Qualitätswoche
Qualitätswoche: Artikel verbessern und Crunchyroll-Premium-Abo gewinnen!

Verbessere im Rahmen der Qualitätswoche einen Artikel deiner Wahl und gewinne mit etwas
Glück eine Crunchyroll-Premium-Mitgliedschaft. – Jetzt mitmachen …

Episode 107: Unterschied zwischen den Versionen

Aus ConanWiki
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Inhalt hinzugefügt Inhalt gelöscht
VisuellWikitext
K (Datumlinks entfernt)
(+ Deutsche TV-Ausstrahlungen / AoD / Crunchyroll)
 
(39 dazwischenliegende Versionen von 17 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
−
{{Team|Bilder|Bilder fehlen|--{{Benutzer:Ran-neechan/Signatur}} 16:42, 6. Dez. 2009 (CET)}}
 
 
{{Infobox Episode
  
{{Infobox Episode
−
|Episodentitel_de=Die erste Liebe vergisst man nie - Teil 2
 +
| Episodentitel_de = Die erste Liebe vergisst man nie (2)
−
|Name_ja=初恋の人想い出事件（後編)
+
| Name_ja = 初恋の人想い出事件（後編)
−
|Name_ja_romaji= Hatsukoi no Hito Omoide no Jiken (Kōhen)
 +
| Name_ja_romaji = Hatsukoi no hito omoide jiken (Kōhen)
  +
| Übersetzt_de = Der Fall der Erinnerung an die erste Liebe (Teil 2)
−
|Übersetzt_de=
  
−
|Episodennamen1=Die erste Liebe vergisst man nie - Teil 1
 +
| Episodennamen1 = Die erste Liebe vergisst man nie (1)
−
|Episodennamen2=Eifersucht - Teil 1
 +
| Episodennamen2 = Eifersucht (1)
−
|Episode=107
 +
| Episode = 107
−
|Episode_ja=101
 +
| Episode_ja = 101
  +
| Fall = [[Fall 50]]
−
|Datum_jp=18. Mai 1998
 +
| Datum_jp = 18. Mai 1998
−
|Quote_jp=
  
  +
| Quote_jp = 19,5 %
⚫
|Datum_de=17. Februar 2003
 
  +
| Datum_rm = 27. August 2016
⚫
|Opening_ja=[[Opening 04]]
  
  +
| Quote_rm = 7,9 %
⚫
|Ending_ja=[[Ending 05]]
  
  ⚫
| Datum_de = 17. Februar 2003
⚫
|Opening_de=[[Opening 04]]
  
  ⚫
| Opening_ja = [[Opening 4]]
⚫
|Ending_de=[[Ending 01]]
  
  ⚫
| Ending_ja = [[Ending 5]]
⚫
|Manga={{K|173|174|175}}
 
  ⚫
| Opening_de = [[Opening 4]]
⚫
|Next Hint=Telefon
 
  ⚫
| Ending_de = [[Ending 1]]
  ⚫
| Manga = {{K|173|174|175}}
  ⚫
| Next Hint = Telefon
 
}}
  
}}
   
−
'''Die erste Liebe vergisst man nie - Teil 2''' ist die 107. Episode des [[Detektiv Conan]]-[[Anime]]s. In der japanischen Zählweise der Episoden entspricht dies der Episode 101.
 +
'''Die erste Liebe vergisst man nie (2)''' ist die 107. Episode des ''[[Detektiv Conan]]''-[[Anime]]s. In der japanischen Zählweise der Episoden entspricht dies der Episode 101.
  +
  +
==Einleitung==
  +
[[Ran Mori|Ran]], [[Sonoko Suzuki|Sonoko]] und [[Conan Edogawa|Conan]] werden von [[Asami Uchida]] zu ihrer Geburtstagsfeier in einem Apartment eingeladen. Sie schläft jedoch ein, und so gehen ihre Gäste alleine zur Karaokebar. Plötzlich bemerkt [[Manabu Sawai|Manabu]] Feuer im Apartment. Dank Ran und Conan kann Asami gerettet werden.
   
 
==Handlung==
  
==Handlung==
  +
[[Datei:Episode 107-1.jpg|mini|links|Conan erhält ein angebranntes Fax von einem Feuerwehrmann]]
−
[[Conan Edogawa|Conan]] sieht sich die Brandstelle an und bemerkt, dass die Möbel umgestellt wurden. Außerdem erinnert er sich daran, dass [[Asami Uchida|Asami]] auf dem Sofa lag, als die Gruppe gegangen ist, und nicht auf dem Boden, wo sie aufgefunden wurde. Niemand aus der Gruppe hatte genug Zeit, um von der Karaokebox zum Bungalow und wieder zurück zu kommen.
  
  +
Sonoko erzählt Ran, dass Asami im Schlaf [[Shinichi Kudo|Shinichi]] um Verzeihung gebeten hat. Als sich Ran und Sonoko auf dem Weg zum Getränkeautomaten machen, wacht Asami auf. Derweil überlegt Conan am [[Tatort]], ob es [[Mord]] oder ein Unfall war. Jedoch ist es seltsam, dass Asami auf dem Fußboden gefunden wurde. Des Weiteren beschäftigt ihn, warum die Möbel anders stehen als zuvor. Am verdächtigsten ist [[Yoshinobu Morimoto|Yoshinobu]], da er den Schlüssel hatte, es hätte jedoch auch jeder andere durch das Fenster kommen können. Die Möglichkeit mit dem Auto oder Motorrad von der Karaokebar zum Apartment zu fahren, scheidet aus.
   
  +
Ein Feuerwehrmann gibt Conan das von Asamis Professor abgeschickte Fax, jedoch auch noch ein anderes Stück Faxpapier, welches nicht dazu passt. Ein Feuerwehrmann berichtet, dass der Kuchen auf einem Stuhl stand, obwohl dieser ja eigentlich auf dem Tisch stand, bevor alle das Haus verließen. Der Stuhl stand direkt vor der Kommode mit dem Faxgerät. Derweil im Krankenhaus bemerken Sonoko und Ran, dass Asami nicht mehr in ihrem Bett liegt. Die beiden suchen sie, können sie jedoch nicht finden. Sie informieren deshalb telefonisch [[Kogoro Mori|Kogoro]].
−
Ein Feuerwehrmann gibt Conan das Glückwunsch-Fax, das als einzigstes den Brand halbwegs überstanden hat. Er erwähnt auch, dass der Kuchen auf dem Stuhl neben der Kommode gestanden hat. Conan kommt eine Idee, deshalb befragt er einen Ladenbesitzer. Dieser erzählt, dass [[Manabu Sawai|Sawai]], [[Tomoko Hayasaka|Tomoko]] und [[Shibahisa Noguchi|Noguchi]] dort etwas gekauft haben. Conan stellt ihm noch eine Frage und nach der Antwort kennt er den Mörder und dass dieser den Beweis noch bei sich hat.
 
   
  +
[[Datei:Episode 107-2.jpg|mini|links|Conan befragt den Verkäufer eines Supermarktes]]
−
[[Ran Mori|Ran]] informiert [[Kogoro Mori|Kogoro]], dass Asami aus dem Krankenhaus verschwunden ist. Dieser befürchtet, dass sie Selbstmord begehen könnte und den Brand vorher auch schon selbst gelegt hat. Doch Conan weiß es besser, betäubt Kogoro mit seiner [[Narkosechronometer|Uhr]] und verkündet, dass Asami das Opfer ist und der Täter sich unter den Anwesenden befindet.
  
  +
Währenddessen befragt Conan weitere Personen. Im Supermarkt findet er heraus, dass Manabu, [[Tomoko Hayasaka|Tomoko]] und [[Shibahisa Noguchi|Shibahisa]] dort waren, und der Verkäufer erzählt ihm eine weitere wichtige Information, wodurch Conan jetzt weiß, wer der Täter ist und dass dieser den entscheidenden Beweis noch bei sich trägt. Als Kogoro wieder von seiner Selbstmordtheorie anfängt, betäubt Conan ihn und beginnt mit der Fallaufklärung.
   
  +
[[Datei:Episode 107-4.jpg|mini|Ein Feuerwehrmann löscht das brennende Fax]]
−
Da der Täter das Feuer nicht selbst legen konnte, hat er einen Trick benutzt. Zusammen mit der Feuerwehr stellt Conan den Trick nach und zeigt den Anwesenden, wie das Feuer mithilfe der Geburtstagskerzen und einem eingehenden Fax ausgelöst werden kann.
  
  +
[[Datei:Episode 107-3.jpg|mini|links|Ein Fax gleitet auf die brennenden Kerzen]]
  +
Masami sollte ermordet werden und der [[Täter]] ist einer der Studenten. Es wurde eine Fernauslösung verwendet, die Conan mithilfe der Feuerwehr vorführt. Der Täter hat sich das Fax zu Nutze gemacht und so den Brand von weitem zu entfachen. Es war Manabu Sawai, der vom Supermarkt aus das Fax losschickte. Manabu hatte das Fax vom Professor kopiert und hat es nun immer noch in seiner Hosentasche. Er wollte Masami jedoch nicht töten, sondern den Helden spielen und Asami aus den Flammen retten, um Aufmerksamkeit von ihr zu bekommen. Sie gab ihm bereits in der Vergangenheit einen Korb und das war ihm noch nie passiert. Conan wird über seine Aussage wütend. Auch Asami, die plötzlich auftaucht, stimmt Conans Aussage zu. Manabu wird abgeführt.
   
  +
Auf der Rückfahrt im Auto erzählt Asami, dass nicht sie Shinichi, sondern Shinichi ihr damals einen Korb gegeben hatte. Die Gerüchte hatte sie selber verbreitet. Sie verliebte sich in Shinichi, als dieser ehrlich antwortete, dass ihr Kuchen furchtbar schmecke. Als Grund für den Korb gab Shinichi an, dass er schon seit frühester Kindheit in jemand anderes verliebt sei. Ran versteht nicht, dass sie damit gemeint ist.
−
Conan beschuldigt Manabu Sawai, der Mörder zu sein. Dieser hatte Asami mit Schlafmittel betäubt und die Möbel umgestellt, damit sie nicht verletzt wird. Später hat er sich im Laden nahe der Karaokebox Zigaretten gekauft und das Fax abgeschickt. Da er den Trick vorher ausprobiert hat, wurde das Papier, das er faxen wollte, mit Kuchen beschmiert, was der Ladenbesitzer später bemerkte. Außerdem trägt Sawai dieses Papier immer noch bei sich. Sawai gesteht, dass er Asami mit ihrer Rettung beeindrucken wollte, da sie ihm vorher einen Korb gegeben hat.
  
   
  +
{{NextHint|107|Telefon}}
−
Nachdem Asami wieder aufgetaucht ist, klärt sie Ran auf, dass [[Shinichi Kudo|Shinichi]] ihr damals einen Korb gegeben hat, weil er schon ein anderes Mädchen mochte.
 
   
  +
==Auftritte==
⚫
{{Navigationsleiste Staffel 2}}
  
  +
{|{{TabelleAuftritte}}
  +
|
  +
*[[Conan Edogawa]]
  +
{{Auftritt|Shinichi Kudo}} (Rückblende)
  +
{{Auftritt|Kogoro Mori}}
  +
{{Auftritt|Ran Mori}}
  +
{{Auftritt|Sonoko Suzuki}}
  +
|
  +
*[[Tomoko Hayasaka]]
  +
*[[Chika Miyazaki]]
  +
*[[Yoshinobu Morimoto]]
  +
*[[Shigehisa Noguchi]]
  +
*[[Manabu Sawai]]
  +
*[[Asami Uchida]]
  +
|
  +
*Gemietetes Apartment
  +
|
  +
*[[Narkosechronometer]]
  +
*[[Stimmenverzerrer]]
  +
|}
   
  +
== Verschiedenes ==
⚫
[[Kategorie:Episode|107]]
  
  +
{{Bildkategorie|Episode 107}}
  +
* Diese Episode wurde in Japan am 10. Dezember 2010 auf der siebten [[Liste der DVD-Selections|DVD-Selection]] veröffentlicht.
  +
* Auf Deutsch erschien diese Episode am 16. März 2018 in der [[Box 4 (KAZÉ)|vierten DVD-Box]] bei [[KAZÉ]].
  +
* Vom 18. März 2018 bis zum 8. Dezember 2021 war diese Episode bei [[Anime on Demand]] online abrufbar.
  +
* Seit dem 10. Februar 2021 ist die Episode bei [[Crunchyroll]] verfügbar.
  +
  +
== Deutsche TV-Ausstrahlungen ==
  +
{| class="roundtable anime"
  +
! Datum !! Uhrzeit !! Sender !! Bemerkungen
  +
{{TVEintrag|17|02|2003|14:45|RTLZWEI}}
  +
{{TVEintrag|04|09|2003|14:40|RTLZWEI}}
  +
{{TVEintrag|01|10|2004|15:10|RTLZWEI}}
  +
{{TVEintrag|16|02|2012|18:55|VIVA}}
  +
{{TVEintrag|15|10|2012|18:20|VIVA}}
  +
{{TVEintrag|03|03|2013|07:00|RTLZWEI}}
  +
{{TVEintrag|05|09|2013|17:55|VIVA}}
  +
{{TVEintrag|07|09|2013|20:00|VIVA|Wiederholung am Wochenende}}
  +
{{TVEintrag|31|03|2017|18:50|ProSieben MAXX}}
  +
{{TVEintrag|12|01|2018|17:55|ProSieben MAXX}}
  +
{{TVEintrag|15|01|2018|14:45|ProSieben MAXX|Wiederholung von der Vorwoche}}
  +
{{TVEintrag|11|05|2022|18:55|ProSieben MAXX}}
  +
|}
  +
  ⚫
{{Navigationsleiste Staffel 2}}
  +
{{SORTIERUNG:107}}
  ⚫
[[Kategorie:Episode (1998)]]
  +
[[Kategorie:Episode (Staffel 2)]]
  +
[[Kategorie:Mangabasierte Episode]]
  +
[[Kategorie:Remasterte Episode]]
  +
[[en:The Memories of First Love Case]]

Aktuelle Version vom 27. Januar 2023, 18:37 Uhr

‹ 106 Die erste Liebe vergisst man nie (1) — Episodenliste — 108 Eifersucht (1) ›
Die erste Liebe vergisst man nie (2)
Allgemeine Informationen
Dauer ca. 25 Minuten
Im Manga Band 18: Kapitel 173, 174 & 175
Fall Fall 50
Japan
Episodennummer Episode 101
Titel 初恋の人想い出事件（後編)
Titel in Rōmaji Hatsukoi no hito omoide jiken (Kōhen)
Übersetzter Titel Der Fall der Erinnerung an die erste Liebe (Teil 2)
Erstausstrahlung 18. Mai 1998
(Quote: 19,5 %)
Remastered 27. August 2016
(Quote: 7,9 %)
Opening & Ending Opening 4 & Ending 5
Next Hint Telefon
Deutschland
Episodennummer Episode 107
Episodentitel Die erste Liebe vergisst man nie (2)
Erstausstrahlung 17. Februar 2003
Opening & Ending Opening 4 & Ending 1

Die erste Liebe vergisst man nie (2) ist die 107. Episode des Detektiv Conan-Animes. In der japanischen Zählweise der Episoden entspricht dies der Episode 101.

Einleitung[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Ran, Sonoko und Conan werden von Asami Uchida zu ihrer Geburtstagsfeier in einem Apartment eingeladen. Sie schläft jedoch ein, und so gehen ihre Gäste alleine zur Karaokebar. Plötzlich bemerkt Manabu Feuer im Apartment. Dank Ran und Conan kann Asami gerettet werden.

Handlung[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Conan erhält ein angebranntes Fax von einem Feuerwehrmann

Sonoko erzählt Ran, dass Asami im Schlaf Shinichi um Verzeihung gebeten hat. Als sich Ran und Sonoko auf dem Weg zum Getränkeautomaten machen, wacht Asami auf. Derweil überlegt Conan am Tatort, ob es Mord oder ein Unfall war. Jedoch ist es seltsam, dass Asami auf dem Fußboden gefunden wurde. Des Weiteren beschäftigt ihn, warum die Möbel anders stehen als zuvor. Am verdächtigsten ist Yoshinobu, da er den Schlüssel hatte, es hätte jedoch auch jeder andere durch das Fenster kommen können. Die Möglichkeit mit dem Auto oder Motorrad von der Karaokebar zum Apartment zu fahren, scheidet aus.

Ein Feuerwehrmann gibt Conan das von Asamis Professor abgeschickte Fax, jedoch auch noch ein anderes Stück Faxpapier, welches nicht dazu passt. Ein Feuerwehrmann berichtet, dass der Kuchen auf einem Stuhl stand, obwohl dieser ja eigentlich auf dem Tisch stand, bevor alle das Haus verließen. Der Stuhl stand direkt vor der Kommode mit dem Faxgerät. Derweil im Krankenhaus bemerken Sonoko und Ran, dass Asami nicht mehr in ihrem Bett liegt. Die beiden suchen sie, können sie jedoch nicht finden. Sie informieren deshalb telefonisch Kogoro.

Conan befragt den Verkäufer eines Supermarktes

Währenddessen befragt Conan weitere Personen. Im Supermarkt findet er heraus, dass Manabu, Tomoko und Shibahisa dort waren, und der Verkäufer erzählt ihm eine weitere wichtige Information, wodurch Conan jetzt weiß, wer der Täter ist und dass dieser den entscheidenden Beweis noch bei sich trägt. Als Kogoro wieder von seiner Selbstmordtheorie anfängt, betäubt Conan ihn und beginnt mit der Fallaufklärung.

Ein Feuerwehrmann löscht das brennende Fax
Ein Fax gleitet auf die brennenden Kerzen

Masami sollte ermordet werden und der Täter ist einer der Studenten. Es wurde eine Fernauslösung verwendet, die Conan mithilfe der Feuerwehr vorführt. Der Täter hat sich das Fax zu Nutze gemacht und so den Brand von weitem zu entfachen. Es war Manabu Sawai, der vom Supermarkt aus das Fax losschickte. Manabu hatte das Fax vom Professor kopiert und hat es nun immer noch in seiner Hosentasche. Er wollte Masami jedoch nicht töten, sondern den Helden spielen und Asami aus den Flammen retten, um Aufmerksamkeit von ihr zu bekommen. Sie gab ihm bereits in der Vergangenheit einen Korb und das war ihm noch nie passiert. Conan wird über seine Aussage wütend. Auch Asami, die plötzlich auftaucht, stimmt Conans Aussage zu. Manabu wird abgeführt.

Auf der Rückfahrt im Auto erzählt Asami, dass nicht sie Shinichi, sondern Shinichi ihr damals einen Korb gegeben hatte. Die Gerüchte hatte sie selber verbreitet. Sie verliebte sich in Shinichi, als dieser ehrlich antwortete, dass ihr Kuchen furchtbar schmecke. Als Grund für den Korb gab Shinichi an, dass er schon seit frühester Kindheit in jemand anderes verliebt sei. Ran versteht nicht, dass sie damit gemeint ist.


Hint für Episode 108:
Telefon


Auftritte[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Haupt- und Nebencharaktere Normale Charaktere Orte Gegenstände
  • Gemietetes Apartment

Verschiedenes[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

 Bilder: Episode 107 – Sammlung von Bildern
  • Diese Episode wurde in Japan am 10. Dezember 2010 auf der siebten DVD-Selection veröffentlicht.
  • Auf Deutsch erschien diese Episode am 16. März 2018 in der vierten DVD-Box bei KAZÉ.
  • Vom 18. März 2018 bis zum 8. Dezember 2021 war diese Episode bei Anime on Demand online abrufbar.
  • Seit dem 10. Februar 2021 ist die Episode bei Crunchyroll verfügbar.

Deutsche TV-Ausstrahlungen[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Datum Uhrzeit Sender Bemerkungen
17. Feb. 2003 14:45 Uhr RTLZWEI –
04. Sep. 2003 14:40 Uhr RTLZWEI –
01. Okt. 2004 15:10 Uhr RTLZWEI –
16. Feb. 2012 18:55 Uhr VIVA –
15. Okt. 2012 18:20 Uhr VIVA –
03. Mär. 2013 07:00 Uhr RTLZWEI –
05. Sep. 2013 17:55 Uhr VIVA –
07. Sep. 2013 20:00 Uhr VIVA Wiederholung am Wochenende
31. Mär. 2017 18:50 Uhr ProSieben MAXX –
12. Jan. 2018 17:55 Uhr ProSieben MAXX –
15. Jan. 2018 14:45 Uhr ProSieben MAXX Wiederholung von der Vorwoche
11. Mai 2022 18:55 Uhr ProSieben MAXX –
Staffel 2
 
Das deutsche Logo
Anime-Staffeln in Deutschland
Staffel 1 • Staffel 2 • Staffel 3 • Staffel 4 • Staffel 5 • Staffel 6
 
Abgerufen von „https://conanwiki.org/index.php?title=Episode_107&oldid=289937“