Ending 66

Aus ConanWiki
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Achtung.png Achtung, dieser Artikel enthält Spoiler-Informationen!
Die in diesem Artikel dargestellten Informationen sind in Deutschland noch komplett unbekannt. Überlege dir bitte gut, ob du dir diesen Artikel ansehen oder die Seite hier verlassen möchtest.
65 SWEET MOONLIGHTListe der Openings und Endings
Ending 66
Ending 66.png
Japan
Japanischer Titel Karappo no Kokoro
Sendezeitraum Episode 1039 -
Interpret SARD UNDERGROUND

Karappo no Kokoro ist das 66. Ending der Anime-Serie Detektiv Conan und stammt von der japanischen Band SARD UNDERGROUND.

Seine Premiere feierte es am 16. April 2022 zur Ausstrahlung von Episode 1039.

Eine offizielle deutsche Umsetzung des Liedes gibt es nicht.

Songtexte[Bearbeiten]

Ending 66-1.png
Ending 66-2.png
Ending 66-3.png
Ending 66-4.png
Ending 66-5.png
Ending 66-6.png
Ending 66-7.png
Ending 66-8.png

Japanische Version[Bearbeiten]

ノンシュガー 苦い恋の記憶掻き消すように
甘い蜜を私に注ぐ 謎めいた君

私の謎は全て 解き終わってるみたいね
悪戯なキスを重ねては 笑みを浮かべる

空っぽの心に愛をリロードしてく
君は美しい愛を絶え間なくくれるの
激しく降る雨の音さえ遮る
潤った声で私を満たすの

Non shugaa nigai koi no kioku kakikesu you ni
Amai mitsu wo watashi ni sosogu nazomeita kimi

Watashi no nazo wa subete toki owatteru mitai ne
Itazura na kisu wo kasanete wa emi wo ukaberu

Karappo no kokoro ni ai wo riroodo shiteku
Kimi wa utsukushii ai wo taema naku kureru no
Hageshiku furu ame no oto sae saegiru
Uruotta koe de watashi wo mitasu no

Deutsche Übersetzung[Bearbeiten]

Kein Zucker kann die Erinnerung an eine bittere Liebe überdecken
Du überschüttest mich mit süßem Honig

All meine Rätsel hast du bereits vollständig gelöst
Mit jedem schelmischen Kuss lächelst du mich an

Ich fülle mein leeres Herz mit Liebe nach
Du gibst mir ununterbrochen deine wunderschöne Liebe
Die Geräusche des starken Regenfalls schirmst du ab
Und erfüllst mich mit deiner feuchten Stimme

Verschiedenes[Bearbeiten]

 Bilder: Ending 66 – Sammlung von Bildern

Weblinks[Bearbeiten]

Auftritte[Bearbeiten]

Haupt- und Nebencharaktere Normale Charaktere Orte Gegenstände