Band 83: Unterschied zwischen den Versionen

Inhalt hinzugefügt Inhalt gelöscht

Inline

Version vom 13. April 2014, 23:11 Uhr

	Achtung, dieser Artikel enthält Spoiler-Informationen!
	Die in diesem Artikel dargestellten Informationen sind in Deutschland noch komplett unbekannt. Überlege dir bitte gut, ob du dir diesen Artikel ansehen oder die Seite hier verlassen möchtest.

@@ Zeile 35: / Zeile 35: @@
 |Kapitel2_romaji=Akaki sekijitsu
 |Kapitel3_romaji=Aka no higeki
-|Kapitel4_romaji=Ren'ai shōsetsuka
+|Kapitel4_romaji=Renai shōsetsuka
-|Kapitel5_romaji=Sera ni nita on'nanoko
+|Kapitel5_romaji=Sera ni nita onna no ko
 |Kapitel6_romaji=Denwa to umi to watashi
-|Kapitel7_romaji=Tantei no Shishō
+|Kapitel7_romaji=Tantei no shishō
-|Kapitel8_romaji=Ebisu-bashi
+|Kapitel8_romaji=Ebisu bashi
-|Kapitel9_romaji=Mayaku torihiki genba
+|Kapitel9_romaji=Mayakutorihiki genba
 |Kapitel10_romaji=Mizuiro no omoide
 |Kapitel11_romaji=Hiiro no tantei
@@ Zeile 46: / Zeile 46: @@
 |Kapitel2_trans=Rote Vergangenheit
 |Kapitel3_trans=Rote Tragödie
-|Kapitel4_trans=Der romantische Schriftsteller
+|Kapitel4_trans=Der Liebesroman-Autor
 |Kapitel5_trans=Das Mädchen, das Sera ähnelt
 |Kapitel6_trans=Das Handy, das Meer und Ich
-|Kapitel7_trans=Detektiv Lehrer
+|Kapitel7_trans=Detektiv-Lehrmeister
-|Kapitel8_trans=Ebisu Brücke
+|Kapitel8_trans=Ebisu-Brücke
-|Kapitel9_trans=Drogenhandel vor Ort
+|Kapitel9_trans=Der Ort des Drogenhandels
 |Kapitel10_trans=Die hellblauen Erinnerungen
 |Kapitel11_trans=Der scharlachrote Detektiv