Episode 1117: Unterschied zwischen den Versionen

Aus ConanWiki
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Inhalt hinzugefĂŒgt Inhalt gelöscht
K (Bildpositionen geÀndert)
Markierung: Visuelle Bearbeitung
(Diverse Korrekturen; Handlung ĂŒberarbeitet und Bilder hinzugefĂŒgt.)
 
Zeile 4: Zeile 4:
 
| Name_ja_romaji = Karate no Sensei, Mƍri Ran
 
| Name_ja_romaji = Karate no Sensei, Mƍri Ran
 
| Übersetzt_de = Karatelehrerin Ran Mori
 
| Übersetzt_de = Karatelehrerin Ran Mori
−
| Episodennamen1 =Chihaya to JĆ«go no Konkatsu PātÄ« (Kƍhen)
+
| Episodennamen1 = ''Chihaya to JĆ«go no Konkatsu PātÄ« (Kƍhen)''
−
| Episodennamen2 =Joshikai Misuterī 2
+
| Episodennamen2 = ''Joshikai Misuterī 2''
 
| Episode =
 
| Episode =
 
| Episode_ja = 1117
 
| Episode_ja = 1117
Zeile 20: Zeile 20:
 
'''Karate no Sensei, Mƍri Ran''' ist die 1117. Episode des ''[[Detektiv Conan]]''-[[Anime]]. Übersetzt bedeutet der Titel so viel wie ''Karatelehrerin Ran Mori''.
 
'''Karate no Sensei, Mƍri Ran''' ist die 1117. Episode des ''[[Detektiv Conan]]''-[[Anime]]. Übersetzt bedeutet der Titel so viel wie ''Karatelehrerin Ran Mori''.
 
{{Fillerepisode}}
 
{{Fillerepisode}}
−  
 
==Handlung==
 
==Handlung==
  +
[[Datei:Episode 1117-3.png|mini|links|Goda ist erzĂŒrnt wegen des Verhaltens von Momohara]]
−
In einem Karatestudio lĂ€uft Ran auf der Matte eine Kata<ref>https://de.wikipedia.org/wiki/Kata_(Karate)</ref>. Dabei sehen ihr 10 Kinder am Rand zu, dazu im Hintergrund Conan und ein junger Mann mit dem Arm in der Schlinge und draußen vor dem Fenster einige Eltern. Der verletzte junge Mann ist Goda Ryota, der EigentĂŒmer des Studios. Nach Rans Kata unterhalten sich einige Kinder mit Conan. Sie finden es cool, dass Ran ihren verletzten Sensei vertritt. Außerdem finden sie, Sensei und Ran wĂŒrden ein gutes Paar abgeben.
 
  +
In einem Karatestudio fĂŒhrt Ran eine {{wp|Kata (Karate)|Kata|icon}} vor. Dabei sehen ihr zehn KarateschĂŒler im Grundschulalter, [[Conan Edogawa|Conan]] und ein Mann mit einer Armschlinge zu. Bei dem verletzten Mann handelt es sich um [[Ryota Goda]], den EigentĂŒmer des Studios und ein ehemaliges Mitglied des Karateclubs der [[Teitan-Oberschule]]. Da Goda wegen seiner Verletzung den Unterricht nicht leiten kann, springt Ran fĂŒr ihn ein. WĂ€hrend Ran mit den Kindern ĂŒbt, geht Goda mit einem dĂŒsteren Blick zur HintertĂŒr hinaus. Conan folgt ihm heimlich und beobachtet, wie sich Goda im Stockwerk ĂŒber dem Studio mit [[Noriyuki Momohara]], dem EigentĂŒmer des GebĂ€udes, streitet. Momohara ist genervt vom LĂ€rm des Karatestudios und hat Goda das MietverhĂ€ltnis gekĂŒndigt, welches unter Momoharas Vater begonnen hatte. Goda bittet um einen Aufschub, bis er einen neuen Standort gefunden hat, doch Momohara lehnt ab und schlĂ€gt ihm die TĂŒr vor der Nase zu. WĂŒtend beißt Goda die ZĂ€hne zusammen und ballt die Hand seines verletzten Arms zu einer Faust, wobei seine Armschlinge abfĂ€llt.
  +
[[Datei:Episode 1117-4.png|mini|links|Momoharas Leiche wird an dessen Schreibtisch gefunden]]
  +
Einige Zeit spĂ€ter will Ran zum Partnertraining ĂŒbergehen, hat aber ihre HandgelenkschĂŒtzer vergessen. Goda bietet ihr an, seine zu verwenden, und reicht ihr den Beutel mit seiner SchutzausrĂŒstung, wobei Ran auffĂ€llt, dass im Beutel nur ein SchienbeinschĂŒtzer ist. Ran fĂ€hrt mit dem Training fort, als plötzlich das Licht ausfĂ€llt. Das passiere wegen dem alten GebĂ€ude öfter, sagt Goda. Conan will zum Sicherungskasten gehen, doch Goda meint, er wĂ€re selbst fĂŒr Erwachsene nur schwer zu erreichen und geht selbst. Mit Conans Armbanduhr als Timerersatz geht die Trainingseinheit weiter, kurz vor Ende ist auch der Strom wieder da. Als Goda und Ran zum Trainingsende mit den SchĂŒlern meditieren, hören sie von oben jemanden nach Hilfe schreien. Conan und Goda rennen in den ersten Stock zu Momoharas Wohnung, wo ein rothaariger Mann namens [[Toru Namisugi]] rĂŒckwĂ€rts aus der WohnungstĂŒr kommt und sagt, dass Momohara tot sei. Conan betritt die Wohnung und findet die Leiche von Momohara an dessen Schreibtisch vor dem Laptop.
  +
[[Datei:Episode 1117-1.png|mini|Conan macht die Polizisten auf die Spuren aufmerksam]]
  +
Die [[Polizei]] unter Leitung von [[Juzo Megure|Megure]], [[Wataru Takagi|Takagi]] und [[Kazunobu Chiba|Chiba]] ist bald vor Ort. Das Opfer ist circa drei Stunden zuvor gestorben und der offene Safe deutet auf einen Raubmord hin. Durch den Geruch wird Conan auf die Kaffeemaschine aufmerksam; die Kanne ist voll und noch warm, doch auf dem Schreibtisch des Opfers steht keine Kaffeetasse. Zudem bemerkt Conan Spuren auf dem Fußboden, die vom Sofa zum Schreibtisch fĂŒhren, und macht die Polizisten darauf aufmerksam. WĂ€hrend Goda und Ran die KarateschĂŒler verabschieden, wird Namisugi von der Polizei befragt: Namisugi war ein Schulfreund von Momohara und half ihm seit dem Tod von Momoharas Vater vor sechs Monaten bei der FĂŒhrung der ImmobiliengeschĂ€fte. Die Überwachungskameras des GebĂ€ude sind kaputt, da Momohara eine Reparatur fĂŒr unnötig befand. Takagi fragt ihn nach dem Inhalt des Safes; laut Namisugi hat Momohara darin jeden Monat eine feste Summe Bargeld aufbewahrt, aber sonst nichts.
   
  +
Die Spurensicherung hat die Tatwaffe als einen der GolfschlĂ€ger identifiziert, der in der Golftasche neben der WohnungstĂŒr verstaut war. Doch Conan wirft ein, dass Opfer ja durch einen Schlag auf den Hinterkopf starb, beim Schreibtisch war aber nicht genug Platz, um solch einen Schlag mit einem GolfschlĂ€ger auszufĂŒhren. Conan ruft [[Hiroshi Agasa|Professor Agasa]] zum Tatort und untersucht mit ihm einige kleine Blutspritzer hinter dem Sofa. Conan ist sich sicher, dass Momohara auf dem Sofa ermordet und dann zum Schreibtisch bewegt wurde, aber der Grund dafĂŒr ist ihm noch nicht klar. Takagi kommt dazu und berichtet Agasa davon, dass die Untersuchung der Spuren auf dem Fußboden, die Conan in Agasas Namen veranlasst hat, von den Schuhen des Opfers stammen, die ĂŒber den Boden geschleift wurden. Takagi hat in einer BeweistĂŒte außerdem einen Mietvertrag dabei, welcher im ansonsten leeren Safe gefunden wurde. Weiterhin berichtet Takagi davon, dass die IdentitĂ€t des TĂ€ters bald geklĂ€rt sein dĂŒrfte, da auf dem GolfschlĂ€ger FingerabdrĂŒcke gefunden wurden.
−
WĂ€hrend Ran mit den Kindern ĂŒbt geht Herr Goda zur HintertĂŒr hinaus und streitet sich mit einem blonden Mann, Momohara Noriyuki, dem EigentĂŒmer des GebĂ€udes. Herr Noriyuki hat Herrn Goda gekĂŒndigt.
 
  +
[[Datei:Episode 1117-5.png|mini|Die Polizisten konfrontieren Goda mit den Beweisen]]
−  
  +
Goda und Ran unterhalten sich gerade, als Megure Goda erneut zu einer Befragung bittet. Als sie weg sind, kommen Conan und Agasa zu Ran; Ran erinnert sich daran, dass sie Goda noch die HandgelenkschĂŒtzer wiedergeben wollte und erwĂ€hnt, dass in Godas Beutel ein SchienbeinschĂŒtzer gefehlt hat, wodurch Conan zu einer Erkenntnis gelangt. Megure, Takagi und Chiba nehmen Goda in die Mangel, da es sich herausgestellt hat, dass seine FingerabdrĂŒcke auf der Tatwaffe sind. Die Leiche hĂ€tte er trotz Verletzung mit der Armschlinge und dem gesunden Arm bewegen können. Im Mietvertrag, der im Safe lag, steht, dass das MietverhĂ€ltnis fĂŒr das Karatestudio verlĂ€ngert wurde, obwohl sich Goda deswegen mit Momohara gestritten hatte. Laut dem Drucker wurde der Mietvertrag zur ungefĂ€hren Tatzeit ausgedruckt. Megure skizziert ein Szenario: Goda hat Momohara auf dem Sofa erschlagen, die Leiche zum Schreibtisch geschleppt, um mit Momoharas Gesicht den Laptop zu entsperren und den Mietvertrag umzuschreiben. Goda beteuert, dass er zwar den Vertrag umgeschrieben, aber Momohara nicht ermordet habe.
−
Einige Zeit spĂ€ter will Ran zum Partnertraining ĂŒbergehen, hat aber ihre HandgelenkschĂŒtzer vergessen. Herr Gado bietet ihr an, seine zu verwenden, und reicht ihr den Beutel mit seiner SchutzausrĂŒstung.
 
  +
[[Datei:Episode 1117-6.png|mini|links|Der Handabdruck ĂŒberfĂŒhrt Namisugi]]
−  
  +
[[Datei:Episode 1117-2.png|mini|links|Goda wird unter Rans Augen abgefĂŒhrt]]
−
Ran fĂ€hrt mit dem Training fort: die Kinder ĂŒben zu zweit. Plötzlich fĂ€llt das Licht aus. WĂ€hrend Conan auf die Zeit der Trainingseinheit achtet, geht Herr Goda raus um nach der Sicherung zu schauen. Kurz nachdem der Strom wieder an ist, hört man jemanden schreien. Conan rennt nach oben in Herrn Momoharas Wohnung. Ein rothaariger Mann, Toru Namisugi, kommt schreiend rĂŒckwĂ€rts aus der TĂŒr. Und Conan findet Noriyuki tot am Schreibtisch ĂŒber einen Laptop gefallen.
 
  +
Nun kommen Agasa und Conan zusammen mit Namisugi in den Befragungsraum. Agasa bittet Goda, zu erklĂ€ren, wie die FingerabdrĂŒcke auf den GolfschlĂ€ger kamen. Goda erklĂ€rt, dass er damit immer die Sicherung wieder einschalten wĂŒrde, da der Sicherungskasten ohne Hilfsmittel nicht zu erreichen ist. Als er dies heute tat, fand er dabei die Leiche und hatte danach in der Tat so gehandelt, wie Megure es beschrieben hatte. Doch der Mörder ist in Wahrheit Namisugi. Er tötete Momohara mit dem GolfschlĂ€ger und schaltete danach die Kaffeemaschine mit einem Timer ein. Dadurch wĂŒrde der Strom zu einem spĂ€teren Zeitpunkt ausfallen, da die Kaffeemaschine die Sicherung ĂŒberlastet, Goda wĂŒrde den GolfschlĂ€ger berĂŒhren, die Leiche finden und dadurch verdĂ€chtig werden, wĂ€hrend Namisugi sich unterdessen an einem öffentlichen Ort ein Alibi verschafft.
−  
−
Die Polizei ist schnell vor Ort.
 
−  
−
[[Datei:Episode 1117-1.png|alternativtext=Kommisar Megure, Takagi und Chiba in der Wohnung des Opfers. Im Hintergrund steht jemand von der Spurensicherung, im Vordergrund Conan.|mini|Komissare Megure und seine Kollegen in der Wohnung von Momehara|links]]
 
−  
−
Schnell stellt sich heraus, dass Herrn Gados FingerabdrĂŒcke auf der Tatwaffe, einem GolfschlĂ€ger, zu finden sind. Besonders verdĂ€chtig ist, dass im offenen, ansonsten leeren Safe ein unterzeichneter Mietvertrag fĂŒr Herrn Gado liegt. Herr Gado sagt, natĂŒrlich wĂ€ren seine FingerabdrĂŒcke auf dem GolfschlĂ€ger, den wĂŒrde er immer benutze um die Sicherung wieder einzuschalten. TatsĂ€chlich ist die Sicherung so hoch angebracht, dass sie nur mit Hilfsmitteln zu erreichen ist.
 
−  
−
Conan bittet Professor Agasa zu kommen, um als Sprachrohr fĂŒr seine Fallauflösung zu dienen. Im Grunde handelt es sich um zwei Verbrechen: Herr Namisugi hat Momohara auf dem Sofa mit dem GolfschlĂ€ger getötet und dann die Wohnung verlassen. Herr Goda hat den Toten gefunden, zum Laptop geschleppt, um diesen zu entsperren, und den neuen Mietvertrag geschrieben.
 
−  
−
[[Datei:Episode 1117-2.png|alternativtext=Ran, Conan und der Professor sehen im Hintergrund zu, wie der Karatelehrer Gado seiner Festnahme entgegengeht. Herr Gado ist dabei frontal im Bildmittelpunkt zu sehen.|mini|Ran sieht dem Karatelehrer nach, als er festgenommen wird|links]]
 
−  
⚫
Als die Polizei Herrn Gado abfĂŒhrt erklĂ€rt er Ran, dass er seine Verletzung nach einer Rangelei mit Momohara vorgetĂ€uscht hat, um ein juristisches Druckmittel gegen die KĂŒndigung zu haben. Ran antwortet, ja, sie habe bemerkt, dass ein SchienbeinschĂŒtzer fehlt. Gado entschuldigt sich bei ihr, aber sie sagt, sie wĂ€re fĂŒr die Kinder gekommen.
 
   
  +
Doch als er nach mehreren Stunden noch immer nicht von der Polizei kontaktiert wurde, ging Namisugi selbst zurĂŒck zum Tatort, wo er entdeckte, dass die Leiche bewegt wurde. Da er dachte, die Leiche sei noch nicht gefunden worden, ging Namisugi davon aus, dass Momohara nach der Tat noch am Leben war und eine Sterbenachricht am Schreibtisch hinterließ und suchte danach. Als er sich sicher war, dass es keine Sterbenachricht gab, öffnete er den Safe, um es wie einen Raubmord aussehen zu lassen, schaute dabei aber nicht in den Safe, da er wusste, dass dort normalerweise nie etwas drin ist, und sah deshalb den Mietvertrag nicht. Als Beweis dient ein Handabdruck des Opfers an Namisugis Bein, da das Opfer ihn nach dem ersten Schlag dort gepackt hatte. Namisugi war in Wirklichkeit nicht mit Momohara befreundet, sondern wurde von ihm nur ausgenutzt und wie ein Lakai behandelt.
   
  ⚫
Als die Polizei spĂ€ter Goda fĂŒr seine Taten abfĂŒhrt, konfrontiert Ran ihn damit, dass sein Arm gar nicht wirklich verletzt sei. Er hat die Verletzung mit dem fehlenden SchienbeinschĂŒtzer nur vorgetĂ€uscht. Goda erklĂ€rt ihr, dass er die Verletzung nach einer Rangelei mit Momohara vorgetĂ€uscht hat, um ein juristisches Druckmittel gegen die KĂŒndigung des Mietvertrages zu haben. Goda entschuldigt sich bei ihr, aber Ran erwidert, sie wĂ€re fĂŒr die Kinder gekommen.
 
{{NextHint|1117|Eis und Schnee}}
 
{{NextHint|1117|Eis und Schnee}}
−  
 
==Verschiedenes==
 
==Verschiedenes==
 
{{Bildkategorie|Episode 1117}}
 
{{Bildkategorie|Episode 1117}}
−  
 
==Auftritte==
 
==Auftritte==
 
{|{{TabelleAuftritte}}
 
{|{{TabelleAuftritte}}
 
|
 
|
  ⚫
{{Auftritt|Hiroshi Agasa}}
  ⚫
{{Auftritt|Kazunobu Chiba}}
 
{{Auftritt|Conan Edogawa}}
 
{{Auftritt|Conan Edogawa}}
  ⚫
{{Auftritt|Juzo Megure}}
 
{{Auftritt|Ran Mori}}
 
{{Auftritt|Ran Mori}}
⚫
{{Auftritt|Hiroshi Agasa}}
 
⚫
{{Auftritt|Juzo Megure}}
 
 
{{Auftritt|Wataru Takagi}}
 
{{Auftritt|Wataru Takagi}}
⚫
{{Auftritt|Kazunobu Chiba}}
 
 
|
 
|
   
  +
*[[Ryota Goda]]
−
* Goda Ryota, Karatelehrer
 
−
* Noriyuki Momohara, HauseigentĂŒmer
+
*[[Noriyuki Momohara]]
−
* Toru Namisugi, Freund und Angestellter von Momohara
+
*[[Toru Namisugi]]
−
* Eltern
 
−
* Kinder im Karatekurs
 
 
|
 
|
−
* Karatestudio
+
*Karatestudio
−
* Wohnung von Momehara
+
*Wohnung von Noriyuki Momohara
 
|
 
|
−  
 
*[[Stimmenverzerrer]]
 
*[[Stimmenverzerrer]]
 
|}
 
|}
−  
 
{{Navigationsleiste Episode 1101–1200}}
 
{{Navigationsleiste Episode 1101–1200}}
−  
 
{{SORTIERUNG:1117}}
 
{{SORTIERUNG:1117}}
 
[[Kategorie:Episode (2024)]]
 
[[Kategorie:Episode (2024)]]

Aktuelle Version vom 20. Februar 2025, 23:20 Uhr

Achtung, dieser Artikel enthÀlt Spoiler-Informationen!
Die in diesem Artikel dargestellten Informationen sind bisher noch nicht im deutschen Anime veröffentlicht worden. Überlege dir bitte gut, ob du dir diesen Artikel ansehen oder die Seite hier verlassen möchtest.
â€č 1116 Chihaya to JĆ«go no Konkatsu PātÄ« (Kƍhen) — Episodenliste — 1118 Joshikai MisuterÄ« 2 â€ș
Karatelehrerin Ran Mori
Allgemeine Informationen
Dauer ca. 25 Minuten
Im Manga nicht vorhanden (Filler)
Fall Filler-Fall 416
Japan
Episodennummer Episode 1117
Titel ç©șæ‰‹ăźć…ˆç”Ÿă€æŻ›ćˆ©è˜­
Titel in Rƍmaji Karate no Sensei, Mƍri Ran
Übersetzter Titel Karatelehrerin Ran Mori
Erstausstrahlung 16. MĂ€rz 2024
(Quote: 5,8 %)
Opening & Ending Opening 58 & Ending 70
Next Hint Eis und Schnee

Karate no Sensei, Mƍri Ran ist die 1117. Episode des Detektiv Conan-Anime. Übersetzt bedeutet der Titel so viel wie Karatelehrerin Ran Mori.

Filler-Episode
Dieser Artikel behandelt eine Filler-Episode, die nicht auf einer Mangavorlage basiert. Die Handlung wurde somit nicht von Gosho Aoyama entworfen.

Handlung[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Goda ist erzĂŒrnt wegen des Verhaltens von Momohara

In einem Karatestudio fĂŒhrt Ran eine KataWikipedia vor. Dabei sehen ihr zehn KarateschĂŒler im Grundschulalter, Conan und ein Mann mit einer Armschlinge zu. Bei dem verletzten Mann handelt es sich um Ryota Goda, den EigentĂŒmer des Studios und ein ehemaliges Mitglied des Karateclubs der Teitan-Oberschule. Da Goda wegen seiner Verletzung den Unterricht nicht leiten kann, springt Ran fĂŒr ihn ein. WĂ€hrend Ran mit den Kindern ĂŒbt, geht Goda mit einem dĂŒsteren Blick zur HintertĂŒr hinaus. Conan folgt ihm heimlich und beobachtet, wie sich Goda im Stockwerk ĂŒber dem Studio mit Noriyuki Momohara, dem EigentĂŒmer des GebĂ€udes, streitet. Momohara ist genervt vom LĂ€rm des Karatestudios und hat Goda das MietverhĂ€ltnis gekĂŒndigt, welches unter Momoharas Vater begonnen hatte. Goda bittet um einen Aufschub, bis er einen neuen Standort gefunden hat, doch Momohara lehnt ab und schlĂ€gt ihm die TĂŒr vor der Nase zu. WĂŒtend beißt Goda die ZĂ€hne zusammen und ballt die Hand seines verletzten Arms zu einer Faust, wobei seine Armschlinge abfĂ€llt.

Momoharas Leiche wird an dessen Schreibtisch gefunden

Einige Zeit spĂ€ter will Ran zum Partnertraining ĂŒbergehen, hat aber ihre HandgelenkschĂŒtzer vergessen. Goda bietet ihr an, seine zu verwenden, und reicht ihr den Beutel mit seiner SchutzausrĂŒstung, wobei Ran auffĂ€llt, dass im Beutel nur ein SchienbeinschĂŒtzer ist. Ran fĂ€hrt mit dem Training fort, als plötzlich das Licht ausfĂ€llt. Das passiere wegen dem alten GebĂ€ude öfter, sagt Goda. Conan will zum Sicherungskasten gehen, doch Goda meint, er wĂ€re selbst fĂŒr Erwachsene nur schwer zu erreichen und geht selbst. Mit Conans Armbanduhr als Timerersatz geht die Trainingseinheit weiter, kurz vor Ende ist auch der Strom wieder da. Als Goda und Ran zum Trainingsende mit den SchĂŒlern meditieren, hören sie von oben jemanden nach Hilfe schreien. Conan und Goda rennen in den ersten Stock zu Momoharas Wohnung, wo ein rothaariger Mann namens Toru Namisugi rĂŒckwĂ€rts aus der WohnungstĂŒr kommt und sagt, dass Momohara tot sei. Conan betritt die Wohnung und findet die Leiche von Momohara an dessen Schreibtisch vor dem Laptop.

Conan macht die Polizisten auf die Spuren aufmerksam

Die Polizei unter Leitung von Megure, Takagi und Chiba ist bald vor Ort. Das Opfer ist circa drei Stunden zuvor gestorben und der offene Safe deutet auf einen Raubmord hin. Durch den Geruch wird Conan auf die Kaffeemaschine aufmerksam; die Kanne ist voll und noch warm, doch auf dem Schreibtisch des Opfers steht keine Kaffeetasse. Zudem bemerkt Conan Spuren auf dem Fußboden, die vom Sofa zum Schreibtisch fĂŒhren, und macht die Polizisten darauf aufmerksam. WĂ€hrend Goda und Ran die KarateschĂŒler verabschieden, wird Namisugi von der Polizei befragt: Namisugi war ein Schulfreund von Momohara und half ihm seit dem Tod von Momoharas Vater vor sechs Monaten bei der FĂŒhrung der ImmobiliengeschĂ€fte. Die Überwachungskameras des GebĂ€ude sind kaputt, da Momohara eine Reparatur fĂŒr unnötig befand. Takagi fragt ihn nach dem Inhalt des Safes; laut Namisugi hat Momohara darin jeden Monat eine feste Summe Bargeld aufbewahrt, aber sonst nichts.

Die Spurensicherung hat die Tatwaffe als einen der GolfschlĂ€ger identifiziert, der in der Golftasche neben der WohnungstĂŒr verstaut war. Doch Conan wirft ein, dass Opfer ja durch einen Schlag auf den Hinterkopf starb, beim Schreibtisch war aber nicht genug Platz, um solch einen Schlag mit einem GolfschlĂ€ger auszufĂŒhren. Conan ruft Professor Agasa zum Tatort und untersucht mit ihm einige kleine Blutspritzer hinter dem Sofa. Conan ist sich sicher, dass Momohara auf dem Sofa ermordet und dann zum Schreibtisch bewegt wurde, aber der Grund dafĂŒr ist ihm noch nicht klar. Takagi kommt dazu und berichtet Agasa davon, dass die Untersuchung der Spuren auf dem Fußboden, die Conan in Agasas Namen veranlasst hat, von den Schuhen des Opfers stammen, die ĂŒber den Boden geschleift wurden. Takagi hat in einer BeweistĂŒte außerdem einen Mietvertrag dabei, welcher im ansonsten leeren Safe gefunden wurde. Weiterhin berichtet Takagi davon, dass die IdentitĂ€t des TĂ€ters bald geklĂ€rt sein dĂŒrfte, da auf dem GolfschlĂ€ger FingerabdrĂŒcke gefunden wurden.

Die Polizisten konfrontieren Goda mit den Beweisen

Goda und Ran unterhalten sich gerade, als Megure Goda erneut zu einer Befragung bittet. Als sie weg sind, kommen Conan und Agasa zu Ran; Ran erinnert sich daran, dass sie Goda noch die HandgelenkschĂŒtzer wiedergeben wollte und erwĂ€hnt, dass in Godas Beutel ein SchienbeinschĂŒtzer gefehlt hat, wodurch Conan zu einer Erkenntnis gelangt. Megure, Takagi und Chiba nehmen Goda in die Mangel, da es sich herausgestellt hat, dass seine FingerabdrĂŒcke auf der Tatwaffe sind. Die Leiche hĂ€tte er trotz Verletzung mit der Armschlinge und dem gesunden Arm bewegen können. Im Mietvertrag, der im Safe lag, steht, dass das MietverhĂ€ltnis fĂŒr das Karatestudio verlĂ€ngert wurde, obwohl sich Goda deswegen mit Momohara gestritten hatte. Laut dem Drucker wurde der Mietvertrag zur ungefĂ€hren Tatzeit ausgedruckt. Megure skizziert ein Szenario: Goda hat Momohara auf dem Sofa erschlagen, die Leiche zum Schreibtisch geschleppt, um mit Momoharas Gesicht den Laptop zu entsperren und den Mietvertrag umzuschreiben. Goda beteuert, dass er zwar den Vertrag umgeschrieben, aber Momohara nicht ermordet habe.

Der Handabdruck ĂŒberfĂŒhrt Namisugi
Goda wird unter Rans Augen abgefĂŒhrt

Nun kommen Agasa und Conan zusammen mit Namisugi in den Befragungsraum. Agasa bittet Goda, zu erklĂ€ren, wie die FingerabdrĂŒcke auf den GolfschlĂ€ger kamen. Goda erklĂ€rt, dass er damit immer die Sicherung wieder einschalten wĂŒrde, da der Sicherungskasten ohne Hilfsmittel nicht zu erreichen ist. Als er dies heute tat, fand er dabei die Leiche und hatte danach in der Tat so gehandelt, wie Megure es beschrieben hatte. Doch der Mörder ist in Wahrheit Namisugi. Er tötete Momohara mit dem GolfschlĂ€ger und schaltete danach die Kaffeemaschine mit einem Timer ein. Dadurch wĂŒrde der Strom zu einem spĂ€teren Zeitpunkt ausfallen, da die Kaffeemaschine die Sicherung ĂŒberlastet, Goda wĂŒrde den GolfschlĂ€ger berĂŒhren, die Leiche finden und dadurch verdĂ€chtig werden, wĂ€hrend Namisugi sich unterdessen an einem öffentlichen Ort ein Alibi verschafft.

Doch als er nach mehreren Stunden noch immer nicht von der Polizei kontaktiert wurde, ging Namisugi selbst zurĂŒck zum Tatort, wo er entdeckte, dass die Leiche bewegt wurde. Da er dachte, die Leiche sei noch nicht gefunden worden, ging Namisugi davon aus, dass Momohara nach der Tat noch am Leben war und eine Sterbenachricht am Schreibtisch hinterließ und suchte danach. Als er sich sicher war, dass es keine Sterbenachricht gab, öffnete er den Safe, um es wie einen Raubmord aussehen zu lassen, schaute dabei aber nicht in den Safe, da er wusste, dass dort normalerweise nie etwas drin ist, und sah deshalb den Mietvertrag nicht. Als Beweis dient ein Handabdruck des Opfers an Namisugis Bein, da das Opfer ihn nach dem ersten Schlag dort gepackt hatte. Namisugi war in Wirklichkeit nicht mit Momohara befreundet, sondern wurde von ihm nur ausgenutzt und wie ein Lakai behandelt.

Als die Polizei spĂ€ter Goda fĂŒr seine Taten abfĂŒhrt, konfrontiert Ran ihn damit, dass sein Arm gar nicht wirklich verletzt sei. Er hat die Verletzung mit dem fehlenden SchienbeinschĂŒtzer nur vorgetĂ€uscht. Goda erklĂ€rt ihr, dass er die Verletzung nach einer Rangelei mit Momohara vorgetĂ€uscht hat, um ein juristisches Druckmittel gegen die KĂŒndigung des Mietvertrages zu haben. Goda entschuldigt sich bei ihr, aber Ran erwidert, sie wĂ€re fĂŒr die Kinder gekommen.

Hint fĂŒr Episode 1118:
Eis und Schnee

Verschiedenes[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

 Bilder: Episode 1117 â€“ Sammlung von Bildern

Auftritte[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Haupt- und Nebencharaktere Normale Charaktere Orte GegenstÀnde
  • Karatestudio
  • Wohnung von Noriyuki Momohara