Episode 286: Unterschied zwischen den Versionen
KKeine Bearbeitungszusammenfassung |
(Next Hint) |
||
| (35 dazwischenliegende Versionen von 14 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
{{Infobox Episode|Layout=filler| |
{{Infobox Episode|Layout=filler| |
||
| − | |Episodentitel_de=Kampf im Gericht |
+ | | Episodentitel_de = Kampf im Gericht (1) |
| − | |Name_ja= 法廷の対決 妃VS小五郎 （前編） |
+ | | Name_ja = 法廷の対決 妃VS小五郎 （前編） |
| − | |Name_ja_romaji= |
+ | | Name_ja_romaji = Hōtei no taiketsu – Kisaki vs Kogorō (Zenpen) |
| + | | Übersetzt_de = Konfrontation im Gericht – Kisaki vs Kogoro (Teil 1) |
||
| − | |Übersetzt_de= |
||
| − | |Episodennamen1=Geheimnisse in Osaka |
+ | | Episodennamen1 = Geheimnisse in Osaka (4) |
| − | |Episodennamen2=Kampf im Gericht |
+ | | Episodennamen2 = Kampf im Gericht (2) |
| − | |Episode=286 |
+ | | Episode = 286 |
| − | |Episode_ja=264 |
+ | | Episode_ja = 264 |
| − | |Datum_jp= 14. Januar 2002 |
+ | | Datum_jp = 14. Januar 2002 |
| − | |Quote_jp=17,8% |
+ | | Quote_jp = 17,8 % |
| − | |Datum_de=21. April 2006 |
+ | | Datum_de = 21. April 2006 |
| − | |Opening_ja=[[Opening 10]] |
+ | | Opening_ja = [[Opening 10]] |
| − | |Ending_ja=[[Ending 13]] |
+ | | Ending_ja = [[Ending 13]] |
| − | |Opening_de=[[Opening 10]] |
+ | | Opening_de = [[Opening 10]] |
| − | |Manga=nicht vorhanden ([[Filler]]) |
+ | | Manga = nicht vorhanden ([[Filler]]) |
| − | |Next Hint= |
+ | | Next Hint = Streichholzschachtel |
| − | |Fall=[[Filler-Fall |
+ | | Fall = [[Filler-Fall 96]] |
}} |
}} |
||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
| − | {{Fillerepisode}} |
+ | {{Fillerepisode}} |
== Handlung == |
== Handlung == |
||
| + | [[Datei:Episode 286-1.jpg|mini|links|Der Sohn von Herrn Usamis verstarb bei einem Unfall]] |
||
| − | {{NoAction}} |
||
| + | Anwältin [[Eri Kisaki]] hat wieder einmal einen Prozess im Gerichtsaal gewonnen, indem sie [[Terumitsu Okada]] vertreten hat. Als sie den Gerichtsaal verlässt, trifft sie auf [[Ran Mori|Ran]] und [[Conan Edogawa|Conan]], die auf sie gewartet haben. Da sie aber vor Kurzem einen Fall angenommen hat, kann sie sich leider nicht mit Ran treffen. Stattdessen bittet Eri ihre Assistentin [[Midori Kuriyama]], zum Treffen mit Ran zu kommen. Plötzlich kommt [[Reiko Kujo]], eine Staatsanwältin, die als Madonna der Staatsanwaltschaft bekannt ist. Sie spricht Eri Kisaki auf den Fall an, den sie vor Kurzem übernommen hat. In der Zwischenzeit sind Ran und Conan im Restaurant mit der Assistentin von Eri und sprechen über denselben Fall. |
||
| ⚫ | |||
| + | [[Datei:Episode 286-2.jpg|mini|links|Eri spricht mit dem Angeklagten]] |
||
| ⚫ | |||
| + | Es geht um einen [[Mord]], bei dem [[Shinji Usami]] [[Herr Hirasawa|Herrn Hirasawa]] aus Rache ermordet haben soll, weil Hirasawa den Sohn von Usami getötet haben soll. Hirasawa wurde damals nur zu einer Bewährungsstrafe verurteilt, weil er zur Tatzeit betrunken war. Jetzt geht die Staatsanwaltschaft davon aus, dass Usami Hirasawa getötet hat. Inzwischen hat Eri das Untersuchungsgefängnis von [[Tokio]] erreicht, in dem Usami sich gerade befindet. Sie befragt ihn, ob ihm inzwischen etwas eingefallen ist und was er zur Tatzeit gemacht hat. Sie fragt auch, warum seine Frau nicht auf ihre Nachrichten reagiert, worauf er antwortet, dass sie nichts damit zu tun habe und ihr alles gleichgültig sei. Eri fährt danach zur Bar von [[Masako Kameda]], der Frau von Usami, um sie zum Mordfall zu befragen. Dabei trifft sie ihre Sekretärin, Ran und Conan, die die Bar gesucht hatten. Sie befragen die Frau, doch erst nachdem [[Kogoro Mori|Kogoro]] erscheint, erzählt sie etwas über den Fall. |
||
| + | [[Datei:Episode 286-3.jpg|mini|links|Eri befragt Kogoro zu dem Mordfall]] |
||
| ⚫ | |||
| + | Da Kogoro Eri sieht, versucht er zu gehen. Am nächsten Tag trifft sich Eri mit ihm, um ihn über den Mordfall zu befragen. Er sagt, dass er den Tatverdächtigen am Tatabend in der Bar gesehen hat. Er erwähnt, dass der Tatverdächtige Herr Usami um 21:25 in der Bar angekommen war, weshalb er nicht der Mörder sein kann. Später treffen sich Ran, Eri und Conan in der Anwaltskanzlei von Eri, wo sie noch über das Alibi von Herrn Usami sprechen, wobei Conan auffällt, das Herr Usami von der ersten Bar zur zweiten Bar eigentlich viel zu lange gebraucht hat, im Zeitraum zwischen 20:30 und 21:45 hat er kein Alibi. Die Assistentin fragt, ob Kogoro nicht eine Falschaussage macht, was Eri verneint, weil sie nicht glaubt, dass er so was tut, nur um ihr eins auszuwischen. Inzwischen hat die Staatsanwaltschaft auch herausgefunden, dass Herr Usami ein Alibi hat. Ran und Conan sind in der Bar Mimasu, um Kogoro zu ermutigen, eine gute Aussage für Eri zu machen. Doch plötzlich bekommt Kogoro einen Anruf und schickt Ran und Conan weg. Danach sehen sie, wie die Staatsanwältin in die Bar geht. Am nächsten Tag kommt es zur Gerichtsverhandlung, wo Eri Herrn Usami verteidigt. |
||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
| + | |||
| + | == Auftritte == |
||
| + | {| {{TabelleAuftritte}} |
||
| + | | |
||
| + | {{Auftritt|Kazunobu Chiba}} <small>(Rückblende)</small> |
||
| + | *[[Conan Edogawa]] |
||
| + | {{Auftritt|Eri Kisaki}} |
||
| + | {{Auftritt|Juzo Megure}} <small>(Rückblende)</small> |
||
| + | {{Auftritt|Kogoro Mori}} |
||
| + | {{Auftritt|Ran Mori}} |
||
| + | {{Auftritt|Wataru Takagi}} <small>(Rückblende)</small> |
||
| + | | |
||
| + | *[[Tsuyoshi Hirasawa]] <small>(Rückblende)</small> |
||
| + | *[[Masako Kameda]] |
||
| + | *[[Reiko Kujo]] |
||
| + | *[[Sasaki]] |
||
| + | *[[Midori Kuriyama]] |
||
| + | *[[Terumitsu Okada]] |
||
| + | *[[Herr Tome]] <small>(Rückblende)</small> |
||
| + | *[[Shinji Usami]] |
||
| + | | |
||
| + | *Landgericht Tokio |
||
| + | *Bar Mimasu |
||
| + | *Untersuchungsgefängnis Tokio |
||
| + | | |
||
| + | |} |
||
| + | |||
| + | == Verschiedenes == |
||
| + | {{Bildkategorie|Episode 286}} |
||
| + | * Auf Deutsch erschien diese Episode am 5. Dezember 2019 in der [[Box 11 (KAZÉ)|elften DVD-Box]] bei [[KAZÉ]]. |
||
| + | * Vom 23. Februar 2020 bis zum 8. Dezember 2021 war diese Episode bei [[Anime on Demand]] online abrufbar. |
||
| + | * Seit dem 24. März 2021 ist die Episode bei [[Crunchyroll]] verfügbar. |
||
| + | |||
| + | == Deutsche TV-Ausstrahlungen == |
||
| + | {| class="roundtable filler" |
||
| + | ! Datum !! Uhrzeit !! Sender !! Bemerkungen |
||
| + | {{TVEintrag|21|04|2006|15:10|RTLZWEI}} |
||
| + | {{TVEintrag|18|08|2006|15:10|RTLZWEI}} |
||
| + | {{TVEintrag|30|07|2007|12:35|RTLZWEI}} |
||
| + | {{TVEintrag|25|06|2009|12:30|RTLZWEI}} |
||
| + | {{TVEintrag|21|06|2012|18:25|VIVA}} |
||
| + | {{TVEintrag|21|02|2013|18:50|VIVA}} |
||
| + | {{TVEintrag|22|02|2013|01:40|VIVA|Wiederholung vom Vortag}} |
||
| + | {{TVEintrag|10|01|2014|17:35|VIVA}} |
||
| + | {{TVEintrag|20|09|2017|18:00|ProSieben MAXX}} |
||
| + | {{TVEintrag|21|09|2017|14:55|ProSieben MAXX|Wiederholung vom Vortag}} |
||
| + | {{TVEintrag|01|06|2018|18:25|ProSieben MAXX}} |
||
| + | {{TVEintrag|04|06|2018|15:20|ProSieben MAXX|Wiederholung von der Vorwoche}} |
||
| + | {{TVEintrag|03|07|2023|18:55|ProSieben MAXX}} |
||
| + | |} |
||
| + | |||
| ⚫ | |||
| + | {{SORTIERUNG:286}} |
||
| ⚫ | |||
| + | [[Kategorie:Episode (Staffel 4)]] |
||
| ⚫ | |||
[[en:Courtroom Confrontation: Kisaki vs. Kogoro]] |
[[en:Courtroom Confrontation: Kisaki vs. Kogoro]] |
||
Aktuelle Version vom 5. Juli 2023, 13:29 Uhr
| ‹ 285 Geheimnisse in Osaka (4) — Episodenliste — 287 Kampf im Gericht (2) › |
| Kampf im Gericht (1) | |
|---|---|
 | |
| Allgemeine Informationen | |
| Dauer | ca. 25 Minuten |
| Im Manga | nicht vorhanden (Filler) |
| Fall | Filler-Fall 96 |
| Japan | |
| Episodennummer | Episode 264 |
| Titel | 法廷の対決 妃VS小五郎 （前編） |
| Titel in Rōmaji | Hōtei no taiketsu – Kisaki vs Kogorō (Zenpen) |
| Übersetzter Titel | Konfrontation im Gericht – Kisaki vs Kogoro (Teil 1) |
| Erstausstrahlung | 14. Januar 2002 (Quote: 17,8 %) |
| Opening & Ending | Opening 10 & Ending 13 |
| Next Hint | Streichholzschachtel |
| Deutschland | |
| Episodennummer | Episode 286 |
| Episodentitel | Kampf im Gericht (1) |
| Erstausstrahlung | 21. April 2006 |
| Opening & Ending | Opening 10 |
Kampf im Gericht (1) ist die 286. Episode des Detektiv Conan-Animes. In der japanischen Zählweise der Episoden entspricht dies der Episode 264.
|
Filler-Episode |
|---|---|
| Dieser Artikel behandelt eine Filler-Episode, die nicht auf einer Mangavorlage basiert. Die Handlung wurde somit nicht von Gosho Aoyama entworfen. |
Handlung[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Anwältin Eri Kisaki hat wieder einmal einen Prozess im Gerichtsaal gewonnen, indem sie Terumitsu Okada vertreten hat. Als sie den Gerichtsaal verlässt, trifft sie auf Ran und Conan, die auf sie gewartet haben. Da sie aber vor Kurzem einen Fall angenommen hat, kann sie sich leider nicht mit Ran treffen. Stattdessen bittet Eri ihre Assistentin Midori Kuriyama, zum Treffen mit Ran zu kommen. Plötzlich kommt Reiko Kujo, eine Staatsanwältin, die als Madonna der Staatsanwaltschaft bekannt ist. Sie spricht Eri Kisaki auf den Fall an, den sie vor Kurzem übernommen hat. In der Zwischenzeit sind Ran und Conan im Restaurant mit der Assistentin von Eri und sprechen über denselben Fall.
Es geht um einen Mord, bei dem Shinji Usami Herrn Hirasawa aus Rache ermordet haben soll, weil Hirasawa den Sohn von Usami getötet haben soll. Hirasawa wurde damals nur zu einer Bewährungsstrafe verurteilt, weil er zur Tatzeit betrunken war. Jetzt geht die Staatsanwaltschaft davon aus, dass Usami Hirasawa getötet hat. Inzwischen hat Eri das Untersuchungsgefängnis von Tokio erreicht, in dem Usami sich gerade befindet. Sie befragt ihn, ob ihm inzwischen etwas eingefallen ist und was er zur Tatzeit gemacht hat. Sie fragt auch, warum seine Frau nicht auf ihre Nachrichten reagiert, worauf er antwortet, dass sie nichts damit zu tun habe und ihr alles gleichgültig sei. Eri fährt danach zur Bar von Masako Kameda, der Frau von Usami, um sie zum Mordfall zu befragen. Dabei trifft sie ihre Sekretärin, Ran und Conan, die die Bar gesucht hatten. Sie befragen die Frau, doch erst nachdem Kogoro erscheint, erzählt sie etwas über den Fall.
Da Kogoro Eri sieht, versucht er zu gehen. Am nächsten Tag trifft sich Eri mit ihm, um ihn über den Mordfall zu befragen. Er sagt, dass er den Tatverdächtigen am Tatabend in der Bar gesehen hat. Er erwähnt, dass der Tatverdächtige Herr Usami um 21:25 in der Bar angekommen war, weshalb er nicht der Mörder sein kann. Später treffen sich Ran, Eri und Conan in der Anwaltskanzlei von Eri, wo sie noch über das Alibi von Herrn Usami sprechen, wobei Conan auffällt, das Herr Usami von der ersten Bar zur zweiten Bar eigentlich viel zu lange gebraucht hat, im Zeitraum zwischen 20:30 und 21:45 hat er kein Alibi. Die Assistentin fragt, ob Kogoro nicht eine Falschaussage macht, was Eri verneint, weil sie nicht glaubt, dass er so was tut, nur um ihr eins auszuwischen. Inzwischen hat die Staatsanwaltschaft auch herausgefunden, dass Herr Usami ein Alibi hat. Ran und Conan sind in der Bar Mimasu, um Kogoro zu ermutigen, eine gute Aussage für Eri zu machen. Doch plötzlich bekommt Kogoro einen Anruf und schickt Ran und Conan weg. Danach sehen sie, wie die Staatsanwältin in die Bar geht. Am nächsten Tag kommt es zur Gerichtsverhandlung, wo Eri Herrn Usami verteidigt.
Streichholzschachtel
Auftritte[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
| Haupt- und Nebencharaktere | Normale Charaktere | Orte | Gegenstände |
|---|---|---|---|
|
|
|
Verschiedenes[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Bilder: Episode 286 – Sammlung von Bildern- Auf Deutsch erschien diese Episode am 5. Dezember 2019 in der elften DVD-Box bei KAZÉ.
- Vom 23. Februar 2020 bis zum 8. Dezember 2021 war diese Episode bei Anime on Demand online abrufbar.
- Seit dem 24. März 2021 ist die Episode bei Crunchyroll verfügbar.
Deutsche TV-Ausstrahlungen[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
| Datum | Uhrzeit | Sender | Bemerkungen |
|---|---|---|---|
| 21. Apr. 2006 | 15:10 Uhr | RTLZWEI | – |
| 18. Aug. 2006 | 15:10 Uhr | RTLZWEI | – |
| 30. Juli 2007 | 12:35 Uhr | RTLZWEI | – |
| 25. Juni 2009 | 12:30 Uhr | RTLZWEI | – |
| 21. Juni 2012 | 18:25 Uhr | VIVA | – |
| 21. Feb. 2013 | 18:50 Uhr | VIVA | – |
| 22. Feb. 2013 | 01:40 Uhr | VIVA | Wiederholung vom Vortag |
| 10. Jan. 2014 | 17:35 Uhr | VIVA | – |
| 20. Sep. 2017 | 18:00 Uhr | ProSieben MAXX | – |
| 21. Sep. 2017 | 14:55 Uhr | ProSieben MAXX | Wiederholung vom Vortag |
| 1. Juni 2018 | 18:25 Uhr | ProSieben MAXX | – |
| 4. Juni 2018 | 15:20 Uhr | ProSieben MAXX | Wiederholung von der Vorwoche |
| 3. Juli 2023 | 18:55 Uhr | ProSieben MAXX | – |
|
|
|
