Ending 25: Unterschied zwischen den Versionen

Aus ConanWiki
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Inhalt hinzugefügt Inhalt gelöscht
VisuellWikitext
K (Datum korrigiert.)
K (Nicht länger benötigte Zeilen entfernt.)
 
(21 dazwischenliegende Versionen von 13 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
−
{{Spoilerartikel}}
  
−
<div class="_toggle jp" style="display:none;">
  
 
{{Infobox Song
  
{{Infobox Song
−
|Art=Ending
 +
|Art = Ending
−
|Nummer=25
 +
|Nummer = 25
−
|Bild=Ending 25.jpg
 +
|Bild = Ending 25.jpg
  ⚫
|Name_ja = Mō Kimi dake o hanashitari wa shinai
−
|Songnamen1=Kanashii hodo Anata ga suki
  
  ⚫
|Zeitraum_ja = [[Episode 476|Episode 438]] – [[Episode 458 (Japan)|458]]
−
|Songnamen2=Shiroi Yuki
  
  ⚫
|Interpret_ja = [[Aya Kamiki]]
⚫
|Name_ja=Mou Kimi dake wo Hanashitari wa shinai
  
  ⚫
|Name_de =
⚫
|Zeitraum_ja=[[Episode 438]] bis [[Episode 458]]
  
  +
|Zeitraum_de = [[Episode 476]] – [[Episode 483|483]]
⚫
|Interpret_ja=[[Aya Kamiki]]
  
  ⚫
|Interpret_de =
⚫
|Name_de=
  
−
|Zeitraum_de=
  
⚫
|Interpret_de=
  
 
}}
  
}}
  +
−
'''Mou Kimi dake wo Hanashitari wa shinai''' ist das 25. Ending der Anime-Serie [[Detektiv Conan]]. Erstmals ausgestrahlt in [[Episode 438]]
  
−
vom 15. Mai 2006 war es bis zum 27. November 2006 zu [[Episode 458]] im japanischen Fernsehen zu sehen.
 +
'''Mō Kimi dake o hanashitari wa shinai''' ist das 25. Ending der [[Anime]]-Serie ''[[Detektiv Conan]]''. Erstmals ausgestrahlt in [[Episode 476|Episode 438]] vom 15. Mai 2006 war es bis zum 27. November 2006 zu [[Episode 458 (Japan)|Episode 458]] im japanischen Fernsehen zu sehen.
   
 
Eine deutsche Version des Endings wurde bisher nicht produziert.
  
Eine deutsche Version des Endings wurde bisher nicht produziert.
   
  +
== Japanischer Liedtext ==
−
[[Datei:Ending 25-1.jpg|thumb|left|<center></center>]]
  
  +
<poem>
  +
Akogare ga deai ni kawatta hi yume to yume ga tsunagatta
  +
Obie nagara utsumuki aruita hi furimukeba kimi ga ita
  +
Nagareboshi hitotsu mitsuketa yo
  +
Tachidomatta toki ni wa ichiban ni dakishimete hoshii
  +
Hoshizora ni
   
  +
Mō kimi dake wo hanashitari wa shinai namida wa Yesterday
  +
Kimi ga kureta kotoba de egao de nemuri ni tsuku made
  +
Mō kimi dake wo hanashitari wa shinai kanashimi wa Yesterday
  +
Kimi ga kureta kotoba de egao de nemuri ni tsuku made
  ⚫
</poem>
   
  +
{{Mehrere Bilder
  +
| align = center
  +
| Richtung = horizontal
  +
| Breite = 200
  +
| Bild1 = Ending_25-2.jpg
  +
| Untertitel1 = Zunächst geht Conan noch allein
  +
| Bild2 = Ending_25-3.jpg
  +
| Untertitel2 = Conan ist von Ais Aussage errötet
  +
| Bild3 = Ending_25-4.jpg
  +
| Untertitel3 = Conan läuft mit Ran heim
  +
| Bild4 = Ending_25-1.jpg
  +
| Untertitel4 = Conan ist hingefallen
  +
}}
  +
  +
== Deutsche Übersetztung ==
  +
<poem>
  +
Der Tag an dem mein Respekt ihm begegnete, sein Traum und mein Traum sich miteinander verbündeten
  +
Die Tage an denen Ich mit zittern gekrochen bin, als ich mich umdrehte, warst du da
  +
Ich fand fand eine Sternschnuppe
  +
Ich möchte als erstes umarmt werden, wenn ich aufhöre zu wandern
  +
in den Himmel mit Sternen
  +
  +
Ich werde dich niemals gehen lasse, Tränen sind gestern
  +
Mit den Worten die du mir gibst, falle ich in den Schlaf
  +
Ich werde dich niemals gehen lassen, Schmerz ist gestern
  +
Bis ich mit einem Lächeln in den Schlaf falle, durch deine Worte die du mir gibst
  +
</poem>
   
 
== Verschiedenes ==
  
== Verschiedenes ==
  +
{{Bildkategorie|Ending 25}}
−
*Conan läuft zusammen mit [[Ai]],[[Ran]] und [[Sonoko]] von der Schule nach Hause, wobei Ai etwas sagt, das Conan erröten lässt.
 +
* Conan läuft zusammen mit [[Ai Haibara|Ai]], [[Ran Mori|Ran]], [[Sonoko Suzuki|Sonoko]] und den [[Detective Boys]] von der Schule nach Hause, wobei Ai etwas sagt, das Conan erröten lässt.
  +
  +
==Auftritte==
  +
{|{{TabelleAuftritte}}
  +
|
  +
*[[Conan Edogawa]]
  +
{{Auftritt|Ai Haibara}}
  +
{{Auftritt|Genta Kojima}}
  +
{{Auftritt|Ran Mori}}
  +
{{Auftritt|Sonoko Suzuki}}
  +
{{Auftritt|Mitsuhiko Tsuburaya}}
  +
{{Auftritt|Ayumi Yoshida}}
  +
|
  +
|
  +
*Fluss
  +
|
  +
|}
  +
  +
{{Navigationsleiste Ending}}
   
 
[[Kategorie:Ending|25]]
  
[[Kategorie:Ending|25]]
   
  +
[[en:Mō Kimi Dake o Hanashitari wa Shinai]]
⚫
</div>
  
  +
[[zh:ED25 もう君だけを離したりはしない]]

Aktuelle Version vom 28. Februar 2023, 22:13 Uhr

‹ 24 Kanashii Hodo Anata ga suki — Alle Openings und Endings — 26 Shiroi Yuki ›
Ending 25
Japan
Titel Mō Kimi dake o hanashitari wa shinai
Interpret Aya Kamiki
Sendezeitraum Episode 438 – 458
Deutschland
Sendezeitraum Episode 476 – 483

Mō Kimi dake o hanashitari wa shinai ist das 25. Ending der Anime-Serie Detektiv Conan. Erstmals ausgestrahlt in Episode 438 vom 15. Mai 2006 war es bis zum 27. November 2006 zu Episode 458 im japanischen Fernsehen zu sehen.

Eine deutsche Version des Endings wurde bisher nicht produziert.

Japanischer Liedtext[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Akogare ga deai ni kawatta hi yume to yume ga tsunagatta
Obie nagara utsumuki aruita hi furimukeba kimi ga ita
Nagareboshi hitotsu mitsuketa yo
Tachidomatta toki ni wa ichiban ni dakishimete hoshii
Hoshizora ni

Mō kimi dake wo hanashitari wa shinai namida wa Yesterday
Kimi ga kureta kotoba de egao de nemuri ni tsuku made
Mō kimi dake wo hanashitari wa shinai kanashimi wa Yesterday
Kimi ga kureta kotoba de egao de nemuri ni tsuku made

 
Zunächst geht Conan noch allein
 
Conan ist von Ais Aussage errötet
 
Conan läuft mit Ran heim
 
Conan ist hingefallen

Deutsche Übersetztung[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Der Tag an dem mein Respekt ihm begegnete, sein Traum und mein Traum sich miteinander verbündeten
Die Tage an denen Ich mit zittern gekrochen bin, als ich mich umdrehte, warst du da
Ich fand fand eine Sternschnuppe
Ich möchte als erstes umarmt werden, wenn ich aufhöre zu wandern
in den Himmel mit Sternen

Ich werde dich niemals gehen lasse, Tränen sind gestern
Mit den Worten die du mir gibst, falle ich in den Schlaf
Ich werde dich niemals gehen lassen, Schmerz ist gestern
Bis ich mit einem Lächeln in den Schlaf falle, durch deine Worte die du mir gibst

Verschiedenes[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

 Bilder: Ending 25 – Sammlung von Bildern
  • Conan läuft zusammen mit Ai, Ran, Sonoko und den Detective Boys von der Schule nach Hause, wobei Ai etwas sagt, das Conan erröten lässt.

Auftritte[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Haupt- und Nebencharaktere Normale Charaktere Orte Gegenstände
  • Fluss
Szene aus dem 71. Ending
Endings der Anime-Serie Detektiv Conan
Japan: 1: Step by Step • 2: Meikyuu no Lovers • 3: Hikari to Kage no Roman • 4: Kimi ga Inai Natsu • 5: Negaigoto Hitotsu Dake • 6: Koori No Ue Ni Tatsu You Ni • 7: Still For Your Love • 8: Free Magic • 9: Secret Of My Heart • 10: Natsu No Maboroshi • 11: Start In My Life • 12: Always • 13: Aoi Aoi Kono Hoshi ni • 14: Yumemita Atode • 15: Mushoku • 16: Overture • 17: Ashita wo Yumemite • 18: Kimi to iu Hikari • 19: Nemuru Kimi no Yokogao ni Hohoemi wo • 20: Wasure Zaki • 21: June Bride - Anata shika mienai • 22: Sekai Tomet • 23: Thank You For Everything • 24: Kanashii hodo Anata ga suki • 25: Mou Kimi dake wo Hanashitari wa shinai • 26: Shiroi Yuki • 27: I Still Believe ~Tame'iki~ • 28: Sekai wa Mawaru to Iu Keredo • 29: Yukidoke no ano Kawa no nagare no you ni • 30: Summer Memories • 31: Go Your Own Way • 32: Koigokoro Kagayaki Nagara • 33: Doing All Right • 34: Hikari • 35: Hello Mr. my yesterday • 36: Tomorrow is the last Time • 37: Jūgoya Kuraishisu ~Kimi ni aitai~ • 38: Tsukiyo no itazura no mahou • 39: Pilgrim • 40: Your Best Friend • 41: Kanashii hodo kyō no yūhi kirei da ne • 42: Overwrite • 43: Koi ni Koishite • 44: Hitomi no melody • 45: Kimi no Egao ga Nani Yori mo Suki datta • 46: Ima aitakute… • 47: Rain Man • 48: Muteki na hāto • 49: Kimi e no uso • 50: Unmei no rūretto mawashite • 51: Futari no Byōshin • 52: SAWAGE☆LIFE • 53: YESTERDAY LOVE • 54: Yume Monogatari • 55: Togetsukyō ~Kimi Omou~ • 56: Kamikaze Express • 57: Sadame • 58: Aozolighter • 59: Kimi to Koi no Mama de Owarenai, Itsumo Yume no Mama ja Irarenai • 60: Sissy Sky • 61: Sukoshidzutsu Sukoshidzutsu • 62: Hoshi Ai • 63: Reboot • 64: Beronika • 65: SWEET MOONLIGHT • 66: Karappo no Kokoro • 67: Pureimēkā • 68: Kūfuku • 69: …and Rescue Me • 70: You & I • 71: Yume de Aimashō
Deutschland: 1: Schritt für Schritt • 8: Frei Schweben
 
Abgerufen von „https://conanwiki.org/index.php?title=Ending_25&oldid=291711“