Qualitätswoche
Qualitätswoche: Artikel verbessern und Crunchyroll-Premium-Abo gewinnen!

Verbessere im Rahmen der Qualitätswoche einen Artikel deiner Wahl und gewinne mit etwas
Glück eine Crunchyroll-Premium-Mitgliedschaft. – Jetzt mitmachen …

Episode 261: Unterschied zwischen den Versionen

Aus ConanWiki
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Inhalt hinzugefügt Inhalt gelöscht
VisuellWikitext
(Einige Fakten ergänzt)
Markierungen: Mobile Bearbeitung Mobile Web-Bearbeitung
 
(47 dazwischenliegende Versionen von 21 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
 
{{Infobox Episode
  
{{Infobox Episode
−
|Episodentitel_de=Genta im Unglück
 +
| Episodentitel_de = Genta im Unglück
−
|Name_ja=元太少年の災難
 +
| Name_ja = 元太少年の災難
−
|Name_ja_romaji=Genta shônen no sainan
 +
| Name_ja_romaji = Genta shōnen no sainan
−
|Übersetzt_de=
 +
| Übersetzt_de = Der junge Genta im Unglück
−
|Episodennamen1=Mord im Shinkansen - Teil 2
 +
| Episodennamen1 = Mord im Shinkansen (2)
−
|Episodennamen2=Kogoros Doppelgänger - Teil 1
 +
| Episodennamen2 = Kogoros Doppelgänger (1)
−
|Episode=261
 +
| Episode = 261
  +
| Episode_ja = 242
−
|Datum_jp=[[16. Juli]] 2001
  
  +
| Datum_jp = 16. Juli 2001
−
|Quote_jp=19,4%
  
  +
| Quote_jp = 19,4 %
−
|Datum_de=[[15. März]] 2006
  
  +
| Datum_rm = 17. Oktober 2020
−
|Opening_ja=
  
  +
| Datum_de = 15. März 2006
−
|Ending_ja=
  
  +
| Opening_ja = [[Opening 9]]
−
|Opening_de=
  
  +
| Ending_ja = [[Ending 12]]
−
|Kap1=303
  
  +
| Opening_de = [[Opening 9]]
−
|Kap2=304
  
  +
| Manga = {{K|303|304}}
−
|Next Hint=Mobiltelefon
 
  +
| Fall = [[Fall 87]]
−
|Einleitung=
  
  +
| Next Hint = Mobiltelefon
−
|Handlung=
  
−
[[Datei:Genta3.JPG|thumb|left|<center>Genta hat heute viel Pech</center>]]
  
−
In der 1b der [[Teitan-Grundschule]] werden [[Conan]]s Mitschüler auf [[Genta]] aufmerksam, weil er sein Lunch nicht anrührt. Wie sich später herausstellt wird Genta nach seinem Leben getrachtet, da Genta zufällig beim Frisör ein Juwelen-Raüber sieht, der sich durch das Färben der Haare eine neue Identität erhofft. Was Genta aber nicht mit bekommt, weil er einschläft und denkt es handele sich um zwei verschiedene Personen. Der Täter wird von den [[Detective Boys]] in einen Aufzug gelockt und dann überführt. Er wird daraufhin gleich von einigen Polizisten abgeführt, die sich Undercover in der Nähe postiert haben.
 
−
{{NoAction}}
  
 
}}
  
}}
  +
  +
'''Genta im Unglück''' ist die 261. Episode des ''[[Detektiv Conan]]''-[[Anime]]s. In der japanischen Zählweise der Episoden entspricht dies der Episode 242.
  +
  +
== Handlung ==
  +
[[Datei:Episode 261-1.jpg|mini|links|Die Klasse 1b wundert sich über Gentas Verhalten]]
  +
In der 1b der [[Teitan-Grundschule]] werden [[Conan Edogawa|Conan]]s Mitschüler auf [[Genta Kojima|Genta]] aufmerksam, da er sein Essen nicht anrührt. Außerdem spielt er seit Tagen nicht mehr mit seinen Freunden. Während sich die Klasse Gedanken über die Gründe macht, erwähnt [[Sumiko Kobayashi|Fräulein Kobayashi]], dass sie einen Tag zuvor wegen seines Verhaltens bei Gentas Eltern war. Diese glauben, Genta habe vor etwas Angst, denn wenn er nach Hause kommt, verstecke er sich zitternd unter seiner Bettdecke. Als sich Genta nach der Schule nach Hause schleichen will, konfrontieren ihn die restlichen [[Detective Boys]] mit Fragen zu seinem Verhalten. Er gesteht, dass ihn jemand umbringen will, wodurch er von seinen Freunden nur Gelächter erntet.
  +
  +
Auf dem Weg nach Hause erläutert Genta, warum er glaubt, dass man ihm nach dem Leben trachtet. [[Ayumi Yoshida|Ayumi]] und [[Mitsuhiko Tsuburaya|Mitsuhiko]] versuchen ihn zu beruhigen. Doch als plötzlich eine dicke Schraube und kurz darauf ein großes Leuchtschild von einem Gebäude auf sie niederstürzen, entdeckt Conan, dass das Kabel sauber durchgeschnitten wurde. Noch immer versuchen Ayumi und Mitsuhiko einen plausiblen Grund zu finden, warum es kein Angriff auf Genta war. Doch als [[Ai Haibara|Ai]] bemerkt, dass sich neben ihnen ein [[Kamen Yaiba]]-Automat befindet, an dem Genta sonst stehen bleibt, sind sie überzeugt.
  +
  +
[[Datei:Episode 261-2.jpg|mini|links|Der Täter sitzt ebenfalls im Bistro]]
  +
In einem Bistro erzählt Genta seinen Freunden, einen Serien-Handtaschenräuber gesehen zu haben. Vor dem Laden seiner Eltern soll außerdem ebenfalls ein Handtaschendiebstahl stattgefunden haben. Zusammen mit einem anderen Zeugen, einem blonden Mann, den er bereits beim ersten Raub gesehen hatte, begab sich Genta zu einem Polizisten, doch der Mann stritt ab, den Räuber oder Genta jemals gesehen zu haben. Dass er verfolgt wird, wollte Genta der Polizei nicht erzählen, da der [[Täter]] ihn bereits einmal angerufen und bedroht hatte. Genta beschreibt den anderen die Merkmale des Täters: Er raucht mit der linken Hand – er ist wahrscheinlich Linkshänder – und trägt ein Totenkopf-T-Shirt, auf dem die Zahl 202 steht.
  +
  +
Die weiteren Ermittlungen der Detective Boys ergeben, dass es diese T-Shirts in lediglich einem Laden zu kaufen gibt. Jedoch erzählt die Verkäuferin dort, dass es keines mit einer 202 gegeben habe. Als Genta einfällt, dass der Täter Zeitung las und ununterbrochen rauchte, findet Ai seltsam, dass der Räuber nicht gemerkt hat, dass Genta ihn beobachtete. Conan kombiniert, dass Genta den Mann in einem Brillengeschäft gesehen hat, und flüstert ihm etwas ins Ohr. Als er dies jedoch verneint, verabschieden sich Ai und Conan von den anderen. Wenig später geht auch Mitsuhiko in eine andere Richtung nach Hause. Als Genta und Ayumi an einem französischen Geschäft vorbeikommen, bleibt er stehen und verbindet etwas mit den Farben Rot, Weiß und Blau, ihm fällt aber nicht ein, was.
  +
  +
Als Ayumi sich ebenfalls von ihm verabschiedet hat, läuft Genta an einem Schaufenster vorbei. Als er sein Spiegelbild darin sieht, erinnert er sich und begibt sich in das Bahnhofsgebäude. In letzter Sekunde schafft er es in den Fahrstuhl und drückt den Knopf für das siebte Stockwerk, doch plötzlich taucht der blonde Mann wieder auf, den Genta am Ort des Handtaschenraubes sah. Der Mann überredet Genta, mit ihm noch einmal über den Vorfall zu reden und zieht hinter seinem Rücken ein Messer. Als der Aufzug im siebten Stock anhält, stehen dort die restlichen Detective Boys. Conan erläutert, dass der blonde Mann der gesuchte Serien-Handtaschendieb ist. Genta war beim Friseur eingeschlafen, und als er wach wurde, saß der Täter neben ihm und ließ sich seine Haare von schwarz zu blond färben. Genta hatte ihn nur ihm Spiegel gesehen und meinte deswegen, dass der Mann seine Zigarette mit der linken Hand gehalten hätte. Auf dem T-Shirt stand folglich nicht 202, sondern SOS. Der Friseurumhang verdeckte seine Kleidung.
  +
  +
[[Datei:Episode 261-3.jpg|mini|Sato schafft es,den Täter zu überführen]]
  +
Als der Mann alles abstreiten will, weist Conan auf die Fingerabdrücke hin, die sich auf der Handtasche befinden, die er zuletzt gestohlen hat. Zudem sind im Fahrstuhl noch zwei weitere Personen: zum einen der Friseur, der ihm die Haare färbte, zum anderen eine Frau mit einer Sonnenbrille. Als der Täter Genta mit seinem Messer angreifen will, hält die Frau ihn auf und wirft ihn zu Boden, denn es ist [[Miwako Sato|Inspektorin Sato]] in einer Verkleidung. Wie sich herausstellt, sind die restlichen Detective Boys nicht nach Hause, sondern zur Polizei gegangen, während Genta durch die Stadt lief, um den Täter in das Bahnhofsgebäude zu locken. Kurz darauf wird der Dieb festgenommen, da sich eine große Anzahl an Polizisten im siebten Stock für die Verhaftung positioniert hat. Zum Schluss fragt Ai Conan, ob er froh sei, dass der Täter Rechts- und nicht Linkshänder ist. Denn es hätte sich auch um [[Gin]] handeln können, da dieser seine Zigarette mit der linken Hand hält.
  +
  +
{{NextHint|261|Mobiltelefon}}
  +
  +
== Auftritte ==
  +
{| {{TabelleAuftritte}}
  +
|
  +
{{Auftritt|Kazunobu Chiba}}
  +
*[[Conan Edogawa]]
  +
{{Auftritt|Ai Haibara}}
  +
{{Auftritt|Sumiko Kobayashi}}
  +
{{Auftritt|Genta Kojima}}
  +
{{Auftritt|Miwako Sato}}
  +
{{Auftritt|Wataru Takagi}}
  +
{{Auftritt|Mitsuhiko Tsuburaya}}
  +
{{Auftritt|Ayumi Yoshida}}
  +
|
  +
*Handtaschendieb
  +
*Polizisten
  +
*Friseur
  +
|
  +
*[[Teitan-Grundschule]]
  +
|
  +
|}
  +
  +
== Verschiedenes ==
  +
{{Bildkategorie|Episode 261}}
  +
* Ab dieser Episode wird Genta Kojima von [[Michael Iwannek]] gesprochen.
  +
* Auf Deutsch erschien diese Episode am 4. Oktober 2019 in der [[Box 10 (KAZÉ)|zehnten DVD-Box]] bei [[KAZÉ]].
  +
* Vom 1. Dezember 2019 bis zum 8. Dezember 2021 war diese Episode bei [[Anime on Demand]] online abrufbar.
  +
* Seit dem 24. März 2021 ist die Episode bei [[Crunchyroll]] verfügbar.
  +
  +
== Deutsche TV-Ausstrahlungen ==
  +
{| class="roundtable anime"
  +
! Datum !! Uhrzeit !! Sender !! Bemerkungen
  +
{{TVEintrag|15|03|2006|15:10|RTLZWEI}}
  +
{{TVEintrag|13|07|2006|15:10|RTLZWEI}}
  +
{{TVEintrag|25|06|2007|12:35|RTLZWEI}}
  +
{{TVEintrag|26|05|2008|12:40|RTLZWEI}}
  +
{{TVEintrag|12|05|2009|12:30|RTLZWEI}}
  +
{{TVEintrag|04|06|2012|18:50|VIVA}}
  +
{{TVEintrag|09|06|2012|19:35|VIVA|Wiederholung am Wochenende}}
  +
{{TVEintrag|05|02|2013|18:20|VIVA}}
  +
{{TVEintrag|06|02|2013|01:10|VIVA|Wiederholung vom Vortag}}
  +
{{TVEintrag|23|12|2013|18:00|VIVA}}
  +
{{TVEintrag|28|12|2013|18:10|VIVA|Wiederholung am Wochenende}}
  +
{{TVEintrag|01|09|2017|18:20|ProSieben MAXX}}
  +
{{TVEintrag|04|09|2017|15:20|ProSieben MAXX|Wiederholung von der Vorwoche}}
  +
{{TVEintrag|03|05|2018|17:55|ProSieben MAXX}}
  +
{{TVEintrag|04|05|2018|14:50|ProSieben MAXX|Wiederholung vom Vortag}}
  +
{{TVEintrag|23|05|2023|18:55|ProSieben MAXX}}
  +
|}
  +
  +
{{Navigationsleiste Staffel 4}}
  +
{{SORTIERUNG:261}}
  +
[[Kategorie:Episode (2001)]]
  +
[[Kategorie:Episode (Staffel 4)]]
  +
[[Kategorie:Mangabasierte Episode]]
  +
[[en:Boy Genta's Misfortune]]

Aktuelle Version vom 26. Mai 2023, 21:07 Uhr

‹ 260 Mord im Shinkansen (2) — Episodenliste — 262 Kogoros Doppelgänger (1) ›
Genta im Unglück
Allgemeine Informationen
Dauer ca. 25 Minuten
Im Manga Band 30: Kapitel 303 & 304
Fall Fall 87
Japan
Episodennummer Episode 242
Titel 元太少年の災難
Titel in Rōmaji Genta shōnen no sainan
Übersetzter Titel Der junge Genta im Unglück
Erstausstrahlung 16. Juli 2001
(Quote: 19,4 %)
Remastered 17. Oktober 2020
Opening & Ending Opening 9 & Ending 12
Next Hint Mobiltelefon
Deutschland
Episodennummer Episode 261
Episodentitel Genta im Unglück
Erstausstrahlung 15. März 2006
Opening & Ending Opening 9

Genta im Unglück ist die 261. Episode des Detektiv Conan-Animes. In der japanischen Zählweise der Episoden entspricht dies der Episode 242.

Handlung[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Die Klasse 1b wundert sich über Gentas Verhalten

In der 1b der Teitan-Grundschule werden Conans Mitschüler auf Genta aufmerksam, da er sein Essen nicht anrührt. Außerdem spielt er seit Tagen nicht mehr mit seinen Freunden. Während sich die Klasse Gedanken über die Gründe macht, erwähnt Fräulein Kobayashi, dass sie einen Tag zuvor wegen seines Verhaltens bei Gentas Eltern war. Diese glauben, Genta habe vor etwas Angst, denn wenn er nach Hause kommt, verstecke er sich zitternd unter seiner Bettdecke. Als sich Genta nach der Schule nach Hause schleichen will, konfrontieren ihn die restlichen Detective Boys mit Fragen zu seinem Verhalten. Er gesteht, dass ihn jemand umbringen will, wodurch er von seinen Freunden nur Gelächter erntet.

Auf dem Weg nach Hause erläutert Genta, warum er glaubt, dass man ihm nach dem Leben trachtet. Ayumi und Mitsuhiko versuchen ihn zu beruhigen. Doch als plötzlich eine dicke Schraube und kurz darauf ein großes Leuchtschild von einem Gebäude auf sie niederstürzen, entdeckt Conan, dass das Kabel sauber durchgeschnitten wurde. Noch immer versuchen Ayumi und Mitsuhiko einen plausiblen Grund zu finden, warum es kein Angriff auf Genta war. Doch als Ai bemerkt, dass sich neben ihnen ein Kamen Yaiba-Automat befindet, an dem Genta sonst stehen bleibt, sind sie überzeugt.

Der Täter sitzt ebenfalls im Bistro

In einem Bistro erzählt Genta seinen Freunden, einen Serien-Handtaschenräuber gesehen zu haben. Vor dem Laden seiner Eltern soll außerdem ebenfalls ein Handtaschendiebstahl stattgefunden haben. Zusammen mit einem anderen Zeugen, einem blonden Mann, den er bereits beim ersten Raub gesehen hatte, begab sich Genta zu einem Polizisten, doch der Mann stritt ab, den Räuber oder Genta jemals gesehen zu haben. Dass er verfolgt wird, wollte Genta der Polizei nicht erzählen, da der Täter ihn bereits einmal angerufen und bedroht hatte. Genta beschreibt den anderen die Merkmale des Täters: Er raucht mit der linken Hand – er ist wahrscheinlich Linkshänder – und trägt ein Totenkopf-T-Shirt, auf dem die Zahl 202 steht.

Die weiteren Ermittlungen der Detective Boys ergeben, dass es diese T-Shirts in lediglich einem Laden zu kaufen gibt. Jedoch erzählt die Verkäuferin dort, dass es keines mit einer 202 gegeben habe. Als Genta einfällt, dass der Täter Zeitung las und ununterbrochen rauchte, findet Ai seltsam, dass der Räuber nicht gemerkt hat, dass Genta ihn beobachtete. Conan kombiniert, dass Genta den Mann in einem Brillengeschäft gesehen hat, und flüstert ihm etwas ins Ohr. Als er dies jedoch verneint, verabschieden sich Ai und Conan von den anderen. Wenig später geht auch Mitsuhiko in eine andere Richtung nach Hause. Als Genta und Ayumi an einem französischen Geschäft vorbeikommen, bleibt er stehen und verbindet etwas mit den Farben Rot, Weiß und Blau, ihm fällt aber nicht ein, was.

Als Ayumi sich ebenfalls von ihm verabschiedet hat, läuft Genta an einem Schaufenster vorbei. Als er sein Spiegelbild darin sieht, erinnert er sich und begibt sich in das Bahnhofsgebäude. In letzter Sekunde schafft er es in den Fahrstuhl und drückt den Knopf für das siebte Stockwerk, doch plötzlich taucht der blonde Mann wieder auf, den Genta am Ort des Handtaschenraubes sah. Der Mann überredet Genta, mit ihm noch einmal über den Vorfall zu reden und zieht hinter seinem Rücken ein Messer. Als der Aufzug im siebten Stock anhält, stehen dort die restlichen Detective Boys. Conan erläutert, dass der blonde Mann der gesuchte Serien-Handtaschendieb ist. Genta war beim Friseur eingeschlafen, und als er wach wurde, saß der Täter neben ihm und ließ sich seine Haare von schwarz zu blond färben. Genta hatte ihn nur ihm Spiegel gesehen und meinte deswegen, dass der Mann seine Zigarette mit der linken Hand gehalten hätte. Auf dem T-Shirt stand folglich nicht 202, sondern SOS. Der Friseurumhang verdeckte seine Kleidung.

Sato schafft es,den Täter zu überführen

Als der Mann alles abstreiten will, weist Conan auf die Fingerabdrücke hin, die sich auf der Handtasche befinden, die er zuletzt gestohlen hat. Zudem sind im Fahrstuhl noch zwei weitere Personen: zum einen der Friseur, der ihm die Haare färbte, zum anderen eine Frau mit einer Sonnenbrille. Als der Täter Genta mit seinem Messer angreifen will, hält die Frau ihn auf und wirft ihn zu Boden, denn es ist Inspektorin Sato in einer Verkleidung. Wie sich herausstellt, sind die restlichen Detective Boys nicht nach Hause, sondern zur Polizei gegangen, während Genta durch die Stadt lief, um den Täter in das Bahnhofsgebäude zu locken. Kurz darauf wird der Dieb festgenommen, da sich eine große Anzahl an Polizisten im siebten Stock für die Verhaftung positioniert hat. Zum Schluss fragt Ai Conan, ob er froh sei, dass der Täter Rechts- und nicht Linkshänder ist. Denn es hätte sich auch um Gin handeln können, da dieser seine Zigarette mit der linken Hand hält.


Hint für Episode 262:
Mobiltelefon


Auftritte[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Haupt- und Nebencharaktere Normale Charaktere Orte Gegenstände
  • Handtaschendieb
  • Polizisten
  • Friseur

Verschiedenes[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

 Bilder: Episode 261 – Sammlung von Bildern
  • Ab dieser Episode wird Genta Kojima von Michael Iwannek gesprochen.
  • Auf Deutsch erschien diese Episode am 4. Oktober 2019 in der zehnten DVD-Box bei KAZÉ.
  • Vom 1. Dezember 2019 bis zum 8. Dezember 2021 war diese Episode bei Anime on Demand online abrufbar.
  • Seit dem 24. März 2021 ist die Episode bei Crunchyroll verfügbar.

Deutsche TV-Ausstrahlungen[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Datum Uhrzeit Sender Bemerkungen
15. Mär. 2006 15:10 Uhr RTLZWEI –
13. Juli 2006 15:10 Uhr RTLZWEI –
25. Juni 2007 12:35 Uhr RTLZWEI –
26. Mai 2008 12:40 Uhr RTLZWEI –
12. Mai 2009 12:30 Uhr RTLZWEI –
04. Juni 2012 18:50 Uhr VIVA –
09. Juni 2012 19:35 Uhr VIVA Wiederholung am Wochenende
05. Feb. 2013 18:20 Uhr VIVA –
06. Feb. 2013 01:10 Uhr VIVA Wiederholung vom Vortag
23. Dez. 2013 18:00 Uhr VIVA –
28. Dez. 2013 18:10 Uhr VIVA Wiederholung am Wochenende
01. Sep. 2017 18:20 Uhr ProSieben MAXX –
04. Sep. 2017 15:20 Uhr ProSieben MAXX Wiederholung von der Vorwoche
03. Mai 2018 17:55 Uhr ProSieben MAXX –
04. Mai 2018 14:50 Uhr ProSieben MAXX Wiederholung vom Vortag
23. Mai 2023 18:55 Uhr ProSieben MAXX –
Staffel 4
 
Das deutsche Logo der TV-Serie
TV-Serie Detektiv Conan
Staffel 1 • Staffel 2 • Staffel 3 • Staffel 4 • Staffel 5 • Staffel 6 • Episode 446–500 • Episode 501–600 • Episode 601–700 • Episode 701–800 • Episode 801–900 • Episode 901–1000 • Episode 1001–1100 • ab Episode 1101
 
Abgerufen von „https://conanwiki.org/index.php?title=Episode_261&oldid=293199“