Episode 465: Unterschied zwischen den Versionen

Aus ConanWiki
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Inhalt hinzugefügt Inhalt gelöscht
VisuellWikitext
(+Soundtrack)
 
(11 dazwischenliegende Versionen von 4 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
−
{{Spoilerepisode (teils)}}
  
 
{{Infobox Episode
  
{{Infobox Episode
−
| Episodentitel_de =
+
| Episodentitel_de = Großes Geheimnis auf dem Schulweg (1)
 
| Name_ja = 超秘密の通学路(前編)
  
| Name_ja = 超秘密の通学路(前編)
 
| Name_ja_romaji = Chō himitsu no tsūgakuro (Zenpen)
  
| Name_ja_romaji = Chō himitsu no tsūgakuro (Zenpen)
 
| Übersetzt_de = Das super Geheimnis des Schulwegs (Teil 1)
  
| Übersetzt_de = Das super Geheimnis des Schulwegs (Teil 1)
−
| Episodennamen1 = Ran e no rabu retā
 +
| Episodennamen1 = Ein Liebesbrief an Ran
−
| Episodennamen2 = Chō himitsu no tsūgakuro (Kōhen)
 +
| Episodennamen2 = Großes Geheimnis auf dem Schulweg (2)
−
| Episode =
+
| Episode = 465
 
| Episode_ja = 427
  
| Episode_ja = 427
 
| Datum_jp = 28. Januar 2006
  
| Datum_jp = 28. Januar 2006
 
| Quote_jp = 10,6 %
  
| Quote_jp = 10,6 %
−
| Datum_de =
+
| Datum_de = 13. Dezember 2022
 
| Opening_ja = [[Opening 17]]
  
| Opening_ja = [[Opening 17]]
 
| Ending_ja = [[Ending 24]]
  
| Ending_ja = [[Ending 24]]
−
| Opening_de =
+
| Opening_de = [[Opening 17]]
  +
| Ending_de = [[Ending 24]]
 
| Manga = {{K|505|506|507}}
  
| Manga = {{K|505|506|507}}
 
| Fall = [[Fall 144]]
  
| Fall = [[Fall 144]]
Zeile 20: Zeile 20:
 
}}
  
}}
   
−
'''Chō himitsu no tsūgakuro (Zenpen)''' ist die 427. japanische Episode des ''[[Detektiv Conan]]''-[[Anime]]s. Übersetzt bedeutet der Titel so viel wie ''Das super Geheimnis des Schulwegs (Teil 1)''.
+
'''Großes Geheimnis auf dem Schulweg (1)''' ist die 465. Episode des ''[[Detektiv Conan]]''-[[Anime]]s. In der japanischen Zählweise der Episoden entspricht dies der Episode 427.
   
 
== Handlung ==
  
== Handlung ==
−
[[Datei:Episode 427 ja-1.jpg|mini|links|Conan gibt Ai seine Kappe]]
 +
[[Datei:Episode 465-2.jpg|mini|links|Die Familie des Entführungsopfers]]
−
[[Datei:Episode 427 ja-2.jpg|mini|links|Die Familie des Entführungsopfers]]
 +
[[Datei:Episode 465-3.jpg|mini|links|Der grimmige Blick des Mannes]]
  ⚫
[[Conan Edogawa|Conan]] und [[Ai Haibara|Ai]] erholen sich von dem anstrengenden [[Fall 143|Fall]] um [[Kir|Rena Mizunashi]] und der [[Schwarze Organisation|Schwarzen Organisation]]. Dann kommt [[Mitsuhiko Tsuburaya|Mitsuhiko]] ins Klassenzimmer und erzählt, dass es einen neuen Fall gäbe. Ein Mädchen namens [[Shoko Amemiya]], das sich mit ihm verabreden wollte, sei spurlos verschwunden. Sie ähnele Ai vom Charakter und Aussehen her. Conan und Ai befürchten schon, dass die Organisation Ais geheime Identität lüften konnte und sie kidnappen wollte, dummerweise jedoch das Mädchen erwischt hat. Um zu verhindern, dass Ai erkannt wird, leiht Conan ihr seine Mütze. Als sie eine Bemerkung darüber macht, mit der Mütze hübscher als er auszusehen, verlangt Conan sie scherzhaft zurück.
−
[[Datei:Episode 427 ja-3.jpg|mini|links|Der grimmige Blick des Mannes]]
  
⚫
[[Conan Edogawa|Conan]] und [[Ai Haibara|Ai]] erholen sich gerade von dem anstrengenden [[Fall 143|Fall]] mit [[Kir|Rena Mizunashi]] und der [[Schwarze Organisation|Schwarzen Organisation]]. Doch schon kommt [[Mitsuhiko Tsuburaya|Mitsuhiko]] ins Klassenzimmer und sagt, dass es einen neuen Fall gäbe. Ein Mädchen, [[Shoko Amemiya]], das sich mit ihm verabreden wollte, sei spurlos verschwunden. Sie ähnele Ai vom Charakter und Aussehen her. Conan und Ai befürchten schon, dass die Organisation Ais geheime Identität lüften konnte und sie kidnappen wollte, dummerweise jedoch das Mädchen erwischt hat. Um zu verhindern, dass Ai schnell erkannt wird, leiht Conan ihr kurz seine Mütze. Als sie eine Bemerkung darüber macht, mit der Mütze hübscher als er auszusehen, verlangt Conan sie scherzhaft zurück.
  
   
 
Kurz darauf befragen die [[Detective Boys]] die Mitschüler und Freunde des vermissten Mädchens, doch keiner hat sie gesehen oder weiß, was sie vorhatte. Also beschließen die Detective Boys, sie zu besuchen. Auf dem Heimweg erklärt [[Ayumi Yoshida|Ayumi]], dass sie bei den Mädchen gut ankam, mit den Jungs jedoch Probleme hatte. Mitsuhiko sagt errötend, dass dies ein Unterschied zwischen ihr und Ai sei, denn Ai würde auch von Jungs gemocht werden. Ai lächelt ihn an und bedankt sich, als sie das hört.
  
Kurz darauf befragen die [[Detective Boys]] die Mitschüler und Freunde des vermissten Mädchens, doch keiner hat sie gesehen oder weiß, was sie vorhatte. Also beschließen die Detective Boys, sie zu besuchen. Auf dem Heimweg erklärt [[Ayumi Yoshida|Ayumi]], dass sie bei den Mädchen gut ankam, mit den Jungs jedoch Probleme hatte. Mitsuhiko sagt errötend, dass dies ein Unterschied zwischen ihr und Ai sei, denn Ai würde auch von Jungs gemocht werden. Ai lächelt ihn an und bedankt sich, als sie das hört.
   
−
In der Wohnung angekommen, stellen die Detective Boys fest, dass niemand zu Hause ist. Plötzlich kommt ein Mann, [[Bungo Hirayama]], an die Tür, der sich als der neue Lehrer der Schule vorstellt und sagt, er würde das Mädchen ebenfalls vermissen. Ai ist misstrauisch. Mitsuhiko fällt plötzlich ein, dass es neben dem Aussehen noch eine weitere Gemeinsamkeit zwischen Ai und dem vermissten Mädchen gibt, er wisse jedoch nicht, welche. Als Conan ihn fragt, ob ihre Stimmen ähnlich klingen, verneint Mitsuhiko dies und fügt hinzu, dass sie auch nicht so schnippisch wie Ai sei (im Manga sagt er, Ai spreche zynisch). Eine Bemerkung, die Ai verärgert.
 +
In der Wohnung angekommen, stellen die Detective Boys fest, dass niemand zu Hause ist. Plötzlich kommt ein Mann namens [[Bungo Hirayama]] an die Tür, der sich als neuer Lehrer vorstellt und sagt, er würde das Mädchen ebenfalls vermissen. Ai ist misstrauisch. Mitsuhiko fällt plötzlich ein, dass es neben dem Aussehen noch eine weitere Gemeinsamkeit zwischen Ai und dem vermissten Mädchen gäbe, er wisse jedoch nicht, welche. Als Conan ihn fragt, ob ihre Stimmen ähnlich klingen, verneint Mitsuhiko dies und fügt hinzu, dass sie auch nicht so schnippisch wie Ai sei.
   
−
Danach sprechen die Kinder mit einer Nachbarin des Mädchens, doch diese weiß ebenfalls nichts. Ihre nächste Spur führt sie zu einem Laden. Mitsuhiko, der vorsorglich ein Foto von einem Bild gemacht hat, auf dem das Mädchen zu sehen war, zeigt dem Verkäufer dies und er bestätigt, sie gesehen zu haben. Das Mädchen hat eine Flasche Saft, einen Karton Milch und ein kleines Messer gekauft. Zudem habe sie lange unschlüssig in der Küchenabteilung gestanden und die Saftflasche vor dem Laden ausgetrunken. Conan überlegt, was dies wohl zu bedeuten habe, da treffen die Kinder auf [[Yumi Miyamoto]] und erzählen ihr von dem vermissten Mädchen. Währenddessen beklagt Ai sich, dass der Mann freundlich guckt, wenn er mit den Kindern spricht, aber ganz grimmig, wenn sie sich umgedreht haben und er ihnen nachsieht.
 +
Danach sprechen die Kinder mit einer Nachbarin des Mädchens, doch diese weiß ebenfalls nichts. Ihre nächste Spur führt sie zu einem Laden. Mitsuhiko, der vorsorglich ein Foto von Shoko dabei hat, zeigt dem Verkäufer dies und er bestätigt, sie gesehen zu haben. Das Mädchen hat eine Flasche Saft, einen Karton Milch und ein kleines Messer gekauft. Zudem habe sie lange unschlüssig in der Küchenabteilung gestanden und die Saftflasche vor dem Laden ausgetrunken. Conan überlegt, was dies wohl zu bedeuten habe, da treffen die Kinder auf [[Yumi Miyamoto]] und erzählen ihr von dem vermissten Mädchen. Währenddessen beklagt Ai sich, dass der Mann freundlich guckt, wenn er mit den Kindern spricht, aber ganz grimmig, wenn sie sich umgedreht haben und er ihnen nachsieht.
−  
⚫
{{NextHint|427|jp|Allergische Reaktion}}
  
   
  ⚫
{{NextHint|465|Allergische Reaktion}}
 
== Auftritte ==
  
== Auftritte ==
 
{| {{TabelleAuftritte}}
  
{| {{TabelleAuftritte}}
Zeile 43: Zeile 41:
 
{{Auftritt|Sumiko Kobayashi}}
  
{{Auftritt|Sumiko Kobayashi}}
 
{{Auftritt|Genta Kojima}}
  
{{Auftritt|Genta Kojima}}
−
*[[Yumi Miyamoto]]
 +
{{Auftritt|Yumi Miyamoto}}
 
{{Auftritt|Mitsuhiko Tsuburaya}}
  
{{Auftritt|Mitsuhiko Tsuburaya}}
 
{{Auftritt|Ayumi Yoshida}}
  
{{Auftritt|Ayumi Yoshida}}
Zeile 59: Zeile 57:
   
 
== Verschiedenes ==
  
== Verschiedenes ==
−
{{Bildkategorie|Episode 427 (Japan)}}
 +
{{Bildkategorie|Episode 465}}
  +
* Seit dem 26. Januar 2023 ist diese Episode bei [[Crunchyroll]] online abrufbar.
  +
* Auf Deutsch erschien diese Episode am 21. April 2023 in der [[Box 18 (Crunchyroll)|18. DVD-Box]] bei Crunchyroll.
  +
  +
== Deutsche TV-Ausstrahlungen ==
  +
{| class="roundtable anime"
  +
! Datum !! Uhrzeit !! Sender !! Bemerkungen
  +
{{TVEintrag|13|12|2022|18:50|ProSieben MAXX}}
  +
{{TVEintrag|19|07|2023|17:35|ProSieben MAXX}}
  +
{{TVEintrag|27|03|2024|18:55|ProSieben MAXX}}
  +
|}
  +
  +
== In anderen Sprachen ==
  +
{| {{TabelleSprachen}}
  +
| {{Sprache|ITA}} || Una misteriosa scomparsa - prima parte - || Ein mysteriöses Verschwinden - Erster Teil - || {{dts|18|11|2009}}
  +
|-
  +
| {{Sprache|KAT}} || El camí supersecret per anar a l'escola (I) || Der streng geheime Schulweg (I) || {{dts|11|1|2009}}
  +
|-
  +
| {{Sprache|THA}} || ทางไปโรงเรียนที่เป็นความลับสุดยอด (ตอนแรก) || Der streng geheime Schulweg (Teil 1) || {{dts|29|6|2010}}
  +
|-
  +
| {{Sprache|VIE}} || Bí mật con đường đến trường (Phần đầu) || Der geheime Weg zur Schule (Teil 1) || {{dts|5|8|2019}}
  +
|}
   
 
== Soundtrack ==
  
== Soundtrack ==
Zeile 98: Zeile 117:
 
|}
  
|}
   
  +
{{Navigationsleiste Staffel 6}}
−
{{SORTIERUNG:433, 427}}
 +
{{SORTIERUNG:465}}
 
[[Kategorie:Episode (2006)]]
  
[[Kategorie:Episode (2006)]]
  +
[[Kategorie:Episode (Staffel 6)]]
 
[[Kategorie:Mangabasierte Episode]]
  
[[Kategorie:Mangabasierte Episode]]
 
[[en:Super Secret of the Road to School]]
  
[[en:Super Secret of the Road to School]]

Aktuelle Version vom 12. April 2024, 10:58 Uhr

‹ 464 Ein Liebesbrief an Ran — Episodenliste — 466 Großes Geheimnis auf dem Schulweg (2) ›
Großes Geheimnis auf dem Schulweg (1)
Allgemeine Informationen
Dauer ca. 25 Minuten
Im Manga Band 49: Kapitel 505, 506 & 507
Fall Fall 144
Japan
Episodennummer Episode 427
Titel 超秘密の通学路(前編)
Titel in Rōmaji Chō himitsu no tsūgakuro (Zenpen)
Übersetzter Titel Das super Geheimnis des Schulwegs (Teil 1)
Erstausstrahlung 28. Januar 2006
(Quote: 10,6 %)
Opening & Ending Opening 17 & Ending 24
Next Hint Allergische Reaktion
Deutschland
Episodennummer Episode 465
Episodentitel Großes Geheimnis auf dem Schulweg (1)
Erstausstrahlung 13. Dezember 2022
Opening & Ending Opening 17 & Ending 24

Großes Geheimnis auf dem Schulweg (1) ist die 465. Episode des Detektiv Conan-Animes. In der japanischen Zählweise der Episoden entspricht dies der Episode 427.

Handlung[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Die Familie des Entführungsopfers
Der grimmige Blick des Mannes

Conan und Ai erholen sich von dem anstrengenden Fall um Rena Mizunashi und der Schwarzen Organisation. Dann kommt Mitsuhiko ins Klassenzimmer und erzählt, dass es einen neuen Fall gäbe. Ein Mädchen namens Shoko Amemiya, das sich mit ihm verabreden wollte, sei spurlos verschwunden. Sie ähnele Ai vom Charakter und Aussehen her. Conan und Ai befürchten schon, dass die Organisation Ais geheime Identität lüften konnte und sie kidnappen wollte, dummerweise jedoch das Mädchen erwischt hat. Um zu verhindern, dass Ai erkannt wird, leiht Conan ihr seine Mütze. Als sie eine Bemerkung darüber macht, mit der Mütze hübscher als er auszusehen, verlangt Conan sie scherzhaft zurück.

Kurz darauf befragen die Detective Boys die Mitschüler und Freunde des vermissten Mädchens, doch keiner hat sie gesehen oder weiß, was sie vorhatte. Also beschließen die Detective Boys, sie zu besuchen. Auf dem Heimweg erklärt Ayumi, dass sie bei den Mädchen gut ankam, mit den Jungs jedoch Probleme hatte. Mitsuhiko sagt errötend, dass dies ein Unterschied zwischen ihr und Ai sei, denn Ai würde auch von Jungs gemocht werden. Ai lächelt ihn an und bedankt sich, als sie das hört.

In der Wohnung angekommen, stellen die Detective Boys fest, dass niemand zu Hause ist. Plötzlich kommt ein Mann namens Bungo Hirayama an die Tür, der sich als neuer Lehrer vorstellt und sagt, er würde das Mädchen ebenfalls vermissen. Ai ist misstrauisch. Mitsuhiko fällt plötzlich ein, dass es neben dem Aussehen noch eine weitere Gemeinsamkeit zwischen Ai und dem vermissten Mädchen gäbe, er wisse jedoch nicht, welche. Als Conan ihn fragt, ob ihre Stimmen ähnlich klingen, verneint Mitsuhiko dies und fügt hinzu, dass sie auch nicht so schnippisch wie Ai sei.

Danach sprechen die Kinder mit einer Nachbarin des Mädchens, doch diese weiß ebenfalls nichts. Ihre nächste Spur führt sie zu einem Laden. Mitsuhiko, der vorsorglich ein Foto von Shoko dabei hat, zeigt dem Verkäufer dies und er bestätigt, sie gesehen zu haben. Das Mädchen hat eine Flasche Saft, einen Karton Milch und ein kleines Messer gekauft. Zudem habe sie lange unschlüssig in der Küchenabteilung gestanden und die Saftflasche vor dem Laden ausgetrunken. Conan überlegt, was dies wohl zu bedeuten habe, da treffen die Kinder auf Yumi Miyamoto und erzählen ihr von dem vermissten Mädchen. Währenddessen beklagt Ai sich, dass der Mann freundlich guckt, wenn er mit den Kindern spricht, aber ganz grimmig, wenn sie sich umgedreht haben und er ihnen nachsieht.


Hint für Episode 466:
Allergische Reaktion

Auftritte[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Haupt- und Nebencharaktere Normale Charaktere Orte Gegenstände
  • Bungo Hirayama
  • Klassenkameraden der Detective Boys
  • Nachbarin
  • Verkäufer

Verschiedenes[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

 Bilder: Episode 465 – Sammlung von Bildern
  • Seit dem 26. Januar 2023 ist diese Episode bei Crunchyroll online abrufbar.
  • Auf Deutsch erschien diese Episode am 21. April 2023 in der 18. DVD-Box bei Crunchyroll.

Deutsche TV-Ausstrahlungen[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Datum Uhrzeit Sender Bemerkungen
13. Dez. 2022 18:50 Uhr ProSieben MAXX –
19. Juli 2023 17:35 Uhr ProSieben MAXX –
27. Mär. 2024 18:55 Uhr ProSieben MAXX –

In anderen Sprachen[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Sprache Titel Übersetzung Erstausstrahlung
Italienisch Italienisch Una misteriosa scomparsa - prima parte - Ein mysteriöses Verschwinden - Erster Teil - 18. Nov. 2009
Katalanisch Katalanisch El camí supersecret per anar a l'escola (I) Der streng geheime Schulweg (I) 11. Jan. 2009
Thai Thai ทางไปโรงเรียนที่เป็นความลับสุดยอด (ตอนแรก) Der streng geheime Schulweg (Teil 1) 29. Juni 2010
Vietnamesisch Vietnamesisch Bí mật con đường đến trường (Phần đầu) Der geheime Weg zur Schule (Teil 1) 05. Aug. 2019

Soundtrack[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

# Japanischer Titel Titel in Romaji Übersetzter Titel Herkunft
1 衝動 Shōdō Impuls Opening 17
2 想い出 （摩天楼ヴァージョン） Omoide (Mantenrō Vājon) Erinnerungen (Wolkenkratzer-Version) Film 1 Original Soundtrack
3 闇の男爵ナイトバロンのテーマ Yami no Danshaku Naito Baron no Tēma Baron der Dunkelheit, Baron der Nacht-Thema Original Soundtrack 3
4 オセンチな歩美 （未収録ヴァージョン） Osenchina Ayumi (Mi Shūroku Vājon) Sentimentale Ayumi (Unveröffentlichte Version)
5 推理 （オリジナルver.） Suiri (Orijinaru ver.) Schlussfolgerung (Original-Version) Original Soundtrack 2
6 蘭・愛のテーマ （ギターver.） Ran・Ai no Tēma (Gitā ver.) Rans Liebe Thema (Gittaren-Version) Original Soundtrack 2
7 緊迫 Kinpaku Spannung Original Soundtrack 2
8 西の名探偵 Nishi no Meitantei Der große Detektiv des Westens Original Soundtrack 3
9 悪のテーマ （パート２） Aku no Tēma (Pāto 2) Thema des Bösen (Teil 2) Original Soundtrack 2
10 事件現場 （オリジナルver.） Jiken Genba (Orijinaru ver.) Schauplatz des Verbrechens (Original-Version) Original Soundtrack 2
11 黒い影─挑戦 Kuroi Kage - Chōsen Schwarzer Schatten – Herausforderung Film 4 Original Soundtrack
12 捜査会議 Sōsa Kaigi Ermittlungstreffen Film 5 Original Soundtrack
13 事件現場 （謎ver.） Jiken Genba (Nazo ver.) Schauplatz des Verbrechens (Mystery-Version) Original Soundtrack 2
14 事件解決 （意気揚々ver.） Jiken Kaiketsu (Ikiyōyō ver.) Fallauflösung (Triumphierende Version) Original Soundtrack 2
15 犯人（スナイパー）の正体 Hannin (Sunaipā) no Shōtai Des Täters (Scharfschützen) Identität Film 4 Original Soundtrack
16 悲しいほど貴方が好き Kanashii Hodo Anata ga Suki Ich suche dich so lange wie ich traurig bin Ending 24
Staffel 6
  • Episode 434: Ran hat einen Verdacht
  • Episode 435: Juwelendieb auf frischer Tat ertappt (1)
  • Episode 436: Juwelendieb auf frischer Tat ertappt (2)

  • Episode 437: Die mysteriöse Residenz der Engel (1)

  • Episode 438: Die mysteriöse Residenz der Engel (2)

  • Episode 439: Der Mann, der den Krankenwagen holte

  • Episode 440: Conans und Heijis Schlussfolgerungsmagie (1)
  • Episode 441: Conans und Heijis Schlussfolgerungsmagie (2)
  • Episode 442: Conans und Heijis Schlussfolgerungsmagie (3)

  • Episode 443: Bühnenstück und Entführung simultan (1)

  • Episode 444: Bühnenstück und Entführung simultan (2)

  • Episode 445: Geheimcode-Überraschung am Shinto-Schrein (1)
  • Episode 446: Geheimcode-Überraschung am Shinto-Schrein (2)

  • Episode 447: Das Rätsel um das halbperfekte Verbrechen

  • Episode 448: Die Detective Boys auf der Jagd nach dem blauen Vogel

  • Episode 449: Der böse Geist, der an Butsumetsu-Tagen umgeht (1)
  • Episode 450: Der böse Geist, der an Butsumetsu-Tagen umgeht (2)
  • Episode 451: Der böse Geist, der an Butsumetsu-Tagen umgeht (3)

  • Episode 452: Das Haus mit Mansarde in Beika

  • Episode 453: Das Schwert der achtköpfigen Riesenschlange (1)

  • Episode 454: Das Schwert der achtköpfigen Riesenschlange (2)

  • Episode 455: Ginkgofarbene erste Liebe (1)
  • Episode 456: Ginkgofarbene erste Liebe (2)

  • Episode 457: Die Detective Boys und die vier Raupenbrüder

  • Episode 458: Nachricht von einem Pierrot

  • Episode 459: Black Impact! Die schwarze Organisation in greifbarer Nähe (1)
  • Episode 460: Black Impact! Die schwarze Organisation in greifbarer Nähe (2)
  • Episode 461: Black Impact! Die schwarze Organisation in greifbarer Nähe (3)
  • Episode 462: Black Impact! Die schwarze Organisation in greifbarer Nähe (4)
  • Episode 463: Black Impact! Die schwarze Organisation in greifbarer Nähe (5)

  • Episode 464: Ein Liebesbrief an Ran

  • Episode 465: Großes Geheimnis auf dem Schulweg (1)
  • Episode 466: Großes Geheimnis auf dem Schulweg (2)
  • Episode 467: Die Zwei, die nicht mehr zurückkönnen (1)
 
Das deutsche Logo der TV-Serie
TV-Serie Detektiv Conan
Staffel 1 • Staffel 2 • Staffel 3 • Staffel 4 • Staffel 5 • Staffel 6 • Episode 446–500 • Episode 501–600 • Episode 601–700 • Episode 701–800 • Episode 801–900 • Episode 901–1000 • Episode 1001–1100 • ab Episode 1101
 
Abgerufen von „https://conanwiki.org/index.php?title=Episode_465&oldid=299833“