4 Kimi ga inai NatsuAlle Openings und Endings — 6 Kōri no Ue ni tatsu yō ni

Negaigoto hitotsu dake ist das 5. Ending der Anime-Serie Detektiv Conan. Seine Premiere hatte es am 8. Dezember 1997 in Episode 84 im japanischen Fernsehen und war dort bis zum 6. Juli 1998 zu Episode 108 zu sehen.

Ending 5
Japan
Titel Negaigoto hitotsu dake
Interpret Miho Komatsu
Sendezeitraum Episode 84 bis Episode 108

Eine deutsche Umsetzung dieses Ending wurde nie gezeigt.

Japanischer Liedtext

Doushite futari wa deattano?
Konnani sabishii yuuhi wo miru nante

Ki no kiita kotoba sagashitemo
Hanareta kokoro wo tsunagu kotoba nakute

Dekiru dake no egao de te wo fureba
Chotto dake demo kirei ni mieru no kana

Negaigoto hitotsu dake kanaete kureru nara
Kizu tsuke atta ai ga hajimaranai youni...

Shinichi und Ran betrachten einen Sonnenuntergang
Ran wartet vor Shinichis Haus...
...und strahlt, als ihr ein Schirm angeboten wird
Abschließende Szene

Verschiedenes

  • In Episode 106 ist während des Besuchs in der Karaoke-Bar die deutsche Fassung des Endings zu hören.
  • Die Szene, in der Ran bei Schneefall vor Shinichis Haus wartet, ist eine Anlehnung an eine Szene aus Episode 43.

Auftritte

Haupt- und Nebencharaktere Normale Charaktere Orte Gegenstände
  • Bild von Ran und Shinichi
  • Regenschirm