eiga BGM | Film BGM | Film 5 Original Soundtrack |
7 | 機上のサスペンス1 | Kijō no Sasupensu 1 | Spannung an Bord des Flugzeugs 1 | Film 8 Original Soundtrack |
8 | コナンと警備員 | Konan to Keibiin | Conan und der Wachmann | Film 8 Original Soundtrack |
9 | 推理 (オリジナルver.) | Suiri (Orijinaru ver.) | Schlussfolgerung (Original-Version) | Original Soundtrack 2 |
10 | 謎解き(その1) | Nazotoki (Sono 1) | Des Rätsels Lösung (Teil 1) | Original Soundtrack 3 |
11 | コナンと警備員 | Konan to Keibiin | Conan und der Wachmann | Film 8 Original Soundtrack |
12 | 「何だこの痕跡は?」 | "Nanda Kono Konseki wa?" | „Was ist das für eine Spur?“ | Original Soundtrack 4 |
13 | 古城のテーマ | Kojō no Tēma | Das alte Schloss Thema | Film 3 Original Soundtrack |
14 | コナンの忍び捜査 | Konan no Shinobi Sōsa | Conans Geheimermittlung | Film 9 Original Soundtrack |
15 | 黒い影─挑戦 | Kuroi Kage - Chōsen | Schwarzer Schatten – Herausforderung | Film 4 Original Soundtrack |
16 | 事件現場 (オリジナルver.) | Jiken Genba (Orijinaru ver.) | Schauplatz des Verbrechens (Original-Version) | Original Soundtrack 2 |
17 | 推理 (オリジナルver.) | Suiri (Orijinaru ver.) | Schlussfolgerung (Original-Version) | Original Soundtrack 2 |
18 | 暗殺者のテーマ─狙撃 | Ansatsusha no Tēma - Sogeki | Killers Thema – Snipen | Film 4 Original Soundtrack |
19 | コナン組曲-Captured In Her Eyes | Konan Kumikyoku - Captured in Her Eyes | Conans Suite – Der Killer in ihren Augen | Film 4 Original Soundtrack |
20 | 告白 | Kokuhaku | Geständnis | Film 8 Original Soundtrack |
21 | もう君だけを離したりはしない | Mō Kimi Dake o Hanashitari wa Shinai | Ich lasse dich niemals gehen | Ending 25 |
22 | 蘭のテーマ | Ran no Tēma | Rans Thema | Original Soundtrack 1 |
|
|
|