Episode 126: Unterschied zwischen den Versionen
(+ Deutsche TV-Ausstrahlungen / AoD / Crunchyroll) |
|||
| (39 dazwischenliegende Versionen von 22 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
| − | {{Infobox Episode |
+ | {{Infobox Episode|Layout=filler| |
| − | |Episodentitel_de=Im falschen Film |
+ | | Episodentitel_de = Im falschen Film |
| − | |Name_ja=仮面ヤイバー殺人事件 |
+ | | Name_ja = 仮面ヤイバー殺人事件 |
| − | |Name_ja_romaji= |
+ | | Name_ja_romaji = Kamen yaibā satsujinjiken |
| − | |Übersetzt_de= |
+ | | Übersetzt_de = Mord bei Kamen Yaiba |
| − | |Episodennamen1=Der Serienmörder von Osaka |
+ | | Episodennamen1 = Der Serienmörder von Osaka (2) |
| − | |Episodennamen2=Angriff der Killerwespen |
+ | | Episodennamen2 = Angriff der Killerwespen |
| − | |Episode=126 |
+ | | Episode = 126 |
| − | |Episode_ja=119 |
+ | | Episode_ja = 119 |
| + | | Fall = [[Filler-Fall 47]] |
||
| − | |Datum_jp=12. Oktober 1998 |
||
| + | | Datum_jp = 12. Oktober 1998 |
||
| − | |Quote_jp= |
||
| + | | Quote_jp = 18,0 % |
||
| − | |Datum_de=14. März 2003 |
||
| + | | Datum_rm = 28. Dezember 2019 |
||
| − | |Opening_ja=[[Opening 04]] |
||
| + | | Datum_de = 14. März 2003 |
||
| − | |Ending_ja=[[Ending 06]] |
||
| − | | |
+ | | Opening_ja = [[Opening 4]] |
| − | | |
+ | | Ending_ja = [[Ending 6]] |
| + | | Opening_de = [[Opening 4]] |
||
| − | |Manga=nicht vorhanden ([[Filler]]) |
||
| + | | Ending_de = [[Ending 1]] |
||
| − | |Next Hint=Ballon |
||
| + | | Manga = nicht vorhanden ([[Filler]]) |
||
| + | | Next Hint = Ballon |
||
}} |
}} |
||
| − | '''Im falschen Film''' ist die 126. Episode des [[Detektiv Conan]]-[[Anime]]s. In der japanischen Zählweise der Episoden entspricht dies der Episode 119. |
+ | '''Im falschen Film''' ist die 126. Episode des ''[[Detektiv Conan]]''-[[Anime]]s. In der japanischen Zählweise der Episoden entspricht dies der Episode 119. |
| − | |||
{{Fillerepisode}} |
{{Fillerepisode}} |
||
==Handlung== |
==Handlung== |
||
| + | [[Datei:Episode 126-1.jpg|mini|links|Genta will sich die Waffe einmal anschauen]] |
||
| − | {{NoAction}} |
||
| + | [[Conan Edogawa|Conan]] und die [[Detective Boys]] erwarten vor dem Eingang des [[Beika Tempel|Beika-Schrein]]s [[Kogoro Mori|Kogoro]] und dessen Tochter [[Ran Mori|Ran]], die vorhaben, ein neu eröffnetes indisches Restaurant zu besuchen. Während die Kinder auf die Moris warten, hält plötzlich ein Motorrad direkt vor dem Schrein und ein [[Osamu Honda|junger Mann]] in der Verkleidung eines Laserpolizisten, aus der TV-Serie [[Kamen Yaiba]], steigt von der Maschine. Die Kinder unterhalten sich kurz mit dem Mann, doch als [[Genta Kojima|Genta]] dessen Modellpistole berührt und sie sich näher anschauen will, erschrickt der Mann und leitet das Gespräch zu einem schnellen Ende. Kurze Zeit später erreichen auch Kogoro und Ran den Tempel und unter großem Protest des Privatdetektivs, Conans Freunde ebenfalls in das Restaurant einzuladen, machen sie sich gemeinsam auf den Weg. Unterwegs begegnet ihnen ein [[Yasuyuki Tsutsumi|Kamen Yaiba-Fanclubmitglied]], das sie auf ein Kamen Yaiba-Kostümfest einlädt. Als der junge Student, der ein großer Fan des schlafenden Kogoros ist, erwähnt, dass es auf der Party auch jede Menge Bier gibt, ist dieser von der Einladung begeistert und nimmt diese an. |
||
| + | [[Datei:Episode 126-2.jpg|mini|links|Kogoro stellt sich beim Kamen Yaiba-Fanclub vor]] |
||
| − | {{Navigationsleiste Staffel 2}} |
||
| + | Auf der Party treffen sie auf viele weitere Yaiba-Fans, die sich alle als Figuren der Serie verkleidet haben. Auch der Laserpolizist, den die Kinder zuvor am Schrein getroffen hatten, erscheint einige Minuten nach ihnen. Als Kogoro die Modellwaffe an seiner Verkleidung sieht, möchte er sie sich ebenfalls ansehen und Honda gibt sie ihm sofort bereitwillig. Mit einem Mal erscheint jedoch ein weiteres Clubmitglied namens [[Katsuji Mishima]], das zuerst auf Honda und dann auf sich selbst schießt. Honda, zu dessen Verkleidung auch eine Schutzweste gehört, bleibt unverletzt, Mishima hingegen stirbt durch einen Kopfschuss. |
||
| + | Als die [[Polizei]] eintrifft, geht sie von einem [[Suizid|Selbstmord]] aus, doch Conan misstraut dem. Zum einen erinnert das Ereignis an eine Filmszene und sollte ursprünglich der Unterhaltung dienen. Außerdem hat das Opfer die Waffe nicht direkt an den Kopf gehalten, um sich nicht an der heißen Waffe zu verbrennen. Dies wäre einem Selbstmörder jedoch egal. Nachdem bekannt wird, dass Honda sich in seiner Freizeit mit Waffen beschäftigt und demnach auch sehr gut auskennt, fällt Conan die Szene am Schrein ein, bei der der Student nicht wollte, dass Genta seine Modellwaffe berührt. Er vermutet daher, der Selbstmord Mishimas ist nur vorgetäuscht und in Wirklichkeit ein Mord. Um seine Theorien zu beweisen, bittet Conan Genta um dessen [[Microremitter|Detektivabzeichen]], das er daraufhin der Spurensicherung übergibt. Danach betäubt er den Privatdetektiv mit seinem [[Narkosechronometer]] und klärt den Fall mit der [[Stimmenverzerrer|Stimme Kogoros]] auf. |
||
| − | [[Kategorie:Episode|126]] |
||
| − | [[Kategorie:Fillerepisode|126]] |
||
| + | Honda und Mishima hätten zusammen für eine Schauspielszene geprobt, und zwar für jene, die am Tag des Mordes vorgeführt wurde. Geplant war, dass Mishima einen Mord mit anschließendem Selbstmord vortäuschen sollte. Honda jedoch tauschte seine bereits präparierte Waffe mit der des Opfers aus, in der sich eine echte sowie eine ungefährliche Patrone befanden. Den Beweis für diese Theorie liefern Gentas Fingerabdrücke, die sich auch auf der Tatwaffe befinden. Genta hatte Mishima jedoch nie zuvor getroffen und demnach auch nicht dessen Waffe berührt; anders die Waffe von Honda. Der junge Student sieht sich schließlich überführt und gesteht seine Tat. Das Motiv für den Mord war ein Vorfall, der Hondas Bruder Hiroshi das Leben gekostet hatte. Zwei Jahre zuvor hatte dieser ein Autogramm von Kamen Yaiba bekommen, das ihm später von Mishima gestohlen wurde. Der bestohlene Junge verfolgte den Dieb auf dessen Motorrad, achtete dabei aber nicht auf den Verkehr und verunglückte tödlich. |
||
| − | Conan und die Detektive Boys erwarten vor dem Eingang eines Tempels Kogoro und dessen Tochter, die vorhaben ein neu eröffnetes Indisches Restaurant zu besuchen. Kurze Zeit später begegnet ihnen ein Kamen Yaiba Fanclubmitglied, das sie auf ein Kamen Yaiba Köstümfest lädt. |
||
| + | |||
| − | Auf der Party erscheint plötzlich ein Clubmitglied namens Mishima, welches erst auf Honda und dann auf sich selbst schießt. Als die Polizei eintrifft, geht man von Suizid aus, doch |
||
| + | {{NextHint|126|Ballon}} |
||
| − | Conan misstraut dem. Zum Ersten erinnert das Ereignis an eine Filmszene, das ursprünglich der Unterhaltung dienen sollte. Außerdem hat das Opfer die Waffe nicht direkt an den Kopf gehalten, um sich nicht an der heißen Waffe zu verbrennen, was ein Selbstmörder nicht tun würde. |
||
| + | |||
| − | Man erwähnte einen Streit zwischen dem Toten und Honda, ausgelöst durch Hondas Kritik gegenüber |
||
| + | ==Auftritte== |
||
| − | dessen Motorrads, ein mögliches Motiv für die Tat. |
||
| + | {|{{TabelleAuftritte}} |
||
| − | Um seine Theorien zu beweisen, bittet Conan Genta um sein Detektivabzeichen, welches er der Spurensicherung übergibt. Danach klärt er den Fall |
||
| + | | |
||
| − | mit der Stimme Kogoros auf. Honda und Mishima |
||
| + | *[[Conan Edogawa]] |
||
| − | haben demnach zusammen für eine Schauspielszene |
||
| + | {{Auftritt|Genta Kojima}} |
||
| − | geprobt, jene, die am Tag des Mordes vorgeführt wurde. Geplant war, dass Mishima einen Mord und Selbstmord vortäuschen sollte. Der Täter tauschte |
||
| + | {{Auftritt|Juzo Megure}} |
||
| − | seine bereits präparierte Waffe mit der des Opfers |
||
| + | {{Auftritt|Kogoro Mori}} |
||
| − | aus. In der Mordwaffe befanden sich eine echte sowie eine ungefährliche Patrone. Die Erstgenannte war für das Opfer bestimmt. |
||
| + | {{Auftritt|Ran Mori}} |
||
| − | Beweis für die Theorie sind Gentas Fingerabdrücke |
||
| + | {{Auftritt|Wataru Takagi}} |
||
| − | auf der Tatwaffe, die zustande kamen, als sie |
||
| + | {{Auftritt|Mitsuhiko Tsuburaya}} |
||
| − | Honda in der Verkleidung von Kamen Yaiba trafen. |
||
| + | {{Auftritt|Ayumi Yoshida}} |
||
| − | Grund für die Tat war ein Vorfall, der Hondas Bruder das Leben kostete. Damals hatte dieser |
||
| + | | |
||
| − | ein Autogramm von Kamen Yaiba bekommen, welches ihm von Mishima gestohlen wurde. Der bestohlene Junge verfolgte den Dieb, achtete dabei aber nicht auf den Verkehr und verunglückte tödlich. |
||
| + | *[[Osamu Honda]] |
||
| + | *[[Katsuji Mishima]] |
||
| + | *[[Madoka Saotome]] |
||
| + | *[[Yasuyuki Tsutsumi]] |
||
| + | | |
||
| + | *[[Beika Tempel]] |
||
| + | *[[Detektei Mori]] |
||
| + | *Villa der Clubpräsidentin Saotome |
||
| + | | |
||
| + | *[[Narkosechronometer]] |
||
| + | *[[Stimmenverzerrer]] |
||
| + | *Revolver |
||
| + | |} |
||
| + | |||
| + | == Verschiedenes == |
||
| + | {{Bildkategorie|Episode 126}} |
||
| + | * Auf Deutsch erschien diese Episode am 16. März 2018 in der [[Box 4 (KAZÉ)|vierten DVD-Box]] bei [[KAZÉ]]. |
||
| + | * Vom 20. Mai 2018 bis zum 8. Dezember 2021 war diese Episode bei [[Anime on Demand]] online abrufbar. |
||
| + | * Seit dem 24. Februar 2021 ist die Episode bei [[Crunchyroll]] verfügbar. |
||
| + | |||
| + | == Deutsche TV-Ausstrahlungen == |
||
| + | {| class="roundtable filler" |
||
| + | ! Datum !! Uhrzeit !! Sender !! Bemerkungen |
||
| + | {{TVEintrag|14|03|2003|14:45|RTLZWEI}} |
||
| + | {{TVEintrag|01|10|2003|14:40|RTLZWEI}} |
||
| + | {{TVEintrag|03|12|2004|15:10|RTLZWEI}} |
||
| + | {{TVEintrag|01|03|2012|18:30|VIVA}} |
||
| + | {{TVEintrag|03|03|2012|22:05|VIVA|Wiederholung am Wochenende}} |
||
| + | {{TVEintrag|30|10|2012|18:50|VIVA}} |
||
| + | {{TVEintrag|03|11|2012|20:40|VIVA|Wiederholung am Wochenende}} |
||
| + | {{TVEintrag|19|09|2013|17:25|VIVA}} |
||
| + | {{TVEintrag|21|09|2013|20:20|VIVA|Wiederholung am Wochenende}} |
||
| + | {{TVEintrag|28|04|2017|18:50|ProSieben MAXX}} |
||
| + | {{TVEintrag|25|01|2018|18:25|ProSieben MAXX}} |
||
| + | {{TVEintrag|26|01|2018|15:25|ProSieben MAXX|Wiederholung vom Vortag}} |
||
| + | {{TVEintrag|13|06|2022|18:55|ProSieben MAXX}} |
||
| + | |} |
||
| + | |||
| + | {{Navigationsleiste Staffel 2}} |
||
| + | {{SORTIERUNG:126}} |
||
| + | [[Kategorie:Episode (1998)]] |
||
| + | [[Kategorie:Fillerepisode]] |
||
| + | [[en:The Kamen Yaiba Murder Case]] |
||
| + | [[Kategorie:Episode (Staffel 2)]] |
||
Aktuelle Version vom 3. Februar 2023, 18:09 Uhr
| ‹ 125 Der Serienmörder von Osaka (2) — Episodenliste — 127 Angriff der Killerwespen › |
| Im falschen Film | |
|---|---|
 | |
| Allgemeine Informationen | |
| Dauer | ca. 25 Minuten |
| Im Manga | nicht vorhanden (Filler) |
| Fall | Filler-Fall 47 |
| Japan | |
| Episodennummer | Episode 119 |
| Titel | 仮面ヤイバー殺人事件 |
| Titel in Rōmaji | Kamen yaibā satsujinjiken |
| Übersetzter Titel | Mord bei Kamen Yaiba |
| Erstausstrahlung | 12. Oktober 1998 (Quote: 18,0 %) |
| Remastered | 28. Dezember 2019 |
| Opening & Ending | Opening 4 & Ending 6 |
| Next Hint | Ballon |
| Deutschland | |
| Episodennummer | Episode 126 |
| Episodentitel | Im falschen Film |
| Erstausstrahlung | 14. März 2003 |
| Opening & Ending | Opening 4 & Ending 1 |
Im falschen Film ist die 126. Episode des Detektiv Conan-Animes. In der japanischen Zählweise der Episoden entspricht dies der Episode 119.
|
Filler-Episode |
|---|---|
| Dieser Artikel behandelt eine Filler-Episode, die nicht auf einer Mangavorlage basiert. Die Handlung wurde somit nicht von Gosho Aoyama entworfen. |
Handlung[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Conan und die Detective Boys erwarten vor dem Eingang des Beika-Schreins Kogoro und dessen Tochter Ran, die vorhaben, ein neu eröffnetes indisches Restaurant zu besuchen. Während die Kinder auf die Moris warten, hält plötzlich ein Motorrad direkt vor dem Schrein und ein junger Mann in der Verkleidung eines Laserpolizisten, aus der TV-Serie Kamen Yaiba, steigt von der Maschine. Die Kinder unterhalten sich kurz mit dem Mann, doch als Genta dessen Modellpistole berührt und sie sich näher anschauen will, erschrickt der Mann und leitet das Gespräch zu einem schnellen Ende. Kurze Zeit später erreichen auch Kogoro und Ran den Tempel und unter großem Protest des Privatdetektivs, Conans Freunde ebenfalls in das Restaurant einzuladen, machen sie sich gemeinsam auf den Weg. Unterwegs begegnet ihnen ein Kamen Yaiba-Fanclubmitglied, das sie auf ein Kamen Yaiba-Kostümfest einlädt. Als der junge Student, der ein großer Fan des schlafenden Kogoros ist, erwähnt, dass es auf der Party auch jede Menge Bier gibt, ist dieser von der Einladung begeistert und nimmt diese an.
Auf der Party treffen sie auf viele weitere Yaiba-Fans, die sich alle als Figuren der Serie verkleidet haben. Auch der Laserpolizist, den die Kinder zuvor am Schrein getroffen hatten, erscheint einige Minuten nach ihnen. Als Kogoro die Modellwaffe an seiner Verkleidung sieht, möchte er sie sich ebenfalls ansehen und Honda gibt sie ihm sofort bereitwillig. Mit einem Mal erscheint jedoch ein weiteres Clubmitglied namens Katsuji Mishima, das zuerst auf Honda und dann auf sich selbst schießt. Honda, zu dessen Verkleidung auch eine Schutzweste gehört, bleibt unverletzt, Mishima hingegen stirbt durch einen Kopfschuss.
Als die Polizei eintrifft, geht sie von einem Selbstmord aus, doch Conan misstraut dem. Zum einen erinnert das Ereignis an eine Filmszene und sollte ursprünglich der Unterhaltung dienen. Außerdem hat das Opfer die Waffe nicht direkt an den Kopf gehalten, um sich nicht an der heißen Waffe zu verbrennen. Dies wäre einem Selbstmörder jedoch egal. Nachdem bekannt wird, dass Honda sich in seiner Freizeit mit Waffen beschäftigt und demnach auch sehr gut auskennt, fällt Conan die Szene am Schrein ein, bei der der Student nicht wollte, dass Genta seine Modellwaffe berührt. Er vermutet daher, der Selbstmord Mishimas ist nur vorgetäuscht und in Wirklichkeit ein Mord. Um seine Theorien zu beweisen, bittet Conan Genta um dessen Detektivabzeichen, das er daraufhin der Spurensicherung übergibt. Danach betäubt er den Privatdetektiv mit seinem Narkosechronometer und klärt den Fall mit der Stimme Kogoros auf.
Honda und Mishima hätten zusammen für eine Schauspielszene geprobt, und zwar für jene, die am Tag des Mordes vorgeführt wurde. Geplant war, dass Mishima einen Mord mit anschließendem Selbstmord vortäuschen sollte. Honda jedoch tauschte seine bereits präparierte Waffe mit der des Opfers aus, in der sich eine echte sowie eine ungefährliche Patrone befanden. Den Beweis für diese Theorie liefern Gentas Fingerabdrücke, die sich auch auf der Tatwaffe befinden. Genta hatte Mishima jedoch nie zuvor getroffen und demnach auch nicht dessen Waffe berührt; anders die Waffe von Honda. Der junge Student sieht sich schließlich überführt und gesteht seine Tat. Das Motiv für den Mord war ein Vorfall, der Hondas Bruder Hiroshi das Leben gekostet hatte. Zwei Jahre zuvor hatte dieser ein Autogramm von Kamen Yaiba bekommen, das ihm später von Mishima gestohlen wurde. Der bestohlene Junge verfolgte den Dieb auf dessen Motorrad, achtete dabei aber nicht auf den Verkehr und verunglückte tödlich.
Ballon
Auftritte[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
| Haupt- und Nebencharaktere | Normale Charaktere | Orte | Gegenstände |
|---|---|---|---|
|
|
Verschiedenes[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Bilder: Episode 126 – Sammlung von Bildern- Auf Deutsch erschien diese Episode am 16. März 2018 in der vierten DVD-Box bei KAZÉ.
- Vom 20. Mai 2018 bis zum 8. Dezember 2021 war diese Episode bei Anime on Demand online abrufbar.
- Seit dem 24. Februar 2021 ist die Episode bei Crunchyroll verfügbar.
Deutsche TV-Ausstrahlungen[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
| Datum | Uhrzeit | Sender | Bemerkungen |
|---|---|---|---|
| 14. Mär. 2003 | 14:45 Uhr | RTLZWEI | – |
| 1. Okt. 2003 | 14:40 Uhr | RTLZWEI | – |
| 3. Dez. 2004 | 15:10 Uhr | RTLZWEI | – |
| 1. Mär. 2012 | 18:30 Uhr | VIVA | – |
| 3. Mär. 2012 | 22:05 Uhr | VIVA | Wiederholung am Wochenende |
| 30. Okt. 2012 | 18:50 Uhr | VIVA | – |
| 3. Nov. 2012 | 20:40 Uhr | VIVA | Wiederholung am Wochenende |
| 19. Sep. 2013 | 17:25 Uhr | VIVA | – |
| 21. Sep. 2013 | 20:20 Uhr | VIVA | Wiederholung am Wochenende |
| 28. Apr. 2017 | 18:50 Uhr | ProSieben MAXX | – |
| 25. Jan. 2018 | 18:25 Uhr | ProSieben MAXX | – |
| 26. Jan. 2018 | 15:25 Uhr | ProSieben MAXX | Wiederholung vom Vortag |
| 13. Juni 2022 | 18:55 Uhr | ProSieben MAXX | – |
|
|
|
